Socialist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Socialist - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социалист
Translate
амер. |ˈsoʊʃəlɪst| американское произношение слова
брит. |ˈsəʊʃ(ə)lɪst| британское произношение слова

  • socialist [ˈsəʊʃəlɪst] прил
    1. социалистический
      (socialistic)
      • former socialist country – бывшая социалистическая страна
      • great october socialist revolution – великая октябрьская социалистическая революция
      • work of socialist realism – произведение социалистического реализма
      • international socialist movement – международное социалистическое движение
      • autonomous soviet socialist republic – автономная советская социалистическая республика
      • winner of socialist competition – победитель социалистического соревнования
      • development of socialist society – развитие социалистического общества
      • new socialist government – новое социалистическое правительство
  • socialist [ˈsəʊʃəlɪst] сущ
    1. социалистм, социалисткаж
      (socialistic)
      • radical socialist – радикальный социалист

noun
социалистsocialist, red
adjective
социалистическийsocialist, socialistic, red

adjective

  • left-wing, progressive, leftist, labor, anti-corporate, antiglobalization, radical, revolutionary, militant, communist, lefty, red
  • socialistic

noun

  • left-winger, leftist, progressive, progressivist, radical, revolutionary, communist, Marxist, lefty, red

  • socialist сущ
    • capitalist

capitalist, capitalistic, conservative, classicist, traditionalist, archconservative, c., conventional, diehard, financier, industrialist, investor, magnate, mogul, moneybags, nabob, paleoconservative, plutocrat, reactionary, republican, right, right wing, rightist, tory, traditional

Socialist adhering to or based on the principles of socialism.



Emblem of the Armenian Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герб Армянской Советской Социалистической Республики.

The other crucial dimension to Orwell's socialism was his recognition that the Soviet Union was not socialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным аспектом социализма Оруэлла было его признание того, что Советский Союз не был социалистическим.

The republic was governed by the Communist Party of Ukraine as a unitary one-party socialist soviet republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика управлялась Коммунистической партией Украины как унитарная однопартийная Социалистическая Советская Республика.

The new government began to implement socialist policies and restore full democratic liberties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое правительство приступило к осуществлению социалистической политики и восстановлению полных демократических свобод.

Call me a liberal, elitist, latte-sipping, socialist scumbag, just care about something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зовите меня либералом, элитистом, зажратым социалистичным падонком, только делайте хоть что-то.

It mainly includes democratic socialist parties positioned to their left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя в основном демократические социалистические партии, расположенные слева от них.

As a youth, Rosdolsky was a member of the Ukrainian socialist Drahomanov Circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости Росдольский был членом украинских социалистических кружков Драгоманова.

He came to reject state socialism and large centralised control, instead emphasising localised administration within a socialist society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел к отказу от государственного социализма и большого централизованного контроля, вместо этого делая акцент на локализованном управлении внутри социалистического общества.

Emblem of the Kirghiz Soviet Socialist Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герб Киргизской Советской Социалистической Республики.

And in practice in many democratic socialist countries, it has not extended to many large corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на практике во многих демократических социалистических странах она не распространялась на многие крупные корпорации.

Louis Napoleon won the presidential election by a wide margin over the current dictator Louis Cavaignac and the petty bourgeoisie socialist Alexandre Ledru-Rollin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи Наполеон победил на президентских выборах с большим отрывом от нынешнего диктатора Луи Кавеньяка и мелкобуржуазного социалиста Александра Ледрю-Роллена.

In December 2015 the former editor-in-chief of the RTBF television news accused him of being in the pocket of the Socialist party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2015 года бывший главный редактор телеканала RTBF News обвинил его в том, что он находится в кармане Социалистической партии.

Jones preached of an imminent nuclear holocaust, after which the surviving elect would create a new socialist Eden on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс проповедовал о неминуемом ядерном холокосте, после которого выжившие избранные создадут новый социалистический Эдем на земле.

Politically, France was a socialist and an outspoken supporter of the 1917 Russian Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политическом отношении Франция была социалистом и откровенным сторонником русской революции 1917 года.

A sword is forged into the plough to symbolise the end of war with the establishment of a Socialist International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч выковывается в плуг, чтобы символизировать окончание войны с установлением Социалистического Интернационала.

I just reverted an anon editors devious little work on {{euro-school-stub}} that added the schools to a category German national socialist ....yadda yadda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что вернул анонимную редакторскую хитрую маленькую работу по {{euro-school-stub}}, которая добавила школы к категории немецких национал-социалистов ....бла-бла.

In 1945, the British Labour Party led by Clement Attlee was elected to office based on a radical, democratic socialist programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году британская Лейбористская партия во главе с Клементом Эттли была избрана на этот пост на основе Радикальной, Демократической Социалистической программы.

In the December 2016 presidential election, Socialist, pro-Russian Igor Dodon was elected as the new president of the republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На президентских выборах в декабре 2016 года новым президентом республики был избран социалист, пророссийски настроенный Игорь Додон.

Sri Lanka is essentially a multi-party democracy with many smaller Buddhist, socialist and Tamil nationalist political parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри-Ланка, по существу, является многопартийной демократией со многими меньшими буддийскими, социалистическими и тамильскими националистическими политическими партиями.

The transition from a socialist planned economy to a capitalist mixed economy in Albania has been largely successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от социалистической плановой экономики к капиталистической смешанной экономике в Албании был в значительной степени успешным.

Just a eurail pass and a backpack full of failed socialist policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только проездной билет И рюкзак, полный неудавшейся социалистической политики

Socialist Standard is about as mainstream as anything and it is an essay on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистический стандарт-это примерно такой же мейнстрим, как и все остальное, и это эссе на эту тему.

The book influenced an entire generation of British socialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга оказала влияние на целое поколение британских социалистов.

This definition of social democracy is focused on ethical terms, with the type of socialism advocated being ethical and liberal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение социал-демократии сосредоточено на этических терминах, причем тип социализма, который отстаивается, является этическим и либеральным.

He had put a provisional end to his activities as a journalist in 1967, but from 1972 to 1986 he led the official weekly of the Socialist Party, L'Unité.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году он временно прекратил свою журналистскую деятельность, но с 1972 по 1986 год возглавлял официальный еженедельник Социалистической партии Единство.

It was initially known as Socialism Reaffirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был известен под названием Социализм.

I don't have much interest in the socialist transformation of men into angels and holders of passbooks at the state savings bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня как-то мало интересует проблема социалистической переделки человека в ангела и вкладчика сберкассы.

Anarchism is only one of the streams of socialist thought, that stream whose main components are concern for liberty and haste to abolish the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархизм - это только один из потоков социалистической мысли, тот поток, главными составляющими которого являются забота о свободе и поспешность упразднения государства.

Lavr Kornilov to eliminate the socialists from the provisional government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавр Корнилов об исключении социалистов из Временного правительства.

The Arab Socialist Ba'ath Party rules Syria and has ruled Iraq under Saddam Hussein based on a tradition of secular, non-Marxist socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет установить связь с номерами libris, поскольку LIBRIS является электронным каталогом для Королевской Национальной библиотеки Швеции.

They were taught to be truthful and uncompromising and to fight the enemies of socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их учили быть правдивыми и бескомпромиссными, бороться с врагами социализма.

In this sense, socialism became a catch-all term for the critics of capitalism and industrial society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле социализм стал общим термином для критиков капитализма и индустриального общества.

Our beautiful Socialist dream has been taken apart by Capitalist swine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши прекрасные социалистические мечты были растоптаны свиньями-капиталистами

Ferra spent the next three hours in the Socialist community house with other party leaders from the surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие три часа Сильвио провел в клубе социалистов с партийными руководителями из окрестных селений.

In 2010, the Parti Socialiste and Charlotte Brun, National Secretary are aware of the difficulties deaf activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Партия социалистов и Шарлотта Брюн, национальный секретарь, знали о трудностях глухих активистов.

In addition, rival militant socialists and non-ideological Green armies fought against both the Bolsheviks and the Whites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, соперничающие воинствующие социалисты и неидеологические зеленые армии сражались как против большевиков, так и против белых.

It appears that persons not belonging to the ruling Socialist Party have in particular been subjected to this form of discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, от этой формы дискриминации особенно страдают лица, не принадлежащие к правящей Социалистической партии.

A socialist who wants to be king!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалист, который хочет быть королём!

Indeed, Engels was serving as a reporter for many Chartist and socialist English newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, Энгельс был репортером многих Чартистских и социалистических английских газет.

In the 1830s additional experiments in socialistic cooperatives were made in Ireland and Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1830-х годах в Ирландии и Великобритании были проведены дополнительные эксперименты по созданию социалистических кооперативов.

July 23 from Holland: 2,209. September 18- 19 Soviet Socialistic Republic, from Lida: 2,700.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июля из Голландии, 2209 18-19 сентября из Лиды, СССР,

The Democratic Socialists of America's backing of Cabán was especially influential in the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка кабана Демократическими социалистами Америки была особенно влиятельной в этой гонке.

Democratic socialists played a major role in the Arab Spring of 2011, especially in Egypt and Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократические социалисты сыграли большую роль в арабской весне 2011 года, особенно в Египте и Тунисе.

The movement campaigned for an end to apartheid and the transition of South Africa toward universal suffrage and a socialist economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение выступало за прекращение апартеида и переход Южной Африки к всеобщему избирательному праву и социалистической экономике.

It fell out of practice in the 19th century, but restarted in 1892 by the socialist commune of Saint-Denis, in order to reduce the influence of religion on children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла из употребления в 19 веке, но была возобновлена в 1892 году социалистической коммуной Сен-Дени, чтобы уменьшить влияние религии на детей.

They also point to incompatibilities between evolutionary biology and National Socialist ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также указывают на несовместимость эволюционной биологии и национал-социалистической идеологии.

I am not only a socialist but also a bit leftist, a communist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не только социалист, но и немного левак, коммунист.

Polisario used to be a socialist organization, but is now free market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вообще не думаю, что они помогают неанглоязычным людям.

Socialism makes use of incentive-based systems, so inequality would still exist, but diminishingly so since workers are worker-owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социализм использует системы, основанные на стимулах, поэтому неравенство все еще будет существовать, но в меньшей степени, поскольку рабочие являются рабочими-собственниками.

However, none developed a systematic political philosophy and they later abandoned their flirtations with socialist thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни один из них не разработал систематической политической философии, и они позже отказались от своих заигрываний с социалистическим мышлением.

The New York Assembly had approved these bills in a move to bar five elected Socialist Party legislators from taking their seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йоркская ассамблея одобрила эти законопроекты, чтобы запретить пятерым избранным законодателям Социалистической партии занимать свои места.

But to see in it the government of the future socialist society is to commit a gross error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но видеть в нем правительство будущего социалистического общества - значит совершить грубую ошибку.

On local elections held on 25 May 2014, the Democratic Party of Socialists won 29 seats in the municipal assembly, one short of 30 needed to form a majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На местных выборах, состоявшихся 25 мая 2014 года, Демократическая Партия социалистов получила 29 мест в муниципальном собрании, на одно меньше 30 мест, необходимых для формирования большинства.

Socialism told him that development along these lines leads to ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социалистическое учение говорило, что развитие по этим законам ведет к погибели.

Socialist MPs favouring outright abolition voted against all the options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депутаты-социалисты, выступающие за полную отмену смертной казни, голосовали против всех вариантов.

During the socialist years of the twentieth century it was heavily repressed and has since made a comeback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социалистические годы двадцатого века она была сильно подавлена и с тех пор вернулась.

He sympathized with the socialist movement and was among the main founders of the Radical Party, set up by Rosetti after leaving the PNL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он симпатизировал социалистическому движению и был одним из главных основателей Радикальной партии, созданной Розетти после выхода из ФНЛ.



0You have only looked at
% of the information