Space better: перевод, произношение, примеры, синонимы, антонимы, транскрипция

Space better - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пространство лучше

- space [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

adjective: космический

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации

- better [adjective]

adverb: лучше, больше, основательно, полностью

adjective: лучший, больший, более подходящий, высший, чувствующий себя лучше

verb: улучшать, улучшаться, поправляться, превосходить, исправляться, поправлять, исправлять, превышать

noun: держащий пари



In the case of MNP the overhead of the packet system was relatively small, but even the multi-byte CRC was taking up space better used for data. В случае MNP накладные расходы пакетной системы были относительно невелики, но даже многобайтовый CRC занимал место, лучше используемое для данных.
Другие результаты
How can we create better social cohesion in public buildings and civic spaces. Как можно лучше обеспечить социальную сплочённость в общественных местах?
According to the forecast there will be a reduction in physical storage space of 10,000 square feet owing to better electronic document and records management. По прогнозам, удастся добиться сокращения складских площадей на 10000 квадратных футов в год благодаря оптимизации управления электронными документами и записями.
The advantages of such approaches include reduced requirements for storage space and better utilization of warehousing personnel. Преимущества такого подхода заключаются, в частности, в сокращении потребностей в складских площадях и улучшении использования складского персонала.
Characterization of the detector response will be performed to better relate the data to particle parameters and hence update models of the space environment. Будет проведен анализ характеристик детектора, который позволит более точно увязывать получаемые данные с параметрами частиц мусора и исходя из этого обновить модели космической среды.
The main purpose of extending the life of the ISS from the US point of view is to allow more research to enable humans to cope better in the space environment. С точки зрения США, главная цель продления срока службы МКС состоит в проведении дополнительных исследований, позволяющих человеку лучше справляться с условиями космического пространства.
Which is why space efforts with military applications, like Russia's version of GPS, Glonass, are doing relatively better. Вот почему те космические программы, которые имеют военное применение, скажем, российская версия GPS ГЛОНАСС, демонстрируют больше успехов.
No one knows how important a space station will be in the future, though my personal instinct is that the US would be better to be a partner in one next-generation facility. Никто не знает, насколько будут важны космические станции в будущем, хотя чутье подсказывает мне, что США лучше работать в партнерстве с другими странами на станции следующего поколения.
Even better, a thermal fission spaceship would have enough fuel to decelerate, go into Martian orbit, and even return to Earth. Еще лучше то, что у космического корабля с ядерным двигателем будет достаточно топлива для торможения, выхода на марсианскую орбиту и даже для возвращения на Землю.
The scheme serves as yet another reminder that it was military might that brought the first space missions to bear, for better and worse. Эта история напоминает нам о том, что именно военная мощь помогла осуществить первые полеты в космос — к худу или к добру.
"The managers put in place are better at politicking and making allies with Putin than being knowledgeable about space technology and physics." — Те управленцы, которых ставят на руководящие должности, более сведущи не в космических технологиях и не в физике, а в политиканстве и в налаживании связей с Путиным».
What better place to announce that you’d like to collaborate with "emerging space nations" — future customers — than at a gathering where 30+ countries are there to hear it? Лучше всего заявить о своем желании сотрудничать с «новыми космическими странами» и с будущими заказчиками на мероприятии, где это услышат 30 с лишним государств.
The space battles are better, but changes like the shock wave rings in the explosions of Alderaan and the Death Star? Да, космические бои стали лучше, но вот эти добавленные кольца от взрывной волны, появившиеся во время уничтожения Альдераана и Звезды Смерти?
Cleaning out your PC on a regular basis frees up drive space and helps it run better. Регулярная очистка компьютера освобождает место на диске и помогает повысить быстродействие.
"Now we are better equipped for our outing," she said, and went towards the Space Machine. Ну вот, сегодня мы оснащены для прогулки получше, - сказала она и направилась к машине пространства.
The air's better in the countryside, and there's open space to roam in. В деревне чище воздух, и по ней можно свободно гулять.
A car allowance, better parking space? Денежное пособие на машину, парковку получше?
Which better defines geometry in three dimensional space? Что лучше определяет геометрию в трехмерном пространстве?
He asked me to tell anyone who comes in that he wishes to remain undisturbed so as to better clarify his head space. Он просил передать любому, кто зайдёт, что он не хочет, чтобы его беспокоили, чтобы лучше отчистить свой разум.
Oh, they reckoned it was better to lose one space crew than take the chance of carrying an extraterrestrial disease back to Earth. Нет, они посчитали, что лучше потерять экипаж станции, чем привезти на Землю неизвестный инопланетный вирус.
This should facilitate a better view of the interior of the alien spacecraft. Это должно облегчить наше представление о внутреннем пространстве инопланетного звездолета.
To remind you that if you were going to crash-land your spaceship anywhere, you couldn't have chosen better people to find you than the Kents. Напоминать тебе, что если бы тебе довелось снова упасть на своём космическом корабле, лучших людей, чем Кенты, чтобы тебя подобрать, тебе не найти.
One of the mirrors in the Hubble Space Telescope is out of shape, and as a result... the pictures it's sending back are no better than those from the ground. Одно из зеркал космического телескопа Хаббл имеет неправильную форму. В результате этого посылаемые им изображения не лучше тех, которые дают земные телескопы.
Now she saw better how Coupeau set about it, his eyes wide open looking into space, and she would never forget it. Ей казалось, что никогда она не сможет забыть его широко раскрытых глаз, дикого взгляда, устремленного в пустоту.
I went out to look for a better office space. Я искала для офиса место получше.
To get a better office and a parking space to go with it? Чтобы иметь кабинет получше и место на парковке?
I've seen space probes that crashed into the desert that were in better shape than this. Да я видал космические аппараты, которые падали в пустыне но и они были в лучшем состоянии, чем ЭТО.
I build better than them, cause, you know... I build in a world of, um, jet planes and spaceships. Я строю лучше, чем они, потому что, знаете... я появился в мире... реактивных самолетов и космических кораблей.
Well, you were right, as always, how much better it is that we should be here in town, with plenty of space to dance! Вы были правы, как всегда - намного лучше будет, если мы устроим бал здесь, в городе, где полно места для танцев.
Sophie pulled the taxi into a parking space near the entrance and killed the engine. "You'd better leave the gun here." Софи остановила машину недалеко от двери и выключила мотор.— Оружие, наверное, лучше оставить здесь.
More space. It's better. Тут хоть побольше пространства.
It's the hospital's space, and the hospital thinks that the person who's worse off should get the better space. Это - больничное место. И руководство больницы считает, что человек, который более нетрудоспособен, должен получить место получше.
The goal of their yearlong expedition aboard the orbiting laboratory was to understand better how the human body reacts and adapts to the harsh environment of space. Цель их многолетней экспедиции на борту орбитальной лаборатории состояла в том, чтобы лучше понять, как человеческий организм реагирует и приспосабливается к суровым условиям космоса.
Although FAT16 is more wasteful of disk space with its larger clusters, it works better with the write strategy that flash memory chips require. Хотя FAT16 более расточительно расходует дисковое пространство с его большими кластерами, он лучше работает со стратегией записи, которую требуют чипы флэш-памяти.
Is there a way to use a tab or something to space lists, the lists on my user page are long and they would work better as a two or three column list. Есть ли способ использовать вкладку или что-то для размещения списков, списки на моей странице пользователя длинные, и они будут лучше работать как список из двух или трех столбцов.
RO works by iteratively moving to better positions in the search-space which are sampled using e.g. a normal distribution surrounding the current position. RO работает, итеративно перемещаясь к лучшим позициям в пространстве поиска, которые отбираются с использованием, например, нормального распределения, окружающего текущую позицию.
Satsearch conducted research to better understand how the term NewSpace is used across the space industry and in popular understanding globally during 2018–19. Satsearch провела исследование, чтобы лучше понять, как термин NewSpace используется в космической отрасли и в популярном понимании во всем мире в 2018-19 годах.
In frameless construction, drawer boxes may be sized nearly to the interior opening of the cabinet providing better use of the available space. В бескаркасной конструкции выдвижные ящики могут быть размером почти до внутреннего отверстия шкафа, что обеспечивает лучшее использование имеющегося пространства.
The raised quarterdeck allowed space for the cabins below, and better visibility for the helmsman as the ship's wheel was mounted on the quarterdeck at the stern. Приподнятая квартердековая палуба позволяла разместить каюты внизу, а рулевому-лучше видеть, поскольку штурвал корабля был установлен на квартердеке на корме.
The product worked better if the oven was hot, although working in a fairly close space with hot oven cleaner fumes was unpleasant. Продукт работал лучше, если печь была горячей, хотя работа в довольно тесном пространстве с горячим дымом очистителя печи была неприятной.
This probably through lack of space in the Busch family home, and his father's desire for a better education than the small local school could provide. Вероятно, это объяснялось нехваткой места в доме семьи Буш и желанием его отца получить лучшее образование, чем могла дать маленькая местная школа.
So for present flight trajectory calculations of artificial satellites and spacecraft, the polynomial method gives better accuracy. Поэтому для современных расчетов траекторий полета искусственных спутников и космических аппаратов полиномиальный метод дает большую точность.
Cartography is the mapping of spaces to allow better navigation, for visualization purposes and to act as a locational device. Картография-это картографирование пространств, позволяющее улучшить навигацию, визуализацию и действовать как локационное устройство.
The lack of hard data about space debris prompted a series of studies to better characterize the LEO environment. Отсутствие достоверных данных о космическом мусоре побудило провести ряд исследований, чтобы лучше охарактеризовать окружающую среду Лео.
Furthermore, more space would equal better conditions for inmates because there would be more resources left to distribute within the inmates. Кроме того, больше места будет равнозначно лучшим условиям для заключенных, поскольку останется больше ресурсов для распределения внутри заключенных.
The goal aboard the orbiting laboratory was to understand better how the human body reacts and adapts to the harsh environment of space. Целью орбитальной лаборатории было лучше понять, как человеческое тело реагирует и приспосабливается к суровым условиям космоса.
Information from MACE was to be used to design better control systems that compensate for motion in future spacecraft. Информация, полученная от "булавы", должна была использоваться для разработки более совершенных систем управления, компенсирующих движение будущих космических аппаратов.
It works by better isolating user space and kernel space memory. Он работает за счет лучшей изоляции пространства пользователя и памяти ядра.
Lossless compression schemes, such as FLAC or ALAC take much more disc space, but do not affect the sound quality as much, thus providing better sound. Схемы сжатия без потерь, такие как FLAC или ALAC, занимают гораздо больше места на диске, но не влияют на качество звука так сильно, обеспечивая тем самым лучший звук.
The D-series also introduced an aerodynamically refined cockpit with better visibility and space. D-series также представила аэродинамически усовершенствованный кокпит с лучшей обзорностью и пространством.
Internal degaussing coils in CRTs are generally much weaker than external degaussing coils, since a better degaussing coil takes up more space. Внутренние катушки размагничивания в ЭЛТ обычно намного слабее, чем внешние катушки размагничивания, так как лучшая катушка размагничивания занимает больше места.
Experimental tests of general relativity have confirmed that non-Euclidean geometries provide a better model for the shape of space. Экспериментальные испытания общей теории относительности подтвердили, что неевклидовы геометрии обеспечивают лучшую модель для формы пространства.
However, I think you gave in turn too much space to quotes from Israel's denial of intent; better to let the documents speak for themselves. Работа Сименса в области близнецовых исследований имеет большое влияние на современную генетику и используется для решения экологических и генетических проблем, влияющих на признаки.
Riddick praises Johns for being a better man than his son and departs into deep space. Риддик хвалит Джонса за то, что он лучше своего сына, и отправляется в глубокий космос.
Three of Falcone's Spaceship Eyes pieces appeared in the 1999 cult rave film Better Living Through Circuitry. Три части "космических глаз" Фальконе появились в культовом рейв-фильме 1999 года "Лучшая жизнь через схемы".
Is there any information on that possibly female dogs could take space voyage better than male ones? Есть ли какая-нибудь информация о том, что, возможно, самки собак могут совершать космические путешествия лучше, чем самцы?
Electric propulsion can achieve high speeds over long periods and thus can work better than chemical rockets for some deep space missions. Электрическая тяга может достигать высоких скоростей в течение длительного периода времени и поэтому может работать лучше, чем химические ракеты для некоторых глубоких космических полетов.
Plasma engines are better suited for long-distance interplanetary space travel missions. Плазменные двигатели лучше подходят для дальних межпланетных космических полетов.
In general, faster is better, though a higher sampling frequency does use more storage space. В целом, чем быстрее, тем лучше, хотя более высокая частота дискретизации действительно использует больше места для хранения.
If our aim is to save space, Menchi's version does a better job. Если наша цель состоит в том, чтобы сэкономить место, то версия Менчи делает свою работу лучше.

0Вы посмотрели только
% информации