Socialist republic of romania - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Socialist republic of romania - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Социалистическая Республика Румыния
Translate

- socialist [adjective]

noun: социалист

adjective: социалистический

  • african peoples socialist party - Социалистическая партия африканского народа

  • socialist workers organization - Социалистическая рабочая организация

  • socialist party of latvia - Социалистическая партия Латвии

  • under national socialist rule - в рамках национального социалистического правления

  • a socialist market economy - социалистическая рыночная экономика

  • socialist system - социалистическая система

  • socialist policies - социалистические политики

  • socialist model - социалистическая модель

  • former socialist federal republic of yugoslavia - бывшая Социалистическая Федеративная Республика Югославии

  • arab baath socialist party - Партии арабского социалистического возрождения

  • Синонимы к socialist: leftist, antiglobalization, red, anti-corporate, lefty, left-wing, militant, progressive, radical, revolutionary

    Антонимы к socialist: capitalist, capitalistic, conservative, classicist, traditionalist, archconservative, c., conventional, diehard, financier

    Значение socialist: adhering to or based on the principles of socialism.

- republic

республика

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- romania [noun]

noun: Румыния



Emblem of the Moldavian Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герб Молдавской Советской Социалистической Республики.

In the early years of the People's Republic of China, artists were encouraged to employ socialist realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы существования Китайской Народной Республики художников поощряли к использованию социалистического реализма.

Queen Elizabeth II also returned the insignia of the Order of the Star of the Socialist Republic of Romania that Ceaușescu had bestowed upon her in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Елизавета II также вернула ей знаки отличия ордена Звезды Социалистической Республики Румынии, которым Чаушеску наградил ее в 1978 году.

From 1921 onward Kiev was a city of the Ukrainian Soviet Socialist Republic, which was proclaimed by the Red Army, and, from 1934, Kiev was its capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1921 года Киев был городом Украинской Советской Социалистической Республики, провозглашенной Красной Армией, а с 1934 года Киев был ее столицей.

In the December 2016 presidential election, Socialist, pro-Russian Igor Dodon was elected as the new president of the republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На президентских выборах в декабре 2016 года новым президентом республики был избран социалист, пророссийски настроенный Игорь Додон.

Marina Vasilieva was born in 1965 in Polotsk, Belorussian Soviet Socialist Republic, in a family of musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марина Васильева родилась в 1965 году в Полоцке, Белорусская ССР, в семье музыкантов.

The German Democratic Republic, by contrast, created a new socialist criminal code in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германская Демократическая Республика, напротив, в 1968 году создала новый социалистический Уголовный кодекс.

Emblem of the Latvian Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герб Латвийской Советской Социалистической Республики.

Belarus declared itself sovereign on 27 July 1990 by issuing the Declaration of State Sovereignty of the Belarusian Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беларусь объявила себя суверенной 27 июля 1990 года, приняв Декларацию О государственном суверенитете Белорусской Советской Социалистической Республики.

Under communism Dubrovnik became part of the Socialist Republic of Croatia and Socialist Federal Republic of Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При коммунизме Дубровник вошел в состав Социалистической Республики Хорватии и Социалистической Федеративной Республики Югославии.

You would be correct if you are speaking of the Constitution of the former Union of Soviet Socialists Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были бы правы, если бы говорили о Конституции бывшего Союза Советских Социалистических Республик.

July 23 from Holland: 2,209. September 18- 19 Soviet Socialistic Republic, from Lida: 2,700.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июля из Голландии, 2209 18-19 сентября из Лиды, СССР,

In May 1919, the Bessarabian Soviet Socialist Republic was proclaimed as a government in exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1919 года Бессарабская Советская Социалистическая Республика была провозглашена правительством в изгнании.

Saakashvili was born to a Georgian family in Tbilisi on 21 December 1967, capital of the then Georgian Soviet Socialist Republic in the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саакашвили родился в грузинской семье в Тбилиси 21 декабря 1967 года, столице тогдашней Грузинской Советской Социалистической Республики в Советском Союзе.

My friends, let us introduce some logic into our discussion around whether or not to call China a 'socialist republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья мои, давайте внесем некоторую логику в нашу дискуссию о том, следует ли называть Китай Социалистической Республикой.

The Soviet Union responded by annexing portions of northern Persia, creating the Persian Socialist Soviet Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз ответил аннексией части Северной Персии, создав персидскую Социалистическую Советскую Республику.

The previously independent Republic of Aras would also become the Nakhichevan Autonomous Soviet Socialist Republic within the Azerbaijan SSR by the treaty of Kars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее независимая республика Арас также станет Нахичеванской Автономной Советской Социалистической Республикой в составе Азербайджанской ССР по Карсскому договору.

Athletes from the Socialist Federal Republic of Yugoslavia competed at the 1980 Winter Olympics in Lake Placid, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортсмены из Социалистической Федеративной Республики Югославии участвовали в зимних Олимпийских играх 1980 года в Лейк-Плэсиде, Соединенные Штаты Америки.

A new constitution of the Socialist Republic of the Union of Burma was adopted in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году была принята новая Конституция Социалистической Республики бирманского Союза.

It was completed and put on display in the Czechoslovak Socialist Republic in 1988, the year before the Velvet Revolution of 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была завершена и выставлена на всеобщее обозрение в Чехословацкой Социалистической Республике в 1988 году, за год до бархатной революции 1989 года.

Emblem of the Georgian Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герб Грузинской Советской Социалистической Республики.

The city was liberated again by the Partisans in 1944, and was included in the post-war Socialist Yugoslavia, as part of its republic of Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был вновь освобожден партизанами в 1944 году и включен в состав послевоенной социалистической Югославии в составе Республики Хорватия.

One state within that bloc, the Socialist People's Republic of Albania under Enver Hoxha, went so far as to officially ban all religious practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно государство в рамках этого блока, Социалистическая народная Республика Албания под руководством Энвера Ходжи, зашло так далеко, что официально запретило все религиозные практики.

In 1924 on the territory of Ukrainian SSR was formed the Moldavian Autonomous Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году на территории Украинской ССР была образована Молдавская Автономная Советская Социалистическая Республика.

If you remove the British Army tomorrow and hoist the green flag over Dublin Castle unless you organize a socialist republic, all your efforts will have been in vain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если завтра вывести британскую армию и поднять зелёный флаг над Дублинским Замком но при этом не организовать социалистическую республику, то все старания пройдут даром.

Since that year China has been a Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого года Китай стал Социалистической Республикой.

Crimea became part of the Russian Empire in 1783, when the Crimean Khanate was annexed, then became part of the Russian Soviet Federative Socialist Republic until 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крым вошел в состав Российской империи в 1783 году, когда Крымское ханство было аннексировано, затем стал частью Российской Советской Федеративной Социалистической Республики до 1954 года.

Emblem of the Byelorussian Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герб Белорусской Советской Социалистической Республики.

The unit was based in the Berlin Palace, where Liebknecht had declared the Free Socialist Republic on 9 November 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение базировалось в берлинском дворце, где Либкнехт провозгласил свободную Социалистическую Республику 9 ноября 1918 года.

Arbenina was born in 1974 in Valozhyn, Minsk Region, Byelorussian Soviet Socialist Republic, Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арбенина родилась в 1974 году в городе Валожин Минской области Белорусской ССР.

On the 1-st of January 1919 the Byelorussian Soviet Socialist republic was founded and Minsk became its capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 1-ом из января 1919 была основана белорусская советская Социалистическая республика, и Минск стал его капиталом.

But it ceded the western part of the Moldavian Autonomous Soviet Socialist Republic to the newly created Moldavian Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она уступила западную часть Молдавской Автономной Советской Социалистической Республики вновь созданной Молдавской Советской Социалистической Республике.

Emblem of the Russian Soviet Federative Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герб Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

Well, after you get some free penicillin, compliments of the Socialist Republic of Canada...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда примешь бесплатного пенициллина... Предоставленного Социалистической Республикой Канады...

He repeatedly violated the Criminal Code of the Russian Socialist Republic, specifically Article 162, which deals with the misappropriation of another person's property (theft).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он беспрестанно нарушал Уголовный кодекс РСФСР, а именно статью 162-ю, трактующую вопросы тайного похищения чужого имущества (кража).

In 1973, he moved to Pripyat, Ukrainian Soviet Socialist Republic, to work at the newly constructed Chernobyl Nuclear Power Plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году он переехал в Припять, Украинскую Советскую Социалистическую Республику, чтобы работать на недавно построенной Чернобыльской Атомной Электростанции.

United States–Vietnam relations refers to international relations between the United States of America and the Socialist Republic of Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американо-вьетнамские отношения - это международные отношения между Соединенными Штатами Америки и Социалистической Республикой Вьетнам.

The war in Bosnia and Herzegovina came about as a result of the breakup of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война в Боснии и Герцеговине началась в результате распада Социалистической Федеративной Республики Югославии.

In 1924 it was returned to the Byelorussian Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году он был возвращен Белорусской Советской Социалистической Республике.

The National Assembly is the highest representative body of the people and the highest State authority in the Socialist Republic of Viet Nam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное собрание является высшим представительным органом народа и высшим государственным органом в Социалистической Республике Вьетнам.

The Soviet Union incorporated Latvia on 5 August 1940, as The Latvian Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 августа 1940 года Советский Союз включил Латвию в состав Латвийской Советской Социалистической Республики.

Shortly thereafter, it became capital of the Slovak Socialist Republic, one of the two states of the federalized Czechoslovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого он стал столицей словацкой Социалистической Республики, одного из двух государств федерализованной Чехословакии.

Emblem of the Armenian Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герб Армянской Советской Социалистической Республики.

With the victory of the Republic, and this dance, Socialism has begun tonight!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С победой Республики и с этим танцем сегодня вечером наступил социализм!

One section has representation in a state parliament, the Socialist Party, which has three TDs in Dáil Éireann in the Republic of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна секция имеет представительство в парламенте штата, Социалистической партии, которая имеет три TDs в Dáil Éireann в Республике Ирландия.

China is a unitary one-party socialist republic and is one of the few existing socialist states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай является унитарной однопартийной Социалистической Республикой и одним из немногих существующих социалистических государств.

Emblem of the Estonian Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герб Эстонской Советской Социалистической Республики.

The Socialist Federal Republic of Yugoslavia was not a part of the Warsaw Pact but pursued its own version of Communism under Josip Broz Tito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическая Федеративная Республика Югославия не была частью Варшавского договора, но преследовала свою собственную версию коммунизма под руководством Иосипа Броз Тито.

In 1947, Zadar became part of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the Socialist Republic of Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году Задар стал частью Социалистической Федеративной Республики Югославии и Социалистической Республики Хорватии.

Strel was born in the town of Mokronog, in the Slovenian region of Lower Carniola, then part of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрел родился в городе Мокроног, в словенской области Нижняя Карниола, входившей тогда в состав Социалистической Федеративной Республики Югославии.

British citizens living in Ireland cannot vote in Republic of Ireland general elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Британские граждане, живущие в Ирландии, не могут голосовать на всеобщих выборах Республики Ирландии.

There is a variety of newspapers, journals and magazines in the Federal Republic of Yugoslavia that operate independently of the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Союзной Республике Югославии издается много газет и журналов, не зависящих от правительства.

In the United States, Canada, the Republic of Ireland, and United Kingdom, hiking means walking outdoors on a trail, or off trail, for recreational purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, Канаде, Республике Ирландия и Великобритании пеший туризм означает прогулку на открытом воздухе по тропе или вне тропы в рекреационных целях.

The match saw the Republic of Ireland's champions Dundalk beat Northern Ireland's champions Linfield 6–0, with Frappard showing two yellow cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом матче чемпионы Республики Ирландия Дандолк обыграли чемпионов Северной Ирландии Линфилд со счетом 6: 0, причем Фраппард показал две желтые карточки.

The Patriot revolutionaries then proclaimed the Batavian Republic, which was closely allied to revolutionary France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционеры-патриоты провозгласили тогда Батавскую Республику, которая была тесно связана с революционной Францией.

Great Seal of the Second French Republic, 1848, with radiant crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая печать второй Французской Республики, 1848 год, с сияющей короной.

Broun later left The Nation for the rival The New Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Броун покинул страну и перешел к сопернику-Новой Республике.

Outside of Baker Brook, few heard bout him and the origins of the Republic were relegated to vague local legends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами Бейкер-Брука мало кто слышал о нем, и происхождение Республики было сведено к смутным местным легендам.

A socialist market economy refers to the economic systems adopted by the People's Republic of China and the Socialist Republic of Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическая рыночная экономика относится к экономическим системам, принятым Китайской Народной Республикой и Социалистической Республикой Вьетнам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «socialist republic of romania». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «socialist republic of romania» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: socialist, republic, of, romania , а также произношение и транскрипцию к «socialist republic of romania». Также, к фразе «socialist republic of romania» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information