Span - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Span - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пролет
Translate
амер. |spæn| американское произношение слова
брит. |spæn| британское произношение слова

  • span [spæn] сущ
    1. промежутокм, интервалм, периодм
      (interval, period)
      • relatively short span – относительно короткий промежуток
      • time span – период времени
    2. размахм, диапазонм
      (scale, range)
      • wing span – размах крыльев
    3. пролетм
      (passage)
      • span length – длина пролета
    4. пядьж
      (inch)
    5. продолжительностьж, протяжениеср
      (duration)
      • average life span – средняя продолжительность жизни
    6. шкалаж
      (scale)
    7. пролетное строение
      (superstructure)
    8. протяженностьж
      (length)
    9. перегонм
      (stage)
    10. длина пролета
      (span length)
    11. размах крыла
  • span [spæn] гл
    1. охватывать, охватить
      (cover)
    2. простираться
      (extend)
    3. длиться
      (last)
  • span [spæn] прил
    1. пролетный
      (flying)
  • spin [spɪn] гл span/spun, spun
    1. плести, прясть, сплести, спрясть
      (weave)
      • spin a web – плести паутину
    2. крутить, вертеться, вертеть, вращаться, вращать, закрутить, закручивать, закрутиться, покрутить
      (twist, twirl, rotate)
      • spin slowly – вращаться медленнее
      • spin the wheel – вращать колесо
      • spin around – закрутить вокруг
    3. кружиться, закружиться
      (whirl)
    4. раскручивать, раскрутить, раскручиваться
      (untwist)
    5. развернуть
      (turn)
    6. пробуксовывать
      (slip)
  • spins сущ
    1. запуским

verb
охватыватьcover, embrace, span, comprise, grasp, envelop
перекрыватьoverlap, cover, span, overlay, shut, bridge
простиратьсяstretch, extend, spread, reach, range, span
прястьspin, span
затягиватьprotract, span, spin out
соединятьunite, connect, join, combine, put together, span
соединять берегаspan
протянутьсяspan
брать октавуspan
измерять пядямиspan
измерять расстояниеspan
привязыватьtie, bind, tether, bound, attach, span
выдавливатьsqueeze, extrude, gouge, press, span, spin
сучитьtwist, spin, span
плестиweave, spin, braid, plait, twine, span
ловить на блеснуspin, span
обнимать за талиюspan
крепитьstrengthen, shore, hold on, span
noun
диапазонrange, band, diapason, span, gamut, compass
интервалinterval, spacing, span, gap, space, interspace
пролетspan, bay, width, sweep, cut, aperture
пядьspan
ширинаwidth, breadth, beam, span, face
промежуток времениperiod, while, interim, span, space, lapse
расстояние между опорамиspan
пролетное строениеspan
размах рукspan
период времениrun, span
размах крылаwingspan, span, wing-spread
перегонstage, span
размах крыльевspan
мигmoment, jiffy, blink, wink, twink, span
ширина рекиspan
упряжка паройspan
хорда дугиspan
расходconsumption, expenditure, rate, expense, outgo, span
раствор тисковspan
зев гаечного ключаspan, jaw
пролет в светуspan
длина мостаspan
короткое расстояниеspan, step
пара лошадей, волов и т.п.span
штаг-корнакspan

  • span сущ
    • scale · gauge · range · scope · band · wingspan
    • sweep
    • interval · gap · spacing · flight · passage

noun

  • extent, length, width, reach, stretch, spread, distance, range
  • period, space, time, duration, course, interval
  • straddle
  • duad, twain, twosome, distich, duo, brace, couplet, yoke, pair, couple, duet, dyad
  • bridge

verb

  • bridge, cross, traverse, pass over
  • last, cover, extend, spread over, comprise
  • cross, traverse, sweep

extreme, shorten, concentrate, compress, condense

Span the full extent of something from end to end; the amount of space that something covers.



A survey of historians conducted by C-SPAN in 2017 ranked Tyler as 39th of 43 men to hold the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос историков, проведенный C-SPAN в 2017 году, показал, что Тайлер занимает 39-е место из 43 мужчин, занимающих этот пост.

These documents pertain to 214,000 offshore entities and span almost 40 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти документы относятся к 214 000 оффшорных компаний и охватывают почти 40 лет.

4 Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan and Turkey span the conventional boundary between Europe and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 Азербайджан, Грузия, Казахстан и Турция пересекают условную границу между Европой и Азией.

They were also one of the first female entomologists who took a scientific trip to Suriname to study plant life for a total of a five year span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также были одними из первых женщин-энтомологов, которые предприняли научную поездку в Суринам для изучения растительной жизни в общей сложности в течение пяти лет.

The C-SPAN Survey of Presidential Leadership consists of rankings from a group of presidential historians and biographers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос C-SPAN о президентском лидерстве состоит из рейтингов, составленных группой историков и биографов президента.

In early 2007 the band released their debut, an album's worth of recordings collected over the span of the three years since the band's conception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2007 года группа выпустила свой дебютный альбом, состоящий из записей, собранных в течение трех лет с момента зарождения группы.

Our services span across the United States, Finland, Spain, China, India and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам, все-таки, больше нравится термин создание сайта - это близко по смыслу к слову творение, что, иногда, наиболее четко отражает суть творческого процесса.

The Museum of the Nation houses thousands of artifacts spanning the entire span of human occupation in Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Музее нации хранятся тысячи экспонатов, охватывающих весь период человеческой оккупации Перу.

If we got the airmail contract, Chicago to Los Angeles, it wouldn't be long before Inter-Continental would span the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы получим контракт на перевозку почты из Чикаго в Лос-Анджелес, то сможем вскоре охватить всю страну.

The hearings were televised on C-SPAN and confirmed many of the questions raised by the DOJ OPR Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушания транслировались по телевидению на канале C-SPAN и подтвердили многие вопросы, поднятые в докладе Министерства юстиции об ОПР.

Extending the span would lower lift-induced drag, but would increase parasitic drag and would require boosting the strength and weight of the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение пролета уменьшило бы вызванное подъемной силой сопротивление, но увеличило бы паразитное сопротивление и потребовало бы увеличения прочности и веса крыла.

None of us knows how long the industry can last... how long the life-span is for a player... when a player can reach to his peak and when he will take a bad turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не знает, сколько ей осталось... или сколько длится карьера игрока... или когда игрок достигает максимума или когда ему перестает везти.

He was best known as the host of Journal du midi, over a span of 24 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был наиболее известен как ведущий Journal du midi, на протяжении 24 лет.

The bridge, originally single-span, covered with stone panels, was erected in 1777–80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост, первоначально однопролетный, покрытый каменными панелями, был возведен в 1777-80 годах.

Thus it remains the second longest span width, measured directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, она остается второй по длине шириной пролета, измеряемой непосредственно.

Some California and Southwestern tribes, such as the Kumeyaay, Cocopa, Pascua Yaqui and Apache, span both sides of the US–Mexican border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые калифорнийские и юго-западные племена, такие как Кумеяай, Кокопа, Паскуа–Яки и Апачи, охватывают обе стороны американо-мексиканской границы.

As such, the PA output word must be truncated to span a reasonable memory space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, выходное слово PA должно быть усечено, чтобы охватить разумное пространство памяти.

A more thorough search revealed that he'd purchased more than two dozen replicas at different stores over a span of several weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тщательный поиск показал, что он купил более двух десятков копий в разных магазинах в течение нескольких недель.

Punjab's three-season climate sees summer months that span from mid-April to the end of June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехсезонный климат Пенджаба охватывает летние месяцы, которые длятся с середины апреля до конца июня.

We'll make sure the flat's spick and span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы удостоверимся, что квартира чиста и свежа.

Final design is underway in 2017 for a new fixed-span bridge to be located south of this one, with construction to be completed in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году завершается проектирование нового моста с фиксированным пролетом, который будет расположен к югу от этого моста, и строительство будет завершено в 2018 году.

So was Audrey's room normally spick and span the way it was when you went in yesterday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так в комнате Одри обычно было так же, как и вчера?

The TfD has now closed, and so the removal of the span is appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TfD теперь закрылся, и поэтому удаление пролета является целесообразным.

Men around the age of 25 were the most valued, as they were at the highest level of productivity and still had a considerable life-span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины в возрасте около 25 лет были наиболее ценными, поскольку они были на самом высоком уровне производительности и все еще имели значительную продолжительность жизни.

Bluebird's have a short life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У сиалий короткий цикл жизни.

The 315 m span arch, rising to 133 m high, will be the longest single span roof structure in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

315 метровая арка, высотой 133 метра, будет самой высокой раздвижной крышей в мире.

However, boredom susceptibility remains stable across the life span, unlike the other facets of sensation seeking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако восприимчивость к скуке остается стабильной на протяжении всей жизни, в отличие от других аспектов поиска ощущений.

A short bridge over a canal was blown up but we climbed across on what was left of the span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мостик через канал оказался взорванным, но мы перебрались по остаткам свай.

As a result of this rapid financialization, the financial sector scaled up vastly in the span of a few decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате такой быстрой финансиализации финансовый сектор за несколько десятилетий значительно расширился.

Due to technological advances in communications and travel, friendship networks could grow larger and span greater distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря технологическим достижениям в области связи и путешествий сети дружбы могут расширяться и охватывать большие расстояния.

Span won a state baseball championship with Tampa Catholic as a junior in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спэн выиграл чемпионат штата по бейсболу с Тампа-католиком в качестве юниора в 2001 году.

And they're the perfect length, as you can see, to span a gentleman's neckwear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они идеальной длинны, как вы можете видеть, чтобы придерживать галстук джентльмена.

We can help him now, but we will be only a brief incident in his total life span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем помочь ему сейчас, но на его жизненном пути мы явимся лишь коротким эпизодом.

It was the problem of that big roof span you want that caused us to work out this system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы их придумали ради того, чтобы можно было перекрыть тот большой пролет, который вам нужен.

Try going to the weddings of three different ex-boyfriends in a 6-month time span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь сделать свадьбы трех разных бывший парней в 6 месячный промежуток времени.

An elliptical lift distribution may be accomplished via an elliptical cord distribution along a wing's span or via other methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллиптическое распределение подъемной силы может быть достигнуто с помощью эллиптического распределения шнура вдоль размаха крыла или другими способами.

You must get it to him over the last span between you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен передать ключ через последний пролет между вами.

The expected time span of collecting data will be at least 4 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что сбор данных будет осуществляться на протяжении не менее четырех лет.

That window glass was so spick and span I completely forgot it was there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стекло до того отмытое - прямо забыл про него.

Since these statues span his entire life, they provide a series of portraits covering the entire length of his reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти статуи охватывают всю его жизнь, они представляют собой серию портретов, охватывающих всю длину его правления.

If the wing is not rectangular, aspect ratio is written AR=b2/s, where AR=aspect ratio, b=span, and s=wing area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если крыло не прямоугольной формы, соотношение сторон написано АПВ=В2/s, где АР=коэффициент пропорциональности, в=период, и S=площадь крыла.

A unique three-span bridge was proposed in 1922 by Ernest Stowe with connections at Balls Head, Millers Point, and Balmain with a memorial tower and hub on Goat Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году Эрнест Стоу предложил построить уникальный трехпролетный мост, соединяющий Боллз-Хед, Миллерс-Пойнт и Балмейн с мемориальной башней и центром на Козьем острове.

In the time span from 1964-2004, 18-24 year olds usually had a voter turnout of 41.8%, compared to 25-44 year olds who had a turnout of 57.9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежуток времени от 1964-2004, 18-24-летних, как правило, явка избирателей составил 41,8%, по сравнению с 25-44-летних, которые имели явка на 57,9%.

On C-SPAN, she called him a racist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Си-СПЭН(телесеть), она назвала его расистом?

This style of movement requires long arms, which works for western gorillas because the arm span of gorillas is larger than their standing height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль движения требует длинных рук, что работает для западных горилл, потому что размах рук горилл больше, чем их рост стоя.

It was a steel bridge of a single span and there was a sentry box at each end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост был стальной, однопролетный, у обоих концов его стояли будки часовых.

The Golden Gate Bridge is the longest span between two towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моста Golden Gate самый длинный пролет между двумя башнаями.

Because of this short life span, treatments need to be repeated at intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого короткого жизненного периода, лечение необходимо повторять через определенные промежутки времени.

The span of oxen are having to swing wide to bring the wagons along the track in the extreme foreground of the painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пролет волов приходится широко раскачивать, чтобы тащить повозки по колее на крайнем переднем плане картины.

This inconsistency seems to span mutliple articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это несоответствие, по-видимому, распространяется на статьи mutliple.

During a six-game span beginning on January 26, 2014, he endured a shooting slump where he made just 7 of 36 shots from the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение шести игр, начавшихся 26 января 2014 года, он пережил спад стрельбы, где он сделал всего 7 из 36 выстрелов с поля.

That kind of investment can help considerably to reduce poverty in a relatively brief span of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма капиталовложения может в значительной мере содействовать снижению уровня нищеты за относительно короткое время.

Rebuilt in 1950; parallel span opened in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестроен в 1950 году; параллельный пролет открыт в 2007 году.

Those who study the demography of the human life span differ from those who study the social demographics of aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто изучает демографию продолжительности человеческой жизни, отличаются от тех, кто изучает социальную демографию старения.

Some protracted refugee situations span decades, as in case of refugees from Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде случаев, например с беженцами из Афганистана, не поддающиеся урегулированию беженские ситуации растягиваются на десятилетия.

This requires consistent annual treatment of 80% of the population in endemic areas for at least 10-12 years - the life span of the adult worm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует последовательного ежегодного лечения 80% населения эндемичных районов в течение не менее 10-12 лет-срока жизни взрослого червя.



0You have only looked at
% of the information