Socialist government - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
socialist revolution - социалистическая революция
radical socialist - радикальный социалист
national socialist party - национальная социалистическая партия
The Russian Soviet Federative Socialist Republic - России Советская Федеративная Социалистическая Республика
socialist movement - социалистическое движение
socialist views - социалистические взгляды
the constitution of the democratic socialist republic - Конституция демократической социалистической республики
the government of the democratic socialist - правительство демократической социалистической
the constitution of the socialist republic - Конституция социалистической республики
byelorussian soviet socialist republic - Белорусская Советская Социалистическая Республика
Синонимы к socialist: leftist, antiglobalization, red, anti-corporate, lefty, left-wing, militant, progressive, radical, revolutionary
Антонимы к socialist: capitalist, capitalistic, conservative, classicist, traditionalist, archconservative, c., conventional, diehard, financier
Значение socialist: adhering to or based on the principles of socialism.
donor government - правительство страны-донора
heads of state and government - главы государств и правительств
government awareness - информирование правительства
government of india - Правительство Индии
austrian federal government - Австрийское федеральное правительство
government faction - правительство фракции
government acts - правительственные акты
government endorsement - правительство одобрение
government bonuses - государственные бонусы
bolivarian government - Боливарианское правительство
Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry
Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own
Значение government: the governing body of a nation, state, or community.
bolshevism, communism, fabianism
Following the defeat of the Revolution, Lukács was deported to the Socialist Republic of Romania with the rest of Nagy's government. |
После поражения революции Лукач был депортирован в Социалистическую Республику Румынию вместе с остальными членами правительства Надя. |
On 22 January 1924, the socialist Labour Party formed a government for the first time. |
22 января 1924 года социалистическая рабочая партия впервые сформировала правительство. |
But to see in it the government of the future socialist society is to commit a gross error. |
Но видеть в нем правительство будущего социалистического общества - значит совершить грубую ошибку. |
Left-wing terrorism also occurs within already socialist states as activism against the current ruling government. |
Левый терроризм также имеет место в уже социалистических государствах как активизм против нынешнего правящего правительства. |
In 1945, immediately after World War II, new land reform started with the new socialist government. |
В 1945 году, сразу после Второй мировой войны, новая земельная реформа началась с новым социалистическим правительством. |
The government was one with a pro-poor, pro-farmer socialist agenda. |
Правительство было единым с про-бедной, про-фермерской социалистической программой. |
During the late 1950s the top priority of the re-established Vietnamese government was the rapid establishment of a socialist economic order and Communist Party rule. |
В конце 1950-х годов главным приоритетом восстановленного вьетнамского правительства было быстрое установление социалистического экономического порядка и Коммунистической партии. |
The Ba'ath participated in this government along with the Arab Nationalist Movement, the United Arab Front and the Socialist Unity Movement. |
Баас участвовала в этом правительстве наряду с арабским националистическим движением, Объединенным Арабским фронтом и движением Социалистического единства. |
The government banned several democratic and socialist newspapers in France; the editors were arrested. |
Правительство запретило несколько демократических и социалистических газет во Франции; редакторы были арестованы. |
In Chile in 1973 the military executed a putsch that overthrew the socialist government of Salvador Allende, and killed him. |
В Чили в 1973 году военные осуществили путч, который сверг социалистическое правительство Сальвадора Альенде и убил его. |
A socialist state is more than a form of government and can only exist in countries with a socialist economy. |
Социалистическое государство-это нечто большее, чем форма правления, и может существовать только в странах с социалистической экономикой. |
State socialism states that the degree to which a state is working class is the degree to which it fights government, class, work, and rule. |
Государственный социализм утверждает, что степень, в которой государство является рабочим классом, есть степень, в которой оно борется с правительством, классом, трудом и господством. |
The first socialist government of Canada and one of the most influential came to power in the province of Saskatchewan in 1944. |
Первое социалистическое правительство Канады и одно из самых влиятельных пришло к власти в провинции Саскачеван в 1944 году. |
The conservative German government believed a Socialist conspiracy was behind the mutiny. |
Консервативное германское правительство считало, что за этим мятежом стоит социалистический заговор. |
On February 26, the new government signed a treaty of friendship with the Union of Soviet Socialist Republics, formerly the Russian Empire. |
26 февраля новое правительство подписало договор о дружбе с Союзом Советских Социалистических республик, бывшей Российской Империей. |
There are examples of several states that have instituted a socialist form of government before achieving socialism. |
Есть примеры нескольких государств, которые установили социалистическую форму правления до достижения социализма. |
Marx criticised right-wing European governments as well as figures in the liberal and socialist movements, whom he thought ineffective or counter-productive. |
Маркс критиковал правые европейские правительства, а также деятелей либерального и социалистического движений, которых он считал неэффективными или контрпродуктивными. |
He was a brilliant orator and skilled parliamentary leader of the socialist opposition to the government of Tsar Nicholas II. |
Он был блестящим оратором и умелым парламентским лидером социалистической оппозиции правительству царя Николая II. |
There are multi-party states with communist or socialist parties leading the government, sometimes together. |
Есть многопартийные государства, где коммунистические или социалистические партии возглавляют правительство, иногда вместе. |
The task of socialist government should be an enabling one, not an enforcing one. |
Задача социалистического правительства должна быть стимулирующей, а не принудительной. |
Further, he declared “… I believe a good form of socialism, if it could be brought about, would be the best form of government. |
Далее он заявил “ ... Я считаю, что хорошая форма социализма, если бы ее можно было осуществить, была бы лучшей формой правления. |
The Prague Spring was legitimised by the Czechoslovak government as a socialist reform movement. |
Пражская весна была узаконена чехословацким правительством как социалистическое реформаторское движение. |
Mugabe's government continued to make regular pronouncements about converting Zimbabwe into a socialist society, but did not take concrete steps in that direction. |
Правительство Мугабе продолжало регулярно делать заявления о преобразовании Зимбабве в социалистическое общество, но не предпринимало конкретных шагов в этом направлении. |
Socialism was later de-emphasised and neglected by successive governments; Bangladesh has a market-based economy. |
Позднее сменявшие друг друга правительства не придавали особого значения социализму; Бангладеш имеет рыночную экономику. |
The government socialists are clearly so far up your butt crack about equality, when, in code, it's all about just giving the darker people free shit. |
Правительственные социалисты уже весь мозг тебе проели этим равноправием, хотя, тайно, это все ради того, чтобы раздавать бесплатно вещи тем, кто потемнее. |
This would only increase the Socialist's anti-war groups in resentment toward the American government. |
Это только усилило бы недовольство антивоенных групп социалистов американским правительством. |
Lavr Kornilov to eliminate the socialists from the provisional government. |
Лавр Корнилов об исключении социалистов из Временного правительства. |
However, many of the Umma Party's socialist policies on health, education and social welfare were adopted by the government. |
Однако многие социалистические стратегии партии умма в области здравоохранения, образования и социального обеспечения были приняты правительством. |
This network of institutions was closed down by the government in 1908, due to alleged socialist activities. |
Эта сеть учреждений была закрыта правительством в 1908 году из-за якобы социалистической деятельности. |
When World War I began in 1914, many European socialist leaders supported their respective governments' war aims. |
Когда в 1914 году началась Первая Мировая война, многие европейские социалистические лидеры поддерживали военные цели своих правительств. |
| extermination planned and executed by the National Socialist government in Germany led by Adolf Hitler. |
/ уничтожение, запланированное и осуществленное национал-социалистическим правительством Германии во главе с Адольфом Гитлером. |
Despite the sympathy towards socialism, the government began to foment nationalism amongst the peasantry. |
Несмотря на симпатии к социализму, правительство начало разжигать национализм среди крестьянства. |
Another election was held in 1976 and the first constitutional government, led by centre-left socialist Mário Soares, took office. |
Еще одни выборы состоялись в 1976 году, и первое конституционное правительство, возглавляемое левоцентристским социалистом Марио Суарешем, вступило в должность. |
He moved to Havana, Cuba, where Fidel Castro's new socialist government welcomed him. |
Он переехал в Гавану, где его встретило новое социалистическое правительство Фиделя Кастро. |
The league, with the support of the socialist and communist parties, pressured the government into making important concessions in the late 1960s and 1970s. |
В конце 1960-х и 1970-х годов лига, опираясь на поддержку социалистической и коммунистической партий, вынудила правительство пойти на значительные уступки. |
The Socialists' popularity soon waned after their vilification by the United States government for their opposition to US involvement in World War I. |
Популярность социалистов вскоре пошла на убыль после того, как правительство Соединенных Штатов обвинило их в противодействии участию США в Первой мировой войне. |
Lvov was replaced by the Socialist Revolutionary minister Alexander Kerensky as head of the Provisional Government. |
Львов был заменен министром социалистов-революционеров Александром Керенским на посту главы Временного правительства. |
In May 1919, the Bessarabian Soviet Socialist Republic was proclaimed as a government in exile. |
В мае 1919 года Бессарабская Советская Социалистическая Республика была провозглашена правительством в изгнании. |
In response, the Ukrainian socialists announced a new revolutionary government, the Directorate, on 14 November 1918. |
В ответ украинские социалисты 14 ноября 1918 года объявили о создании нового революционного правительства-Директории. |
I'm a democratic socialist, which means that the function of government is to represent middle income and working people rather than just the wealthy and the powerful. |
Я демократический социалист, что означает, что функция правительства защищать интересы рабочего класса, людей со средним доходом, а уже потом - богатых и обладающих властью. |
This opinion was shared by Left Socialist Revolutionaries, who were then the Bolsheviks' junior partners in a coalition government. |
Это мнение разделяли и левые эсеры, бывшие тогда младшими партнерами большевиков в коалиционном правительстве. |
Soviet-installed governments ruled the Eastern Bloc countries, with the exception of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, which retained its full independence. |
Установленные Советским Союзом правительства управляли странами Восточного блока, за исключением Социалистической Федеративной Республики Югославии, которая сохранила свою полную независимость. |
Attempts to hold mass meetings were ineffective and the organization was regularly harassed by government authorities and socialists. |
Попытки провести массовые митинги были неэффективны, и организация регулярно подвергалась преследованиям со стороны правительственных властей и социалистов. |
Although he has been in politics for decades, he has not held a government post since serving as deputy health minister under former Socialist Prime Minister Lionel Jospin. |
Хотя он занимается политикой уже несколько десятилетий, Кушнер никогда не занимал государственную должность выше заместителя министра здравоохранения при бывшем премьер-министре социалисте Лионеле Жоспине. |
The pact was challenged by the socialist government elected in 2004, which under prime minister Jose Luis Rodriguez Zapatero passed the Historical Memory Law. |
Пакт был оспорен социалистическим правительством, избранным в 2004 году, которое под руководством премьер-министра Хосе Луиса Родригеса Сапатеро приняло закон об исторической памяти. |
The new government took office and the Estonian Soviet Socialist Republic was proclaimed on 2 July 1940. |
Новое правительство вступило в должность, и 2 июля 1940 года была провозглашена эстонская Советская Социалистическая Республика. |
Assyrian nationalist Freydun Atturaya tried to create regional self-government for the Assyrian people with the socialism ideology. |
Только в том случае, если природа сама устанавливает часы, результатом может быть полный закон, данный исключительно ею. |
But, like a socialist utopia or pure libertarianism, the idea of world government can illuminate a sensible path for capturing the benefits of a more effective global polity. |
Однако, как и социалистическая утопия или чистое либертарианство, идея мирового правительства может осветить разумный путь к получению выгод от более эффективной глобальной политики. |
Growing numbers of socialists and lower-class Russians viewed the government less as a force in support of their needs and interests. |
Все большее число социалистов и русских из низших слоев общества рассматривали правительство в меньшей степени как силу, поддерживающую их потребности и интересы. |
The Whitlam Labor government, marking a break with Labor's socialist tradition, pursued social-democratic policies rather than democratic socialist policies. |
Лейбористское правительство Уитлама, отмечая разрыв с социалистической традицией лейбористов, проводило социал-демократическую политику, а не демократическую социалистическую политику. |
More than 600,000 of the 3 million federal government employees are minority group members. |
Среди З млн. федеральных правительственных служащих свыше 600000 - представители групп меньшинств. |
Thus, greater reliance on fiscal policy - increased government spending - would be necessary. |
Поэтому в большей степени нужно было полагаться на финансовую политику - увеличение государственных расходов. |
The delegation stated that it sees the UPR as a continuing process and that the Government is drafting an extensive report on human rights policy in Finland. |
Делегация Финляндии заявила, что она считает процедуру УПО непрерывным процессом и что правительство готовит подробный доклад о политике Финляндии в области прав человека. |
Hitler's greatest intellectual achievement was to unite by this means all classes and groups threatened by the steady advance of liberalism, radicalism, and socialism. |
Величайшим интеллектуальным достижением Гитлера было объединение таким образом всех классов и групп, которым угрожало неуклонное продвижение либерализма, радикализма и социализма. |
According to The Concise Oxford Dictionary of Politics, in liberal democracies, the political right opposes socialism and social democracy. |
Согласно краткому Оксфордскому политическому словарю, в либеральных демократиях политическое право противостоит социализму и социал-демократии. |
The presidency of Hugo Chávez resembled a combination of folk wisdom and charismatic leadership with doctrinaire socialism. |
Президентство Уго Чавеса напоминало сочетание народной мудрости и харизматического лидерства с доктринерским социализмом. |
Others in the tradition of the ILP and described as libertarian socialists included Michael Foot and most importantly, G. D. H. Cole. |
Среди других представителей традиции ILP, которых называли либертарианскими социалистами, были Майкл Фут и, что самое важное, Дж.Д. Х. Коул. |
Socialists of various stripes can go over the particulars of these in extreme detail. |
Социалисты разных мастей могут очень подробно рассмотреть эти особенности. |
Then he got into the National Socialists. |
Потом он попал в национал-социалисты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «socialist government».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «socialist government» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: socialist, government , а также произношение и транскрипцию к «socialist government». Также, к фразе «socialist government» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
