Situated south - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Situated south - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расположенный к югу
Translate

- situated [verb]

adjective: расположенный, размещенный

- south [adjective]

noun: юг, зюйд, южная часть страны, южный ветер

adverb: на юг, к югу, в южном направлении

adjective: южный, обращенный к югу

verb: двигаться к югу, пересекать меридиан



Georgia is mostly situated in the South Caucasus, while parts of the country are also located in the North Caucasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузия в основном расположена на Южном Кавказе, в то время как часть страны также находится на Северном Кавказе.

The suburbs to the south of the city are mainly blue collar neighbourhoods and situated closer to some townships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригороды к югу от города-это в основном кварталы синих воротничков,расположенные ближе к некоторым городам.

Uphill is situated at the south end of Weston Bay, where the River Axe flows into the Bristol Channel, and was once a busy port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апхилл расположен на южной оконечности залива Уэстон, где река АКС впадает в Бристольский канал, и когда-то был оживленным портом.

Avondale University College has two campuses, the Lake Macquarie campus being the primary campus situated in Cooranbong, New South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университетский колледж Эйвондейл имеет два кампуса, кампус Лейк-Маккуори является основным кампусом, расположенным в Куранбон, Новый Южный Уэльс.

To the southwest is a pulpit green, situated between the nave to the north and the Synod Hall and Diocesan House to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юго-западе находится зеленая кафедра, расположенная между нефом на севере и Синодальным залом и епархиальным домом на юге.

Nynäs Castle is a castle situated in the locality of Tystberga, south of Stockholm, Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок Нюнес - это замок, расположенный в местечке Тистберга, к югу от Стокгольма, Швеция.

The hamlet is situated on the south bank of the River Wharfe and has often been at risk of flooding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня расположена на южном берегу реки Уорф и часто подвергалась риску затопления.

The mound is situated 7 km to the South of the town of Shipka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курган расположен в 7 км к югу от города Шипка.

North and South Brother Islands are a pair of small islands in New York City's East River, situated between the Bronx and Rikers Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северные и Южные братские острова-это пара небольших островов в Ист-ривере Нью-Йорка, расположенных между Бронксом и Райкерс-Айлендом.

It was known until recently as Hamsterley Colliery, after the large mining colliery situated to the south of the village by the south banks of the River Derwent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени он был известен как шахта Хомстерли, по имени крупной шахты, расположенной к югу от деревни на южном берегу реки Дервент.

The historian Josephus, who witnessed the Temple's destruction, says that the menorah was actually situated obliquely, to the east and south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Иосиф Флавий, который был свидетелем разрушения храма, говорит, что Менора была расположена наискось, к востоку и югу.

It is situated south of Hanover, southwest of Saint James, and northwest of Saint Elizabeth, in the county of Cornwall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен к югу от Ганновера, к юго-западу от Сент-Джеймса и к северо-западу от Сент-Элизабет, в графстве Корнуолл.

Peter acquired four provinces situated south and east of the Gulf of Finland, thus securing his coveted access to the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр приобрел четыре провинции, расположенные к югу и востоку от Финского залива, тем самым обеспечив себе желанный выход к морю.

The old town is situated atop a hill that is formed as a result of the river's change of course to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый город расположен на вершине холма, который образовался в результате изменения русла реки на юг.

Gay-friendly establishments are situated throughout South Africa and may be found on various gay travel websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гей-дружественные заведения расположены по всей Южной Африке и могут быть найдены на различных сайтах гей-путешествий.

Fairfield Park Precinct, or Fairfield Park, is an urban park situated in the western suburbs of Sydney, New South Wales, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок Фэрфилд-парк, или Фэрфилд-парк, - это городской парк, расположенный в западном пригороде Сиднея, Новый Южный Уэльс, Австралия.

The mound is situated 2 km to the South-West of the town of Shipka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курган расположен в 2 км к юго-западу от города Шипка.

The production facility is situated on 114 acres two miles east of Huron, South Dakota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственный комплекс расположен на 114 акрах в двух милях к востоку от Гурона, штат Южная Дакота.

Was this island situated in the far South Pacific or the far South Atlantic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находится ли этот остров в южной части Тихого океана или в южной части Атлантики?

The William Humphreys Art Gallery in South Africa, situated in Kimberley also has a copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественная галерея Уильяма Хамфриса в Южной Африке, расположенная в Кимберли, также имеет копию.

The breed is named after the town of its origin, Punganur, in Chittoor district situated in the south-eastern tip of the Deccan Plateau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта порода названа в честь города своего происхождения Пунганур, расположенного в районе Читтур на юго-восточной оконечности плато Декан.

Bantam is situated at 6° south latitude, in the middle of a bay, three leagues from point to point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бантам расположен на 6° южной широты, в середине залива, в трех лигах от точки до точки.

The volcano lies south of Nevado del Ruiz volcano and is situated within the Los Nevados National Natural Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулкан расположен к югу от вулкана Невадо-дель-Руис, на территории национального природного парка Лос-Невадос.

Two independent states – the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Republic of Ireland – occupy the territory of the main islands: England is situated in the south and the center of Great Britain, Scotland and Wales take up the north and the west of the island, respectively, and both Northern Ireland and the Republic of Ireland are located on the island of the same name – Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два независимых государства – Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Ирландская Республика – занимают территорию основных островов: Англия расположена на юге и в центре Великобритании, Шотландия и Уэльс занимают соответственно север и восток острова, а Северная Ирландия и Ирландская Республика расположены на острове с тем же названием – Ирландия.

The mangrove swamps of Baratang Island are situated between Middle and South Andaman Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мангровые болота острова Баратанг расположены между средним и Южным Андаманскими островами.

North and South Brother Islands are a pair of small islands situated between the Bronx and Rikers Island in New York City's East River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северные и Южные братские острова - это пара небольших островов, расположенных между Бронксом и Райкерс-Айлендом в Ист-ривере Нью-Йорка.

Tabby's Star is situated south of 31 Cygni, and northeast of the star cluster NGC 6866.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезда Табби расположена к югу от 31 Лебедя и к северо-востоку от звездного скопления NGC 6866.

The land is situated between the Beaufort Sea to the north, Brooks Range to the south, and Prudhoe Bay to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля расположена между морем Бофорта на севере, хребтом Брукс на юге и заливом Прюдо на Западе.

Still in the 19th-century, Robinson suggested that Tarichaea was Kerek, a place situated to the south of Tiberias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в XIX веке Робинсон предположил, что Тарихея - это керек, место, расположенное к югу от Тивериады.

Although situated at the south end of Thornton, it also serves the Glenrothes area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он расположен в южной части Торнтона, он также обслуживает район Гленротс.

It is situated 4 km south of the border with the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в 4 км к югу от границы с Нидерландами.

It is also situated two kilometeres northeast of Babo Terara and lies three kilometers south of Dire Dawa, Ethiopia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также расположен в двух километрах к северо-востоку от Бабо-Терары и в трех километрах к югу от Дире-Дава, Эфиопия.

It is situated on the Central Russian upland, on the Moskva River, 32 km south-east of Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположен на Среднерусской возвышенности, на р. Москва, в 32 км к юго-востоку от Москвы.

The town is situated in the south-western part of Georgia, i.e. the northern part of the Autonomous Republic of Ajara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город расположен в юго-западной части Грузии, то есть в северной части Аджарской Автономной Республики.

Omsk is situated on the south of the West Siberian Plain along the banks of the north-flowing Irtysh at its confluence with the Om River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омск расположен на юге Западно-Сибирской равнины вдоль берегов Северного течения Иртыша в месте его слияния с рекой Омь.

Niš is situated at the 43°19' latitude north and 21°54' longitude east, in the Nišava valley, near the spot where it joins the South Morava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниш расположен на 43 ° 19' северной широты и 21°54 ' восточной долготы, в долине Нишавы, недалеко от места, где она соединяется с Южной Моравой.

For example, the amphitheater is situated exactly in the middle of the south wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, амфитеатр расположен точно посередине южной стены.

It is found in Queensland from Boonah in the south up to around Bowen in the north with the bulk of the population situated between Boonah and Rockhampton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Квинсленде от буны на юге до Боуэна на севере, причем основная часть населения расположена между Буной и Рокгемптоном.

They are situated in South Yorkshire, to the north-east and east of Doncaster near the town of Thorne, and are part of Hatfield Chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расположены в Южном Йоркшире, к северо-востоку и востоку от Донкастера, недалеко от города Торн, и являются частью Хэтфилд-Чейз.

It is the only country in South America situated completely south of the Tropic of Capricorn, as well as one of only four in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная страна в Южной Америке, расположенная полностью к югу от Тропика Козерога, а также одна из четырех в мире.

The Wall Street Eurostars hotel is situated only a short distance from historic Front Street and the South Street Seaport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Wall Street Eurostars расположен всего в нескольких минутах ходьбы от старинной улицы Франт-стрит и морского порта на Саут-стрит.

The Rotunda was situated within 12 acres of the Lake Michigan shoreline near South Side, Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротонда была расположена в пределах 12 акров береговой линии озера Мичиган недалеко от Саут-Сайда, Чикаго.

Southerly Africa, officially Republic of South Africa, is situated at the southern tip of the continent of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Африка, официально Южно-Африканская Республика, расположена на южной оконечности континента Африка.

The Montara oil field is situated south of Indonesia's Pasir Island, a popular fishing location for many East Nusa Tenggara fishermen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяное месторождение Монтара расположено к югу от индонезийского острова Пасир, популярного места рыбной ловли для многих рыбаков Восточной Нуса-Тенггары.

They are situated north and south of the city of Dubăsari, which itself is under PMR control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они расположены к северу и югу от города Дубэсари, который сам находится под контролем ПМР.

The Daqin is situated to the south-west of the Chan country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дачин расположен на юго-западе страны Чань.

The South African School of Motion Picture and Live Performance, or AFDA for short, is situated in Auckland Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноафриканская школа кинематографа и живого исполнения, или сокращенно AFDA, находится в Оклендском парке.

Along with the neighbouring villages of Agia Eirini and Kampitsata, it is situated in a fertile plain south of the Atros hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с соседними деревнями Айя-Эйрини и Кампицата он расположен на плодородной равнине к югу от холма Атрос.

We see the sparring over the South China Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наблюдаем за спором по Южно-китайскому морю.

Others go to the seaside and enjoy swimming and sunbathing on the golden beaches of the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие едут к морю и наслаждаются купанием и загоранием на золотых пляжах юга.

On security issues, some see in Trump’s demand that Japan and South Korea shoulder more of the costs of their defence a readiness to step back from entangling alliances in East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере безопасности кое-кто усматривает в требовании Трампа к Японии и Южной Корее выделять больше средств на оборону его готовность отказаться от сети альянсов, существующих в Восточной Азии.

Due to an unforeseen jailbreak in New South Wales, our takeoff is going to be just a little bit delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с непредвиденным побегом из тюрьмы в Новом Южном Уэльсе, наш взлёт немного задержится.

Jack, you go south along the fire line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек, ты поезжай к югу, по самой этой границе.

Volcanoes form the backbone of the longest mountain chain on our planet, the Andes of South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулканы формируют опору самой длинной горной цепи нашей планеты - Анды в Южной Америке.

He planned at the same time to remove his office farther south on Third Street and occupy a building of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время он намеревался перевести свою контору в отдельное здание, на той же Третьей улице, но южнее.

The collective honor of the south had found its heroine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечная тема чести южан обрела свою героиню.

I flew to the bureau, found all the drawers open, but not a single paper; yet there is no occasion to burn them, situated as she is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полетел прямо к ее секретеру, но обнаружил все ящики незапертыми, а в них - ни единой исписанной бумажки. Между тем в такое время года не представляется случая сжигать их.

' Yes, the south used to be a gold mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да что и говорить, юг вообще был золотым дном.

He's currently wanted by the South Vietnamese police in connection with several bombings in the area, including the one at Jimmy Wah's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас его разыскивает полиция Южного Вьетнама за серию взрывов в этом районе, в том числе и бара Джимми Ва.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «situated south». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «situated south» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: situated, south , а также произношение и транскрипцию к «situated south». Также, к фразе «situated south» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information