Silent scream - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: тихий, молчаливый, немой, безмолвный, бессловесный, непроизносимый, умалчивающий, не высказывающий, не высказанный вслух
noun: немой фильм
silent majority - молчаливое большинство
silent night - Тихая ночь
silent stroke - бесшумный ход
silent films were - немые фильмы были
silent video - бесшумное видео
so silent - так тихо
super silent - бесшумный
silent girl - молчание девушка
silent love - тихая любовь
silent question - немой вопрос
Синонимы к silent: hushed, noiseless, inaudible, still, soundless, completely quiet, dumb, uncommunicative, tight-lipped, quiet
Антонимы к silent: speak, say, tell, express, loud, noisy, talkative, talk, audible
Значение silent: not making or accompanied by any sound.
noun: вопль, визг, клекот, умора, пронзительный крик, резкий звук, что-либо забавное
verb: вскрикнуть, орать, вопить, вскрикивать, зареветь, пронзительно кричать, реветь, взвизгивать, клекотать
bloodcurdling scream - душераздирающий крик
made you scream - сделал ты кричишь
i will scream - я буду кричать
scream at - кричать
scream for help - кричать о помощи
scream it - кричите это
high-pitched scream - пронзительный визг
i would scream - я бы кричать
scream it out - кричите это
is a scream - это крик
Синонимы к scream: squeal, bellow, cry, yelp, holler, squawk, bawl, shout, wail, shriek
Антонимы к scream: crow, delight, rejoice
Значение scream: a long, loud, piercing cry expressing extreme emotion or pain.
Only the moon and the strange paralyzing stillness of fresh ruins, which was like the echo of a silent scream hanging in the air. |
Был лишь месяц, да особенная цепенеющая тишина вчерашних развалин, похожая на застывшее в воздухе эхо немого вопля. |
The machete rises, falls, and we see McDowell draw back in a silent scream. |
Мачете поднимается, опускается, и мы видим, как Макдауэлл отступает в беззвучном крике. |
If she didn't fight, if she didn't scream, if she was silent and numb, it's because she was petrified. |
Она не сопротивлялась и не кричала просто потому, что растерялась. |
А ей было бы легче, если бы Мелани выла от боли, а не терпела так, молча. |
|
I may scream joie de vivre now, but I have battled more than my share of demons and come out the better for it. |
Может, сейчас я и радуюсь жизни, но на мою долю тоже выпало не мало, и я стала только сильнее. |
Links of chain mail snapped and went flying, and Thomas let out a scream of surprise and outrage. |
Звенья кольчуги не выдержали и лопнули, а Томас вскрикнул от неожиданности. |
Тут Майлз заметил, что Баз снова замолчал и ушел в себя. |
|
Не смотря на то, что никто из соседей не слышал ее крика. |
|
Giving her the silent treatment. |
Зря ты с ней не разговариваешь. |
If she did, she wouldn't hide behind anonymous texts and silent calls. |
Если б она знала, она бы не пряталась за анонимными сообщениями и молчаливыми звонками. |
Мамушка эти два дня была как-то особенно молчалива. |
|
Emergency line has complete recording including a woman's scream. |
На неотложной линии всё записано... в том числе крик женщины. |
At first are silent her observers, They look at her from head to foot; |
Сначала молча озирают Татьяну с ног до головы; |
Форман молчаливый и несчастный лучше, чем Форман говорящий и бесполезный. |
|
Scream not, grey rider of the sable cloud, Thy banquet is prepared! |
Наездник заоблачный, ты не тревожься, Пир твой готов. |
With a wild scream of desperation and force, she drove her feet into the center of the acrylic dome. |
С диким криком, вместившим в себя и ее усилие, и отчаяние, она ударила ногами в центр купола. |
suddenly, a bloodcurdling scream rings out, Momentarily drowning out the sound of the brutal beating. |
Неожиданно, мы слышим леденящий кровь крик, на мгновение, заглушая звуки жестокого избиения. |
A crowd of conflicting emotions seemed to have occupied Cedric, and kept him silent during this discussion. |
В душе Седрика поднялся такой вихрь противоречивых чувств, что он не в состоянии был проронить ни слова во время этого спора. |
I was silent; Helen had calmed me; but in the tranquillity she imparted there was an alloy of inexpressible sadness. |
Я молчала. Элен успокоила меня, но в этом покое была какая-то неизъяснимая печаль. |
A half-hour later she stood alone in her bedroom, silent and feeling the need of silence. |
Через полчаса Эйлин стояла у себя в спальне, молча, сжав губы, - ей хотелось сейчас одного -тишины. |
The two ladies, pressing closely to one another, and drawing the bedclothes tightly around them, remained silent to this supplicating voice, repugnance and fear taking possession of their minds. |
Обе девушки, прижавшись друг к другу и закутавшись в одеяло, молча, со страхом и отвращением внимали этому молящему голосу. |
As he hesitatingly approached the bed she spoke in a hoarse whisper. I'll scream out loud if you come near me. |
Когда он нерешительно приблизился к постели, она хрипло, торопливо прошептала: - Я закричу, если вы сделаете еще шаг. |
The advance was also reflected in another way - the field-telephones in the defense headquarters fell silent one by one. |
И в центре Города получилось отражение: стали потухать петухи в штабных телефонах. |
You would scream like a little girl too, if a reptile ambushed you like that. |
Да, ты бы тоже кричал так, если бы на тебя напала ящерица. |
You'd scream to that creature why it should not touch you, you'd have the most eloquent words, the unanswerable words, you'd become the vessel of the absolute truth. |
Ты начинаешь, крича, объяснять ему, почему он не должен трогать тебя, ты произносишь прекрасные, неопровержимые слова, становишься глашатаем истины. |
But I'm scream cheese intolerant. |
Но я не терплю кричащий сыр. |
She'd scream louder and louder and then, when she finally died, he looked so satisfied I thought he was gonna light up a cigarette afterwards. |
Она кричала все громче и громче и потом, когда она окончательно умерла, он выглядел таким удовлетворенным, что я подумал, что он сейчас закурит. |
Without scream we have no power. |
Без крика нет энергии. |
I'll scream, I tell you! I'll never see you again after this day! |
Я буду кричать... С этого дня вы не увидите меня больше... |
Then they became silent, as though afraid to continue their outpourings as to their past life, and remained so, already enjoying, perhaps, the poesy of regret. |
Они замолчали, как бы не решаясь продолжать восхваления прошлого; погруженные в задумчивость, они, быть может, уже предавались поэзии сожалений. |
All the Cossacks became silent when he now stepped forward before the assembly, for it was long since any speech from him had been heard. |
Все козаки притихли, когда выступил он теперь перед собранием, ибо давно не слышали от него никакого слова. |
Это также называется тихая мигрень. |
|
But mind finally triumphed over matter and the extinguisher, trampled under Pasha Emilevich's feet of iron, gave a last dribble and was silent for ever. |
Наконец человеческий гений победил, и пеногон, растоптанный железными ногами Паши Эмильевича, последний раз выблевал вялую струю и затих навсегда. |
Atticus was silent for a moment. |
Минуту Аттикус молчал. |
As Hale's closest clan members sit with his body in silent mourning... so we begin the Day of Silence where we pay reverence to our dear and departed Siren. |
Сейчас, когда ближайшие Хейлу представители клана сидят у его тела в траурном молчании, мы вступаем в День Тишины, чтобы отдать почтение нашей дорогой, погибшей Сирене. |
А я думаю, вам стоит помолчать. |
|
Нет, нет, она на занятиях выключает звук. |
|
Я помолчу три секунды. |
|
I believe she wanted to say something; but she controlled herself and was silent. |
Кажется, ей хотелось что-то сказать мне; но она скрепилась и смолчала. |
A cry proceeds from a more distant point-a scream suddenly suppressed, as if uttered by a woman before swooning. |
Издали доносится крик, переходящий в подавленный стон, словно женщина упала в обморок. |
Мисс Кроули издала заключительный вопль и откинулась на спинку кресла в обмороке. |
|
I scream-a, you scream-a, we all scream-a for ice cream. |
Я кричу, ты кричишь, мы все кричим о мороженом. |
Лямшин закричал не человеческим, а каким-то звериным голосом. |
|
Мисс Волюмния испускает пронзительный стон. |
|
Ok, but how is a scream a trophy? |
Но крик не может стать трофеем. |
The end of the glacier raced toward them, and Rachel let out a helpless scream. |
Обрыв ледника стремительно приближался. Невольно вырвался беспомощный крик. |
And so I discovered that my voice was capable of a scream... so highly pitched... that no one dared take my drum away... |
Вот так я обнаружил, что мой голос позволял мне кричать столь высоким тоном... Что больше никто не посмел, отбирать у меня мой барабан. |
Yossarian ripped open the snaps of Snowden's flak suit and heard himself scream wildly as Snowden's insides slithered down to the floor in a soggy pile and just kept dripping out. |
Йоссариан рванул застежки костюма и услышал свой собственный дикий вопль. |
Recently I've discovered silent cinema. it's my favorite. |
Недавно открыла для себя немое кино. |
The Jewish barber, the tramp figure, is of course the figure of silent cinema. |
Еврейский цирюльник - ключевая фигура - это, конечно, герой немого кино. |
A very silent person... full of mistery... but your eyes say it all. |
Очень тихий человек... полный загадок... но твои глаза уже всё сказали. |
A bee hummed by me in search of scent, bumbling, noisy, and then creeping inside a flower was suddenly silent. |
Мимо с громким жужжанием пролетела пчела в поисках нектара и вдруг смолкла, забравшись в цветок. |
The site of the Temple lay empty and silent. |
На строительной площадке было пусто, безлюдно. |
Sometimes I scream into a pillow. |
Иногда я рыдаю в подушку. |
All this, as I've just said, is happening with the knowledge and silent consent of Soviet power, though not so openly, and there should be no noise about it. |
Все это, как я только что сказал, происходит с ведома и молчаливого согласия Советской власти, однако не так откровенно, и об этом не надо шуметь. |
Listen, those kids are still alive, but you and I will not be if you continue to scream like that. |
Послушай, мальчики живы, а вот мы с тобой поплатимся жизнью за твои крики. |
Оказывается он и Маскони были компаньонами в течении 20 лет. |
|
Pavel Petrovich was silent. |
Павел Петрович умолк. |
В конце переулка услышал крик женщины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «silent scream».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «silent scream» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: silent, scream , а также произношение и транскрипцию к «silent scream». Также, к фразе «silent scream» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
