Sip authentication: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sip authentication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аутентификация SIPTranslate

- sip [noun]

noun: глоток, маленький глоток

verb: потягивать, прихлебывать, пить маленькими глотками

- authentication [noun]

noun: идентификация



Другие результаты
And for this network, there's no encryption, there's no firewall, no two-factor authentication, no password complex enough to protect you. И для этой сети нет ни шифрования, ни брандмауэра, ни двухфакторной аутентификации, ни сложных паролей для вашей защиты.
A buffer overflow existed in wu-ftpd's code which deals with S/key authentication. В коде wu-ftpd, осуществляющем авторизацию S/key, может произойти переполнение буфера.
A buffer overflow existed in wu-ftpd's code which deals with S/key authentication. В коде wu-ftpd, осуществляющем авторизацию S/key, может произойти переполнение буфера.
Evidence put before the court which lacked appropriate authentication was nonetheless admitted. Предъявленные суду доказательства, не удостоверенные надлежащим образом, были тем не менее им допущены.
The Government might decide to establish a voluntary or mandatory high-level authentication authority. Правительство может принять решение о создании удостоверяющего органа высокого уровня, подчинение которому может носить добровольный или обязательный характер.
The security of common ciphers or authentication algorithms is usually overestimated. Надежность обычных шифров или алгоритмов опознавания, как правило, переоценивается.
As this environment developed, new authentication solutions would be required. По мере развития этого сектора будут возникать потребности в новых решениях вопроса об удостоверении.
They're sending our swatch out to an authentication lab at 11:00 A.M. tomorrow morning. Они отсылают наш образец в лабораторию проверки подлинности в 11 завтра утром.
Secure authentication algorithm makes impossible fraud by simple IP- and MAC-address substitution. Криптографически стойкий алгоритм гарантирует надежную аутентификацию пользователей по имени и паролю. Пользователи не смогу обмануть систему подделкой IP- и MAC-адресов.
As to the recommended technical changes, data authentication, data redundancy and data security are important areas for improvements. Что касается рекомендуемых технических изменений, то важными областями для усовершенствований являются такие, как аутентификация данных, избыточность данных и защищенность данных.
Apps should build their own mechanisms to switch between different Facebook user accounts using log out functions and should not rely upon re-authentication for this. Приложения должны иметь собственные механизмы для переключения между различными аккаунтами Facebook с помощью функции выхода и не полагаясь на повторную авторизацию в этих целях.
This procedure uses Basic authentication over TLS to provide encryption and authentication. Для шифрования и проверки подлинности в данной процедуре используется обычная проверка подлинности по протоколу TLS.
Select Type of sign-in info, and then select the authentication method that's used. Выберите Тип данных для входа, а затем используемый способ проверки подлинности.
No authentication of the requestor is carried out. Авторизация инициатора запроса не была выполнена.
Note: Google is not affiliated with third-party services that ask for authentication. Примечание. Компания Google не связана со сторонними сайтами, запрашивающими доступ к вашему аккаунту.
A federation trust with the Azure AD authentication system for your Office 365 tenant is automatically configured when you activate your Office 365 service account. Доверие федерации с системой проверки подлинности Azure AD для клиента Office 365 настраивается автоматически при активации учетной записи службы Office 365.
Use the information in the following table to decide which authentication type is best for you. С помощью сведений в следующей таблице определите, какой тип проверки подлинности лучше всего использовать.
The authentication prompt experience that users can expect is described in the following table. В приведенной ниже таблице описываются возможные варианты приглашений проверки подлинности.
Addressed issue with Azure Multi Factor Authentication (MFA) when an ADFX server is configured to use an HTTP Proxy. Устранена проблема с аутентификацией Azure Multi Factor Authentication (MFA), если сервер ADFX настроен для использования прокси-сервера HTTP.
Once you set up synchronization you can decide to have their user authentication take place within Azure AD or within your on-premises directory. Настроив синхронизацию, вы можете решить, должна ли аутентификация пользователей проводиться в Azure AD или в вашем локальном каталоге.
If you don't receive an SMS security code during the two-factor authentication login process, you'll still be able to log into your account by using a backup code. Если, выполняя вход в режиме двухфакторной аутентификации, вы не получите SMS с кодом безопасности, вы все равно сможете войти в свой аккаунт, воспользовавшись резервным кодом.
Redirect URI which will be added by Messenger, you must redirect the browser to this location at the end of the authentication flow. URI перенаправления, который добавит Messenger. Вам необходимо перенаправить браузер по этой ссылке в конце процесса аутентификации.
You can also use TLS to encrypt the network traffic, or mutual TLS for encryption and authentication between the fax partner server and Exchange servers. Для шифрования сетевого трафика можно также использовать протокол TLS. Кроме того, для шифрования и проверки подлинности подключения между партнерским факс-сервером и серверами Exchange вы можете использовать протокол Mutual TLS.
In the advanced settings for wireless sync, you can choose either Open Authentication using WEP Key or Shared Authentication using WEP Key. В дополнительных параметрах беспроводной синхронизации можно выбрать один из этих вариантов: открытая аутентификация с использованием ключа WEP или совместная аутентификация с использованием ключа WEP.
Bypass your proxy or remove inspection, authentication, reputation lookup services for any FQDNs marked required without a CIDR prefix, such as row 5 in portal and shared. Настройте обход прокси-сервера или удалите службы для контроля, проверки подлинности и поиска репутации для всех полных доменных имен, которые отмечены как обязательные и не содержат префикс CIDR, например строка 5 в таблице из раздела Портал и общие службы.
In fact, the vast majority of international written contracts- if there is “writing” at all- are not necessarily accompanied by any special formality or authentication procedure. На практике в подавляющем большинстве случаев заключение письменных международных контрактов- если они вообще заключаются в письменной форме- не обязательно сопровождается какими-либо особыми формальностями или процедурами удостоверения подлинности.
If you're having problems sending email or are receiving messages about your outgoing server, make sure the box for My outgoing server (SMTP) requires authentication is checked. Если у вас возникают проблемы при отправке электронной почты или вы получаете уведомления о сервере исходящей почты, установите флажок SMTP-серверу требуется проверка подлинности.
After a successful login or registration, an authentication credential associated with the user will be made available. После успешного входа или регистрации становятся доступными учетные данные, ассоциированные с пользователем.
Leave Transport Layer Security (TLS) selected, select Basic authentication, and then select the Anonymous users permission group. Оставьте параметр Протокол TLS выбранным, выберите параметр Обычная проверка подлинности, а затем выберите группу разрешений Анонимные пользователи.
Use the Electronic tax declaration setup form to set up information about authentication, the use of a proxy server, and tax server IP addresses for the electronic tax declaration. Форма Настройка электронной налоговой декларации используется для настройки сведений об аутентификации и использовании прокси-сервера для электронной налоговой декларации.
Note: The Android and iOS SDKs don't currently support re-authentication. Примечание. SDK для Android и iOS в настоящее время не поддерживают повторную авторизацию.
Correct information will authenticate the Customer and allow the Customer to conduct transactions in the authorized FXDD Account for that authentication. Правильная информация подтвердит личность Клиента и позволит ему проводить коммерческие операции с использованием счета, открытого у компании FXDD.
All privacy and security settings, including controls such as two-factor authentication in your LinkedIn profile, will be respected. При этом учитываются все заданные настройки конфиденциальности и безопасности, в том числе такие средства контроля, как двухэтапная аутентификация в профиле.
These deliver events for the Messenger Platform to receive inbound messages, receive authentication events, delivery confirmations, and postback from buttons on Structured Messages. Они позволяют регистрировать события для платформы Messenger, такие как получение входящих сообщений, получение событий аутентификации, подтверждение доставки и переходы по кнопкам из предыдущих структурированных сообщений.
Organization relationship established and a federation trust with Azure AD authentication system Установленная связь организации и доверие федерации с системой проверки подлинности Azure AD
Account Linking allows you to invite users to log-in using your own authentication flow, and to receive a Messenger page-scoped ID (PSID) upon completion. Он позволяет предложить пользователю выполнить вход с помощью вашего процесса аутентификации и по завершении получить его PSID (ID, действующий в пределах страницы) Messenger.
Scroll down and tap Two-Factor Authentication Прокрутите экран вниз и коснитесь Двухфакторная аутентификация.
Client Access services provide authentication, limited redirection, and proxy services. Службы клиентского доступа обеспечивают аутентификацию, ограниченное перенаправление и работу служб прокси-сервера.
b. During authentication, only request age, email, and publishing permissions. б) При аутентификации запрашивайте только возраст, эл. адрес и разрешения на публикацию.
Authentication and authorization Аутентификация и авторизация
Added DeviceLoginButton for device flow authentication with the ability to set a redirect URI. Добавлен параметр DeviceLoginButton для аутентификации устройства с возможностью настройки URI перенаправления.
When you enter a telephone number to turn on two-factor authentication it will become the confirmed number for your account. Подтвержденным номером телефона вашего аккаунта станет тот номер, который вы введете при включении двухфакторной аутентификации.
Exchange 2000 Server has not been tested to ensure that a clustered Exchange 2000 Server virtual server supports Kerberos authentication. Приложение Exchange 2000 Server не тестировалось, поэтому нельзя гарантировать поддержку виртуальным сервером Exchange 2000 Server проверки подлинности по протоколу Kerberos.
NTLM authentication was designed for a network environment in which servers were assumed to be genuine. Проверка подлинности по протоколу NTLM была разработана для сетевой среды, в которой предполагалось, что серверы не могут быть поддельными.
Important: If you intend to protect the document with user authentication rather than password protection, be sure to type e-mail addresses for user names. Важно: Если вы планируете защитить документ с помощью проверки подлинности пользователей вместо защиты с помощью пароля, необходимо ввести для имен пользователей адреса электронной почты.
If the SPNs are removed, Kerberos authentication won't be attempted by your clients, and clients configured to use Negotiate authentication will use NTLM instead. После удаления клиенты не будут предпринимать попытки подключения Kerberos, а клиенты, для которых настроена проверка подлинности Negotiate, будут использовать NTLM.
In this example, the checkNonce() JavaScript function would be called after receiving the access token response from the re-authentication login dialog. Например, функция checkNonce() JavaScript будет вызвана после получения отклика с маркером доступа из диалога повторной авторизации при входе.
Logging someone out is not the same as revoking login permission (removing previously granted authentication), which can be performed separately. Выход из приложения — это не то же самое, что отмена разрешения для входа (удаление ранее предоставленной авторизации), которая может быть выполнена отдельно.
This additional SMTP virtual server can use authentication combined with Secure Sockets Layer (SSL)-based encryption and can be configured to enable relaying for authenticated clients. На этом дополнительном виртуальном сервере SMTP может использоваться проверка подлинности в сочетании с SSL-шифрованием. Помимо этого, на нем можно включить выполнение ретрансляции для прошедших проверку пользователей.
We may offer third party authentication services such as Twitter and/or Facebook for registration. Для регистрации мы можем предлагать сервис аутентификации от третьей стороны к примеру от Twitter и/или Facebook.
For more information, see Using OAuth authentication to support eDiscovery in an Exchange hybrid deployment. Дополнительные сведения см. в статье Использование проверки подлинности OAuth для поддержки обнаружения электронных данных в гибридном развертывании Exchange.
The client certificate must be issued for client authentication (for example, the default User certificate template in AD CS). Для проверки подлинности клиента должен быть выдан сертификат клиента (например, стандартный шаблон сертификата Пользователь в службах сертификатов Active Directory).
Keep in mind that you must have a confirmed telephone number for your Instagram account to use two-factor authentication. Помните, что для использования двухфакторной аутентификации у вашего аккаунта Instagram должен быть подтвержденный номер телефона.
Note: After you've turned on two-factor authentication, you'll be able to access backup codes for your account. Примечание. После включения двухфакторной аутентификации вы получите резервные коды для своего аккаунта.
Client-side Login via Javascript SDK is the recommended login flow for authentication. Мы рекомендуем использовать вход на стороне клиента через SDK Javascript.
To specify the authentication type for a SharePoint site, follow these steps. Чтобы определить тип проверки подлинности для сайта SharePoint, выполните следующие действия.
The delay results from using a proxy server, which introduces an additional hop for authentication. Эта задержка вызвана прокси-сервером, который вводит дополнительный прыжок для проверки подлинности.
Have their own authentication system (using a username/password for example) Обладают собственной системой аутентификации (например, использование имени пользователя/пароля).
Persistent, reliable face authentication could open the door for personalization with apps (and probably freak out some privacy activists). Устойчивое и надежное распознавание лиц может привести к персонализации приложений (на радость активистам, борющимся за неприкосновенность личной информации).
TCP 443 (+ TCP 49443 for cert based authentication) TCP 443 (а также TCP 49443 для проверки подлинности на основе сертификата)

0Вы посмотрели только
% информации