Socialist economy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Socialist economy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социалистическая экономика
Translate

- socialist [adjective]

noun: социалист

adjective: социалистический

  • Socialist Republic of Vietnam - Социалистическая Республика Вьетнам

  • socialist labor party - социалистическая партия труда

  • socialist labour party - социалистическая партия труда

  • former socialist country - бывшая социалистическая страна

  • radical socialist - радикальный социалист

  • under national socialist rule - в рамках национального социалистического правления

  • socialist times - социалистические раз

  • socialist state - социалистическое государство

  • socialist movement - социалистическое движение

  • socialist government - социалистическое правительство

  • Синонимы к socialist: leftist, antiglobalization, red, anti-corporate, lefty, left-wing, militant, progressive, radical, revolutionary

    Антонимы к socialist: capitalist, capitalistic, conservative, classicist, traditionalist, archconservative, c., conventional, diehard, financier

    Значение socialist: adhering to or based on the principles of socialism.

- economy [noun]

noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное

  • economy trials - определение параметров энергетической установки при экономической скорости

  • economy experienced - экономика пережила

  • of fuel economy - экономии топлива

  • global economy improves - глобальная экономика улучшается

  • judicial economy - судебная экономика

  • good economy - хорошая экономика

  • democracy and a market economy - демократия и рыночная экономика

  • in a globalizing economy - в условиях глобализации экономики

  • good for the economy - хорошо для экономики

  • green economy should - зеленая экономика должна

  • Синонимы к economy: wealth, financial system, financial management, (financial) resources, frugality, saving, abstemiousness, thrift, restraint, thriftiness

    Антонимы к economy: diseconomy, wastefulness

    Значение economy: the wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.


socialism, communism, communist economy, communist system, soviet economy, communist country, communist nation, communist society, communist state, planned socialist economy, red care, socialist countries, socialist country, socialist economic planning, socialist economics, socialist economies, socialist nation, socialist planned

capitalist country, capitalist economy, capitalist society, capitalist system, capitalist nation, capitalist regime, capitalist state, capitalist world, capitalistic country, capitalistic system, competitive market, capitalism, capitalist economies, capitalist government, finance capitalism, free enterprise economy, free enterprise system, market system


The underlying purpose of these reforms was to prop up the existing command economy, in contrast to later reforms, which tended toward market socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель этих реформ состояла в том, чтобы поддержать существующую командную экономику, в отличие от более поздних реформ, которые имели тенденцию к рыночному социализму.

Socialist governments established the mixed economy with partial nationalisations and social welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от этого предложения и взрыв, потопивший американский линкор USS Maine в Гаванской гавани, привели к испано-американской войне.

The movement campaigned for an end to apartheid and the transition of South Africa toward universal suffrage and a socialist economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение выступало за прекращение апартеида и переход Южной Африки к всеобщему избирательному праву и социалистической экономике.

The state ideology The Burmese Way to Socialism had the aim of centralizing the economy and limiting foreign influence on businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная идеология бирманского пути к социализму имела целью централизацию экономики и ограничение иностранного влияния на бизнес.

The economy will be made a gradual transition to a socialist form of economic activity, but a small private equity is still retained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономике будет осуществлен постепенный переход к социалистической форме экономической деятельности, но небольшой частный капитал все же сохранится.

The socialist economy became steadily more dependent on financial infusions from hard-currency loans from West Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическая экономика неуклонно становилась все более зависимой от финансовых вливаний из валютных займов Западной Германии.

Socialism was later de-emphasised and neglected by successive governments; Bangladesh has a market-based economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее сменявшие друг друга правительства не придавали особого значения социализму; Бангладеш имеет рыночную экономику.

A socialist market economy refers to the economic systems adopted by the People's Republic of China and the Socialist Republic of Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическая рыночная экономика относится к экономическим системам, принятым Китайской Народной Республикой и Социалистической Республикой Вьетнам.

By the 1960s, Arab socialism had become a dominant theme, transforming Egypt into a centrally planned economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1960-м годам арабский социализм стал доминирующей темой, превратив Египет в централизованно планируемую экономику.

Many people believe that the Socialists would not privatize the economy or slash welfare systems if such measures were not absolutely necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди полагают, что социалисты не стали бы проводить приватизацию экономики или сокращать социальное обеспечение, если принятие таких мер не было бы совершенно необходимым.

A socialist state is more than a form of government and can only exist in countries with a socialist economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическое государство-это нечто большее, чем форма правления, и может существовать только в странах с социалистической экономикой.

In this approach, cyclical fluctuations that occur in a capitalist market economy do not exist in a socialist economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком подходе циклические колебания, происходящие в капиталистической рыночной экономике, не существуют в социалистической экономике.

The economy remains dominated by the state, a legacy of the country's socialist post-independence development model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономике по-прежнему доминирует государство-наследие социалистической модели развития страны после обретения независимости.

This put the final nail in the coffin of the feudal hacienda system, making Mexico a mixed economy, combining agrarian socialism and industrial capitalism by 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положило последний гвоздь в гроб феодальной системы гасиенд, сделав Мексику смешанной экономикой, сочетающей аграрный социализм и промышленный капитализм к 1940 году.

In the economic praxis of Bolshevik Russia, there was a defining difference of political economy between socialism and communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экономической практике большевистской России существовало определяющее различие политической экономии между социализмом и коммунизмом.

This changed with the introduction of the planned economy and the term socialist law was conceived to reflect this in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменилось с введением плановой экономики, и термин социалистическое право был задуман, чтобы отразить это в 1930-х годах.

The socialist centrally planned economy of the German Democratic Republic was like that of the USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическая централизованная плановая экономика Германской Демократической Республики была похожа на экономику СССР.

Democratic socialists have long rejected the belief that the whole economy should be centrally planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократические социалисты уже давно отвергли веру в то, что вся экономика должна быть централизованно спланирована.

In that period, China has evolved from an isolated socialist state into a backbone of the world economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Китай превратился из изолированного социалистического государства в основу мировой экономики.

The party pursued state socialism, under which all industries were nationalized and a command economy was implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия стремилась к государственному социализму, при котором были национализированы все отрасли промышленности и введена командная экономика.

Just to be sure socialism DOES NOT MEAN soviet-style planned economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто чтобы убедиться, что социализм не означает плановую экономику советского типа.

Starting in 1986, Mikhail Gorbachev attempted to address economic problems by moving towards a market-oriented socialist economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1986 года Михаил Горбачев пытался решить экономические проблемы путем перехода к рыночной социалистической экономике.

The passenger car industry was a minor part of vehicle production during the first three decades of China's socialist economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имагинальные диски развиваются, образуя большинство структур взрослого тела, таких как голова, ноги, крылья, грудная клетка и гениталии.

Lenin did not believe as Karl Marx that a socialist revolution presupposed a developed capitalist economy and not in a semi-capitalist country as Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленин не верил, как Карл Маркс, что социалистическая революция предполагает развитое капиталистическое хозяйство, а не такую полукапиталистическую страну, как Россия.

No clear trend in educational inheritance emerges over the recent 50 years, covering both the period of socialism and transition to a market economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая - механизмы реального выхода из кризиса. Финансовая система должна работать, социальная сфера должна работать, государство тоже должно работать, чтобы обеспечить необходимый минимум для существования.

The transition from a socialist planned economy to a capitalist mixed economy in Albania has been largely successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от социалистической плановой экономики к капиталистической смешанной экономике в Албании был в значительной степени успешным.

The social market economy was designed to be a third way between laissez-faire economic liberalism and socialist economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная рыночная экономика была задумана как третий путь между свободным экономическим либерализмом и социалистической экономикой.

The Celestial Garden was a flower, but its roots lay elsewhere, in the haut and ghem control of other aspects of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райский Сад походил на цветок, но корни его лежали повсюду.

Historically, the cashew sector constituted a big part of Mozambique's economy, providing income to several million individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сектор, который занимался выращиванием орехов кешью, составлял большую часть экономики Мозамбика.

Adverse developments in the global economy could affect both equity and bond flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неблагоприятный ход событий в глобальной экономике может затронуть как акционерный капитал, так и облигации.

Meanwhile, the Chinese solution gave rise to nationalist fears that sovereign wealth funds might be abused to seize strategically vital businesses or whole sectors of an economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, китайская модель спровоцировала националистские страхи по поводу возможной эксплуатации фонда национального благосостояния в целях конфискации стратегически важных предприятий или целых секторов экономики.

And the communitarian traditions of the right, with their nationalist past lurking behind, may not be any easier to revitalize than the old fashioned socialism or New Deal populism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И коммунитарные традиции правых с их националистическим прошлым, выглядывающим из-за спины, возможно будет так же тяжело оживить, как и старомодный социализм или популизм Нового Порядка.

The socialist was accompanied by a female interpreter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалиста сопровождала женщина-переводчик.

In this scenario, rather than stimulating domestic demand, they would fortify their defenses, positioning themselves for a long and stormy winter for the global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае, вместо того чтобы стимулировать внутренний спрос, они будут укреплять свою оборону, готовясь к длинной и бурной зиме для глобальной экономики.

The good news is that Miloševic's support for Sešelj damaged the already weak Socialist Party, which is unlikely to recover soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость заключается в том, что поддержка Милошевича, оказанная Шешелю, нанесла вред и так уже ослабленной Социалистической партии, которая вряд ли сможет быстро оправиться от этого.

If there hadn't been the Young Socialists, I'd probably be living on a kibbutz in Israel now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не было комсомола, я бы сейчас, наверное, жил в киббуце в Израиле...

It juxtaposes fascism... and modern economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сопоставимо с фашизмом... и современной экономикой.

Small business is the heart and soul of our economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малый бизнес - это сердце нашей экономики.

And people said this economy would never bounce back!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще говорят, что экономика никогда не восстанавливается.

Sense of humor... it's such a commodity in today's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство юмора - ценное качество в нашей экономике.

I have just modified 2 external links on Fuel economy in automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 2 внешних ссылки на экономию топлива в автомобилях.

Amidst these economic changes, high technology and instantaneous telecommunication enable select cities to become centers of the knowledge economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне этих экономических изменений высокие технологии и мгновенная телекоммуникация позволяют отдельным городам стать центрами экономики знаний.

Fitrakis is a member of the Democratic Socialists of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитракис-член Демократической Социалистической партии Америки.

Any free-ranging, unowned dog can be socialised to become an owned dog, as some dingoes do when they join human families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая вольнонаемная, никому не принадлежащая собака может быть социализирована, чтобы стать принадлежащей собакой, как это делают некоторые динго, когда они присоединяются к человеческим семьям.

The degree to which it wins such a fight is held to be the degree to which it is communist instead of capitalist, socialist, or the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень, в которой она выигрывает такую борьбу, считается степенью, в которой она является коммунистической, а не капиталистической, социалистической или государственной.

The AWB modeled itself after Hitler's National Socialist Party replete with fascist regalia and an emblem resembling the swastika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АВБ смоделировал себя по образцу Национал-Социалистической партии Гитлера, изобилующей фашистскими регалиями и эмблемой, напоминающей свастику.

He was good friends with United and Northern Ireland star George Best, and the pair regularly socialised at the Clifton Grange Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был хорошим другом звезды Юнайтед и Северной Ирландии Джорджа Беста, и эта пара регулярно общалась в отеле Клифтон Грейндж.

Some sixty Irish socialists and republicans led by Frank Ryan went to fight with the Connolly Column against Franco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около шестидесяти ирландских социалистов и республиканцев во главе с Фрэнком Райаном отправились сражаться вместе с колонной Коннолли против Франко.

Similar to many other socialists at the time, Constant saw the emperor as the defender of the people and the restorer of public order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно многим другим социалистам того времени, констант видел в императоре защитника народа и восстановителя общественного порядка.

By late 1930 or early 1931 Wagener had made a mark on National Socialist economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1930-го или началу 1931 года Вагенер сделал заметный шаг в направлении Национал-социалистической экономической политики.

Such elements include, for example, no clergy and themes that relate to mutualism, libertarian socialism and democratic confederalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К таким элементам относятся, например, отсутствие духовенства и темы, связанные с мутуализмом, либертарианским социализмом и демократическим конфедерализмом.

All coins show the socialist state emblem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех монетах изображен герб социалистического государства.

Libertarian socialists such as anarcho-communists and anarcho-syndicalists advocate direct democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либертарианские социалисты, такие как анархо-коммунисты и анархо-синдикалисты, выступают за прямую демократию.

Garcia, a Socialist until her expulsion from that party in 2003, had been known for criticizing Marbella's endemic corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарсия, социалист до ее изгнания из этой партии в 2003 году, была известна тем, что критиковала эндемичную коррупцию в Марбелье.

Mass socialist or communist movements grew not only in the United States, but also in most European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовые социалистические или коммунистические движения выросли не только в Соединенных Штатах, но и в большинстве европейских стран.

In the constitutions of Croatia, Hungary and Poland, direct condemnation is made to the respective past socialist regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конституциях Хорватии, Венгрии и Польши содержится прямое осуждение соответствующих прошлых социалистических режимов.

Czechoslovakia also added the term socialist republic into its name during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Чехословакия также добавила в свое название термин Социалистическая Республика.

But in 1879, at the Marseille Congress, workers' associations created the Federation of the Socialist Workers of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в 1879 году на марсельском Конгрессе рабочие ассоциации создали Федерацию социалистических рабочих Франции.

George himself converted George Bernard Shaw to socialism and many of his followers are socialists who see George as one of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж сам обратил Джорджа Бернарда Шоу в социализм, и многие из его последователей-социалисты, которые видят в Джордже одного из своих.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «socialist economy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «socialist economy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: socialist, economy , а также произношение и транскрипцию к «socialist economy». Также, к фразе «socialist economy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information