Social effect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Social effect - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социальный эффект
Translate

- social [adjective]

adjective: социальный, общественный, светский, общительный

noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание

- effect [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать



The gateway effect may appear due to social factors involved in using any illegal drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект шлюза может возникнуть из-за социальных факторов, связанных с употреблением любого незаконного наркотика.

But besides romantic relationships, the building has a positive social effect on the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но помимо романтических связей здание также положительно влияет на общество.

This effect is supplemented by the aforementioned movement of power into the hands of young educated people concerned with social justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект дополняется вышеупомянутым переходом власти в руки молодых образованных людей, озабоченных вопросами социальной справедливости.

The third article discussed the social effects of the crack trade, noting that it had a disparate effect on African-Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьей статье обсуждался социальный эффект торговли крэком, отмечая, что она оказывает неодинаковое воздействие на афроамериканцев.

Most notably, it has had an effect on the embitterment, physical degradation, broken social and marital relationships in modern China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, это сказалось на озлобленности, физической деградации, разрушенных социальных и супружеских отношениях в современном Китае.

Modern social media can intensify the effect of love bombing since it enables the abuser with nearly constant contact and communication with the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные социальные сети могут усилить эффект любовной бомбардировки, поскольку позволяют насильнику практически постоянно контактировать и общаться с жертвой.

A notable ancillary effect of social-networking websites is the ability for participants to mourn publicly for a deceased individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметным вспомогательным эффектом веб-сайтов социальных сетей является возможность для участников публично оплакивать умершего человека.

Prisoners exhibit the paradoxical effect of social withdrawal after long periods of solitary confinement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные демонстрируют парадоксальный эффект социального отчуждения после длительных периодов одиночного заключения.

This effect was especially strong for social and cognitive competencies such as coping with uncertainty and communication skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект был особенно силен для социальных и когнитивных компетенций, таких как умение справляться с неопределенностью и коммуникативные навыки.

Even subjective measures of social status, such as the MacArthur Subjective Social Status Scale, exert a similar effect on eating behavior among minority groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже субъективные показатели социального статуса, такие как шкала субъективного социального статуса Макартура, оказывают аналогичное влияние на пищевое поведение групп меньшинств.

This may have developed as a side effect of human social intelligence, the ability to discern what other people are thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло развиться как побочный эффект человеческого социального интеллекта, способности различать, что думают другие люди.

Adherents believe that the net effect of individuals cultivating their potential will bring about positive social change at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приверженцы этой теории полагают, что чистый эффект от развития потенциала индивидов приведет к позитивным социальным изменениям в целом.

There is no indication that social environment after birth has an effect on gender identity or sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких признаков того, что социальная среда после рождения оказывает влияние на гендерную идентичность или сексуальную ориентацию.

Associations of institutional investors sometimes attempt to effect social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциации институциональных инвесторов иногда пытаются осуществить социальные изменения.

Another set of cognitive theories related to cross-race effect focuses on how social categorization and individuation biases face memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая группа когнитивных теорий, связанных с межрасовым эффектом, фокусируется на том, как социальная категоризация и индивидуация искажают память.

Finally, much of this happened during and after a period of World War, and the effect of such a conflict in dissolving older social customs was considerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, многое из этого произошло во время и после периода мировой войны, и последствия такого конфликта в разрушении старых социальных обычаев были значительными.

Another reason the cross-race-effect may occur is that perceptions are often affected by motivations, expectations, and social cognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна причина, по которой может возникнуть межрасовый эффект, заключается в том, что на восприятие часто влияют мотивы, ожидания и социальное познание.

A large positive effect was observed for social functioning, but since this was from one study of low methodological quality the result is imprecise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой положительный эффект наблюдался для социального функционирования, но так как это было из одного исследования низкого методологического качества, то результат неточен.

Although his motivation, at least in part, may have been a desire for social justice, Perón was, in effect, bribing the beneficiaries to support his own rise to power and wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, несмотря на то что мотивом для этого отчасти являлось желание установить социальное равенство, по сути Перон таким образом подкупал нуждающихся, чтобы заручиться их поддержкой на пути к власти и богатству.

To that end he wrote much about the effect of laws, religion, education and similar forces on society and social integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью он много писал о влиянии законов, религии, образования и других подобных сил на общество и социальную интеграцию.

The 1980s had a significant effect on social protection policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1980-е годы оказали значительное влияние на политику социальной защиты.

Early communitarians were charged with being, in effect, social conservatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние коммунитаристы обвинялись в том, что они были, по сути, социальными консерваторами.

The better-than-average effect may not have wholly social origins—judgments about inanimate objects suffer similar distortions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект лучше среднего может не иметь полностью социального происхождения—суждения о неодушевленных предметах страдают подобными искажениями.

The study looked at the effect of financial strain, social support, and undermining on poor mental health the results found that it was not statistically significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследования было изучено влияние финансового напряжения, социальной поддержки и подрыва на плохое психическое здоровье. результаты показали, что оно не было статистически значимым.

It is also the basis of a number of social phenomena, including communal reinforcement and the bandwagon effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также лежит в основе ряда социальных явлений, включая общинное подкрепление и эффект подножки.

Black comedy has the social effect of strengthening the morale of the oppressed and undermines the morale of the oppressors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная комедия имеет социальный эффект укрепления морального духа угнетенных и подрывает моральный дух угнетателей.

Although social media platforms were useful in spreading awareness, the effect of younger individuals were just as notable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя социальные медиа-платформы были полезны для распространения информации, влияние молодых людей было столь же заметным.

In South Korea the Social Enterprise Promotion Act was approved in December 2006 and was put into effect in July 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Корее закон О поощрении социального предпринимательства был принят в декабре 2006 года и вступил в силу в июле 2007 года.

With the new interconnectedness of global media, the experience of receiving news along with a world audience reinforces the social cohesion effect on a larger scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря новой взаимосвязанности глобальных медиа, опыт получения новостей вместе с мировой аудиторией усиливает эффект социальной сплоченности в более широком масштабе.

Neuroticism and the use of escapist coping strategies are associated with a higher degree of distress, while the presence of social support has a relieving effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невротизм и использование эскапистских копинг-стратегий ассоциируются с более высокой степенью дистресса, в то время как наличие социальной поддержки оказывает облегчающий эффект.

For a time I thought that the existence of the Oedipus effect distinguished the social from the natural sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то время я думал, что существование Эдипова эффекта отличает социальные науки от естественных.

In social psychology, the boomerang effect refers to the unintended consequences of an attempt to persuade resulting in the adoption of an opposing position instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социальной психологии эффект бумеранга относится к непреднамеренным последствиям попытки убедить, приводящей к принятию противоположной позиции вместо этого.

Social isolation has been shown to have a deleterious effect on an individual's physical and emotional well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что социальная изоляция оказывает пагубное воздействие на физическое и эмоциональное благополучие человека.

Animals that lacked control failed to exhibit this neural effect and showed signs consistent with learned helplessness and social anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные, которым не хватало контроля, не проявляли этого нервного эффекта и проявляли признаки, соответствующие усвоенной беспомощности и социальной тревожности.

Perhaps even more significant, however, was the Summit's catalytic effect on the issues relating to social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, пожалуй, еще более существенным явилось каталитическое воздействие Встречи на вопросы, касающиеся социального развития.

Beuys's wanted to effect environmental and social change through this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойс хотел добиться экологических и социальных изменений с помощью этого проекта.

Obsessive online behaviour or excessive use of the Internet may have a deleterious effect on children's health and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навязчивое желание находиться в сети или чрезмерное использование Интернета могут иметь пагубные последствия для здоровья детей и их социальных навыков.

The farms declined in use after the Social Security Act took effect in 1935, with most disappearing completely by about 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступления в силу в 1935 году Закона О социальном обеспечении использование ферм сократилось, и большинство из них полностью исчезло примерно к 1950 году.

In social psychology, this effect is sometimes called the familiarity principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социальной психологии этот эффект иногда называют принципом фамильярности.

Speaking of personal control, in many circumstances, people usually cannot directly control social conditions or institutional practices that effect their daily lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о личном контроле, во многих обстоятельствах люди обычно не могут непосредственно контролировать социальные условия или институциональные практики, влияющие на их повседневную жизнь.

Social problems can arise and have a snowball effect, causing low self-esteem which can later develop into eating disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные проблемы могут возникать и иметь эффект снежного кома, вызывая низкую самооценку, которая впоследствии может перерасти в расстройства пищевого поведения.

Reflexivity is, therefore, a methodological issue in the social sciences analogous to the observer effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, рефлексивность является методологической проблемой в социальных науках, аналогичной эффекту наблюдателя.

Limited media effect theory was challenged by new evidence supporting the fact that mass media messages could indeed lead to measurable social effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория ограниченного медиаэффекта была оспорена новыми доказательствами, подтверждающими тот факт, что сообщения СМИ действительно могут привести к измеримым социальным эффектам.

This military enrollment has both an emotional and social effect on the women left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое зачисление в армию оказывает как эмоциональное, так и социальное воздействие на оставшихся женщин.

Black comedy has the social effect of strengthening the morale of the oppressed and undermines the morale of the oppressors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная комедия имеет социальный эффект укрепления морального духа угнетенных и подрывает моральный дух угнетателей.

It can aid in achieving a specific linguistic effect, be it social, poetic, or literary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может помочь в достижении определенного лингвистического эффекта, будь то социальный, поэтический или литературный.

As such, neohumanism asserts that only the revolutionaries can effect significant social progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, неогуманизм утверждает, что только революционеры могут добиться значительного социального прогресса.

There also may be a negative effect on social capital as resentment develops of those who receive support by those who do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может негативно сказаться на социальном капитале, поскольку у тех, кто получает поддержку от тех, кто ее не получает, развивается недовольство.

The same researchers mention effect of social stressors on the heart, and personality on perception of pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же исследователи отмечают влияние социальных стрессоров на сердце, а личности-на восприятие боли.

Research on social preference has also facilitated the understanding of monetary incentives' crowding-out effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование социальных предпочтений также способствовало пониманию эффекта вытеснения денежных стимулов.

Actually, as social groups become smaller, they grow stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, чем меньше социальная группа, тем она сильнее.

Coal plays a major part in the world's energy system and hence in global economic and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь играет важную роль в мировой энергетической системе и, следовательно, в глобальном экономическом и социальном развитии.

War-torn countries also vary in economic and social capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, пострадавшие от военных действий, также отличаются друг от друга по своему экономическому и социальному потенциалу.

But only policies that privilege social justice and economic development can win the fight against terrorism definitively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но окончательно выиграть борьбу против терроризма может только политика, нацеленная на социальное правосудие и экономическое развитие.

In fact, right here in this country, there are certainly many social evils and miseries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, и здесь, в нашей стране, немало социальных зол и бедствий.

It is because of them that man has been called a social animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это благодаря им человека прозвали общественным животным.

The inhabitants of the region known as the Upper East Side have the most prosperous, yet idiosyncratic social systems on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитатели региона Верхний Ист-Сайд отличаются самой процветающей и самой своеобразной социальной системой на планете.

Ordinary question anywhere else in the world, here it's some kind of social transgression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всем мире это обычный вопрос а здесь это своего рода социальное преступление.

This hearing is, in effect, a trial within a trial...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слушание, вообще-то, есть суд внутри суда...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social effect». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social effect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, effect , а также произношение и транскрипцию к «social effect». Также, к фразе «social effect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information