Single order - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Single order - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разовый заказ
Translate

- single [adjective]

adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой

noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка

verb: определять, выбирать, отбирать

- order [noun]

noun: заказ, порядок, орден, приказ, распоряжение, ордер, последовательность, строй, предписание, упорядоченность

verb: заказывать, приказывать, упорядочивать, назначать, делать заказ, распоряжаться, предписывать, приводить в порядок, велеть, направлять

  • social order - общественный строй

  • standing order - постоянный заказ

  • give an order - отдавать приказ

  • cease and desist order - прекратить и отменять порядок

  • clause "not to order" - оговорка о невозможности передачи векселя третьему лицу

  • most excellent order of the british empire - Отличнейший орден Британской империи

  • display layering order - порядок слоев отображения

  • order of the phases - чередование фаз

  • good working order - хорошее рабочее состояние

  • infringement of public order - нарушение общественного порядка

  • Синонимы к order: succession, classification, categorization, system, sequence, systematization, codification, arrangement, series, disposition

    Антонимы к order: disorder, ban, prohibition

    Значение order: the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method.



This is certainly a very tall order for any single institution, let alone for one that is not exactly suffering from an embarrassment of riches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, это очень трудная задача для любого учреждения, не говоря уже об учреждении, которое в сущности не располагает слишком богатым выбором.

They only have to produce one single tree every hundred years... in order to propagate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для размножения им достаточно одного жёлудя раз в 100 лет.

2.9. In cases where there is a single pending order on a PAMM Account, a deposit of funds to the PAMM Account will result in an increase of this order's volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.9. При наличии на ПАММ-счете одного отложенного ордера ввод средств на ПАММ-счет приведет к увеличению его объема.

Once we have obtained our hedge we may execute your Order as a single Trade or series of Trades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения нами нашего хеджа мы вправе исполнить ваше Поручение как отдельную Сделку или серию Сделок.

A single shallow convection cycle takes on the order of 50 million years, though deeper convection can be closer to 200 million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мелкий цикл конвекции занимает порядка 50 миллионов лет, хотя более глубокая конвекция может быть ближе к 200 миллионам лет.

Why would you order a single espresso?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты заказал одинарный эспрессо?

In order to create a new reality in its entirety, I physically create every single thing in my work, sometimes from outfits to the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать новую реальность во всей её полноте, я физически создаю каждую деталь в своей работе, иногда от костюмов до сцены.

In August, 2015, TV Land announced a straight-to-series order for Lopez, a semi-autobiographical single-camera sitcom, which debuted on March 30, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2015 года TV Land объявила о прямом заказе на серию для Lopez, полуавтобиографического однокамерного ситкома, который дебютировал 30 марта 2016 года.

However in order to change a three phase semi-hermetic you would have to replace the motor windings and armature into a single phase and this is not cost effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для того, чтобы заменить трехфазный полугерметичный двигатель, вам придется заменить обмотки двигателя и якорь в одну фазу, а это не является экономически эффективным.

For example, if your video has captions only in Hindi, but the title and description are only in English, you cannot place a single order to translate them into Japanese and Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если субтитры в видео только на хинди, а название и описание только на английском, нельзя разместить один заказ для их перевода на японский и китайский.

The shorter is of the order of magnitude of times taken for a single 'cell' to reach local thermodynamic equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем короче, тем на порядок больше времени требуется одной клетке для достижения локального термодинамического равновесия.

Working groups were established in nearly every single province in order to set up new food testing centres and replace outdated equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти в каждой провинции были созданы рабочие группы для создания новых центров тестирования пищевых продуктов и замены устаревшего оборудования.

To focus on a single issue in order to vent frustration about a larger problem will not provide much satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосредоточившись на одном вопросе, чтобы выразить разочарование по поводу более крупной проблемы, вы не получите большого удовлетворения.

What has to be done in order for us to see a single moment in the life of humanity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что следовало предпринять, чтобы показать одну всечеловеческую минуту?

On July 28, the album was made available to pre-order, the title track was released as a promotional single, and the music video for the title track was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июля альбом был доступен для предварительного заказа, заглавный трек был выпущен в качестве рекламного сингла, а также был выпущен музыкальный клип на заглавный трек.

So you had to go through every single bulb and test it... to get proper connection in order for the lights to light up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тебе пришлось проверить каждый отдельный шарик, пока ты не добился правильной очередности, и свет не зажёгся?

A little more research than a single webpage like that should be done in order to get a better figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного больше исследований, чем одна такая веб-страница, должно быть сделано для того, чтобы получить лучшую цифру.

The single and album were available to pre-order subsequently on all popular online music stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл и альбом были доступны для предварительного заказа впоследствии во всех популярных музыкальных интернет-магазинах.

Often, complex processes need to be applied in order to form the single teeth to a round stator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто для формирования одиночных зубьев на круглом статоре приходится применять сложные процессы.

If you disable 'QuickTrade' mode, a 'Create Order' 'Order Screen' will appear each time you single-click on the 'QuickTrade' buttons located on the 'Market Watch' or on the chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы отключите режим Быстрой торговли, то каждый раз при нажатии кнопок быстрой торговли, расположенных в окне 'Обзора рынка' или на графике, будет появляться 'Create Order' (Создать ордер).

The order is to assess population clusters vulnerable to a single...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказ - оценить группы населения уязвимые к одиночному...

The $890 million order encompassed 16 single-seat Mirage 2000EMs and 4 two-seat Mirage 2000BMs, as well as options for 20 more aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказ на сумму 890 миллионов долларов включал в себя 16 одноместных Миражей 2000em и 4 двухместных Миража 2000BMs, а также варианты для еще 20 самолетов.

So, an error correcting code needs only to cope with a single bit in error in each correction word in order to cope with all likely soft errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, коду, исправляющему ошибки, нужно только справиться с одним битом ошибки в каждом корректирующем слове, чтобы справиться со всеми вероятными мягкими ошибками.

Optimized Trading: Every single aspect of the services we provide have been finely tuned down to the very last detail, in order to ensure maximum competitiveness with no compromises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предоставляем все услуги только после того, как настроим все до последней детали, чтобы предоставить вам только самое лучшее.

In order to integrate all the most recent electron emitters, collectors, and theory into a single model, the EDT system must first be defined and derived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы интегрировать все самые последние электронные излучатели, коллекторы и теорию в единую модель, система EDT должна быть сначала определена и выведена.

Usually a single chanter recites all the characters' parts, altering his vocal pitch and style in order to portray the various characters in a scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно один певец декламирует все части персонажей, изменяя свой голосовой тон и стиль, чтобы изобразить различных персонажей в сцене.

In 1992 the two memoirs were published in chronological order in a single volume entitled Memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году эти два мемуара были опубликованы в хронологическом порядке в одном томе под названием Воспоминания.

In order for us to be able to use your source as the basis of a Lookalike Audience, it must contain at least 100 people from a single country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы мы могли использовать ваш источник в качестве основы для похожей аудитории, он должен содержать как минимум 100 человек из одной страны.

Not a single document was in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из бумаг не была в порядке.

At the end of a 150 – 200 km sounding range, the volume of air scanned by a single pulse might be on the order of a cubic kilometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце диапазона зондирования 150-200 км объем воздуха, сканируемого одним импульсом, может составлять порядка кубического километра.

There are three 'QuickTrade' modes, 'Single-Click', 'Double-Click' and 'Disabled' (Order Screen).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует три режима 'Быстрой торговли', 'Single-Click' ('Один клик'), 'Double-Click' ('Двойной клик') и 'Disabled' ('Отключено') (отображается окно ордера).

Governments working with industries could support the development and promotion of sustainable alternatives in order to phase out single-use plastics progressively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства, работающие с промышленными предприятиями, могли бы поддержать разработку и продвижение устойчивых альтернатив, с тем чтобы постепенно отказаться от одноразовых пластмасс.

The SST does not allow firing both barrels at once, since the single trigger must be pulled twice in order to fire both barrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SST не позволяет стрелять из обоих стволов одновременно, так как один спусковой крючок должен быть нажат дважды, чтобы выстрелить из обоих стволов.

Just the same, in order to remedy the situation she now looked about her with an eye single to a possible satisfactory marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее положение было не из приятных, и она стала внимательнее приглядываться к возможным претендентам на ее руку - как видно, единственным выходом могло быть замужество.

The only other order of insects bearing a single pair of true, functional wings, in addition to any form of halteres, are the Strepsiptera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный другой порядок насекомых, несущих единственную пару истинных, функциональных крыльев, в дополнение к любой форме halteres, являются Strepsiptera.

The creation of a single unified world state-a kind of secular New World Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А его целью было образование единого мирового порядка - создание своего рода светского всемирного государства.

Antiochus disobeyed this single order and endeavored to draw Lysander into a fight by imitating the tactics used at Cyzicus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антиох не подчинился этому единственному приказу и попытался втянуть Лисандра в драку, подражая тактике, применявшейся при Кизике.

Adding more sequence points is sometimes necessary to make an expression defined and to ensure a single valid order of evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление дополнительных точек последовательности иногда необходимо для определения выражения и обеспечения единственного допустимого порядка вычисления.

Pablo rode ahead and the two men followed in a single file in order not to track up the snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пабло ехал впереди, а двое мужчин шли за ним гуськом, чтобы не оставлять лишних следов.

This is a contract in order to record one single and the video at my friend's record company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот контракт на запись песни и видеоклипа В студии моего приятеля!

In short, if she could but see Phoebus once more, for a single minute, only one word would be required, one look, in order to undeceive him, to bring him back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только бы ей один раз увидеть Феба, хоть на минутку! Достаточно будет слова, взгляда, чтобы разуверить его, чтобы вернуть его.

These families were traditionally grouped together in a single order Falconiformes but are now split into two orders, the Falconiformes and Accipitriformes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти семейства традиционно группировались в один отряд Falconiformes, но теперь они разделены на два отряда: Falconiformes и Accipitriformes.

The two squares in the 2-uniform lattice must now be represented as a single rectangle in order to satisfy the isoradial condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь два квадрата в 2-однородной решетке должны быть представлены в виде одного прямоугольника, чтобы удовлетворить изорадиальному условию.

His debut album Definitely Now was released in the US in August 2014 on Flying Buddha/Sony, with download single On My Mind available with pre-order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дебютный альбом определенно сейчас был выпущен в США в августе 2014 года на Flying Buddha / Sony, с загрузкой сингла On My Mind, доступного с предварительным заказом.

Ripley disobeyed the order and continued to use the old single-shooters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рипли не подчинилась приказу и продолжала пользоваться старыми одиночными винтовками.

From the notes in these books, Kafka extracted 109 numbered pieces of text on Zettel, single pieces of paper in no given order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из записок в этих книгах Кафка извлек 109 пронумерованных фрагментов текста на Зеттеле, одиночных листков бумаги в произвольном порядке.

The omote is sharpened much more than the urasuki in order to maintain the function of the single bevel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омоте заточен гораздо больше, чем урасуки, чтобы сохранить функцию одного скоса.

The Second Authority's order for new infrastructure includes two new multiplexes on thirty sites including three single frequency areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заказ второго органа на новую инфраструктуру включает в себя два новых мультиплекса на тридцати площадках, включая три одночастотных района.

On Exchange accounts, these servers identify as a single Exchange ActiveSync user in order to fetch e-mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В учетных записях Exchange эти серверы идентифицируются как один пользователь Exchange ActiveSync для получения электронной почты.

I offer them hops thirty per cent cheaper but they don't order a single sack. Stagnation, decay, misery and on top of that domestic troubles.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю им хмель на тридцать процентов дешевле, а они все-таки не заказывают ни одного мешка... Застой, упадок, нищета, да ко всему этому еще семейные неприятности!

Courcelles must have asked Delcourt to install a network of cameras in order to monitor the council's staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсель, должно быть, просил Делькура установить сеть камер, чтобы контролировать сотрудников мэрии.

He devoted himself to the common problem of sifting through vast amounts of irrelevant detail in order to find significant gems of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался разрешить общую проблему просеивания огромного количества малозначимых деталей для нахождения важных крупиц информации.

The Order, always fearful of insurrection, tortures confessions from those they wrongly arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орден, вечно боящийся мятежа, пытками выбивает признание из арестованных по ложному обвинению.

A shift is seriously needed, away from an emphasis on growth, and towards a holistic, complex systems approach, in order to tackle this issue properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для надлежащего подхода к решению этого вопроса необходима серьезная переориентация, т.е. отказ от акцента на обеспечении роста и усиление акцента на целостном, комплексном системном подходе.

Sometimes you have to sacrifice something valuable in order to win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда тебе нужно пожертвовать чем-то ценным, чтобы выиграть.

The Mission Coordinator requested Mr. Kertes to take action in order to close down the ferry in Jamena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координатор Миссии просил г-на Кертеша принять меры для того, чтобы закрыть переправу в Ямене.

10.24. No complaints shall be accepted should a Stop Loss or a Take Profit order not be executed at an error quote (spike).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10.24. Не принимаются претензии по неисполнению Stop Loss или Take Profit ордера по нерыночным котировкам.

We assure you that the order placed with us will be fulfilled to your greatest satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заверяем Вас, что выполнение заказа, размещенного у нас, Вас полностью удовлетворит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «single order». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «single order» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: single, order , а также произношение и транскрипцию к «single order». Также, к фразе «single order» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information