Society of independent artists - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Society of independent artists - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Общество независимых художников
Translate

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • high society - высшее общество

  • fabric of society - ткань общества

  • framework of society - структура общества

  • polite society - вежливое общество

  • benevolent society - доброжелательное общество

  • dregs of society - отбросы общества

  • pillar of society - столп общества

  • choral society - хоровое общество

  • temperance society - общество трезвенников

  • information society - информационное сообщество

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- independent [adjective]

adjective: независимый, самостоятельный, независящий, обладающий независимым состоянием, непредубежденный, не связанный с какой-л. партией

noun: конгрегационалист, человек, независимый во взглядах

- artists [noun]

noun: художник, артист, мастер своего дела, эстрадный артист



I always say a woman cannot have too many resources—and I feel very thankful that I have so many myself as to be quite independent of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда говорю, что женщине важно иметь собственные ресурсы, и благодарна судьбе, что у меня их так много и я решительно не завишу от общества.

In ancient Egyptian society chariotry stood as an independent unit in the King’s military force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древнеегипетском обществе колесница стояла как самостоятельная единица в военной силе царя.

More worrisome was that Khodorkovsky promoted genuine political opposition and sought to strengthen independent civil society groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше беспокоило то, что Ходорковский продвигал истинную политическую оппозицию и пытался укрепить независимые гражданские группы.

The Striker's Independent Society was formed in 1842 and is the oldest surviving mystic society in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимое общество Страйкера было образовано в 1842 году и является старейшим из сохранившихся мистических обществ в Соединенных Штатах.

This is the proof of the independent economy... which dominates society... to the point of recreating for its own ends... the class domination necessary to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым подтверждается, что самодостаточная, автономная экономика настолько опутала своими сетями общество, что способна ради своих нужд восстанавливать в нём классовое господство.

Despite formal independence regarding its organizational structure and work, each national society is still bound by the laws of its home country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на формальную независимость в отношении своей организационной структуры и работы, каждое национальное общество по-прежнему связано законами своей страны.

Like individuals in a society, eurozone countries are both independent and interdependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как люди в обществе, страны еврозоны как независимы, так и взаимозависимы.

In our society, spelling serves as an index of privilege, separating the cultured from the brute, the educated from the ignorant, independent of the content that's being written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном обществе орфография служит показателем привилегированности, отделяющей культуру от невежества, образование от безграммотности, независимо от содержимого написанного.

In 2019, the Licentiate Society, an independent, non-profit entity, formed to represent the LMCHK and to help meet their professional needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году, Общество лиценциат, независимая, некоммерческая организация, сформированная для представления LMCHK и для удовлетворения своих профессиональных потребностей.

Without a strong civil society or an independent judiciary to check government power, Chinese leaders have, on many occasions, made catastrophic errors in judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия сильного гражданского общества или независимой судебной власти, которые могли бы контролировать власти, китайские лидеры неоднократно допускали катастрофические ошибки в суждениях.

This decision was severely contested by large sectors of Catalan society, which increased the demands of independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти диски были установлены на борту рядом с трансмиссией и приводились в действие центральной гидравлической системой автомобиля.

This gave them important connections into the colonial society, contributing to their achieving an independent social status between the French colonists and slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это давало им важные связи в колониальном обществе, способствуя достижению ими независимого социального статуса между французскими колонистами и рабами.

Opponents argue that modernity is independent of culture and can be adapted to any society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппоненты утверждают, что современность независима от культуры и может быть адаптирована к любому обществу.

The group acts as an independent working group of the German Food Chemical Society, an expert group of the Society of German Chemists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа действует как независимая рабочая группа немецкого пищевого химического общества, экспертная группа общества немецких химиков.

In 1838, Juan Pablo Duarte founded a secret society called La Trinitaria, which sought the complete independence of Santo Domingo without any foreign intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1838 году Хуан Пабло Дуарте основал тайное общество под названием La Trinitaria, которое добивалось полной независимости Санто-Доминго без какого-либо иностранного вмешательства.

The new funding will build upon existing U.S. support for local human rights defenders, civil society organizations, independent media, and electoral oversight as well as helping to repair the country’s devastated health care system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое финансирование укрепит действующую поддержку США местных правозащитников, организаций гражданского общества, независимых средств массовой информации и надзора за выборами, а также поможет восстановить разрушенную систему здравоохранения страны.

Access to free education enabled broad sections of the Burmese society in the post-independence phase to climb the social latter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к бесплатному образованию позволил широким слоям бирманского общества в период после обретения независимости подняться по социальной лестнице.

As time passed, they left the shrines and began working independently in secular society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем они покинули святыни и стали самостоятельно работать в светском обществе.

Some of these were exhibited by the Society of Trinidad Independents in 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них были выставлены обществом независимых тринидадцев в 1930 году.

It is certainly also possible, he said, that the two groups independently hacked Open Society and posted the same, but slightly different, documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, также возможно, что две эти группы взломали «Открытое общество» независимо друг от друга и опубликовали одни и те же, но немного разнящиеся документы.

It is an independent non-profit society, separate from the students' union and the faculties of the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это независимое некоммерческое общество, отдельное от студенческого союза и факультетов университета.

In the world of Atlas Shrugged, society stagnates when independent productive agencies are socially demonized for their accomplishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире Атлант расправил плечи общество стагнирует, когда независимые производительные структуры подвергаются социальному демонизму за свои достижения.

These ideas reduce the authority, value, integrity and independence of science in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти идеи снижают авторитет, ценность, целостность и независимость науки в обществе.

My own strong personal impulse was to offer my name for office, but a fourth estate, independent in name and fact from the operations of government is of the essence of a free society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По началу у меня возникло сильное желание предложить свою кандидатуру. Но четвёртая власть, независимая от государства на словах и на деле, играет существенную роль в свободном обществе.

It won one Independent Spirit Award, two Boston Society of Film Critics awards and the Cannes Film Festival's special 60th anniversary prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил одну награду Independent Spirit Award, две премии Бостонского Общества кинокритиков и специальный приз Каннского кинофестиваля в честь 60-летия.

The Max Planck Society, an independent German non-profit research organisation, has its administrative headquarters in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество Макса Планка, независимая немецкая некоммерческая исследовательская организация, имеет свою административную штаб-квартиру в Мюнхене.

The Society aimed to advance the interests of independent producers in an industry controlled by the studio system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество стремилось продвигать интересы независимых продюсеров в отрасли, контролируемой студийной системой.

The Omani government does not permit the formation of independent civil society associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Омана не разрешает создавать независимые ассоциации гражданского общества.

On July 4, 1969, the Mattachine Society performed its annual picketing in front of Independence Hall in Philadelphia, called the Annual Reminder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июля 1969 года Общество Mattachine провело свой ежегодный пикет перед Индепенденс-Холлом в Филадельфии, названный ежегодным напоминанием.

The ten-year-long schism arose because the mission at Serampore had been set up with a degree of independence from the main society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятилетний раскол возник из-за того, что миссия в Серампуре была создана с определенной степенью независимости от основного общества.

The insurance agent in Colonial Mutual Life Assurance Society Ltd v Macdonald was an independent agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховой агент в Colonial Mutual Life Assurance Society Ltd v Macdonald был независимым агентом.

In the first position, caste cannot be defined independently of 'caste system', which is specific to classical Hindu society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, каста не может быть определена независимо от кастовой системы, характерной для классического индуистского общества.

If Bajor is to rebuild an independent society, it will require the repatriation of groups like the Kohn-Ma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на Баджоре собираются возрождаться, то будет необходимо уничтожить такие группы, как Кон-Ма.

The English fashion of the complete independence of girls was also not accepted, and not possible in Russian society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский обычай - совершенной свободы девушки - был тоже не принят и невозможен в русском обществе.

At the country's independence in 1830, the institution became the Royal Horticultural Society of Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения страной независимости в 1830 году это учреждение стало Королевским садоводческим обществом Бельгии.

By the autumn of 1890, Morris left the Socialist League, with his Hammersmith branch seceding to become the independent Hammersmith Socialist Society in November 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К осени 1890 года Моррис покинул социалистическую лигу, а его хаммерсмитское отделение отделилось, чтобы стать независимым Хаммерсмитским социалистическим обществом в ноябре 1890 года.

Although this is concerned with how women could become financially independent, it takes a traditional view of their role in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это связано с тем, как женщины могут стать финансово независимыми, в нем используется традиционный взгляд на их роль в обществе.

Annie was given a strong sense of duty to society and an equally strong sense of what independent women could achieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энни была наделена сильным чувством долга перед обществом и столь же сильным чувством того, чего могут достичь независимые женщины.

Set in a future market anarchist American society, composed solely of independent individuals and private organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие происходит в будущем рыночном анархистском американском обществе, состоящем исключительно из независимых индивидов и частных организаций.

And yet, nature has invented - multiple and independent times - ways to fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова природа придумала — и неоднократно — способы летать.

Korea became independent and we lost the war

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корея получила независимость, а Япония проиграла войну

In addition questions can be raised about the independence and impartiality of the judicial process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно поставить под сомнение и независимость, и беспристрастность судебного процесса.

Sixty years ago, the Chinese people won independence and liberation after a prolonged, hard struggle and became masters of the new China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестьдесят дет назад китайский народ завоевал независимость и свободу в результате длительной и трудной борьбы и стал хозяином нового Китая.

On the contrary, independence and professional expertise should be decisive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, определяющими здесь должны быть независимость и профессиональная экспертиза.

I'm all for trash talk, but there have to be boundaries if this is going to remain entertainment and not a microcosm of one of the ugliest problems in our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руками и ногами за словесные дуэли, но должны быть границы, если мы хотим, чтобы бокс оставался развлечением, а не средоточием самых отвратительных проблем нашего общества.

During the 1960 talks in Brussels on Congolese independence, the US embassy held a reception for the Congolese delegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время переговоров 1960 года в Брюсселе о независимости Конго посольство США устроило прием для конголезской делегации.

The war of independence that followed was part of a general chaotic period of civil and new border wars in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовавшая за этим война за независимость была частью общего хаотического периода гражданских и новых пограничных войн в Восточной Европе.

For us, the principles of the Declaration of Independence are the foundation for a more perfect union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас принципы Декларации Независимости являются основой для более совершенного Союза.

Furthermore, in September over 99% percent of voters in Armenia voted for a referendum approving the Republic's commitment to independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в сентябре более 99% избирателей Армении проголосовали за проведение референдума о независимости Республики.

At the Battle of Bannockburn in 1314, the Scots routed the English, and by 1328 the English had agreed by treaty to accept Scottish independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В битве при Бэннокберне в 1314 году шотландцы разгромили англичан, и к 1328 году англичане по договору согласились признать независимость Шотландии.

The formal independence of Bohemia was further jeopardized when the Bohemian Diet approved administrative reform in 1749.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальная независимость Богемии была поставлена под угрозу еще больше, когда в 1749 году чешский Сейм одобрил административную реформу.

Like many other nations that won independence in the Cold War, democracy was a foreign concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие страны, завоевавшие независимость в холодной войне, демократия была чуждой концепцией.

Nevertheless Kirov did display some independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Киров проявил некоторую самостоятельность.

Similarly, UKIP's 2017 manifesto pledged to declare 23 June British Independence Day and observe it annually as a national holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же манифест UKIP 2017 года обязал объявить 23 июня Днем независимости Великобритании и ежегодно отмечать его как национальный праздник.

‘Violence’ here refers to the deprivation of independence by means of confinement, drugs or other comparable means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под насилием здесь понимается лишение независимости с помощью тюремного заключения, наркотиков или других аналогичных средств.

The performance was held at A Capitol Fourth, an Independence Day celebration concert in Washington, D.C., on July 4, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление состоялось на четвертом Капитолийском концерте, посвященном празднованию Дня Независимости в Вашингтоне, округ Колумбия, 4 июля 2014 года.

The needs of the group outweigh the needs of the individual, making independence or individualism viewed as selfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребности группы перевешивают потребности индивида, что делает независимость или индивидуализм эгоистичными.

The war of independence in Ireland ended with a truce on 11 July 1921.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война за независимость Ирландии завершилась перемирием 11 июля 1921 года.

The original code prohibited use of the flag by private citizens except on national days such as the Independence day and the Republic Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный кодекс запрещал использование флага частными лицами, за исключением национальных дней, таких как День Независимости и День Республики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «society of independent artists». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «society of independent artists» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: society, of, independent, artists , а также произношение и транскрипцию к «society of independent artists». Также, к фразе «society of independent artists» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information