Size - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- size [saɪz] сущ
- размерм, объемм, величинаж, масштабм(amount, volume, scale)
- image size – размер изображения
- mean particle size – средний размер частиц
- maximum allowed size – максимально допустимый размер
- minimum sample size – минимальный размер выборки
- relatively small size – относительно малый размер
- size of authorized capital – размер уставного капитала
- dog of medium size – собака среднего размера
- rather large size – достаточно большой размер
- unlimited size – неограниченный объем
- relative size – относительная величина
- size of the economy – масштаб экономики
- форматм(format)
- standard size – стандартный формат
- емкостьж(capacity)
- size of the market – емкость рынка
- диаметрм, калибрм(diameter, caliber)
- габаритым(overall dimensions)
- численностьж(number)
- ростм(growth)
- крупностьж(fineness)
- size class – класс крупности
- кегльм(font size)
- размм
-
- size [saɪz] прил
- размерный(dimensional)
-
| noun | |||
| размер | size, rate, scale, extent, dimension, proportions | ||
| формат | format, size, form | ||
| объем | volume, capacity, size, bulk, space, content | ||
| величина | value, size, quantity, magnitude, dimension, greatness | ||
| сечение | section, cut, size | ||
| габарит | size, overall dimensions | ||
| калибр | caliber, gauge, gage, size, pass, bore | ||
| номер | room, number, item, size, gauge, gage | ||
| клей | glue, adhesive, paste, cement, size, gum | ||
| шлихта | size | ||
| мерка | measure, yardstick, size | ||
| кегель | size | ||
| проклейка | size | ||
| класс крупности | size | ||
| клейстер | paste, flour paste, size | ||
| шлихт | size | ||
| номер обуви | size | ||
| verb | |||
| калибровать | calibrate, gauge, size, gage, standardize, graduate | ||
| шлихтовать | size | ||
| разделять по величине | size | ||
| сортировать по размеру | size | ||
| сортировать по величине | size | ||
| определять величину | size | ||
| классифицировать | classify, categorize, sort, class, rank, size | ||
| изготовлять по размеру | size | ||
| доводить | bring, carry, drive, lead to, lap, size | ||
| проклеивать | size | ||
- size сущ
- sizing
- size of it · dimension · dimensions · format · measurement · point size · overall dimension
- amount · volume · rate · quantity · extent · value · proportion
- scale · magnitude · caliber
noun
- dimensions, measurements, proportions, magnitude, largeness, bigness, area, expanse, breadth, width, length, height, depth, immensity, hugeness, vastness
- sizing
verb
- sort, categorize, classify
unsized, aloofness, befoul, besmirch, break, break the deck, bring into disarray, bring into disorder, change the order, clutter, clutter up, confuse, derange, disarrange, disarray, dishevel, disorder, disorganize, disperse, displace, disrupt, disturb, get into a tangle, get out of order, jumble
Size the relative extent of something; a thing’s overall dimensions or magnitude; how big something is.
This study opens with a look at the size of the potential market for organized crime, including estimates of the number of irregular migrants. |
В начале исследования дана оценка размера потенциального рынка для организованной преступности и приведены ориентировочные данные о числе нелегальных мигрантов. |
We reduce the size of the cat's head twice and put it into the spare place over the white flowers. |
Уменьшаем размер кошачьей мордочки в 2 раза и помещаем ее в углубление над белыми цветами. |
The tolerances of dried figs sized by diameter are of no use if no size range is specified. |
В отсутствие разницы в диаметре допуски по сушеному инжиру, калибровка которого производится по диаметру, не имеют никакого смысла. |
They had high, or very high, child mortality and family size, six to eight. |
У них был очень, очень высокий уровень детской смертности, а размер семьи - от шести до восьми человек. |
Все изображения должны быть одного размера. |
|
The clathrate complex may be in crystalline form, possibly in the form of nano-particles with a size of less than 100 nm. |
Клатратный комплекс может иметь кристаллическую форму, возможно в виде наночастиц с размером менее 100 нм. |
Commodity prices, moreover, are skyrocketing, and the cost of small and mid-size apartments has become prohibitive for a middle class severely hit by unemployment. |
К тому же, товарные цены взлетают до небес, а стоимость небольшого и среднего жилья стала неподъемной для пострадавшего от безработицы среднего класса. |
The largest size of each helmet type shall be tested for impact absorption and rigidity. |
Каждый типовой шлем самого большого размера должен испытываться на амортизацию удара и прочность. |
The actual label size might be smaller than the size that is indicated by the label manufacturer. |
Размер наклейки, указанный изготовителем, может быть слегка меньше фактического размера. |
I collected a dozen loose chunks of throwing size and cut loose at the wild dogs. |
Я подобрал пригоршню мелких камней и принялся швырять ими в диких собак. |
The default setting for text in list columns is plain text, but you can customize the font color, size, or style of the text that appears under the column head in a list. |
По умолчанию для текста в столбцах списка настроен обычный текст, но иногда возникает необходимость настроить цвет шрифта, размер или стиль текста, отображающегося под заголовком столбца в списке. |
To change the size of the timeline, click it, and then drag the sizing handles to the size you want. |
Чтобы изменить размер временной шкалы, нажмите на нее, а затем выберите нужный размер, перетаскивая маркеры размера. |
What was not predicted was the size of the victory for this so-called party of power, or the exceedingly poor showing by the Communist Party (KPRF). |
Что не удалось предсказать, так это степень победы так называемой партии власти и крайне низкий результат на выборах Коммунистической партии России (КПРФ). |
He was a bulky giant wearing a black fleece pullover that amplified his size and made him look like a bear. |
Это был крупный, высокий мужчина в толстом шерстяном свитере, который еще больше увеличивал его габариты, делая похожим на огромного медведя. |
To see far enough back in time to discover a string would require a collider the size of our galaxy. |
Чтобы отправиться достаточно глубоко в прошлое и обнаружить Струны необходим коллайдер размером с нашу Галактику. |
He was about the same size as Corporal Himmelstoss, the terror of Klosterberg. |
Он был примерно такого же роста, что и унтер-офицер Химмельштос, гроза Клостерберга. |
Мы можем узнать его рост, вес, размер обуви |
|
You can also drag the right border of the column to make it any size you want. |
Вы можете также перетащить правую границу столбца до необходимой ширины. |
And thankfully the same shoe size. |
Да. И к счастью, носим обувь одного размера. |
Take a moment now to use the toolbar and experiment with color, font and size of your text... |
Теперь используя панель инструментов поэкспериментируйте с цветом, шрифтом и размером вашего текста... |
The small size of the OPT market implies that improvements in living standards cannot be achieved without building a dynamic, high-value-added export sector. |
Из-за неемкости рынка ОПТ повышение уровня жизни недостижимо без создания динамичного сектора экспорта с высокой добавленной стоимостью. |
It swelled up to the size of your head. |
Рука распухла, и стала размером с голову. |
And the slightly disproportionate size of Jaguaro's head to his body. |
И на непропорциональные размеры: головы ягуара по сравнению с телом. |
That is owing to the size and topography of our former planet. |
Лишь из-за размера и топографии нашей бывшей планеты. |
A crew of three cannot maintain a ship of this size without an android. |
Команда из трёх человек не сможет обслуживать корабль такого размера без Андроида. |
Next time, she would get a larger size but who ever would have thought a thirty-four would be so tight on such a slender frame? |
В следующий раз надо будет купить на размер больше. Кто бы мог подумать, что этот размер уже мал. |
From the size of Jose's transfers, I'm guessing he had a gambling debt. |
Судя по платежам Хосе, он по уши в долгах. |
Man of any size lays hands on me, he's gonna bleed out in under a minute. |
Но какого бы размера мужчина не приложил руку ко мне, он захлебнется кровью через минуту. |
A boy the size of a 10-pound bowling ball is working his way out of my body. |
Мальчик, весом 10 фунтов, скачущий как мячик, собирается вылезти из моего тела. |
They gave out full-size candy bars for Halloween. |
Они давали обычного размера конфеты для Хэллоуина? |
Скажите, что это тот же самый размер, глаза имеют одинаковую яркость. |
|
Твой ящик с исходящими в три раза больше обычного. |
|
Oh yes, Sir... plastic, new, large size... mass produced, colour grey... |
Да, конечно, сэр. - Сделан из полиэтилена, переработанный материал, цвет: серый... |
That happened because your grandfather's a king-size prick. |
Это произошло из-за того, что твой дед - хрен моржовый. |
It is recommended that you set the maximum message size limit to no more than 30 MB. |
Рекомендуется задать наибольший предельный размер сообщения не выше 30 МБ. |
Olympus mons is about the size of Missouri. |
Монс олимпус по размерам сравним со штатом Миссури. |
The early symptoms resembled mild flu, but soon his brain shrunk to the size of an orange and pus and mucus began to ooze out of his ears. |
Ранние её симптомы напоминают легкую простуду, но вскоре его мозг сжался до размеров апельсина а из ушей его начали сочиться гной и слизь. |
Every detail is recorded- type and size, placement and location, lot and serial number. |
Каждая деталь записывается - тип и размер, положение и размещение, партия и серийный номер. |
Купи четыре шины, и я тебе дам полноценную запаску |
|
He was about the size of a first baseman; and he had ambiguous blue eyes like the china dog on the mantelpiece that Aunt Harriet used to play with when she was a child. |
Рост у него был гигантский, глаза синие и лицемерные, как у фарфоровой собаки на камине, с которой играла тетя Гарриет, когда была маленькой девочкой. |
The average household size was 2.60 and the average family size was 3.17. |
Средний размер домохозяйства-2,60, а семьи-3,17 человека. |
Well, sir, it was partly because of the restricted size of Manhattan Island, and partly because the island is solid granite, and therefore capable of supporting such structures. |
Ну, сэр, отчасти из-за небольших размеров Манхэттена,.. отчасти потому, что остров состоит из прочного гранита... и способен выдерживать такие сооружения. |
The trick is reducing the size of the bitmap to restore the original resolution, and... there he is. |
Фокус в том, чтобы уменьшить размер битовой карты, чтобы восстановить оригинальное разрешение, и... вот и он. |
If you had a transistor about this size and power output... and a thin enough wire, could you mend it? |
Если мы найдем транзистор таких же параметров и тонкий провод, можно будет починить. |
Moreover, the financial benefits to developing countries are expected to be much lower than the overall size of the clean development mechanism credits. |
Кроме этого, ожидается, что финансовые выгоды для развивающихся стран будут гораздо менее значительными, чем общий объем кредитов механизма чистого развития. |
The importance of the 20 mm stone size was that the stones needed to be much smaller than the 100 mm width of the iron carriage tyres that traveled on the road. |
Важность 20-миллиметрового размера камня заключалась в том, что камни должны были быть намного меньше, чем 100-миллиметровая ширина железных шин карет, которые двигались по дороге. |
Much theosizing has gone into optimum cell size. |
Насчет оптимальной величины ячеек есть разные мнения. |
Then I measured individual droplet size. |
После этого я измерил размер каждой капли. |
That's the size of the asteroid that hit the Earth. |
Вот какого размера был астероид, врезавшийся когда-то в Землю. |
Well actually, under the right circumstances, an amount of highly enriched uranium about the size of your morning latte would be enough to kill 100,000 people instantly. |
Честно говоря, при некоторых обстоятельствах, высокообогащённого урана в количестве примерно с чашку вашего утреннего латте будет достаточно, чтобы мгновенно убить сто тысяч людей. |
I looked down and saw how my foot was bigger than I'd ever remembered it, like McMurphy's just saying it had blowed it twice its size. |
Я посмотрел вниз - такой большой ноги у себя я еще не видел, как будто от одних только слов Макмерфи она выросла вдвое. |
DRAM cell area is given as n F2, where n is a number derived from the DRAM cell design, and F is the smallest feature size of a given process technology. |
Площадь ячейки DRAM задается как n F2, где n-число, полученное из конструкции ячейки DRAM, а F-наименьший размер элемента данной технологии процесса. |
How can women working in small and medium size enterprises that have no union representation benefit from this Law on equal wages for men and women? |
Каким образом женщины, работающие на малых и средних предприятиях, на которых нет профсоюзов, смогут воспользоваться этим Законом о равенстве оплаты труда мужчин и женщин? |
Before pedestrians had time to look round, the huge, black, dusty car of the dictator, roaring and rapidly diminishing in size, disappeared round a bend. |
Иной прохожий не успевал выпучить глаза, как запыленная, черная огромная машина диктатора, уменьшаясь и ревя, скрывалась за поворотом... |
Entry wound's the same size as the exit, 75 millimeters. |
Выходное отверстие такого же размера - 75 миллиметров. |
Weighing around one tonne, they are fraction of the size of their mainland relatives. |
Имея вес около тонны, они были в несколько раз меньше своих родственников с материка. |
You know that someone is a serious contender by the size of the bounty. |
Серьёзного соперника видно по размеру награды за его голову. |
23 часа в сутки в камере размером с птичью клетку. |
|
I should be able to extrapolate from the size of the cities and the date of impact how fast it's moving and what the situation might be now. |
Исходя из размеров города и даты вспышки я могу выяснить насколько быстро он распространяется и какова нынешняя ситуация. |
- actual size - действительный размер
- economic lot size - оптимальный размер партии
- size of shoes - номер ботинок
- committed burst-size - заявленный размер пакета
- metric royal 8vo trimmed size - формат книги 234Х156 мм
- common size financial statement - процентный финансовый отчет
- full-size newspaper page - полноформатная газетная полоса
- vocabulary size - размер словаря
- disk partition size - размер раздела диска
- trial size packs - упаковка для образцов
- cut to size - резать по заданному размеру
- automatic particle size analyzer - автоматический анализатор размеров частиц
- sample size - размер выборки
- trim size - размер обрезки
- life size - размер жизни
- waist size - размер талии
- crystallite size - размер кристаллитов
- size of over - размер за кадром
- lens size - размер объектива
- a size is less - размер меньше
- huge in size - большого размера
- depending on the project size - в зависимости от размера проекта
- dress size - Размер платья
- streaming buffer size - Размер буфера потокового
- pupil size - размер зрачка
- much smaller size - гораздо меньшего размера
- should have a size of - должны иметь размер
- 5 times the size - 5 раз размер
- transfer size - размер передачи
- twice the size - в два раза больше
