Smooth surface - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Smooth surface - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гладкая поверхность
Translate

  • smooth surface [smuːð ˈsɜːfɪs] сущ
    1. гладкая поверхность, ровная поверхность, гладьж, зеркальная поверхность
      (smooth, flat surface, mirror surface)
    2. зеркальностьж
      (reflectivity)

noun
гладкая поверхностьsmooth surface, smooth
гладьsmooth surface
- smooth [adjective]

adjective: гладкий, плавный, ровный, спокойный, однородный, бесперебойный, беспрепятственный, вкрадчивый, уравновешенный, нетерпкий

adverb: гладко, ровно

verb: сглаживать, приглаживать, разглаживать, сглаживаться, разглаживаться, смягчать, успокаиваться, успокаивать, уравнивать, полировать

noun: гладкая поверхность, приглаживание

  • smooth flavor - однородный вкус

  • smooth shaft - гладкий вал

  • smooth roller - гладкий валик

  • smooth mandrel - гладкий шип

  • smooth-cut file - личной напильник

  • circular smooth muscle - кольцевой слой гладкой мускулатуры

  • colonic circular smooth muscle - гладкая мускулатура толстого кишечника

  • bronchial smooth muscle - гладкие мышцы бронхов

  • cone-shaped smooth polisher - конусообразная гладкая полировочная фреза

  • smooth contours - плавные обводы

  • Синонимы к smooth: glassy, plane, flat, featureless, polished, level, glossy, silky, even, unwrinkled

    Антонимы к smooth: rough, bumpy, uneven, coarse

    Значение smooth: having an even and regular surface or consistency; free from perceptible projections, lumps, or indentations.

- surface [adjective]

noun: поверхность, наружная поверхность, внешняя сторона, внешность

adjective: поверхностный, внешний, надводный

verb: всплывать, всплывать на поверхность, отделывать поверхность, отесывать, заставить всплыть

  • surface level heliport - вертодром на уровне поверхности

  • painted surface - окрашенная поверхность

  • free-surface tanks - успокоительные цистерны со свободной поверхностью жидкости

  • conic surface - коническая поверхность

  • bole surface area - площадь боковой поверхности ствола

  • control surface reversal - перекладка поверхности управления

  • rough work surface - поверхность детали после черновой обработки

  • perfectly curved surface - криволинейная эталонная поверхность

  • downwardly facing surface - нижняя поверхность

  • surface tension coefficient - коэффициент поверхностного натяжения

  • Синонимы к surface: cosmetic, exterior, skin deep, apparent, external, ostensible, superficial, outward, veneer, finish

    Антонимы к surface: deep, internal, inner

    Значение surface: of, relating to, or occurring on the upper or outer part of something.


even surface, slick surface, flat surface


Niebla homalea was distinguished by having lateral apothecia and a smooth cortical surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Niebla homalea отличалась наличием латеральной апотеции и гладкой кортикальной поверхностью.

All etched or sintered anodes have a much higher surface area compared to a smooth surface of the same area or the same volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вытравленные или спеченные аноды имеют значительно большую площадь поверхности по сравнению с гладкой поверхностью той же площади или того же объема.

Tennis and soccer, these are the activities to do on the field in synthetic smooth surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На универсальном поле с синтетическим покрытием можно играть в теннис и минифутбол.

Carrom men are designed to slide when struck and are made with a smooth surface that slides easily when laid flat on the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Carrom предназначены для скольжения при ударе и сделаны с гладкой поверхностью, которая легко скользит, когда лежит на доске.

Scientists quickly realized that those forces could very likely heat Europa enough to keep liquid the global ocean believed to be hidden under the smooth crust of ice on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые быстро поняли, что эти же самые силы могут разогреть и внутреннюю часть Европы до температуры, достаточной для поддержания в жидком состоянии глобального океана, предположительно, скрывающегося под гладкой коркой льда.

In order to provide smooth motion the balls were often covered with an anti-slip surface treatment, which was, by design, sticky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения плавного движения шарики часто покрывались противоскользящей поверхностью, которая по замыслу была липкой.

The outer surface of the inner ring and the inner surface of the outer ring have smooth cylindrical surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя поверхность внутреннего кольца и внутренняя поверхность внешнего кольца имеют цилиндрические гладкие по- верхности.

Not even nipples or a navel marred the smooth surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно гладкую поверхность не нарушали ни соски, ни пупок.

The tyre rides on pairs of steel rollers, also machined to a smooth cylindrical surface, and set about half a kiln-diameter apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шина едет на парах стальных роликов, также обработанных до гладкой цилиндрической поверхности, и устанавливается примерно в половине диаметра печи друг от друга.

I was just happy to be on a smooth surface in a car that wasn't filled with dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я радовался тому, что еду по ровной поверхности в машине, не забитой пылью.

Similarly, the surface can range from smooth to rough, rugged, and irregular, sometimes with buttresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же поверхность может варьироваться от гладкой до шероховатой, неровной и нерегулярной, иногда с контрфорсами.

The wooden handle is not painted, but polished with sandpaper and fire singed to create a smooth surface that does not slide in the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная ручка не окрашена, а отполирована наждачной бумагой и опалена огнем, чтобы создать гладкую поверхность, которая не скользит в руке.

I've never skated on such a smooth surface before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по такому ровному льду ещё никогда не каталась.

The iron made no impression, but met with a smooth surface; Dantes touched it, and found that it was a beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная ручка не забирала больше, а скользила по гладкой поверхности. Дантес ощупал стену руками и понял, что уперся в балку.

The newly coated wire is then drawn through an air or gas flame to smooth the surface of the coating, and finally a water bath to fully cool the coated wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заново покрытый провод после этого нарисован через пламя воздуха или газа для того чтобы пригладить поверхность покрытия, и окончательно водяной бани для того чтобы полно охладить покрытый провод.

The melting and refreezing of the ice is likely what keeps the surface relatively smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таяние и повторное замерзание служат причиной сохранения поверхности льда относительно гладкой.

While finishing a material often means polishing it to gain a smooth, reflective surface it can also involve roughening as in satin, matte or beaded finishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абразивные материалы используются в процессах шлифования, полирования, хонингования, суперфиниширования, разрезания материалов и широко применяются в заготовительном производстве и окончательной обработке различных металлических и неметаллических материалов.

All etched or sintered anodes have a much larger total surface area compared to a smooth surface of the same overall dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вытравленные или спеченные аноды имеют значительно большую общую площадь поверхности по сравнению с гладкой поверхностью тех же габаритных размеров.

The dorsal surface of the carapace has a smooth appearance to the unaided eye but on closer examination it can be seen to be finely granular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорсальная поверхность панциря имеет гладкий вид для невооруженного глаза, но при ближайшем рассмотрении можно увидеть, что она мелко зернистая.

Asphalt overlays are sometimes laid over distressed concrete to restore a smooth wearing surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асфальтовые покрытия иногда укладывают поверх поврежденного бетона, чтобы восстановить гладкую износостойкую поверхность.

The alley might have been likened to a strait in the sea: its smooth turfed surface contrasting with the darker foliage of the bordering thickets; as water with dry land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просеку можно было бы сравнить с широким проливом: ее зеленая поверхность была обрамлена более темной зеленью деревьев, точно поверхность воды, граничащая с берегом.

The roughness, measured laterally, of the smooth steel drum surface shall have a maximum centreline average height value of 6.3 m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шероховатость гладкой стальной поверхности барабана, измеренная в поперечном направлении, должна иметь максимальное значение средней высоты осевой линии 6,3 мкм.

They can be found on the surface of smooth muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно обнаружить на поверхности гладких мышц.

The fired vessel is dipped in a liquid glaze suspension which sticks to it, leaving a smooth and absorbent surface when dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожженный сосуд погружают в жидкую глазурную суспензию, которая прилипает к нему, оставляя гладкую и впитывающую поверхность при высыхании.

To get a regular paint to look smooth, the surface would have to be prepared first, for example, by spackling, sanding, grinding or polishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обычная краска выглядела гладкой, поверхность сначала нужно было подготовить, например, шпаклевать, шлифовать, шлифовать или полировать.

He believed a good road should have good foundations, be well drained and have a smooth convex surface to allow rainwater to drain quickly into ditches at the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что хорошая дорога должна иметь хороший фундамент, хорошо дренироваться и иметь гладкую выпуклую поверхность, позволяющую дождевой воде быстро стекать в боковые канавы.

Other deserts are flat, stony plains where all the fine material has been blown away and the surface consists of a mosaic of smooth stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие пустыни-это плоские каменистые равнины, где весь мелкий материал сдуло ветром, а поверхность состоит из мозаики гладких камней.

To avoid imperfections picked up by sculpting with clay, plastiline was used to smooth the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать дефектов, обнаруженных при лепке из глины, пластилин использовался для сглаживания поверхности.

He knew now that thinking went slow and smooth with calculation, as oil is spread slowly upon a surface above a brewing storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он понял, что неспроста мысли текли плавно и неторопливо: так разливают по морю жир, когда разыгрывается шторм.

Modern tarmac was patented by British civil engineer Edgar Purnell Hooley, who noticed that spilled tar on the roadway kept the dust down and created a smooth surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный асфальт был запатентован британским инженером-строителем Эдгаром Пурнеллом Хули, который заметил, что разлитая смола на проезжей части удерживает пыль и создает гладкую поверхность.

They wanted to get away from the orderly, clean, smooth surface of design the horrible slickness of it all, as they saw it and produce something that had vitality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели избавиться от правильной, чистой, гладкой поверхности дизайна всей той ужасной ровности, как им казалось, и создать что-нибудь жизненное.

The smooth surface includes a layer of ice, while the bottom of the ice is theorized to be liquid water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гладкая поверхность включает в себя слой льда, в то время как дно льда теоретически является жидкой водой.

Plus twice we did it like dogs on the hallway stairs and on every smooth surface in my apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И дважды мы сделали это как собаки на лестнице в прихожей и на каждой гладкой поверхности в моей квартире.

The upper running surface provided a smooth surface for vehicles, while protecting the large stones of the sub-base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя ходовая поверхность обеспечивала гладкую поверхность для транспортных средств, одновременно защищая большие камни основания.

White molds seem to result in smooth surface areas and black molds often form circular patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые формы, по-видимому, приводят к гладким участкам поверхности, а черные формы часто образуют круговые узоры.

Lithography originally used an image drawn with oil, fat, or wax onto the surface of a smooth, level lithographic limestone plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литография первоначально использовала изображение, нанесенное маслом, жиром или воском на поверхность гладкой, ровной литографской известняковой плиты.

The posterior surface is triangular, smooth, concave, and gives attachment to the arytenoid muscle and transversus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя поверхность треугольная, гладкая, вогнутая и дает прикрепление к аритеноидным мышцам и поперечным мышцам.

It has a smooth and bright surface, with a layer of water surrounding the mantle of the planet, thought to be 100 kilometers thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она имеет гладкую и яркую поверхность, а слой воды, окружающий мантию планеты, считается толщиной в 100 километров.

In a quick circle, breaking the smooth surface of the water, he disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно на гладкой поверхности воды появился круг, и кузнечик исчез.

Beard oil also works below the surface of the skin by working as a grooming tool, making the beard itself more manageable, neat and smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло для бороды также работает под поверхностью кожи, работая как инструмент ухода, делая саму бороду более управляемой, аккуратной и гладкой.

In this example the activated carbon is electrochemically etched, so that the surface area of the material is about 100,000 times greater than the smooth surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере активированный уголь электрохимически травится, так что площадь поверхности материала примерно в 100 000 раз больше, чем гладкая поверхность.

After levelling the concrete, they smooth the surface using either a hand trowel, a long handed bull float or by using powered floats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выравнивания бетона они сглаживают поверхность либо с помощью ручного шпателя, длинноручного поплавка быка, либо с помощью приводных поплавков.

The orbiter helped scientists determine that much of the surface of Mars is covered by a thick smooth mantle that is thought to be a mixture of ice and dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальный аппарат помог ученым определить, что большая часть поверхности Марса покрыта толстой гладкой мантией, которая, как полагают, представляет собой смесь льда и пыли.

Moreover, rain falls down well and hardly soaks through a roof because it has a relatively smooth surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, дождь падает хорошо и почти не просачивается через крышу, потому что она имеет относительно гладкую поверхность.

The Gaussian curvature of an embedded smooth surface in R3 is invariant under the local isometries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гауссова кривизна вложенной гладкой поверхности в R3 инвариантна относительно локальных изометрий.

Also, because of the smooth polished surface that resulted, Bakelite objects required less finishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, из-за гладкой полированной поверхности, которая получилась, бакелитовые предметы требовали меньше отделки.

The surface was polished and smooth, marred only by a linear seam around the circumference, like an old-fashioned lead musket ball, machined in a press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень похож на пулю старинного мушкета, обработанную в механическом прессе.

Look for the pieces that are solid, that haven't been hollowed out yet with, like, a smooth surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищи крепкие, не ставшие полыми - с гладкой поверхностью.

This process increases the surface area for the maximum heat transfer when compared to the smooth tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс увеличивает площадь поверхности для максимальной теплопередачи по сравнению с гладкими трубами.

The natural properties of bamboo, its raw beauty with the knots and smooth surface, correspond to Japanese aesthetic ideals of imperfection, contrast and the natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные свойства бамбука, его необработанная красота с узлами и гладкой поверхностью, соответствуют японским эстетическим идеалам несовершенства, контраста и естественности.

Well, you'll have your smooth skin and your lady curves, so it'll all be worth it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у тебя будет гладкая кожа и бабские формы, так что оно того стоит.

You know, all the misplaced emphasis on smooth, muscular bodies, The obsession with youth, and the shallow values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, вот это неуместное подчёркивание гладких мускулистых тел, одержимость молодостью, мнимые ценности...

For a few minutes, while you smooth your hair-which is somewhat dishevelled; and bathe your face-which looks feverish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На несколько минут, чтобы пригладить волосы -они у тебя растрепались - и освежить лицо - твои щеки пылают?

But when a man engages in clandestine dealings he has this preference for things being smooth

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда человек заключает нелегальную сделку он предпочитает, чтобы все прошло гладко

Why, it's lit up like a smooth, refreshing Chesterfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ух ты, она горит как мягкий, бодрящий Честерфилд.

Whether using a rifled or smooth bore, a good fit was needed to seal the bore and provide the best possible accuracy from the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, используется ли нарезной или гладкоствольный ствол, для герметизации канала ствола и обеспечения наилучшей точности стрельбы из пушки требовалась хорошая посадка.

This increased the stability of its trajectory and dramatically improved accuracy over contemporary smooth bore muskets, which were cheaper and more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повысило стабильность его траектории и значительно повысило точность стрельбы по сравнению с современными гладкоствольными мушкетами, которые были дешевле и более распространены.

Head, including muzzle, skull, and ears, should be covered with smooth, soft, short hair—velvety in texture on the ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова, включая морду, череп и уши, должна быть покрыта гладкой, мягкой, короткой шерстью—бархатистой по текстуре на ушах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smooth surface». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smooth surface» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smooth, surface , а также произношение и транскрипцию к «smooth surface». Также, к фразе «smooth surface» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information