Single occupancy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Single occupancy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одиночное размещение
Translate

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

  • single seat aircraft - одноместный летательный аппарат

  • single-cylinder blowing engine - одноцилиндровая воздуходувка

  • newly single - вновь одинокий

  • single item purchases flowchart - график покупки одного лота

  • single underscore - одинарное подчеркивание

  • single damask - камчатная ткань пятиремизного атласного переплетения

  • single re-entry vehicle - моноблочная головка

  • single-track grade intersection - пересечение однопутных железных дорог

  • single carriageway - дорога с односторонним движением

  • single entry - Однократная

  • Синонимы к single: unaccompanied, by itself/oneself, lone, solitary, alone, one (only), sole, particular, separate, individual

    Антонимы к single: double, dual, multiple, variety, married, numerous, in marriage

    Значение single: only one; not one of several.

- occupancy [noun]

noun: занятие, завладение, аренда, время владения, временное владение

  • track-occupancy time - время занятия пути

  • same direction occupancy - загруженность в одном и том же направлении

  • opposite direction occupancy - загруженность в противоположных направлениях

  • block occupancy - занятость перегона

  • double occupancy - двухместное размещение

  • occupancy rate - уровень заполняемости

  • room occupancy - число жителей на комнату

  • average cpu occupancy - средний уровень занятости ЦП

  • occupancy expenses - расходы на владение собственностью

  • occupancy sensor - датчик присутствия

  • Синонимы к occupancy: residence, holding, lease, tenancy, habitation, occupation, living, residency, tenure, possession

    Антонимы к occupancy: vacancy, emptiness, idleness, loss, aught, avocation, bauble, blankness, cavity, coax

    Значение occupancy: the action or fact of occupying a place.


house to yourselves, individual chamber, individual room


Bailey reduced the operation by converting the other motel rooms to single room occupancy for low-income residential use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейли сократил эту операцию, преобразовав другие номера мотеля в одноместные для малоимущих жилых помещений.

Few of these houses were used for single-family occupancy, however, and many had been converted into low-cost apartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако лишь немногие из этих домов использовались для проживания одной семьи, а многие были переоборудованы в недорогие квартиры.

Many dwellings are single room units, with high occupancy rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие жилища представляют собой одноместные номера с высоким уровнем заполняемости.

Accommodation at the prison is a mixture of approximately 60% multi-occupancy cells and 40% single cells, distributed mainly across 4 residential units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещения в тюрьме представляют собой смесь примерно 60% многоместных камер и 40% одноместных камер, распределенных в основном по 4 жилым блокам.

But I booked the apartment as a single occupancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я заказывала одноместную комнату.

The university also oversees a housing complex known as Ross University Housing, which features studio-style single-occupancy units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет также контролирует жилой комплекс, известный как Ross University Housing, в котором есть одноместные номера в стиле студии.

It's a single room occupancy. It's like a transient hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноместные номера, что-то вроде транзитного отеля.

Jazz lowered his own SMG and put a single round between Vyotsky's feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаз опустил автомат и сделал один выстрел между ступнями ног Вотского.

I need every single one of these beefcakes' phone numbers, pronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны телефонные номера каждого из этих качков.

A single male could only implant a single female with eggs during mating season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время брачного сезона один мужчина мог оплодотворить только одну женщину.

Bet she didn't appreciate her boyfriend being friends with a single gal like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, ей не нравилось, что ее друг общается с одинокой девушкой.

Not a single genetic defect or latent abnormality in her DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ни одного генетического дефекта или скрытой аномальности в ее ДНК.

After I kill this man I choose to face in single combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но раньше я убью человека, которого выберу для поединка.

A quick sonic pulse indicated that it was a single layer of brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий звуковой импульс показал толщину слоя в один кирпич.

This is a contract in order to record one single and the video at my friend's record company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот контракт на запись песни и видеоклипа В студии моего приятеля!

A single moment served to convince the youth that he was mistaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но уже в следующее мгновение Дункан убедился в своей ошибке.

In some sending countries, single women and previously married women are more likely than married women to migrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах выезда мигрантов одинокие и разведенные женщины мигрируют чаще по сравнению с замужними женщинами.

Whatever the degree of attendance and supervision, the tunnel's safety equipment must be controlled from a single monitoring/control point only at any one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне зависимости от уровня контроля управление средствами обеспечения безопасности в туннеле в любой конкретный момент времени должно осуществляться с единственного пункта контроля и управления.

It was central to this exercise that a single comprehensive updated database covering consistent historical data be maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этой процедуры основная задача заключалась в сохранении единой комплексной обновленной базы данных, охватывающей последовательные данные за прошлые периоды.

They are a single people joined together by common bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Марокко представляют собой единый народ, сплоченный общими узами.

Solid waste minimization can be advanced through durable packaging, instead of single-use packaging, at least by local producers in SIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения до минимума твердых отходов можно добиться путем производства упаковочной тары на основе использования прочных материалов многоразового, а не одноразового пользования по крайней мере местными производителями в МОРГ.

In addition, the technical committee consolidated all electoral legislation into one single compendium for ease of reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для удобства пользования технический комитет свел все законы о выборах в единый сборник.

The room includes two single beds, soft furniture soft settee and armchair, wardrobe, coffee table and chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванная комната оборудована душевой кабиной и оснащена всеми необходимыми аксессуарами, включая фен и полотенца.

But look, the days when a single family can continue to rule by sheer force of will are pretty much over, with or without elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумай, дни, когда одна семья могла удерживаться у власти одной только силой, окончены, будут выборы или нет.

The sheer number of families headed by single mothers makes it impossible to stick to certain traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно лишь число семей, главой которых являются матери-одиночки, не позволяет придерживаться старых традиций.

There is no doubt that income inequality is the single biggest threat to social stability around the world, whether it is in the United States, the European periphery, or China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сомнений в том, что неравенство в доходах является единственной и самой большой угрозой для социальной стабильности во всем мире, будь то в Соединенных Штатах, на периферии Европы или в Китае.

VMware’s purpose is to allow a single server to house multiple virtual computers, each walled off from the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача программы VMware состоит в том, чтобы разрешить единственному серверу размещать у себя многочисленные виртуальные компьютеры, и при этом они будут отгорожены друг от друга.

Every single government official who has anything to do with this has said that we support Russia's membership in the WTO, and we support it happening this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Буквально каждый правительственный чиновник, имеющий к этому хоть какое-то отношение, уже сказал, что мы за вступление России в ВТО, причем за вступление в текущем году».

Policymakers can then be more selective when it comes to restructuring in slower-growing regions and cities where a single company dominates the local economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти будут действовать более избирательно в дальнейшем, когда речь зайдёт о реструктуризации компаний в регионах с низкими темпами роста или городах, где местная экономики зависит от какой-либо одной компании.

Lavrov indignantly challenges those who insist that Russia is backing the rebels to “produce a single captured Russian agent.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавров возмущенно требует от тех, кто заявляет о российской поддержке повстанцам, чтобы они «представили хотя бы одного схваченного российского агента».

For example, Gdansk - the birthplace of the Solidarity movement - does not have a single methadone treatment center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Гданьске - родине движения солидарности - нет ни одного центра метадоновой терапии.

Doing it well is harder than running an enterprise for profit, because no single measure of social benefit exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И преуспеть в этой области сложнее, чем управлять предприятием, приносящим доход, так как не существует ни одного мерила общественной пользы.

Like all previous versions of Exchange, Exchange 2016 uses a single Extensible Storage Engine (ESE) database for queue storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во всех предыдущих версиях Exchange, в Exchange 2016 для хранения очередей используется отдельная база данных ESE.

In Exchange 2010, perhaps the biggest single point of failure in the messaging system is the FQDN that you give to users because it tells the user where to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Exchange 2010, пожалуй, основная критической точки отказа системы обмена сообщениями-это полное доменное имя, которое вы даете пользователям, поскольку это говорит пользователь куда идти.

Until 2003, the Indian Foreign Ministry had a single Africa division; it now has three: West and Central Africa, East and Southern Africa, and West Asia and North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2003 года в министерстве иностранных дел Индии было лишь одно Африканское подразделение; сегодня их три: Западная и Центральная Африка, Восточная и Южная Африка и Западная Азия и Северная Африка.

Ignoring a volley of fire, he single-handedly rallied the rebel troops, turning a rout into a win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обращая внимание на орудийные залпы, он в одиночку объединил войска повстанцев, превратив поражение в победу.

Whitey, Deb. Every single life that he touches is worse because of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайти, Деб, каждая жизнь, к которой он прикасался, становилась хуже из-за этого.

Each new coincidence can only fractionally increase this closeness, whereas a single discrepancy can destroy everything in a flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое новое совпадение лишь на немного увеличивает близость. Зато одно единственное расхождение может сразу все развалить.

U scored goals on every single match rookie of the year, what else u want?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты клепаешь голы в каждом матче, Ты открытие года, чего тебе еще надо?

Who knows better what the customers need than the people who actually deal with the customers every single day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто лучше понимает потребности клиентов, чем люди, которые общаются с покупателями каждый день?

I'm talking about tapping into every single home in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю про прослушивание всех домов в Америке.

You find a single microbe up there and I win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только найдёшь хоть одного микроба, - я выиграл.

20 men rode into our camp without a single guard sounding the alarm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать человек проникли в наш лагерь, и ни один из постовых не протрубил тревогу?

Here she presently challenged Partridge to single combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут она сейчас же вызвала Партриджа на единоборство.

Indeed, from the direction of the Metropolitan Station no one was coming save the single gentleman whose eccentric conduct had drawn my attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас на улице на всем протяжении от станции подземки до нашего дома находился только один человек. Его эксцентричное поведение и привлекло мое внимание.

They should have hurried today as well, only the timetable decreed that there should be a slow, general round, taking in every single surgical case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спешить бы надо и сегодня, но сегодня был по расписанию медленный всеобщий обход, не пропуская ни одной хирургической койки.

With the dynamic combination of brains and beauty, it begs the question, why is the alluring Wells still single?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такой ударной комбинацией ума и красоты, напрашивается вопрос, почему очаровательная Уэллс до сих пор одинока?

There was a single unspoken question on everyone's mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глазах каждого светился один и тот же невысказанный вопрос.

My body is absorbing every single nutrient, and it's not wasting a single thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё тело поглощает питательные вещества и ничего не тратит впустую.

We want to focus on residents with large families, single-income households, anyone with a financial responsibility for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим сфокусироваться на жителях с большими семьями, на хозяйствах с одним источником доходов, на ком-то, кто несет финансовую ответственность за других.

Despite the distinctive craftsmanship, I cannot figure out who made these hourglasses, and I haven't been able to find a single person who recently relocated from upstate New York to Wichita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все мое мастерство, я не могу найти того, кто сделал эти песочные часы, и я не могу найти ни одного человека, который недавно переехал бы с севера штата Нью-Йорк в Уичито.

There's just the single switch on it, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же только один переключатель, да?

He had a single mom, now dead, no siblings, pretty nondescript childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать-одиночка, нынче покойная, нет ни братьев, ни сестер, довольно непримечательное детство.

We witnessed the single greatest intelligence collapse in recorded history, George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стали свидетелями величайшего и единственного в истории краха разведслужб, Джордж.

You see, I'm wondering whether having cared for Mary, as it were, single handed for all these years, you don't understandably resent it when the professionals lend a hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, мне интересно, что, заботясь о Мэри, так сказать, в одиночестве столько лет, вас, понятное дело, может раздражать, когда профессионалы хотят помочь.

Often a single nun was seized, and suddenly thereafter the whole convent was overtaken by insanity

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиналось всё с одной из послушниц и вот уже весь монастырь настигало безумие

From early morning until late at night you studied diligently every single day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С раннего утра и до поздней ночи, каждый день ты прилежно училась.

This husband, this pilot, this Max, so beloved and yet there was not one single photograph of him on your mantelshelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот муж, этот лётчик, этот Макс, вы его так любили... однако на вашей каминной полке нет ни одной его фотографии.

A woman can earn her pardon for a good year of disobedience by a single adroit submission; and, besides, no one is married to his private secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина будет своевольничать целый год, но, вовремя покорившись, сумеет заслужить прощение. И потом личный секретарь ведь не жена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «single occupancy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «single occupancy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: single, occupancy , а также произношение и транскрипцию к «single occupancy». Также, к фразе «single occupancy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information