Singleness of purpose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Singleness of purpose - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
единство цели
Translate

  • singleness of purpose сущ
    1. единство цели
      (unity of purpose)

noun
целеустремленностьsense of purpose, purpose, singleness of purpose, singleness, single-mindedness
- singleness [noun]

noun: одиночество, целеустремленность, искренность, прямодушие

  • singleness of purpose - единство цели

  • singleness of nature's laws - единство законов природы

  • singleness of authority - единоначалие

  • technological singleness - утечка технологической информации

  • Синонимы к singleness: unity, oneness, singularity, uniqueness, include, part, same, straightforwardness, indissolubility, impassibility

    Антонимы к singleness: conformity, conventionality

    Значение singleness: The property of being single.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- purpose [noun]

noun: цель, назначение, намерение, целеустремленность, воля, результат, успех

verb: иметь целью, намереваться



We want,' he began to declaim suddenly, 'for the guidance of the cause intrusted to us by Europe, so to speak, higher intelligence, wide sympathies, a singleness of purpose.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ведения дела, - начал он вдруг декламировать, - доверенного нам Европой, нам нужен великий ум, умение сострадать, устремленность к единой цели.

With a ruthless singleness of purpose, he desired his own house, his own plantation, his own horse, his own slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целеустремленно и безоглядно он мечтал о собственном Доме, собственной плантации, собственных лошадях, собственных рабах.

I agreed to front the money so that he could buy a boat for the purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласился дать ему деньги на катер.

Along with vague, conditional information about the purpose of the school itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с неопределенной, условной информацией о назначении этой школы.

Nor does it apply to activities whose sole purpose is to protect from natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не применяется оно и в отношении деятельности, единственная цель которой заключается в защите от стихийных бедствий.

Their purpose is to assist readers to understand PACE documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их целью заключается в том, чтобы помочь читателям понять документы ПМКО.

The unique purpose of this high-level meeting is to invite the international community to support NEPAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная цель этого заседания высокого уровня заключается в том, чтобы предложить международному сообществу поддержать НЕПАД.

The purpose of the working paper is to outline issues that might be the subject of a further in-depth study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель рабочего документа заключается в том, чтобы обозначить общие контуры вопросов, которые могли бы стать предметом более глубокого анализа.

The purpose of the Conference is to identify some of the more cost efficient non-product measures that merit more international attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель конференции - определить некоторые более затратоэффективные и не связанные с продуктами меры, которые заслуживают большего внимания на международном уровне.

It will accept the compromises which all parties made to achieve a common purpose and common future agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней будут отражены компромиссы, на которые пошли все стороны ради достижения общей цели, и будущая общая повестка дня.

For the purpose of controlling of a partial flow dilution system, a faster response is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях контроля системы частичного разбавления потока требуется более быстрое время срабатывания.

Any downtime is the purpose of sending an alert on the central console, but also send SMS or email if management rules are positioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш веб-сайты и приложения не могут страдать простоя? Место под наблюдением с D3Concept.

The proposed bill lays down the general purpose and lists the various tasks of the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новом законе указывается общая цель и перечисляются различные задачи полиции.

Chris's veg garden may look untidy to a regular gardener, but like in the woodland, every plant is serving a purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овощной сад Криса может выглядеть неопрятным для обычного садовода, но как в лесу, каждое растение служит цели.

If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out from your settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы для показа рекламы компания Facebook использовала информацию о ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках.

But really that would have served no great purpose, and I let it go-out of laziness as much as anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в сущности, это было бесполезно. И я от этого отказался - из лености.

It is certain that the mouth indirectly communicates with the spouting canal; but it cannot be proved that this is for the purpose of discharging water through the spiracle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлено, что рот кита косвенным образом сообщается с дыхалом, но доказать, что эта связь служит для выпускания воды, невозможно.

Uh, but we got you a B-minus on purpose to make it believable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы получили для тебя 4 с минусом, что бы это казалось правдоподобным.

My purpose, Christopher, is to not simply avoid the destruction of the home that I love,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цель, Кристофер, не просто сохранить свой любимый дом,

My purpose is to make sure you keep moving forward as Jane, not Deb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя задача убедиться, что ты живешь как Джейн, не Деб.

I'm sure they're doing it on purpose to make us nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что они делают это нарочно, чтобы заставить нас нервничать.

Are you on purpose when you touch me on the stairs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы меня задели на лестнице. Вы ведь меня задели?

Your champion is bold to his purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш чемпион готов достичь цели.

The primary purpose of the second archive is to bring the focus over to SSO, as opposed to uh, PRISM. And this is in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель второго архива – сфокусировать внимание на SSO в противоположность PRISM, это если говорить в общем.

But you also have no means by which to blackmail me or the temple, which seems to me to be the true purpose of our conversation today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тем самым вы лишаетесь возможности шантажировать меня или храм, что, как по-моему, и было истинной целью нашего сегодняшнего разговора.

Lord forbidding is pious, but not to the purpose, returned Mr. Jaggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже упаси - это благочестиво, но не по существу, - возразил мистер Джеггерс.

But this man came to Chicago, with the express purpose to hire a hit man and pay for a murder, correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот, человек явно приехал в Чикаго, чтобы нанять киллера и заплатить за убийство, ведь так?

All I did was give him a sense of purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь дал ему смысл.

Yes, but we saw you lose on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но мы видели, что ты проиграл намеренно.

The prince brought things to this pass on purpose. Once, he found them late at night, and pretended that they had an intrigue, caught at some pretext; said he'd seen it with his own eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князь-то нарочно так подвел: раз застает их поздно да и выдумал, что они в связи, придрался к чему-то: своими глазами, говорит, видел.

Life without purpose isn't... Life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь без цели это... не жизнь...

Up until now, I feel like I've been living without a purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор я жил без цели.

You served your purpose, and you'll get your reward in the kingdom to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выполнили свой долг. и получите награду в царствии небесном.

But Mr. Cochran and the defense have a purpose for entering this area, and that purpose is to inflame the passions of the jury and ask them to pick sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мистер Кокрэн и сторона защиты стремятся войти на эту территорию, так как хотят разжечь страсти среди присяжных и предложить им принять какую-то сторону.

Now, there ain't no purpose... ..so all I see is the beauty of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нет никакой цели... и всё, что я вижу, - её красота.

But my true purpose in being here will be revealed in this brief PowerPoint presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но истинную цель моего визита сюда раскроет эта короткая презентация в PowerPoint.

Today I am wearing lacy black underwear with the sole purpose of knowing that I am wearing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня на мне чёрное кружевное бельё. Главное, чтобы вы знали, они на мне есть,

Some sort of date-night thing on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то наподобии свидания.

Well, at least not on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере намеренно.

I feel, Mr Venus, that this murder weapon is an item a man might just pick up, something meant for a purpose other than the cracking of skulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, мистер Венус, что это орудие убийства - обычный предмет, который можно просто поднять, что-то, предназначенное явно не для того, чтобы проламывать черепа.

MAYBE I DID IT ON PURPOSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, я сделала это специально.

I know it took me a while, but I get what you meant now, about what you said about us having a greater purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я много думал, и понимаю, что ты имела в виду, когда говорила что нас свела судьба не просто так, а с целью.

I took too much insulin on purpose. I really wanted a place to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я специально приняла слишком много инсулина; я действительно хотела найти место, где спать.

What about we allowed ourselves to be captured... on purpose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчёт мы позволили себя захватить... намеренно? Намеренно?

Several million kilograms are produced annually for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой цели ежегодно производится несколько миллионов килограммов.

The parts present can vary according to the aircraft's type and purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся детали могут варьироваться в зависимости от типа и назначения самолета.

Diethylene glycol is very toxic however, this page appears to have been created for the specific purpose of warning about the toxicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диэтиленгликоль очень токсичен, однако эта страница, по-видимому, была создана специально для предупреждения о токсичности.

Works of art can be explicitly made for this purpose or interpreted on the basis of images or objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведения искусства могут быть явно сделаны для этой цели или интерпретированы на основе изображений или объектов.

Foundations in Spain are organizations founded with the purpose of not seeking profit and serving the general needs of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонды в Испании - это организации, созданные с целью не получения прибыли, а удовлетворения общих потребностей общества.

When Fosco returns from the bathroom he discovers that Marian is visiting for another purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Фоско возвращается из ванной, он обнаруживает, что Мэриан пришла с другой целью.

Another purpose of year round schooling is to decrease overcrowding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной целью круглогодичного обучения является уменьшение переполненности школ.

Each varied about the expected standards of care, transfer of ownership, and other practicalities stemming from the purpose of each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них варьировался в отношении ожидаемых стандартов ухода, передачи права собственности и других практических аспектов, вытекающих из цели каждого.

One test that has been developed for this purpose is DINV 54900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из тестов, разработанных для этой цели, является DINV 54900.

Here it is used to serve only one purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он используется, чтобы служить только одной цели.

The exact capacity varies by manufacturer, purpose, or other factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная мощность зависит от производителя, назначения или других факторов.

The military rocket systems manufactured in Dnipropetrovsk became the major component of the newly born Soviet Missile Forces of Strategic Purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные ракетные комплексы Днепропетровского производства стали основным компонентом вновь создаваемых советских ракетных войск стратегического назначения.

When you remove such a question, replace it with an appropriate message; the template {{rd-deleted}} exists for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы удаляете такой вопрос, замените его соответствующим сообщением; шаблон {{rd-deleted}} существует для этой цели.

The purpose of annotations is to provide the reader with a summary and an evaluation of each source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель аннотаций - предоставить читателю краткое изложение и оценку каждого источника.

Pater gave Wilde his sense of almost flippant devotion to art, though he gained a purpose for it through the lectures and writings of critic John Ruskin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патер дал Уайльду ощущение почти легкомысленной преданности искусству, хотя он и достиг определенной цели благодаря лекциям и трудам критика Джона Раскина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «singleness of purpose». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «singleness of purpose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: singleness, of, purpose , а также произношение и транскрипцию к «singleness of purpose». Также, к фразе «singleness of purpose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information