Social contact - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- social contact [ˈsəʊʃəl ˈkɔntækt] сущ
- социальный контакт
-
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
social science - социальная наука
social behavior - социальное поведение
social accounting - социальный учет
social rehabilitation - социальная реабилитация
social democratic party of portugal - Социал-демократическая партия Португалии
social unity - социальная сплоченность
achievement of social justice - достижение социальной справедливости
social policy - социальная политика
social gap - социальная пропасть
social adaptation - социальная адаптация
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
noun: контакт, связь, связи, соприкосновение, касание, знакомый, знакомства, сцепление, катализатор, бациллоноситель
verb: связаться, соприкасаться, прикасаться, быть в контакте, устанавливать связь, быть в соприкосновении, приводить в контакт, приводить в соприкосновение, включать
adjective: контактный, связной, связывающий
contact combination - контактное сочетание
adjustable contact - регулируемый контакт
change-over contact - переключающий контакт
body contact - физический контакт
physical contact - физический контакт
contact-wire insulator - изолятор контактной подвески
disconnected contact - отключенный контакт
high-voltage contact - контакт для высоких напряжений
contact mine - контактная мина
line of contact - линия соприкосновения
Синонимы к contact: touching, touch, proximity, exposure, traffic, association, correspondence, communication, connection, dealings
Антонимы к contact: avoidance, avoid
Значение contact: the state or condition of physical touching.
social interaction, social relationship, social connections
Deprivation of social contact and the isolation of inmates have some unintended positive and negative effects. |
Лишение социальных контактов и изоляция заключенных имеют некоторые непреднамеренные положительные и отрицательные последствия. |
However, there are cultural differences regarding the social propriety of maintaining eye contact or not. |
Однако существуют культурные различия в отношении социальной уместности поддержания зрительного контакта или его отсутствия. |
Their main grievance: the state’s use of solitary confinement, in which prisoners are held for years or decades with almost no social contact and the barest of sensory stimuli. |
Они выступают против практики использования в штате камер одиночного заключения, в которых людей держат годами и десятилетиями почти без социальных контактов и сенсорных стимулов. |
The Germanic tribes had undergone massive technological, social, and economic changes after four centuries of contact with the Roman Empire. |
Германские племена претерпели огромные технологические, социальные и экономические изменения после четырех столетий контактов с Римской империей. |
Well, hundreds of millions of people use social games like FarmVille or Words With Friends to stay in daily contact with real-life friends and family. |
Сотни миллионов людей используют такие социальные игры, как FarmVille или Words With Friends, чтобы поддерживать контакт с друзьями и членами семьи. |
For the next three years, he shied away from all social contact because he wanted to be alone with his grief. |
В течение следующих 3 лет он закрылся от общества наглухо, т.к. он хотел остаться наедине со своим горем. |
Now, ICO recruiters have been turning to social media networks like Facebook, Twitter, Instagram, to initiate contact with users sympathetic to their cause. |
Вербовщики ОИХ используют социальные сети Твиттер, Фейсбук, Инстаграм, чтобы войти в контакт с людьми, симпатизирующими их целям. |
All Polish workers had to wear a badge with the letter ‘P’ on their clothing, and all social contact with Germans was forbidden. |
Все польские рабочие должны были носить значок с буквой П на одежде, и любые социальные контакты с немцами были запрещены. |
Cultures are externally affected via contact between societies, which may also produce—or inhibit—social shifts and changes in cultural practices. |
Культуры подвергаются внешнему воздействию в результате контактов между обществами, которые также могут вызывать—или тормозить—социальные сдвиги и изменения в культурной практике. |
Other benefits may include social contact, health care, tuition and training, support for local enterprise and new businesses. |
Другие преимущества могут включать социальные контакты, медицинское обслуживание, обучение и обучение, поддержку местных предприятий и новых предприятий. |
We also implement programmes to protect our people from narcotic drugs and diseases transmitted through social contact. |
Мы также осуществляем программы по защите нашего населения от наркотиков и болезней, передаваемых контактным путем. |
In any case, I hardly think they'll be the social contact we'd hoped for. |
Мне с трудом вериться что они будут на том социальном уровне на который мы надеемся. |
With Anne's restoration at court, Berkeley House became a social centre for courtiers who had previously avoided contact with Anne and her husband. |
С восстановлением Анны при дворе Беркли-Хаус стал социальным центром для придворных, которые до этого избегали контактов с Анной и ее мужем. |
It is suggested that it is transmitted among its hosts by social grooming, shared bedding and sexual contact. |
Предполагается, что он передается среди своих хозяев посредством социального ухода, совместного постельного белья и сексуальных контактов. |
According to social media, they have kept in contact. |
Согласно соцсетям, они общались. |
Some time after the funeral, Tom informs Davey that it is perhaps now time to contact the social worker to see if he can adopt him. |
Через некоторое время после похорон том сообщает Дэйви, что, возможно, настало время связаться с социальным работником, чтобы узнать, может ли он усыновить его. |
They are often white lies that spare another's feelings, reflect a pro-social attitude, and make civilized human contact possible. |
Это часто белая ложь, которая щадит чувства других, отражает просоциальное отношение и делает возможным цивилизованный человеческий контакт. |
Vernacular dances are often improvisational and social in nature, encouraging interaction and contact with spectators and other dancers. |
Народные танцы часто носят импровизационный и социальный характер, поощряя взаимодействие и контакт со зрителями и другими танцорами. |
Community-based motivations refer to motivations related to community participation, and include community identification and social contact. |
Мотивация, основанная на сообществе, относится к мотивации, связанной с участием сообщества, и включает идентификацию сообщества и социальный контакт. |
Contact the Leadership Conference of Women Religious... and the National Catholic Social Justice Lobby. |
Свяжись с руководством Конференции Женских Религий и Национального Католического Лобби Справедливости. |
Hän women had relatively little contact with the white immigrants, however, and there was a significant social divide between local Hän women and white women. |
Однако женщины-ханы имели относительно мало контактов с белыми иммигрантами, и существовал значительный социальный разрыв между местными женщинами-ханами и белыми женщинами. |
We've brought in more officers. And I'm working with your cell provider and the social media sites that this guy was using to contact her. |
Я работаю с её сотовым оператором и соцсетями, через которые этот тип с ней общался. |
Modern social media can intensify the effect of love bombing since it enables the abuser with nearly constant contact and communication with the victim. |
Современные социальные сети могут усилить эффект любовной бомбардировки, поскольку позволяют насильнику практически постоянно контактировать и общаться с жертвой. |
Some of the specific social skills good judges display are warmth, interest in engaging with others, and eye contact. |
Некоторые из специфических социальных навыков, которые демонстрируют хорошие судьи, - это теплота, интерес к взаимодействию с другими и зрительный контакт. |
Work or employment, love or marriage, social contact. |
Работа или занятость, любовь или брак, социальные контакты. |
Social contact between Germans and civilian workers from Western Europe was not banned. |
Социальные контакты между немцами и гражданскими рабочими из Западной Европы не были запрещены. |
Considering his esteemed social status, it is probable that Newton would have had a least some contact with such groups at various levels. |
Учитывая его уважаемый социальный статус, вполне вероятно, что Ньютон имел по крайней мере некоторый контакт с такими группами на различных уровнях. |
To create a contact group, you must sign in to an email or social networking account. |
Чтобы создать группу контактов, необходимо выполнить вход в свою учетную запись электронной почты или социальной сети. |
Думаю, нужно обратиться к моему новому соцработнику. |
|
Using as much social interaction as possible is key in targeting the inhibition autistic individuals experience concerning person-to-person contact. |
Использование как можно большего количества социальных взаимодействий является ключевым фактором в нацеливании на подавление аутистического опыта индивидов, связанного с контактом человека с человеком. |
Contact with Western societies has changed many of these customs, so research into their pre-Western social history has to be done by reading antique writings. |
Контакт с западными обществами изменил многие из этих обычаев, поэтому исследование их дозападной социальной истории должно быть сделано путем чтения античных писаний. |
However, a lack of social contact while lurking sometimes causes loneliness or apathy among lurkers. |
Однако отсутствие социального контакта во время затаивания иногда вызывает одиночество или апатию среди затаившихся. |
Animals establish security of food, shelter, social contact, and mating because proximate mechanism, if they do not seek these necessities they will not survive. |
Животные устанавливают безопасность пищи, жилья, социальных контактов и спаривания, потому что непосредственный механизм, если они не ищут эти потребности, они не выживут. |
They were two extremes of natural and social wretchedness, coming into contact and aiding each other. |
То были отверженцы природы и общества; стоя на одной ступени, они помогали друг другу. |
Social contact is restricted to rare glimpses of other prisoners, encounters with guards, and brief video conferences with friends or family. |
Социальные контакты ограничены редким возможностями мельком увидеть других заключенных, встречами с охраной, и краткими видеоконференциями с родными и друзьями. |
All of his fans got direct contact with his content and were able to interact with him on several social media platforms. |
Все его поклонники получили прямой контакт с его контентом и смогли взаимодействовать с ним на нескольких платформах социальных сетей. |
В какой социальной сети ты общаешься со своими друзьями? |
|
So I invite you to join me in creating a world where technology works for all of us, not just some of us, a world where we value inclusion and center social change. |
Я приглашаю вас присоединиться ко мне, чтобы создать мир, в котором технология работает на всех нас, а не только на некоторых, мир, в котором мы ценим инклюзию и сосредотачиваемся на социальных переменах. |
Despite the urgency of a war, it still took a full 100 years for actual social inclusion to occur. |
Несмотря на безотлагательный характер той войны, социальная интеграция заняла 100 лет. |
And this summer, I founded Catalyst for World Water, a social enterprise aimed at catalyzing solutions to the global water crisis. |
И этим летом я основала Катализатор для мировых водных ресурсов — общественную организацию, призванную ускорить разрешение глобального водного кризиса. |
Личные профили и отзывы помогают людям определиться. |
|
И кто обладает наилучшими светскими манерами |
|
The search for collective security cannot, therefore, be separated from the sustained efforts to improve the economic and social conditions of peoples everywhere. |
Поэтому поиски коллективной безопасности не могут отделяться от постоянных усилий по улучшению экономических и социальных условий народов. |
Never speak of change for change: he was a great connoisseur of their social foundations, technological, economic and moral. |
Никогда не говорите изменения перемен: он был большим знатоком его социальной основы, технологические, экономические и моральные. |
Heavy rains also caused extensive damage to homes and social infrastructure in the southern region of Sierra Leone. |
Сильные дожди также причинили значительный ущерб жилым постройкам и объектам социальной инфраструктуры в южной части Сьерра-Леоне. |
The Fora are open to all community groups and there is a dedicated cluster focusing on social inclusion. |
Эти форумы открыты для всех общинных групп, и есть ряд групп, усилия которых сосредоточены на проблеме социальной интеграции. |
Gains in these areas will enhance social inclusion and ensure that growth is inclusive, equitable and sustained. |
Успехи в этих областях будут способствовать социальной интеграции и обеспечат, чтобы экономический рост был всеобъемлющим, справедливым и устойчивым. |
The concept of social inclusion has been used with increased frequency, both in intergovernmental debate and in policymaking. |
Понятие социальной инклюзивности все чаще употребляется как в ходе межправительственного дискурса, так и в ходе процесса формирования политики. |
It has also been said that indicators of the situation of women express the true level of social development of a society. |
Утверждается также, что показатели положения женщин отражают действительный уровень социального развития общества. |
That mechanism, or something similar, could be introduced in other regions or on a global scale and extended to include social as well as citizenship rights. |
Такой же механизм или что-либо подобное может быть создано в других регионах или в масштабах всего мира с охватом социальных и гражданских прав. |
And at the same time there was a revolution in social thought of John Locke and his collaborators. |
Одновременно с этим произошла революция общественной мысли: Джон Локке и его коллеги. |
So, this is one of the last pictures that Tendu uploaded to social media. |
Это одна из последних фоток которую Тенду выложил в социальные сети. |
The inhabitants of the region known as the Upper East Side have the most prosperous, yet idiosyncratic social systems on the planet. |
Обитатели региона Верхний Ист-Сайд отличаются самой процветающей и самой своеобразной социальной системой на планете. |
History consists for the most part of a complex multitude of deeply interwoven threads biological, economic and social forces that are not so easily unraveled. |
По большей части история состоит из множества сложно переплетенных нитей, биологических, экономических и социальных сил, которые нелегко распутать. |
Apparently, Miss Seavers' boyfriend has been exposed to the same type of meteor that Kendra came into contact with. |
Судя по всему, парень мисс Сиверс подвергся воздействию того же типа метеора, что и Кендра когда-то. |
Нет, но мне не нужны контактные линзы для вождения. |
|
He's made eye contact with her. |
Ему удалось поймать её взгляд. |
Я... не припомню, чтобы я составлял список номеров для экстренных случаев. |
|
Although usually not catalyzed, combustion can be catalyzed by platinum or vanadium, as in the contact process. |
Хотя обычно не катализируется, горение может быть катализировано платиной или ванадием, как в контактном процессе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social contact».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social contact» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, contact , а также произношение и транскрипцию к «social contact». Также, к фразе «social contact» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
