Specific components - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Specific components - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конкретные компоненты
Translate

- specific [adjective]

adjective: конкретный, определенный, специфический, удельный, особый, характерный, видовой, особенный, точный, ограниченный

noun: специфическое средство, специальное средство, специфический фактор, спецсредство, специфическое лекарство, специфический аспект

- components [noun]

noun: компонент, деталь, составная часть, составной элемент



Studies have been conducted, but it has proven difficult to find the specific component that causes the change in situational social-categorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены исследования, но оказалось трудно найти конкретный компонент, который вызывает изменение ситуативной социальной категоризации.

Oh well, I need the misotheism component for several of the other articles that I contribute to. In specific Neoplatonism and Gnosticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, мне нужен компонент мисотеизма для нескольких других статей, в которые я внесу свой вклад. В специфическом неоплатонизме и гностицизме.

The Bank's AML lending and technical cooperation activities could also include specific components designed to support some discrete national CFT activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области борьбы с отмыванием денег кредитование и техническое сотрудничество Банка могут также включать конкретные компоненты, предназначенные для оказания странам поддержки в проведении ими ряда отдельных мероприятий в рамках борьбы с финансированием терроризма.

To the extent that a multi-component analysis is done, information about specific constituents and concentrations present in Kuwait oil should be collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае принятия решения о проведении многокомпонентного анализа следует собирать информацию о конкретных составляющих кувейтской нефти и их концентрации.

However, specific techniques hide data in CPS components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, конкретных методов скрытия данных в компоненты СУЗ.

These help organize membrane components into localized areas that are involved in specific processes, such as signal transduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогают организовать мембранные компоненты в локализованные области, которые участвуют в определенных процессах, таких как передача сигнала.

Information is a component of data, which caused a difference to an observer because of its observer-specific relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация - это компонент данных, который вызвал различие для наблюдателя из-за его специфической релевантности для наблюдателя.

These country-specific frameworks and processes will shape the reintegration programme, its approaches and components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рамки и процессы, учитывающие специфику отдельных стран, будут лежать в основе программы реинтеграции, заложенных в ней подходов и ее компонентов.

Other components are added to provide various specific functional characteristics as listed above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие компоненты добавляются для обеспечения различных специфических функциональных характеристик, перечисленных выше.

The land use data and the data describing temporal variation, are both independent of any specific component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о землепользовании и данные, описывающие временные вариации, представляются независимо от каких-либо конкретных компонентов.

This involves breaking down abilities into component skills, being clear about what subskill we're working to improve, like keeping our shoulders down, giving full concentration to a high level of challenge outside our comfort zone, just beyond what we can currently do, using frequent feedback with repetition and adjustments, and ideally engaging the guidance of a skilled coach, because activities designed for improvement are domain-specific, and great teachers and coaches know what those activities are and can also give us expert feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разделение способностей на составные навыки, разбор наших способностей, которые мы бы хотели улучшить, такие как контроль над плечом, чтобы полностью отдаться важной задаче, которая вне зоны комфорта, больше того, чего мы пока достигли, часто проверяя реакцию других с повторами и корректировкой и в идеале занимаясь под руководством опытного тренера, так как самосовершенствование носит конкретный характер — хорошие учителя и тренеры знают, что именно нужно делать, и могут дать совет знатока.

The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности.

More specialized bicycle components may require more complex tools, including proprietary tools specific for a given manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более специализированные компоненты велосипеда могут потребовать более сложных инструментов, в том числе фирменных инструментов, специфичных для данного производителя.

The strategic deployment stocks are also a managed stock, wherein each component implies a specific storage, maintenance, rotation and deployment treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержание стратегических запасов материальных средств для развертывания в надлежащем состоянии подразумевает также, что в отношении каждого компонента будут применяться конкретные меры по его хранению, эксплуатации, замене и развертыванию.

Here, in contrast to the common factor theory, specific components of the therapy have shown predictive power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, в отличие от общей факторной теории, специфические компоненты терапии показали прогностическую силу.

Outlook 2000 and later support specific COM components called Outlook AddIns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outlook 2000 и более поздние версии поддерживают определенные компоненты COM, называемые надстройками Outlook.

Based around those components, the instructor then has the opportunity to choose the design model and stages that work best for them in their specific situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этих компонентах, инструктор имеет возможность выбрать модель проектирования и этапы, которые лучше всего подходят для них в конкретной ситуации.

Several modern FEM packages include specific components such as thermal, electromagnetic, fluid, and structural working environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько современных пакетов FEM включают специфические компоненты, такие как тепловые, электромагнитные, жидкие и структурные рабочие среды.

Due to its high specific surface area and its unbalanced negative electric charges, clay is the most active mineral component of soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокой удельной поверхности и несбалансированности отрицательных электрических зарядов глина является наиболее активным минеральным компонентом почвы.

The gene editing technology uses a simplified version of this process, manipulating the components of the bacterial system to allow location-specific gene editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология редактирования генов использует упрощенную версию этого процесса, манипулируя компонентами бактериальной системы, чтобы позволить редактирование генов, зависящих от местоположения.

The collection can be done manually or with automated equipment that takes only specific components of the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор может производиться вручную или с помощью автоматизированного оборудования, которое берет только определенные компоненты крови.

Generally speaking, common factors are responsible for patient improvement instead of any component of a specific treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, общие факторы ответственны за улучшение состояния пациента, а не за какой-либо компонент конкретного лечения.

Grooving is like parting, except that grooves are cut to a specific depth instead of severing a completed/part-complete component from the stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канавки подобны разделению, за исключением того, что канавки вырезаются на определенную глубину вместо отделения законченного / неполного компонента от заготовки.

Once they identify specific bacterial components, these cells activate innate and adaptive aspects of dental pulp immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они идентифицируют специфические бактериальные компоненты, эти клетки активируют врожденные и адаптивные аспекты иммунитета пульпы зуба.

This blood is typically separated into parts, usually red blood cells and plasma, since most recipients need only a specific component for transfusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кровь обычно разделяется на части, обычно эритроциты и плазму, поскольку большинству реципиентов для переливания требуется только определенный компонент.

All disarmament, demobilization and reintegration programmes should contain specific well-designed components for children and women combatants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все программы разоружения, демобилизации и реинтеграции должны включать в себя конкретные и четко проработанные элементы, касающиеся комбатантов из числа детей и женщин.

Individual susceptibility to decompression sickness has components which can be attributed to a specific cause, and components which appear to be random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальная предрасположенность к декомпрессионной болезни имеет компоненты, которые могут быть отнесены к определенной причине, и компоненты, которые кажутся случайными.

Like a constraint, a calculation is associated with a specific component in a product configuration model and it can’t be reused by or shared with another component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ограничения, расчеты связаны с определенным компонентом в модели конфигурации продукта, и их нельзя использовать повторно или совместно с другим компонентом.

Access modifiers are a specific part of programming language syntax used to facilitate the encapsulation of components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модификаторы доступа - это специфическая часть синтаксиса языка программирования, используемая для облегчения инкапсуляции компонентов.

Other kits, such as those for watch repair or specific engine components, are used by professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие комплекты, например для ремонта часов или отдельных компонентов двигателя, используются профессионалами.

This modularity allows the enthusiast to spend as little or as much as they want on a component that suits their specific needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модульность позволяет энтузиастам тратить так мало или столько, сколько они хотят, на компонент, который соответствует их конкретным потребностям.

That question must also be raised when drafting the mandates of peacekeeping operations, which could include a specific expertise component, when required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный вопрос надлежит поднимать также при выработке мандатов миротворческих операций, в состав которых по мере необходимости могли бы включаться компоненты особой экспертизы.

These Service Cryptologic Components consist of a range of subordinate units for specific tasks, stationed both domestically and overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это простое соотношение не включает в себя природу растворенного вещества, поэтому оно эффективно только в разбавленном растворе.

Cleansing typically involves a significant human component, and is typically specific to the dataset and the analytical problem, and therefore takes time and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищение обычно включает в себя значительный человеческий компонент, и, как правило, специфично для набора данных и аналитической задачи, и поэтому требует времени и денег.

Bone cement has proven particularly useful because specific active substances, e.g. antibiotics, can be added to the powder component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костный цемент оказался особенно полезным, потому что к порошковому компоненту можно добавлять специфические активные вещества, например антибиотики.

It'll be impossible to find someone with my specific intellectual and sexual gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно найти человека с моими умственными и сексуальными талантами.

Requests for specific data collection come from the European Commission, the European Council and the European Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы о сборе конкретных данных поступают от Европейской комиссии, Европейского совета и Европейского парламента.

The cost estimate includes the requirement for seven additional posts, increasing the staffing component from 168 to 175.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смету расходов включены потребности на финансирование семи дополнительных должностей, создание которых приведет к увеличению штата со 168 до 175 человек.

This means seeking international consensus on certain principles and contributing to specific actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает необходимость добиваться международного консенсуса относительно определенных принципов и участие в конкретных действиях.

We collect device-specific information when you install, access, or use our Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираем информацию об устройстве, к которому привязан ваш аккаунт, при установке и использовании наших Сервисов.

For example, you can reach people who are business travelers, who are gamers or who use a specific type of phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, можно охватить людей, которые часто ездят в командировки, увлекаются видеоиграми или используют определенный тип телефона.

The product-specific details sections provide additional information relevant to particular Microsoft developer and enterprise products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделах сведений о продуктах приведена дополнительная информация, касающаяся отдельных продуктов корпорации Microsoft для разработчиков и предприятий.

In this case, we created the envelope for a specific letter, so we'll save it in the same folder with the same name and append 'Envelope' to the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае мы создали конверт для определенного письма, поэтому мы сохраним его в той же папке с тем же именем и добавим в конце конверт.

Last I heard Alzheimer's had a genetic component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я слышал, у этой болезни есть генетический компонент.

We disassembled all but one of them and modified their components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разобрали все, кроме одного, и модифицировали компоненты.

Usually sharing data between the components is easier than with a non-integrated collection of functionally equivalent programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно обмен данными между компонентами проще, чем с неинтегрированной коллекцией функционально эквивалентных программ.

Although no specific reason was given for the C65's cancellation, it would have competed in the marketplace with Commodore's lower end Amigas and the Commodore CDTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя никакой конкретной причины для отмены C65 не было указано,он конкурировал бы на рынке с нижним концом amigas Commodore и Cdtv Commodore.

The day following the spacewalks, Endeavour undocked from the two components, completing the first Space Station assembly mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день после выхода в открытый космос Индевор отстыковался от двух компонентов, завершив первую сборку космической станции.

There are no specific bits required for barrel racing, although some bits are more common to barrel racers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких специальных битов, необходимых для бочковых гонок, хотя некоторые биты более распространены для бочковых гонщиков.

But where is the requirement to produce any specific format?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но где же требование производить какой-то конкретный формат?

Additional engine modifications to extend life and reliability included under-piston cooling oil squirters, thicker connecting rods and other components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные модификации двигателя для увеличения срока службы и надежности включали в себя подпоршневые охлаждающие масляные форсунки, более толстые шатуны и другие компоненты.

It is not to be confused with a drug allergy, which is a form of drug intolerance, but requires an immune-mediated component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не следует путать с лекарственной аллергией, которая является одной из форм лекарственной непереносимости, но требует иммуноопосредованного компонента.

Surprisingly the dynamics of CMLs have little to do with the local maps that constitute their elementary components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но динамика CMLs имеет мало общего с локальными картами, которые составляют их элементарные компоненты.

The most basic component of the soul, the nefesh, must leave at the cessation of blood production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый основной компонент души, нефеш, должен уйти при прекращении производства крови.

In many cases, it is useful to represent such a system as a network where the nodes represent the components and links to their interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях полезно представлять такую систему как сеть, где узлы представляют компоненты и связи для их взаимодействия.

In Mexico, the main component is the Catholic religion, to which elements of other beliefs have been added, already of pre-Hispanic, African or Asian origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике главным компонентом является католическая религия, к которой были добавлены элементы других верований, уже доиспанского, африканского или азиатского происхождения.

As with all masses, gravity pulls the rider and all the bike components toward the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все массы, гравитация притягивает гонщика и все компоненты велосипеда к Земле.

Electromigration also serves as the major component for ionic contaminant removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электромиграция также служит основным компонентом для удаления ионных загрязнений.

We improved every single inch of the chassis, and redesigned every important internal component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы улучшили каждый дюйм шасси и переработали каждый важный внутренний компонент.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «specific components». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «specific components» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: specific, components , а также произношение и транскрипцию к «specific components». Также, к фразе «specific components» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information