Sift flour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sift flour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
просеять муку
Translate

- sift [verb]

verb: просеять, отсеивать, просеивать, тщательно анализировать, подробно допрашивать, посыпать, сыпать, внимательно исследовать, тщательно рассматривать

  • sift (through) - просеивать)

  • sift out - просеивать

  • sift through - просеивать

  • sift soil - илистый грунт

  • to sift - просеивать

  • Синонимы к sift: strain, bolt, riddle, filter, sieve, screen, put to one side, separate out, filter out, sort out

    Антонимы к sift: unclassified, bundle, save, synthesize, bunch, clasp, collocate, decay, define, desegregate

    Значение sift: put (a fine, loose, or powdery substance) through a sieve so as to remove lumps or large particles.

- flour [noun]

noun: мука, порошок, пудра, крупчатка

adjective: мучной

verb: молоть, размалывать, посыпать мукой

  • coarse flour - мука грубого помола

  • bread flour milling - помол муки для хлебопекарного производства

  • mustard flour - горчичный порошок

  • bulk flour waggon - автомуковоз

  • moldy flour - затхлая мука

  • bleached flour - отбеленная мука

  • flour silo - силос для муки

  • confectionary flour - кондитерская мука

  • sifted flour - просеянная мука

  • flour tortilla - пшеничная лепешка

  • Синонимы к flour: meal, powder, farina, bran, dust, pulverize, dredge, mill, grind, crumb

    Антонимы к flour: appetizer, build, be beaten, be conquered, be defeated, be the loser, be trounced, be vanquished, be worsted, calm

    Значение flour: a powder obtained by grinding grain, typically wheat, and used to make bread, cakes, and pastry.



Sift flour and baking powder and pour half of mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просеять муку и выпечке порошком и вылить половину смеси.

Turbinado sugar, organic flour, no processed shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тростниковый сахар, органическая мука, никаких обработок.

When the beans were finally cooked, Daylight ran part of them into a bag of flour-sacking a foot and a half long and three inches in diameter. This he then laid on the snow to freeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бобы наконец сварились, Харниш набил ими холщовый мешок в полтора фута длиной и три дюйма шириной и положил его на снег, чтобы бобы замерзли.

They were then railed to the Kensington flour mill siding to test that weighbridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они были отправлены на сайдинг Кенсингтонской мукомольной мельницы, чтобы проверить этот весовой мост.

Well, what you do is you put the apples on the bottom, and then you make a mixture, a topping, which is a combination of melted butter, sugar and flour, and you mix it together, and you spring a lid on top of the apples, and then you put cinnamon on top, and you bake it for about forty-five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы делаете следующее: кладете яблоки на дно, а потом вы смешиваете продукты для верхнего слоя, куда идет растопленное масло, сахар и мука, и вы смешиваете все это вместе, выкладываете эту смесь поверх яблок, сверху посыпаете корицей и запекаете все это в течение примерно сорока пяти минут.

In the wake of the dragons' departure, there was a great silence, broken only by the whispers of leaves as a few sifted down to the forest floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отлета драконов наступила полная тишина, которую нарушал только шорох падающих на лесную подстилку листьев.

You lug a 5-pound sack of flour around like it's a baby, and after a while, it annoys you so much, you never, ever want to get knocked up before marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты таскаешь везде двухкилограммовый пакет с мукой, как будто это ребенок, и со временем, это тебя так раздражает, что тебе никогда-никогда не захочется забеременеть до свадьбы.

No white rice, no white flour, no white sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого белого риса, белой муки и белого сахара.

I've been sifting through his phone in my downtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я порылся в его телефоне, когда у меня было время.

Hans Kristensen, who directs the Nuclear Information Project at the Federation of American Scientists in Washington, D.C., sifted through weapons history and policy statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханс Кристенсен (Hans Kristensen), руководитель Проекта по ядерной информации в Федерации американских ученых в Вашингтоне, округ Колумбия, тщательно проанализировал историю создания вооружений, а также политические заявления.

Provision of iodised salt will be ensured along with introduction of fortified flour and vegetable oil by addition of micronutrients like iron and vitamin-A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение йодированной солью будет проводиться наряду с введением обогащенной муки и растительного масла путем добавления питательных микроэлементов, таких как железо и витамин А.

Well, the petrol looks like it's helping the flour soak into the dress, which isn't ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ощущение такое, что бензин помогает муке лучше впитаться в платье, что не было нашей целью.

The bodies were filleted, pulped, sifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их тела разделили, измельчили и просеяли.

There are advantages to life in the fast stream - bamboo shrimps can just sit and sift out passing particles with their fan-like forearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в быстром течении имеет и свои преимущества. бамбуковые креветки могут просто сидеть и просеивать плывущие частицы с помощью похожих на веер предплечий.

I follow a couple of Sam's friends on Instagram because I think it's important to be an informed parent, even though I have to sift through - an awful lot of makeup tutorials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подписан на пару подруг Сэм в Инстаграме, потому что родители должны интересоваться жизнью детей, хотя и приходится просеивать кучу уроков по макияжу.

I'm still sifting through Booth's personal e-mails and Navy correspondence, but cell phone records do show that he made three calls just before his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще анализирую личную почту Бута и флотскую корреспонденцию, но есть записи мобильника, показывающие три его исходящих вызова прямо перед смертью.

Their quick young brains sifting and storing the information they gained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их быстрые, молодые мозги сортировали и хранили информацию, которую они получали.

I just sifted through all the Morneaus I can remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что перебрал всех знакомых Морно.

But the farther they worked away from the site of the cache, the thinner became the trace of flour, the smaller the deposit of slime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чем дальше от кладовки они собирали снег, тем меньше оставалось следов муки, тем тоньше становился слизистый осадок.

They had just returned to their boat when Daylight landed his flour, and their report was pessimistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Харниш причалил, они сидели вокруг костра, неподалеку от своей лодки. Ничего утешительного они сказать не могли.

No, biscuits...biscuits are made from self-rising flour, and then they just slop gravy over it, and it just takes up room on the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печенье из муки с разрыхлителем поливают подливкой, она растекается по тарелке.

As he looked down into it he saw the red sifting of the plankton in the dark water and the strange light the sun made now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда старик глядел в воду, он видел красноватые переливы планктона в темной глубине и причудливый отсвет солнечных лучей.

There was little of interest in the captain's in-box, so I took the time to sift through his... spam filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во входящих капитана было мало интересного, и я потратил немного времени на сортировку его ... спам-фильтра.

We enter the problem from these eight avenues, we're still going to be sifting through paperwork when the bomb goes off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подходим к проблеме отталкиваясь от этих 8-ми предложенных вариантов, мы все еще проберемся через бумажную рутину, тогда как, бомба уже установлена.

It'll take some time to sift through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её проверка займет некоторое время.

Flour would disappear from the market right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас же мука с рынка долой!

I have the feeling that this was the general opinion at a dinner we had at St Flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, это было общее мнение, на ужине в Сант Флор.

You think I'd sift through your bloody homework?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, я рылся в твоих чертовых бумагах?

Six months I have been here, sifting through mountains of metadata and exabytes of encoded excrement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь уже полгода. Копаюсь в горах метаданных и экзабайтах зашифрованных экскрементов.

Because Michelle was spending all of her time sifting through your financials from three years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что Мишель потратила все свое время раскапывая ваши финансовые отчеты трехлетней давности.

Could be more, they're still sifting through it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть больше, раскопки все еще продолжаются.

Nothing whatever, madame, he answered; on the contrary, it is made of the best quality of corn; flour from Etampes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, сударыня, он испечен из этампской муки первого сорта, ответил Горио.

The Trash Sifter award is awarded to those who've successfully rescued an article from deletion and improved it to good article status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия просеиватель мусора присуждается тем, кто успешно спас статью от удаления и улучшил ее до статуса хорошей статьи.

A pilot project to produce lithium by sifting through mining waste began in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилотный проект по производству лития путем просеивания отходов горнодобывающей промышленности начался в 2019 году.

They used to grind up the seeds for flour, boil the green pods with meat, and eat the sweet green seeds as well as the flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они измельчали семена для муки, варили зеленые стручки с мясом и ели сладкие зеленые семена, а также цветы.

The strategy towards backward integration led to the establishment of a pasta plant and also flour milling to supply raw materials for making pasta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия обратной интеграции привела к созданию макаронного завода, а также мукомольного завода для поставки сырья для производства макаронных изделий.

The crop failures in New England, Canada, and parts of Europe also caused the price of wheat, grains, meat, vegetables, butter, milk, and flour to rise sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неурожаи в Новой Англии, Канаде и некоторых частях Европы также привели к резкому росту цен на пшеницу, зерно, мясо, овощи, масло, молоко и муку.

How do you expect someone to sift through all of that and address your complaints?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы ожидаете, что кто-то просеет все это и обратится к вашим жалобам?

The group moved into manufacturing in the 1990s, starting with textiles, moving onto flour milling, salt processing and sugar refining by the end of the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа перешла в производство в 1990-х годах, начав с текстиля, перейдя к мукомольному производству, переработке соли и переработке сахара к концу десятилетия.

Tagenites were made with wheat flour, olive oil, honey, and curdled milk, and were served for breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тагениты готовили из пшеничной муки, оливкового масла, меда и простокваши и подавали на завтрак.

They are made from flour, eggs, sugar, buttermilk or milk, salt, bicarbonate of soda and cream of tartar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изготавливаются из муки, яиц, сахара, пахты или молока, соли, соды двууглекислой и винного камня.

For those with celiac disease, corn starch might substitute for the wheat flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто страдает целиакией, кукурузный крахмал может заменить пшеничную муку.

The native people hollowed mortar holes into large exposed rocks or boulders which they used to grind the acorns into flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туземцы выдалбливали известковые отверстия в больших открытых камнях или валунах, которые они использовали для измельчения желудей в муку.

Indexing consists of storing SIFT keys and identifying matching keys from the new image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индексирование состоит из хранения ключей просеивания и идентификации соответствующих ключей из нового изображения.

SIFT features can essentially be applied to any task that requires identification of matching locations between images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции просеивания по существу могут быть применены к любой задаче, требующей идентификации совпадающих местоположений между изображениями.

SIFT matching is done for a number of 2D images of a scene or object taken from different angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставление просеивания выполняется для нескольких 2D-изображений сцены или объекта, снятых под разными углами.

Kinako is a roasted whole soy flour used in Japanese cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинако-это обжаренная цельная соевая мука, используемая в японской кухне.

Such figures did not include grain and flour aid provided for the urban population and children, or aid from local sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие цифры не включают в себя помощь зерном и мукой, предоставляемую городскому населению и детям, или помощь из местных источников.

Huge amounts of stored food reserves, such as grain, flour and sugar, as well as other stored food, were completely destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромное количество хранившихся запасов продовольствия, таких как зерно, мука и сахар, а также другие припасенные продукты питания, были полностью уничтожены.

Sawdust, flour or chalk are usually used to mark the trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разметки тропы обычно используют опилки, муку или мел.

Another popular dish is oven-baked zucchini—sliced or grated—covered with a mixture of eggs, yogurt, flour, and dill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно популярное блюдо-запеченные в духовке кабачки, нарезанные ломтиками или натертые на терке, покрытые смесью яиц, йогурта, муки и укропа.

Alternative dilutants are rice bran or rice flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативными разбавителями являются рисовые отруби или рисовая мука.

Toasted cassava flour is mixed into mashed beans to make the dish tutu de feijão.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поджаренная маниоковая мука смешивается с пюре из бобов, чтобы сделать блюдо tutu de feijão.

They are usually made from crushed potatoes mixed with various types of flour, often with an emphasis on barley and wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно делаются из измельченного картофеля, смешанного с различными видами муки, часто с акцентом на ячмень и пшеницу.

Protein powders – such as casein, whey, egg, rice, soy and cricket flour– are processed and manufactured sources of protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протеиновые порошки – такие как казеин, сыворотка, яйцо, рис, соя и крикетная мука– являются переработанными и производимыми источниками белка.

By March, people were reportedly sifting through dirt to find traces of food, or ate cakes of rice and mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К марту люди, как сообщается, просеивали грязь, чтобы найти следы еды, или ели лепешки из риса и грязи.

I have collapsed them now, but someone really ought to sift through it and throw out the redundancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я их свернул, но кто-то действительно должен просеять их и выбросить избыточность.

I'm kind of stupefied as to what to do, because it would take a lot of work to sift through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в некотором роде ошеломлен тем, что нужно делать, потому что это займет много работы, чтобы просеять.

Markets in affected governorates are not able to provide food, with wheat grain and flour prices rising by 42% and 44%, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынки в пострадавших мухафазах не в состоянии обеспечить продовольствие, а цены на пшеничное зерно и муку растут на 42% и 44% соответственно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sift flour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sift flour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sift, flour , а также произношение и транскрипцию к «sift flour». Также, к фразе «sift flour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information