Sister publication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sister publication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
родственное издание
Translate

- sister [noun]

noun: сестра, сестренка, монахиня, девушка, старшая медицинская сестра, член религиозной общины

adjective: сестринский, родственный, парный

  • foster sister - молочная сестра

  • half sister - единокровная сестра

  • scissor sister - лесбиянка

  • sister ship - однотипное судно

  • paternal half-sister - единокровная сестра

  • sister mary grace burns arboretum - дендрарий Sister Mary Grace Burns

  • her younger sister - ее младшая сестра

  • lovely sister - очаровательная сестра

  • cousin sister - двоюродная сестра

  • sister anne - сестрица анна

  • Синонимы к sister: sibling, sis, sib, fellow, mate, comrade, gal pal, colleague, pal, chum

    Антонимы к sister: brother, bro, buddy, lass, youngster, lad, adolescent, adolescent female, adversary, antagonist

    Значение sister: a woman or girl in relation to other daughters and sons of her parents.

- publication [noun]

noun: публикация, издание, опубликование, оглашение, гласность

  • business publication - деловое издание

  • publication of newspaper - издание газеты

  • academy publication - академическое издание

  • class publication - периодическое издание для определенной группы лиц

  • departmental publication - ведомственное издание

  • federal publication - федеральное издание

  • suppressed publication - запрещенное издание

  • publication in local newspapers - публикация в местных газетах

  • core publication - профильное издание

  • publication programme - издательская программа

  • Синонимы к publication: book, daily, volume, rag, report, annual, chapbook, newsletter, weekly, mag

    Антонимы к publication: secret, disguise, smoke screen, veil of secrecy, creative writing, attorney client privilege, buy, cause, concealment, confidentiality clause

    Значение publication: the preparation and issuing of a book, journal, piece of music, or other work for public sale.



The widely sold British newspaper The Times uses the Hanoverian Royal Arms as a logo, whereas its sister publication, The Sunday Times, displays the current Royal Arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко продаваемая британская газета The Times использует Ганноверский королевский герб в качестве логотипа, в то время как ее сестринское издание, The Sunday Times, отображает текущий королевский герб.

He also alleged that phone hacking took place at some of the Mirror's sister publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также утверждал, что взлом телефонов произошел в некоторых родственных изданиях Mirror.

Its sister publication Motion Picture Classic, which was started as its supplement, was published monthly from September 1915 to March 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родственное издание Motion Picture Classic, которое было начато в качестве дополнения, выходило ежемесячно с сентября 1915 по март 1931 года.

It is published monthly by Shōnen Gahōsha as a sister publication to Young King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он публикуется ежемесячно Shōnen Gahōsha как сестринское издание для молодого короля.

Also be sure I will not be convinced by some Nazi or neo Nazi publications dated decades ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также будьте уверены, что меня не убедят некоторые нацистские или неонацистские публикации, датированные десятилетиями назад.

I come from a family of four girls, and when my sisters found out that I was my sister's perfect genetic match, their reaction was, Really?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из семьи, где было четверо дочерей, и когда мои сёстры узнали, что у нас с сестрой полное соответствие по генам, их реакция была: В самом деле?

After that best year of my sister's life, the cancer came roaring back, and this time there was nothing more the doctors could do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того лучшего года жизни моей сестры рак стремительно вернулся обратно, и в этот раз врачи уже ничего не могли сделать.

Miss Pular suspects an unwanted brother's concern for his sister's welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Пулар думает, что братец проявляет ненужную заботу об ее благополучии.

Sister Monica Joan had engaged him in a debate on the merits and demerits of mercury fillings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Моника Джоан попыталась втянуть его в спор о достоинствах и недостатках ртути в пломбах.

These definitions are intended for publication in the forthcoming third edition of the Glossary for Transport Statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти определения предполагается опубликовать в рамках предстоящего третьего издания Глоссария по статистике транспорта.

My sister put in a wool muffler and gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя сестра забрала шерстяное кашне и перчатки.

But less renowned institutions, often from Europe, emerge at the top of the list in other categories, such as international publications or joint publications with industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако менее прославленные институты, зачастую из Европы, выходят на самый верх списка по другим категориям, таким как международные публикации и совместные отраслевые публикации.

My sister was on a diet for a week, but gave up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя сестра соблюдала диету неделю, но бросила.

My wife is in the socialist party, My sister joined the Liberal Party, my son is a Republican, and I am for the hammer and sickle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена - за социалистов, моя золовка - за Либеральную партию, мой сын - республиканец, ну а я - за серп и молот.

I was his big sister, his big brother, his nemesis, his protector, his best friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была его старшей сестрой, его старшим братом, его заклятым врагом, его защитницей, его лучшим другом.

And although my sister instantly boxed my ears, it was highly gratifying to me to see that the answer spoilt his joke, and brought him to a dead stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя сестра незамедлительно дала мне по уху, я ощутил глубокое удовлетворение от того, что своим ответом испортил ему шутку и поставил его в тупик.

My mother and sister were sold as a slave to the boarderside and I became slave to the one of the high Yangban (nobles) families

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мою мать и сестру продали в рабство за границу. А я стала собственностью одной семьи аристократов.

This publication will be confiscated under the accusation... of disrupting the class and the progress of Science in Brazil!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это статья будет изъята по обвинению... в нарушении порядка на занятиях и развития науки в Бразилии!

Your sister had an operation The gall flew out

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоей сестре сделали операцию.

My sister needs me to stay and help her with her fashion boutique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей сестре нужна моя помощь на фабрике одежды.

Anxiously awaiting his sister to share her grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С волнением ожидает свою сестру, чтобы скорбеть вместе с ней.

Margaret saw glimpses in him of a slight contempt for his brother and sister-in-law, and for their mode of life, which he seemed to consider as frivolous and purposeless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет заметила, что он с легким презрением относится к своему брату и невестке, к их образу жизни, который он, казалось, считал легкомысленным и бесцельным.

Incidentally, it wasn't you I was following that day, but your sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, я не вас тогда преследовал, а вашу сестру.

My little sister's all growed-up and transferred to Homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя сестренка повзрослела и перешла в убойный отдел.

But Candi, my sister... Off limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но моя сестра Кенди - вне доступа.

WELL, I CAN FIX YOU UP WITH MY SISTER... ONLY, SHE LOOKS LIKE IN A DRESS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу тебе предоставить мою сестру, но она выглядит как я в платье.

Well, you know, we don't have enough room for the worms if we pop that can, sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, нам тут не хватит места, если я стану говорить о своих проблемах, сестрёнка.

My sister and I, we don't always see eye to eye, but she's definitely not a dealer, and neither am I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с сестрой не во всем сходимся, но из неё дилер, как из меня балерина.

It was you that warned Sister James to be on the lookout, wasn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведь вы велели сестре Джеймс быть начеку, не так ли?

St. Johns was Hearst's top syndicated sob sister. That meant the old man up at San Simeon had put the finger of approval on me. From now on, I would be living in a fish bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сент-Джонс работала в синдикате Херста и специализировалась на сенсациях. Это значило, что старик сделал ставку на меня, и отныне я буду у него на крючке.

'Sister Evangelina went to her rest surrounded by her colleagues 'and mourned by people she had nursed, 'wheeled through streets imprinted with her footsteps and her faith.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Эванжелина упокоилась, окружённая коллегами и оплакиваемая людьми, выхоженными ею, она следовала по улицам, на которых остались отпечатки её шагов и её веры.

Sister, you promised not to go to fortune tellers anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра, ты обещала, что больше к ним не пойдешь.

The neutrality and biases of human-rights indices have been discussed in several publications by Kenneth A. Bollen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтральность и предвзятость индексов прав человека обсуждались в нескольких публикациях Кеннета А. Боллена.

In December 1889, Flower merged this publication into a new social reform magazine he launched called The Arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1889 года Флауэр объединил эту публикацию в новый журнал социальных реформ, который он запустил под названием Арена.

Publications sorely needs additional 1541s for in-house use, yet we can't find any to buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изданиям очень нужны дополнительные 1541 для внутреннего использования, но мы не можем найти ни одного, чтобы купить.

Subsequent to the initial publication in the Lancet, three letters to the editor and a response from the authors extended the analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначальной публикации в Ланцете три письма в редакцию и ответ от авторов расширили анализ.

He has a list of publications here and this book blurb looks relevant to the discussion of truth and knowability in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть список публикаций здесь, и эта книжная реклама выглядит уместной для обсуждения истины и познаваемости в статье.

The most famous publication was Flat Earth News, a quarterly, four-page tabloid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой известной публикацией были Новости плоской Земли, ежеквартальный четырехстраничный таблоид.

The release appeared on Album of the Year lists for a number of different publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релиз появился в списках альбомов года для ряда различных изданий.

The magazine ceased publication with the last issue in June-August 2001-just one issue released after it had been sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал прекратил публикацию с последним номером в июне-августе 2001 года-только один номер вышел после того, как он был продан.

Prohibition also had a destabilizing impact on the German immigrant communities upon which the German-language publications relied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет также оказал дестабилизирующее воздействие на немецкие иммигрантские общины, на которые опирались немецкоязычные издания.

Combe incorporated Calvat's 1879 pamphlet into his own subsequent publication in support of his political views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комб включил брошюру Кальвата 1879 года в свою собственную последующую публикацию в поддержку своих политических взглядов.

His publications during the next few years demonstrated an exploration of the associations between imperialism and international conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его публикации в течение следующих нескольких лет демонстрировали исследование связей между империализмом и международным конфликтом.

Generally in science publications all the different developments of the last years are united under the term “electrochemical capacitors”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще в научных публикациях все различные разработки последних лет объединяются под термином электрохимические конденсаторы.

The four moors appear more frequently in prints, paintings, artifacts both in Sardinia and in all publications heraldic vintage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре Мавра чаще появляются в гравюрах, картинах, артефактах как на Сардинии, так и во всех геральдических изданиях vintage.

Blumenthal has written for The New York Times, The Nation, and Al Jazeera English, among other publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюменталь писал для New York Times, The Nation и Al Jazeera English, среди других изданий.

The National Archives has graciously provided us with prizes to give out to winners, including National Archives publications, tote bags, and other swag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный архив любезно предоставил нам призы, чтобы выдать их победителям, включая публикации Национальных архивов,сумки и другие вещи.

Arsha Vidya Research and Publication Trust - The single-source Centre for Swami Dayananda's writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arsha Vidya Research and Publication Trust - единственный источник публикаций Свами Даянанды.

A number of predatory journals target academics to solicit manuscripts for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд хищнических журналов нацелены на академиков, чтобы выпросить рукописи для публикации.

The phrase gained prominence after the publication of a pamphlet titled Mundus Novus attributed to Italian explorer Amerigo Vespucci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фраза получила известность после публикации брошюры под названием Mundus Novus, приписываемой итальянскому исследователю Америго Веспуччи.

John Burnet noted in his 1892 publication Early Greek Philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Бернет отметил в своей публикации 1892 года раннюю греческую философию.

He also established the South Seas News and Pictorial Syndicate and began sending stories back to the U.S. for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также основал газету Новости Южных морей и издательский Синдикат Пикториал и начал посылать рассказы обратно в США для публикации.

Metacritic gave it a score of 59, based on the reviews of 40 different publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metacritic дала ему оценку 59 баллов, основываясь на отзывах 40 различных изданий.

I hope that the List of publications in medicine will be adopted by the anatomy porject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что список публикаций в области медицины будет принят проектом анатомии.

Davidson then went into an extended hiatus after the publication of The Chelsea Murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Дэвидсон ушел в длительный перерыв после публикации убийств в Челси.

The publication of his account made Edwards a celebrity in Britain and influenced the growing revival movement in that nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация его рассказа сделала Эдвардса знаменитостью в Британии и повлияла на растущее движение Возрождения в этой стране.

The top editor at many publications may be known as the chief editor, executive editor, or simply the editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный редактор многих изданий может быть известен как главный редактор, исполнительный редактор или просто редактор.

The publication was planned to occur when both Gorbachev and his protege Alexander Yakovlev were visiting foreign countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание планировалось осуществить, когда и Горбачев, и его протеже Александр Яковлев будут находиться в зарубежных странах.

The commission also banned the publication or broadcast in the media of predictions made by astrologers and tarot card readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия также запретила публикацию или трансляцию в средствах массовой информации предсказаний, сделанных астрологами и гадателями на картах Таро.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sister publication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sister publication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sister, publication , а также произношение и транскрипцию к «sister publication». Также, к фразе «sister publication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information