Social democratic party of portugal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social democratic party of portugal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Социал-демократическая партия Португалии
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

- democratic [adjective]

adjective: демократический, демократичный

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- portugal [noun]

noun: Португалия

  • speak Portugal - разговаривать по-португальски

  • portugal, whose - португалия, чья

  • greece, spain and portugal - Греции, Испании и Португалии

  • in portugal - в Португалии

  • southern portugal - южная Португалия

  • the south of portugal - на юге Португалии

  • by portugal on behalf - Португалия от имени

  • portugal and romania - Португалия и Румыния

  • france and portugal - Франция и Португалия

  • go to portugal - перейти в португалии

  • Синонимы к portugal: portuguese-republic

    Антонимы к portugal: city, deathplace, international, unfamiliar land

    Значение portugal: a country occupying the western part of the Iberian peninsula in southwestern Europe; population 10,707,900 (est. 2009); capital, Lisbon; language, Portuguese (official).



After an early period of turmoil, Portugal emerged as a democratic country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После раннего периода беспорядков Португалия стала демократической страной.

By 1975, all the Portuguese African territories were independent and Portugal held its first democratic elections in 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1975 году все португальские африканские территории стали независимыми, и Португалия провела свои первые демократические выборы за последние 50 лет.

Portugal had a taste of democracy in 1969, and Caetano authorised the country's first democratic labour-union movement since the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португалия почувствовала вкус демократии в 1969 году, и Каэтано санкционировал первое демократическое профсоюзное движение в стране с 1920-х годов.

It remained a neutral territory, belonging to Portugal, but Portuguese authorities lacked the ability to prevent Japanese activities in and around Macau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался нейтральной территорией, принадлежащей Португалии, но португальские власти не имели возможности предотвратить японскую деятельность в Макао и вокруг него.

This can be said due to the large amounts of these swords found on excavation sites throughout Portugal and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сказать из-за большого количества этих мечей, найденных на раскопках по всей Португалии и Испании.

This colony have now spread its breeding grounds to Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта колония теперь распространила свои места размножения на Португалию.

I like Christiano Ronaldo Dos Santos Aveiro too, he was born on the 5th of February in 1985 on the island of Funchal (Portugal).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё один любимый футболист Криштиану Роналду Душ Сантуш Авейру родился на острове Фуншал (Португалия) 05,02,1985г.

You got dual citizenship with arrests for larceny in Germany and Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас двойное гражданство и приводы за кражи в Германии и Португалии.

The delegation of Portugal kindly offered to host a joint Timber Committee, European Forestry Commission technical excursion in May next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Португалии любезно согласилась принять в мае следующего года совместную техническую экскурсию Комитета по лесоматериалам и Европейской лесной комиссии.

There are member countries of those organizations that have not taken such measures, such as Portugal, Iceland or Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть страны, являющиеся членами этих организаций, которые этого не сделали, например, Португалия, Исландия или Ирландия.

Those are the verdicts that were handed down upon Portugal's own legal quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вердикты были вынесены в связи с правовыми усилиями самой Португалии.

Yes. The applicable international instruments adopted by Portugal are taken into consideration in armament acquisition programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Применимые международные инструменты, принятые Португалией, принимаются в расчет в программах закупки вооружения.

Some might suspect that Greece’s debt is sustainable, since the Greek government has to pay less in interest than Portugal or Italy, both of which have much lower debt levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то может даже предположить, что долги Греции вполне подъёмны, потому что платежи по процентам у правительства страны меньше, чем у Португалии или Италии, у которых уровень долговой нагрузки намного ниже.

You said Tomas was in from Portugal to negotiate a trade deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что Томас прибыл из Португалии ради заключения одной сделки.

That's why Portugal can't make the World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему Португалия не может выиграть Кубок мира.

In Portugal hip hop has his own kind of rapping, which is more political and underground scene, they are known for Valete, Dealema and Halloween.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Португалии хип-хоп имеет свой собственный вид рэпа, который является более политической и андеграундной сценой, они известны за Valete, Dealema и Хэллоуин.

These include France, Hungary, Ireland, Italy, Portugal, Latvia, Lithuania, and Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся Франция, Венгрия, Ирландия, Италия, Португалия, Латвия, Литва и Украина.

In 1815, the colony was elevated to the rank of kingdom upon the formation of the United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1815 году колония была возведена в ранг королевства после образования Соединенного королевства Португалии, Бразилии и Алгарвов.

In Portugal all the members of these orders of knighthood wear a collar but the collars of the Grand Cross are more elaborate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Португалии все члены этих рыцарских орденов носят ошейники, но ошейники Большого Креста более сложные.

In 2017, world production of carob was 136,540 tonnes, led by Portugal, with 30% of the world total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году мировое производство рожкового дерева составило 136 540 тонн, во главе с Португалией, что составляет 30% от общемирового объема.

He was also involved in negotiations with Portugal in 1373 and France in 1375.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также участвовал в переговорах с Португалией в 1373 году и Францией в 1375 году.

It breeds from Spain and Portugal east into central Europe and Ukraine, north to southern Sweden, Latvia and the UK, and south to southern Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гнездится от Испании и Португалии на восток в Центральную Европу и Украину, с севера на юг Швеции, Латвии и Великобритании, а также с юга на юг Италии.

When King Henry of Portugal died, Philip II pressed his claim to the Portuguese throne and was recognised as Philip I of Portugal in 1581.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда умер король Португалии Генрих, Филипп II выдвинул свои притязания на португальский престол и был признан Филиппом I португальским в 1581 году.

Reijin was a Panamanian car carrier that capsized off Porto, Portugal, in April 1988 on her maiden voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейджин был Панамским перевозчиком, который перевернулся в Порту, Португалия, в апреле 1988 года во время своего первого рейса.

On 24 April 1974, the Carnation Revolution ousted Marcelo Caetano and Portugal's right-wing Estado Novo government, sounding the death knell for the Portuguese Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 апреля 1974 года гвоздичная революция свергла Марсело Каэтано и правое правительство Португалии Estado Novo, прозвучав похоронным звоном для португальской империи.

At the end of May, he toured Portugal and Spain and sang with Portuguese Fado singer Dulce Pontes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце мая он гастролировал по Португалии и Испании и пел с португальской певицей фаду Дульсе Понтес.

At the internment camp in Portugal, he charmed the daughter of one of the guards, who then helped him escape to Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лагере для интернированных в Португалии он очаровал дочь одного из охранников, которая затем помогла ему бежать в Париж.

Both Spain and Portugal had managed to eradicate the disease by the mid-1990s through a slaughter policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Испании, так и Португалии удалось искоренить эту болезнь к середине 1990-х годов с помощью политики забоя скота.

He anchored next to the King's harbor patrol ship on 4 March 1493 in Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 марта 1493 года он бросил якорь рядом с патрульным кораблем Королевской Гавани в Португалии.

Another theory suggests that Celts inhabited Western Iberia / Portugal well before any large Celtic migrations from Central Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая теория предполагает, что кельты населяли Западную Иберию / Португалию задолго до каких-либо крупных кельтских миграций из Центральной Европы.

The Head of State of Portugal is the President of the Republic, elected to a five-year term by direct, universal suffrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главой государства Португалии является Президент Республики, избираемый на пятилетний срок прямым всеобщим голосованием.

Portugal's Romani population is estimated to be at about 40,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, цыганское население Португалии составляет около 40 000 человек.

Not finding King John II of Portugal in Lisbon, Columbus wrote a letter to him and waited for the king's reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не найдя в Лиссабоне короля Португалии Иоанна II, Колумб написал ему письмо и стал ждать ответа короля.

The Fund also continues to support local efforts near SRAM's US offices as well as Portugal, Taiwan, Australia and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд также продолжает поддерживать местные усилия вблизи офисов SRAM в США, а также в Португалии, Тайване, Австралии и Германии.

There are several traditional hillclimbing race events in Portugal, and its national championship growing in popularity since 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Португалии есть несколько традиционных соревнований по скалолазанию, а ее национальный чемпионат растет в популярности с 2010 года.

In Portugal, summer vacation starts in mid-June, and finishes in the middle of September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Португалии летние каникулы начинаются в середине июня, а заканчиваются в середине сентября.

Twice, in 1485 and 1488, Portugal officially rejected Christopher Columbus's idea of reaching India by sailing westwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды, в 1485 и 1488 годах, Португалия официально отвергала идею Христофора Колумба о том, чтобы добраться до Индии, плывя на Запад.

Not only did Portugal face a loss of cultural goods, but also possible facts about its historical events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португалия столкнулась не только с потерей культурных ценностей, но и с возможными фактами о своих исторических событиях.

Mainly a winger he could also operate as a forward, and played professionally in five countries, mainly in Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным образом вингер, он мог также действовать как форвард и профессионально играл в пяти странах, главным образом в Португалии.

This was the first time Portugal won a major tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый случай, когда Португалия выиграла крупный турнир.

As the winners, Portugal earned the right to compete at the 2017 FIFA Confederations Cup in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве победителей Португалия получила право выступить на Кубке Конфедераций ФИФА-2017 в России.

English referee Mark Clattenburg was chosen to officiate the final between Portugal and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский арбитр Марк Клаттенбург был выбран для проведения финального матча между Португалией и Францией.

With all of Portugal now under the control of Afonso III of Portugal, religious, cultural and ethnic groups became gradually homogenized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вся Португалия теперь находилась под контролем португальского короля Афонсу III, религиозные, культурные и этнические группы постепенно гомогенизировались.

Nonetheless, Denis of Portugal carried out a short war with Castile for possession of the towns of Serpa and Moura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Дени португальский провел короткую войну с Кастилией за обладание городами серпа и Мура.

From its earliest history Portugal was subject to laws limiting freedom of expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала своей истории Португалия подчинялась законам, ограничивающим свободу выражения мнений.

Portugal has become one of the countries in Europe with the lowest attendances of theater and the lowest rates of book reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португалия стала одной из стран Европы с самой низкой посещаемостью театров и самыми низкими показателями чтения книг.

So present-day Spain, Portugal and Morocco might have been tropical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, современная Испания, Португалия и Марокко могли бы быть тропическими странами.

The gap between his London and New York engagements had been filled by a series of performances in Italy, Portugal and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв между его лондонскими и Нью-Йоркскими ангажементами был заполнен серией выступлений в Италии, Португалии и Южной Америке.

While that did end its status as a global power, couldn't it be argued that Portugal contined Great Power status into the 1600's?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и положило конец ее статусу мировой державы, разве нельзя утверждать, что Португалия претендовала на статус великой державы в 1600-х годах?

As of 2017, they reside in Lisbon, Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2017 год, они проживают в Лиссабоне, Португалия.

Senior ministers Pombal in Portugal and Johann Friedrich Struensee in Denmark also governed according to Enlightenment ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшие министры Помбаль в Португалии и Иоганн Фридрих Струэнсе в Дании также правили в соответствии с идеалами просвещения.

In 1816, with the death of Queen Maria, Prince John became king of the United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1816 году, после смерти королевы Марии, Принц Джон стал королем Соединенного королевства Португалии, Бразилии и Алгарвов.

All these measures advanced Brazil's independence from Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти меры способствовали независимости Бразилии от Португалии.

The immigrants were largely young Portuguese, the majority of whom elected to stay in Brazil permanently, rather than return to Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммигранты в основном были молодыми португальцами, большинство из которых предпочли остаться в Бразилии навсегда, а не возвращаться в Португалию.

While the other sections of this article talk about specific palaces, the section on Portugal does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как другие разделы этой статьи говорят о конкретных дворцах, раздел о Португалии этого не делает.

In the late 19th century there emerged an anarchist naturist current within individualist anarchist circles in France, Spain and Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XIX века во Франции, Испании и Португалии возникло анархистско-натуристское течение внутри индивидуалистических анархистских кругов.

On 13 May Burton sailed Wild Boar for Portugal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 мая Бертон отплыл на диком кабане в Португалию.

Also in attendance were parties from Italy, France, Iran, India, Great Britain, Portugal, the United States, Chile, and Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каретный сапог, отороченный мехом для зимнего ношения, обычно изготавливался из ткани с меховой или войлочной подкладкой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social democratic party of portugal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social democratic party of portugal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, democratic, party, of, portugal , а также произношение и транскрипцию к «social democratic party of portugal». Также, к фразе «social democratic party of portugal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information