Snuff - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Snuff - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нюхательный табак
Translate
амер. |snʌf| американское произношение слова
брит. |snʌf| британское произношение слова

  • snuff [snʌf] гл
    1. нюхать, нюхать табак, понюхать
      (sniff, take snuff)
    2. задуть, потушить, тушить
      (blow out, extinguish)
    3. подавить
      (crush)
    4. прикончить
      (finish)
  • snuff [snʌf] сущ
    1. понюшкаж, табакеркаж
      (pinch, snuffbox)
    2. нюхательный табак, табакм
      (snuff tobacco, tobacco)
    3. нагарм
      (carbon)

adjective
нюхательныйsnuff
noun
нюхательный табакsnuff, snuffy
нагарsnuff, thief
нюхательный порошокsnuff
понюшкаsnuff
огарокsnuff, candle-end
verb
нюхатьsniff, smell, snuff, nuzzle, nose
умеретьdie, kick, kick in, pass away, succumb, snuff
снимать нагарsnuff
вдыхатьbreathe, inhale, sniff, inspire, snort, snuff

  • snuff сущ
    • scent · smell
    • sniff
    • snuff tobacco
    • pinch
    • snuff out

noun

  • sniff

verb

  • extinguish, put out, douse, smother, choke, blow out, quench, stub out
  • snuffle

give birth, have a baby, achromatic, bathe, catch no scent, detect no odor, detect no scent, detect no smell, exhale, feel no odor, feel no scent, feel no smell, further, get no odor, get no scent, get no smell, illumine, induce, inflame, kindle, make, make clean, make full, set on fire, smell no odor

Snuff the charred part of a candle wick.



And when they've killed each of you, they will snuff out his ideas one by one until it will be as if you never existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда они убьют вас всех, они уничтожат ваши идеи, одну за другой, пока не станет так, словно вас никогда не существовало.

He'll have abundant images of murderers on his computer and possibly even snuff films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там будет множество их изображений и возможно, даже снафф-фильмы.

For example, a tobacco user may reach for a dip from their can of snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, потребитель табака может потянуться за понюшкой из своей банки нюхательного табака.

Thought you could snuff me out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думали, что сможете меня прикончить?

It is, of course, necessary for me at this point not to recommend snuff, or any other tobacco products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно, на этой ноте мне необходимо не рекомендовать нюхательный табак или другие табачные изделия.

Hope is a very powerful thing. Which is why I'm going to have to snuff it out of you and that awful son of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежда - очень могущественная сила. а еще этого твоего ужасного сыночка.

The snuff bottle replaced the snuff box used by Europeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табакерка заменила Табакерку, которой пользовались европейцы.

Snuff Puppets is an Australian puppet theatre company that was founded in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snuff Puppets-австралийская кукольная театральная компания, основанная в 1992 году.

Turner was a habitual user of snuff; in 1838, Louis Philippe I, King of the French presented a gold snuff box to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер был завсегдатаем нюхательного табака; в 1838 году король Франции Луи Филипп I подарил ему золотую табакерку.

He snorted the snuff, stopping one nostril at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он втянул табак сначала одной ноздрей, потом другой.

Snuff Puppets has performed in over 15 countries, including tours to major festivals in Asia, South America and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snuff Puppets выступала более чем в 15 странах, в том числе гастролировала на крупнейших фестивалях в Азии, Южной Америке и Европе.

But I am sorry to say that Fred was under some difficulty in repressing a laugh, which would have been more unsuitable than his father's snuff-box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но приходится с сожалением сказать, что Фред лишь с трудом удерживался от смеха, который был бы еще более неуместен, чем табакерка его отца.

'Not up to snuff, won't do.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабо, не подходит.

They told him he wasn't allowed to, because his aeroplane wasn't up to snuff, it was a mess, it was an old crate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему сказали, что он не может лететь, потому что его самолёт непригоднен для использования, в полном беспорядке, просто развалина.

Unable to wait until she leaves due to his compulsion, he begins screening his latest snuff film with her still in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не в силах ждать, пока она уйдет из-за его принуждения, он начинает показывать свой последний фильм с нюхательным табаком, когда она все еще находится в комнате.

Then we'll have to find a way to snuff them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда нам нужно как-то убрать их.

Saw a patient who had a transplant, Anton, you can snuff out the incense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь осмотрел пациента с трансплантатом, Энтон, так что задуй свои благовония.

He sold tea, tobacco, snuff, and sandwiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продавал чай, табак, нюхательный табак и бутерброды.

The size of a snuff bottle is small enough to fit inside the palm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер Табакерки достаточно мал, чтобы поместиться внутри ладони.

Another example which I happened to bring up snuff to look like most others is List of Gargoyles episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один пример, который я случайно поднял нюхательный табак, чтобы выглядеть как большинство других, - это список эпизодов с горгульями.

I mean, I will move heaven and earth to snuff out your life because you killed Viktor... in fact, I was so blinded by my desire for vengeance that you were able to lead me into a trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, я переверну небо и землю ради того, чтобы разрушить твою жизнь, так как ты убил Виктора. Кстати, я был так ослеплен своим желание отомстить, что тебе удалось заманить меня в ловушку.

And now you want me to snuff it out just like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь ты хочешь, чтобы я лишилась всего этого?

If there was a purge, if Morra was behind it, if he got someone to snuff out your father... doesn't mean your dad was burning bright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если была зачистка, и за ней стоит Морра, если он нанял кого-то разнюхать про вашего отца... Это не значит, что ваш отец погорел.

As he now appeared in his doorway, towelling his hands, Wemmick got on his great-coat and stood by to snuff out the candles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту минуту он появился в дверях кабинета с полотенцем в руках, и Уэммик тотчас надел шинель и приготовился загасить свечи.

I was painting oils while Gilbert Stuart was still shredding snuff in Narragansett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рисовал масляными красками, в то время как Гилберт Стюарт ещё пешком под стол ходил.

it's practically a snuff film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это практически фильм о кокаиновом угаре.

He's spreading money like snuff at a wake to dig up the dirt about you sir

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорит деньгами, как табаком с утра, лишь бы раскопать что-то про вас.

Snuff films are a kind of urban myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tакие фильмы вроде как миф.

He did without snuff, told his hairdresser that he no longer required his services, and gave up wearing powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил нюхать табак, расстался с парикмахером и перестал пудрить волосы.

Can we bring the staff back up to snuff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли возможность вернуть персонал на надлежащий уровень?

Don't snuff out the light in your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не гаси свет в своем сердце.

If I find Travis Marshall to be guilty... then I will snuff out his light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я пойму, что Тревис Маршалл виновен... я потушу его свет.

But as soon as we're up to snuff...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только мы вновь закурим...

Young, up to snuff on all the new loops and so forth and he's not so sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодым, собаку съел на всех этих новых петлях и завитушках, и он не так уверен.

The fire had not then burnt unusually low, nor was the snuff of the candle very long; the candle, however, had been blown out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени огонь в очаге горел еще довольно ярко и нагара на свече было немного; впрочем, свечу кто-то задул еще до его прихода.

Which is why I'm going to have to snuff it out of you and that awful son of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я собираюсь уничтожить ее в тебе, а еще этого твоего ужасного сыночка.

Modern studies, however, have concluded there is no conclusive evidence of a relationship with nasal snuff-taking and cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные исследования, однако, пришли к выводу, что нет никаких убедительных доказательств связи между носовым нюхательным табаком и раком.

During the day Farfrae learnt from the men that Henchard had kept Abel's old mother in coals and snuff all the previous winter, which made him less antagonistic to the corn-factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день Фарфрэ узнал от рабочих, что Хенчард всю зиму посылал старухе матери Эйбла уголь и нюхательный табак, и это уменьшило его неприязнь к хозяину.

Everyone knows that delma's cooking is not up to snuff, and, with the press coming, there's no room for second-rate cuisine at first feast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знают, что стряпней Дельмы никого не проведешь, и, так как будет пресса, нет места второсортной кухне не первом празднике.

Ready to snuff out the world's one hope for reason and justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожить единственную надежду мира на разум и справедливость.

I will snuff it out and thrust him into darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я прекращу это и ввергну его во тьму.

In 1780, when he was aged 11, he left his family and went to Liverpool where he was employed in the tobacco and snuff business of Richard Tate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1780 году, когда ему было 11 лет, он оставил свою семью и отправился в Ливерпуль, где работал в табачном и нюхательном бизнесе Ричарда Тейта.

In addition, orally chewing tobacco or dipping snuff was more convenient for Americans trekking westward in their wagons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, устное жевание табака или обмакивание нюхательного табака было более удобным для американцев, путешествующих на запад в своих фургонах.

In certain areas of Africa, some claim that snuff reached native Africans before white Europeans did, even though tobacco is not indigenous to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах Африки некоторые утверждают, что нюхательный табак достиг коренных африканцев раньше, чем белые европейцы, хотя табак не является коренным для Африки.

Never know when you might have to snuff out a hummingbird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не знаешь, когда понадобится замочить колибри.

Snuff-taking by the Taino and Carib people of the Lesser Antilles was observed by the Franciscan friar Ramón Pané on Columbus' second voyage to the New World in 1493.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Францисканский монах Рамон Пане во время второго путешествия Колумба в Новый Свет в 1493 году наблюдал, как таино и Карибы с Малых Антильских островов нюхают табак.

The taking of snuff helped to distinguish the elite members of society from the common populace, which generally smoked its tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нюхательный табак помогал отличить элитных членов общества от простых людей, которые обычно курили свой табак.

There was a ram's head on a table opposite the door, and this contained the celebrated snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо против входной двери красовалась на столе голова барана - в ней-то и держали знаменитый нюхательный табак.

I certainly hope your math is up to snuff, - because your account...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искренне надеюсь, что ваши расчёты в порядке, потому что ваш счёт...

I had the reach to snuff out your nuisance of a sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смог же я устранить неприятность с твоей сестрой.

I'm afraid little Donnie, he isn't feeling up to snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, малыш Донни- он не совсем здоров.

See if everything's up to snuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте, чтобы все было на должном уровне.

I made an article on the congressopedia and just wanted to see if it's up to snuff for here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написала статью в конгрессопедии и просто хотела посмотреть, можно ли ее здесь купить.

It was not until the early 19th century and late in the Jiaqing reign that snuff bottles decorated with inside painting came to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в начале XIX века и в конце правления Цзяцина на первый план вышли Табакерки, украшенные внутренней росписью.



0You have only looked at
% of the information