Soft touch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Soft touch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мягкое прикосновение
Translate

  • soft touch [sɔft tʌʧ] сущ
    1. мягкое прикосновение
      (gentle touch)
  • soft-touch [sɔft-tʌʧ] прил
    1. мягкий на ощупь
- soft [adjective]

adjective: мягкий, нежный, тихий, легкий, слабый, гибкий, приятный, рыхлый, ласковый, неяркий

adverb: мягко, нежно, тихо

  • soft palate - мягкое небо

  • soft ploughing - мягкая пахота

  • soft reset - мягкий сброс

  • soft ignition - плавное воспламенение

  • soft typesetter - видеотерминал для отображения набора

  • soft bast - мягкий луб

  • soft faux leather - мягкая искусственная кожа

  • soft caviare - зернистая икра

  • soft tissue damage - повреждение мягких тканей

  • soft brilliance - мягкий блеск

  • Синонимы к soft: pulpy, squashy, pappy, doughy, slushy, gooey, squishy, mushy, boggy, oozy

    Антонимы к soft: hard, bright, loud, severe, difficult, durable, vivid, powerful, elastic, solid

    Значение soft: easy to mold, cut, compress, or fold; not hard or firm to the touch.

- touch [noun]

noun: прикосновение, штрих, осязание, соприкосновение, налет, подход, мазок, туше, оттенок, такт

verb: коснуться, касаться, трогать, тронуть, прикасаться, потрогать, дотрагиваться, притрагиваться, растрогать, волновать

adverb: чуточку

  • touch at - прикоснуться к

  • finishing touch - завершающий штрих

  • put to the touch - подвергать испытанию

  • touch image - картина касания

  • touch corpuscle - осязательное тельце

  • dry to touch - высохший до исчезновения отлипа

  • decorative touch - элемент декора

  • midas touch - способность превращать в золото все, к чему прикасаешься

  • touch fasten - на липучке

  • touch of irony - оттенок иронии

  • Синонимы к touch: tap, stroke, hand, brush, pat, graze, caress, ability, mastery, adroitness

    Антонимы к touch: pass, miss, avoid, lot, cower, shrink, shy-away, secrete

    Значение touch: an act of touching someone or something.


noun

  • fall guy, mug, chump, sucker, mark, patsy, gull, fool

Soft Touch A person or group that is sympathetic, accommodating, easily overcome, or easily persuaded, especially one that loans or readily gives money to another.



Everything seemed dim and vague beyond-behind-besides the touch of her arms round his neck-the soft clinging which made the dark colour come and go in his cheek as he thought of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все казалось ему неясным и неопределенным... все вокруг... но он до сих пор чувствовал, как его шею обвивают ее руки, такие нежные, что он покраснел, вспомнив об этом.

Your skin is... soft to the touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша кожа.. мягкая на ощупь

You said yourself Skye's a soft touch, just like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сам говорил, что Скай мягкий человек, как и ты.

You are one soft touch, Lillian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты такая мягкая, Лилиан.

She was very deft, with a soft, lingering touch, a little slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была очень расторопна, но не суетлива, каждое движение плавно и четко.

Yeah, well, he's a soft touch for the charity cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага... У него очень деликатный подход в вопросах благотворительности.

Each time, a different car, every job a soft touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз новая машина, работают с доверчивыми людьми.

Well, good news, your belly's soft and you're not guarding, meaning you're not tensing when I touch you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие новости, что ваш живот мягкий и без защитной фиксации. Это значит, что не напрягается при касании.

She thinks we're a soft touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думает, мы легкая добыча.

You left out my lips and my soft, soft Midas-touch hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты совсем не учёл мои губы, и мои мягкие, нежные руки, с их волшебными прикосновениями.

A frequent advertising technique employed by East Touch is its use of soft marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частым рекламным приемом, используемым компанией East Touch, является использование мягкого маркетинга.

Then two other big free online encyclopedia's could be given the soft touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда два других больших бесплатных онлайн-энциклопедии можно было бы дать мягкое прикосновение.

A soft target is not a soft touch, Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лёгкая мишень не всегда легковерный недотёпа.

Sundance says it's cos you're a soft touch, always taking expensive vacations, buying drinks for everyone, and you're a rotten gambler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандэнс говорит, что ты слишком мягкий, слишком много тратишь на отдых, всем покупаешь выпить и все время играешь.

Instead, the dye is absorbed by the fabric for a fantastic soft-to-the-touch feel and breathability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого краска поглощается тканью для фантастической мягкости на ощупь и воздухопроницаемости.

The next moment I felt a touch on my forehead-light, soft, tremulous, like the touch of lips that had kissed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту я почувствовал прикосновение к моему лбу - легкое, нежное, дрожащее, подобно прикосновению губ, поцеловавших меня.

Inside, the dashboard and front doors are covered with soft touch material, the seats are redesigned, and there is good sound insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри приборная панель и передние двери покрыты мягким сенсорным материалом, сиденья переработаны, а также есть хорошая звукоизоляция.

According to Roy Ward, malakos was used to describe an item soft to the touch, such as a soft pillow or cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Роя Уорда, малакос использовался для описания предмета, мягкого на ощупь, такого как мягкая подушка или ткань.

Interior changes include more soft touch materials, 'ebony' dark colour scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние изменения включают в себя более мягкие на ощупь материалы, черное дерево темную цветовую гамму.

As they ripen they soften until reaching the ripe state where they are red or orange in color and slightly soft to the touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере созревания они размягчаются, пока не достигнут зрелого состояния, когда они становятся красными или оранжевыми по цвету и слегка мягкими на ощупь.

Let those who know, tell us exactly what stuff it was that Dorothea wore in those days of mild autumn-that thin white woollen stuff soft to the touch and soft to the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знатоки, вероятно, могут сказать, как называлась ткань платья, которое ранней осенью носила Доротея, - тонкая белая шерстяная ткань, мягкая на взгляд и на ощупь.

It was gentle and soft, and its chill touch was almost pleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был мягким и нежным, а его прохладные прикосновения ласкали кожу.

I have a very soft touch late at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно чудесно играть у меня получается по ночам.

Dan's a lot of good things, but the soft touch...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дэне столько много хорошего, но мягкие прикосновения ...

I guess we're both a soft touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка мы оба такие сердечные

With a soft touch she smoothed damp hair away from the woman's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легким касанием она убрала с лица пациентки упавшие на него влажные волосы.

I promised the president a soft touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я обещала президенту лишь легкое прикосновение.

And if this soft touch doesn't work...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мягкий способ не сработает...

The steering wheel controls now had hard touch buttons as opposed to the previous soft ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рулевое колесо теперь имело жесткие сенсорные кнопки в отличие от предыдущих мягких.

Shade Corp. could use a soft touch like yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании Shade не помешали такие мягкие мягкие прикосновения, как у тебя.

Sounds goofy to me, but you know what a soft touch Peter is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит для меня не предосудительно, Вы же знаете, какой Питер мягкий человек.

She's nice to see and she's soft to touch

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она красивая и такая нежная, она говорит..

Nappa silky and soft to the touch, particularly resistant and with an excellent wear-ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наппа - шелковая и мягкая на ощупь, высокой прочности, легко принимающая необходимую форму.

Allow me to do this quietly, with a soft touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне сделать это спокойно, с помощью легких прикосновений руки.

Pacinian corpuscles determine gross touch and distinguish rough and soft substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пацинианские корпускулы определяют грубое прикосновение и различают грубые и мягкие вещества.

His cheeks were pink, soft to the touch, with the irresilient softness of age, like the skin of a peach that has been scalded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щёки у него были розовые, мягкие той дряблой мягкостью, которая приходит с возрастом и напоминает кожицу ошпаренного персика.

Reckoned that he was a bit of a soft touch and I was a flyboy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считала, что он был чересчур доверчивым, а я мошенником.

Coat Skin fine and supple, hair short, glossy like satin and soft to the touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустимы все оттенки палевого, рыжего, мышиного, голубого, сливочного и белого. Черный с подпалинами недопустим.

I'm a soft touch for you, but I need anything you can give me on Brandy, on what might've happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добра к тебе как никогда, но мне нужно все, что есть у тебя на Брэнди, то, что могло бы с ней случиться.

Best size, soft skin, but firm to touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший размер, нежная кожа, но крепкие на ощупь.

Do you think I'm a soft touch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что, за кретина меня держите?

Mine is gigantaur and soft to the touch, like a chia pet head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой большой и мягкий на ощупь, как шелковистые волосы.

Most headliners consist of a tricot knit fabric that is napped to provide a soft touch and uniform appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство хедлайнеров состоят из трикотажной ткани трико, которая дремлет, чтобы обеспечить мягкое прикосновение и равномерный внешний вид.

My words seemed to touch her. She bent on me a strange look, not severe now, but soft and deliberate, then looked down again as though pondering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои слова, казалось, ее тронули; она как-то странно поглядела на меня, но уж не сурово, а мягко и долго; потом опять потупилась как бы в раздумье.

Oh, how I've missed your soft touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я скучала по твоим мягким прикосновениям.

The hand stroked her face softly, softly, with infinite soothing and assurance, and at last there was the soft touch of a kiss on her cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот рука на ощупь нашла ее лицо, стала осторожно поглаживать, с беспредельным, уверенным спокойствием. Вот щекой она почувствовала прикосновение губ.

They know you're going to hang on his every word from beyond the grave, like some oracle - making you a soft touch for a bit of very cynical manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знали, что вы поверите каждому их слову исходящему из гробницы, и как оракулы, мягко втянули вас в свои циничные манипуляции.

Yeah, I'm not exactly known for my soft touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я известен вовсе не из-за лёгкой руки.

See, that means soft touch for cash, yeah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите? Это значит: легко развести на бабки.

Unlike ordinary-type smallpox, the vesicles contained little fluid, were soft and velvety to the touch, and may have contained hemorrhages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от обычной оспы, пузырьки содержали мало жидкости, были мягкими и бархатистыми на ощупь и, возможно, содержали кровоизлияния.

A girl who can transform ordinary objects into explosives with the touch of her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, которая может трансформировать простые предметы во взрывчатку прикосновением руки.

It moved and crossed the rivulet, with a soft hissing sound as it dragged its long body through the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его огромное тело с тихим шипением терлось о песок.

We offer high quality through permanence of the printing process, ICC profiles, soft and hard proof tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем высокое качество благодаря постоянству печатного процесса, ICC профилям, soft и hard proof просмотрам.

But there are intermediate worlds with which I think she might be brought in touch, to her advantage, as well as, in a way, to my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть разные промежуточные слои, где можно завязать интересные знакомства, приятные для нее, да и для меня.

I felt the first soft glow of intoxication that makes the blood warmer and spreads an illusion of adventure over uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовал мягкое озарение первого хмеля, согревающего кровь, которое я любил потому, что в его свете все неопределенное, неизвестное кажется таинственным приключением.

We will review your scholarship application, and someone will be in touch no later than the end of next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пересмотрим Вашу просьбу о стипендии. Кто-нибудь свяжется с вами не позднее, конца следующей недели.

Don't touch the wallpaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не трогайте обои.

The primary touch input technology behind most devices were resistive touchscreens which often required a stylus for input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной технологией сенсорного ввода, стоящей за большинством устройств, были резистивные сенсорные экраны, которые часто требовали стилуса для ввода.

Dancers either wear pointe shoes, bare feet, a soft shoe of some kind or heels, all of which offer no support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцоры либо носят пуанты, босые ноги, какую-нибудь мягкую обувь или каблуки, все это не дает никакой поддержки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «soft touch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «soft touch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: soft, touch , а также произношение и транскрипцию к «soft touch». Также, к фразе «soft touch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information