Software portfolio - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Software portfolio - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
программное обеспечение портфолио
Translate

- software [noun]

noun: программное обеспечение, программные системы, программы для компьютера

  • SOA software - программное обеспечение SOA

  • or advertising relating to the software - или рекламу, относящиеся к программному обеспечению

  • software flow - поток программного обеспечения

  • software decrypted - программное обеспечение расшифрованы

  • software prompt - программное обеспечение подсказки

  • supplementary software - дополнительное программное обеспечение

  • market of software - Рынок программного обеспечения

  • machine software - программное обеспечение машины

  • software authorization - авторизации программного обеспечения

  • though software - хотя программное обеспечение

  • Синонимы к software: software system, package, computer software, software package

    Антонимы к software: computer hardware, hardware, ironware, chaos, disarray, disorder, disorganization, mayhem, mess, microchip

    Значение software: the programs and other operating information used by a computer.

- portfolio [noun]

noun: портфель, папка, должность министра, дело



HP now markets the Peregrine products as part of its IT Service Management solutions, within the HP Software Division portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время HP продает продукты Peregrine как часть своих решений по управлению ИТ-услугами в рамках портфеля программного обеспечения HP.

While the software was available separately, a bundle was made available that included an M-Audio Keystation 49e keyboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя программное обеспечение было доступно отдельно,был выпущен комплект, который включал клавиатуру M-Audio Keystation 49e.

Our ability to effectively use resources has been increased with the aid of sophisticated computer software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При помощи сложных программ нам удалось оптимизировать эфффективность применения ресурсов.

Turns out the two victims' travel and investment portfolios were backed by shell companies that siphon money from government accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что путешествия и вложения обоих убитых финансировались фирмами-однодневками, которые перекачивают деньги с госсчетов.

It's got special software that'll detect, decrypt, and download every byte of data on Russo's phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём специальная программа, которая находит, расшифровывает и скачивает каждый байт данных на телефоне Руссо.

There are several noteworthy developments in the composition of the newly acquired project portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить несколько важных факторов, касающихся состава портфеля новых проектов.

People living in poverty, like wealthy people, seek portfolios of various financial instruments to manage their range of vulnerabilities with flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с малым достатком, как и состоятельные клиенты, живо интересуются портфелями различных финансовых инструментов, стремясь гибко реагировать на возникающие риски.

Specialized software for translation and debugging of exe files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированное программное обеспечение для перевода и отладки исполняемых файлов.

And it's running on state-of-the-art NeXT hardware and software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он работает на современном компьютере NeXT.

3.4 billion portfolio in the US, Canada and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценные бумаги на сумму 3,4 миллиарда в США, Канаде и Европе.

You had your portfolio with you, then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так при вас был бумажник?

That's why you needed someone else to take over your portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему ты хотел, чтобы кто-то просмотрел документы.

Good portfolio, better-paid assignments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее портфолио, за высокооплачиваемую работу.

Age progression software. They use it for missing kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такие программы, их используют для поиска детей.

Chin, run age progression software on that photograph, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чин, запусти возрастную программу на этом фото, пожалуйста.

This is the Lasker Parkes, world-renowned software mogul, and this is his birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Ласкер Паркес, всемирно известный магнат программного обеспечения,и это его Родина.

I'm still counting the zeros in her portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё ещё считаю нули в её портфолио

It's where most of the software programmers are based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это где большинство программистов.

Nelson was elected Liberal leader in December 2007 and Abbott was assigned the Shadow Portfolio of Families, Community Services and Indigenous Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельсон был избран либеральным лидером в декабре 2007 года, а Эбботт был назначен теневым портфелем семей, общественных служб и дел коренных народов.

Campbell initially refused to redistribute ministerial portfolios on the sole advice of the premier, who lacked the confidence of his cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмпбелл поначалу отказывался перераспределять министерские портфели только по совету премьера, которому недоставало доверия его кабинета.

He went on to become the senior vice-president of Chase National's investment portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он стал старшим вице-президентом инвестиционного портфеля Чейз Нэшнл.

The first commercial portal software vendor began to appear in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый коммерческий портал поставщика программного обеспечения начал появляться в 1998 году.

It is also possible to load new software ROMs into the console, which uses emulator x64 to run software, and has a built-in graphical operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно загрузить новые программные ПЗУ в консоль, которая использует эмулятор x64 для запуска программного обеспечения и имеет встроенную графическую операционную систему.

A typical way to implement this is to use a software interrupt or trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный способ реализовать это-использовать программное прерывание или ловушку.

The complexity of logistics can be modeled, analyzed, visualized, and optimized by dedicated simulation software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность логистики может быть смоделирована, проанализирована, визуализирована и оптимизирована с помощью специального программного обеспечения для моделирования.

Professional CAD software such as AutoCAD is complex and requires both training and experience before the operator becomes fully productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональное программное обеспечение САПР, такое как AutoCAD, является сложным и требует как обучения, так и опыта, прежде чем оператор станет полностью продуктивным.

In addition to having been Prime Minister, he had also held the portfolios of Minister of Defense and Minister of Planning until 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что он был премьер-министром, он также занимал посты министра обороны и министра планирования до 1963 года.

It is possible for a computer running a desktop operating system with appropriate software to act as a wireless router.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, работающий под управлением настольной операционной системы с соответствующим программным обеспечением, может выступать в качестве беспроводного маршрутизатора.

This value is also used on the Atari Portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значение также используется в портфеле Atari.

Versions of the software, known as beta versions, are released to a limited audience outside of the programming team known as beta testers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версии программного обеспечения, известные как бета-версии, выпускаются для ограниченной аудитории за пределами команды программирования, известной как бета-тестеры.

In a cabinet shuffle of November 1, 2000, Evans left his previous portfolios to become Minister of Health and Minister Responsible for Seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате перетасовки кабинетов министров 1 ноября 2000 года Эванс покинул свои прежние посты, став министром здравоохранения и министром по делам престарелых.

This is elaborated in dedicated portfolio theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подробно описано в специальной теории портфеля.

Like the Crown Estate, the land and assets of the Duchy of Lancaster, a property portfolio valued at £383 million in 2011, are held in trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и имущество короны, земля и активы герцогства Ланкастер, портфель недвижимости которого в 2011 году оценивался в 383 миллиона фунтов стерлингов, находятся в доверительном управлении.

The tsar fired Sazonov in July 1916 and gave his ministry as an extra portfolio to Prime Minister Stürmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царь уволил Сазонова в июле 1916 года и передал его министерство в качестве дополнительного портфеля премьер-министру Штюрмеру.

Note that this is specific to the web server and not to the MediaWiki software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что это относится только к веб-серверу, а не к программному обеспечению MediaWiki.

It has currently been referred to the Portfolio Committee on Justice and Correctional Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он передан на рассмотрение Комитета по вопросам правосудия и исправительных учреждений.

This port is used by the software to control certain FDD and FDC IC functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот порт используется программным обеспечением для управления некоторыми функциями FDD и FDC IC.

Iterative product development allows the software to evolve in response to changes in business environment or market requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итеративная разработка продукта позволяет программному обеспечению развиваться в ответ на изменения бизнес-среды или требований рынка.

The warez scene started emerging in the 1970s, used by predecessors of software cracking and reverse engineering groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена Вареза начала появляться в 1970-х годах, используемая предшественниками групп взлома программного обеспечения и обратного инжиниринга.

The company behind the npm software is npm, inc, based in Oakland, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания, стоящая за программным обеспечением npm, - npm, inc, базирующаяся в Окленде, Калифорния.

Stallman has participated in protests about software patents, digital rights management, and proprietary software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столлман участвовал в протестах по поводу патентов на программное обеспечение, управления цифровыми правами и несвободного программного обеспечения.

The software industry expanded in the early 1960s, almost immediately after computers were first sold in mass-produced quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия программного обеспечения расширилась в начале 1960-х годов, почти сразу после того, как компьютеры стали продаваться в массовом порядке.

The resulting portfolio is delta neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный портфель является дельта-нейтральным.

It is free software licensed under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свободное программное обеспечение, лицензированное на условиях GNU General Public License version 2, опубликованной Фондом свободного программного обеспечения.

He said his firm would continue to support its portfolio companies, but would not take on any new investments or raise more money from investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что его фирма будет продолжать поддерживать свои портфельные компании, но не будет принимать никаких новых инвестиций или привлекать больше денег от инвесторов.

The system was designed to centrally price and manage risk on a portfolio of equity derivatives traded in multiple locations around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система была разработана для централизованного ценообразования и управления рисками по портфелю производных финансовых инструментов, торгуемых в нескольких местах по всей стране.

Google continued to sell the standalone, installable Urchin WebAnalytics Software through a network of value-added resellers until discontinuation on March 28, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google продолжала продавать автономное, устанавливаемое программное обеспечение Urchin WebAnalytics через сеть реселлеров с добавленной стоимостью до прекращения продаж 28 марта 2012 года.

In 1997, Eric Raymond published The Cathedral and the Bazaar, a reflective analysis of the hacker community and free-software principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Эрик Раймонд опубликовал книгу собор и Базар -рефлексивный анализ хакерского сообщества и принципов свободного программного обеспечения.

Each committee is chaired by a senior minister whose own portfolio normally intersects with the mandate of the committee he or she is chairing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый комитет возглавляет старший министр, чей собственный портфель обычно пересекается с мандатом комитета, который он или она возглавляет.

Maccheroni et al. described choice theory which is the closest possible to the modern portfolio theory, while satisfying monotonicity axiom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккерони и др. описана теория выбора, которая наиболее близка к современной портфельной теории, удовлетворяя при этом аксиоме монотонности.

In the case of no software exploits, malicious QR codes combined with a permissive reader can still put a computer's contents and user's privacy at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае отсутствия программных эксплойтов вредоносные QR-коды в сочетании с разрешающим считывателем все еще могут подвергать риску содержимое компьютера и конфиденциальность пользователя.

In 2017 Norway’s sovereign wealth fund removed BHEL from its investment portfolio over concerns about the Rampal coal plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году норвежский фонд суверенного благосостояния исключил BHEL из своего инвестиционного портфеля из-за беспокойства по поводу угольной станции Рампал.

These include 3M's own Post-it Brand Software Notes, Stickies in Mac OS, Sticky Notes in Windows, or other applications like ShixxNOTE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся собственные заметки о программном обеспечении марки 3M, стикеры в Mac OS, стикеры в Windows или другие приложения, такие как ShixxNOTE.

Whelan had developed software for Jaslow to manage the operations of a dental laboratory, and later took it to market under the trade name Dentalab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилан разработал для Джаслоу программное обеспечение для управления работой зуботехнической лаборатории, а позже вывел его на рынок под торговой маркой Dentalab.

The Adventure International games published for the VIC-20 on cartridge are an example of software that uses the KERNAL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные игры Adventure, опубликованные для VIC-20 на картриджах, являются примером программного обеспечения, использующего ядро.

They are usually customers or representatives of prospective customers of the organization that develops the software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это заказчики или представители потенциальных заказчиков организации, разрабатывающей программное обеспечение.

Depending on the particular email software used, the recipient may or may not know that the message has been sent via Bcc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от конкретного используемого программного обеспечения электронной почты получатель может знать или не знать, что сообщение было отправлено через Bcc.

On the open-source video game Fish Fillets NG, I changed the software infobox to the VG infobox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На видеоигре с открытым исходным кодом Fish Fillets NG я изменил программное обеспечение infobox на VG infobox.

These are guidelines for software structural quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это руководящие принципы для обеспечения структурного качества программного обеспечения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «software portfolio». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «software portfolio» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: software, portfolio , а также произношение и транскрипцию к «software portfolio». Также, к фразе «software portfolio» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information