Spillover transmission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spillover transmission - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
передача с перекрытием зоны приема
Translate

- spillover [noun]

noun: избыток, переливание через край

  • spillover effect - побочный эффект

  • Синонимы к spillover: pour out, spill out, bubble over, overflow

    Антонимы к spillover: antecedent, base, basis, beginning, causation, cause, concentrate, condense, core, foundation

    Значение spillover: an instance of overflowing or spreading into another area.

- transmission [noun]

noun: коробка передач, передача, трансмиссия, пропускание, привод, пересылка, отправление, подача, перевод



Experience in the United States suggests that these strains are transmissible within families and in community settings such as prisons, schools and sport teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт Соединенных Штатов свидетельствует о том, что эти штаммы передаются в семьях и общинах, таких как тюрьмы, школы и спортивные команды.

The earliest known use of a foot clutch and hand shifter, on motorcycles, was with the first multi-geared transmission on the 1915 Harley Davidson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее известное использование ножного сцепления и ручного переключения передач на мотоциклах было связано с первой многоцепной трансмиссией на Harley Davidson 1915 года.

In 1966, Peyton Rous got the Nobel Prize for realizing that chickens had a transmissible form of sarcoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году Пейтон Роус получил Нобелевскую премию за понимание того, что у цыплят была передающаяся форма саркомы.

Reeves carefully ran the motors up to ten percent and then engaged the transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ривз осторожно повысил обороты моторов на десять процентов, затем включил трансмиссию.

He probably doesn't even realize Gregory's his transmission link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он даже не ведает, что Грегори служит ему передаточным звеном.

How can we facilitate, for example, the transmission of what can amount to several million document pages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы можем облегчить, например, передачу документации, объем которой может достигать нескольких миллионов страниц?

The LEOCOM mobile terminal could also be coupled to a facsimile machine for the transmission of graphical data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильный терминал НООКОМ может быть задействован также в сочетании с факсимильным аппаратом для передачи графических данных.

Research was reported on reduction of transmission losses and super-conducting technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указывалось на проведение исследований по проблеме сокращения потерь при передаче электроэнергии, а также в области технологий, обеспечивающих сверхпроводимость.

This was accomplished through a televised transmission which connected the Apostolic Palace of the Vatican with the Church of the Immaculate Conception in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была установлена телесвязь между Апостольским дворцом в Ватикане и Церковью Непорочного Зачатия в Москве.

I can't even begin to guess at the nature of it until we can run it... ..through the transmission electron microscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... я боюсь даже строить догадки, пока не посмотрю на большом электронном микроскопе.

Based on Klingon transmissions we've intercepted, the outlying Cardassian colonies were overrun almost immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базируясь на перехваченных нами клингонских сообщениях, нам стало известно, что отдаленные кардассианские колонии были оккупированы почти мгновенно.

Last transmission never mentioned a second aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последней передаче не упоминался второй самолет.

Oh, we're just replacing a transmission cooler line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да мы меняем трубопровод радиатора коробки передач.

So I think it's a transmission, a pulse, a broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я думаю, что это передача, импульс, вещание.

We were gonna go in with our guys, but we were told on a radio transmission nobody goes in under any circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с ребятами собирались войти, но получили приказ по радио что никто ни при каких обстоятельствах внутрь не заходит.

It's got full leather, automatic transmission, top speed of 120.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожанный салон, коробка автомат, максималка 120 м/ч...

We are controlling the transmission...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы управляем передачей...

I've wired your comm transmission to the PA system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подключил твой передатчик к системе громкой связи.

The Controller is linked into the transmissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроллер соединена с трансляциями.

After the broken transmission from the SEAL reconnaissance and surveillance team, the position and situation of the SEALs became unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обрыва передачи от группы разведки и наблюдения за тюленями положение и положение тюленей стало неизвестным.

His research included the intricate radio transmission documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его исследования включали в себя сложную документацию по радиопередачам.

Circular motifs, signifying the transmission of energy, were an important theme throughout the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круговые мотивы, означающие передачу энергии, были важной темой на протяжении всего фильма.

In order to prevent transmission to dogs from intermediate hosts, dogs can be given anthelminthic vaccinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для предотвращения передачи инфекции собакам от промежуточных хозяев собакам могут быть сделаны противоглистные прививки.

Additionally, PVP can encrypt information during transmission to the monitor or the graphics card, which makes it more difficult to make unauthorized recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, PVP может шифровать информацию во время передачи на монитор или видеокарту, что затрудняет несанкционированную запись.

The ITV network, like BBC1, began full colour transmissions on 15 November 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть ITV, как и BBC1, начала полноцветные передачи 15 ноября 1969 года.

She had turbo-electric transmission, with turbo-generators and electric propulsion motors built by Alsthom of Belfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее была турбоэлектрическая трансмиссия с турбогенераторами и электрическими двигателями, построенными Олстомом из Белфорта.

Also noteworthy, all Accords equipped with automatic transmissions used an electronically controlled rear engine mount to reduce low frequency noise and vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также следует отметить, что все аккорды, оснащенные автоматическими коробками передач, использовали заднюю двигательную установку с электронным управлением для снижения низкочастотных шумов и вибрации.

The beetle is currently only found in warmer climates, allowing for transmission of the fungus throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Жук встречается только в более теплом климате, что позволяет передавать гриб в течение всего года.

The rear-wheel drive models have a 6-speed torque converter automatic transmission as standard and the four-wheel drive models have a 5-speed automatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заднеприводные модели имеют 6-ступенчатую автоматическую коробку передач с гидротрансформатором, а полноприводные-5-ступенчатую автоматическую.

Transmission of Schistosoma mekongi occurs in the low water season in this geographical area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача Schistosoma mekongi происходит в низкий водный сезон в этом географическом районе.

Materials that allow the transmission of light waves through them are called optically transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, которые позволяют пропускать через себя световые волны, называются оптически прозрачными.

Materials which do not allow the transmission of any light wave frequencies are called opaque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, которые не позволяют пропускать какие-либо частоты световых волн, называются непрозрачными.

The transmission is mounted under the floorpan, as is the case in a rear-wheel-drive car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансмиссия установлена под полом, как и в случае с заднеприводным автомобилем.

The Model 43 has two transmission speeds, 100 words-per-minute and 300 words-per-minute, selectable by the operator to match the distant station speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель 43 имеет две скорости передачи, 100 слов в минуту и 300 слов в минуту, выбираемые оператором для соответствия скорости удаленной станции.

1997 GL1500s received engine, transmission and final drive improvements first introduced on the GL1500C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1997 GL1500s получил улучшения двигателя, трансмиссии и конечной передачи, впервые введенные на GL1500C.

The Netherlands launched its DTT service 23 April 2003, and terminated analogue transmissions nationwide on 11 December 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды запустили свою службу ДИДН 23 апреля 2003 года и прекратили аналоговые передачи по всей стране 11 декабря 2006 года.

yes there were many other instances of contact but it is fairly certain that the transmission of pressure points to SKF came about through bodhidharma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

да, было много других случаев контакта, но совершенно очевидно, что передача точек давления в SKF произошла через Бодхидхарму.

It was the unanimous agreement between these many independent streams of transmission that proved the orthodox faith, current in those churches, to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно единодушное согласие между этими многочисленными независимыми потоками передачи доказывало истинность православной веры, существующей в этих церквах.

Owing to transmission of the infection from the mother to her puppies, preventive anthelmintic treatment of newborn puppies is strongly recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с передачей инфекции от матери к ее щенкам настоятельно рекомендуется профилактическое антигельминтное лечение новорожденных щенков.

In May 1978, the GT 1600 cc was added, and a three-speed automatic transmission became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1978 года был добавлен GT 1600 cc, и появилась трехступенчатая автоматическая коробка передач.

Those clusters can be isolated by encapsulating them into fullerene molecules, as confirmed by transmission electron microscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кластеры могут быть выделены путем инкапсуляции их в молекулы фуллерена, что подтверждается просвечивающей электронной микроскопией.

A six speed manual transmission was available on the base model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестиступенчатая механическая коробка передач была доступна на базовой модели.

This engine drives the rear wheels via a three-speed automatic transmission with the following ratios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот двигатель приводит в движение задние колеса через трехступенчатую автоматическую коробку передач со следующими передаточными числами.

In addition, automatic transmission fluid was used for the lubricating oil in order to reduce friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для снижения трения в смазочном масле использовалась жидкость для автоматической трансмиссии.

He argued that the questionnaire and interview process used by the IBTS does not adequately assess the risk of disease transmission posed by his donation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что процесс анкетирования и интервью, используемый IBTS, не позволяет адекватно оценить риск передачи заболевания, связанный с его донорством.

PLEASE TELL ME, HOW TO MAKE AN AUTOMATIC TRANSMISSION FOR A CAR, AND WHAT MATERIAL FOR MAKE IT?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПОДСКАЖИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, КАК СДЕЛАТЬ АВТОМАТИЧЕСКУЮ КОРОБКУ ПЕРЕДАЧ ДЛЯ АВТОМОБИЛЯ, И ИЗ КАКОГО МАТЕРИАЛА ЕЕ ДЕЛАТЬ?

The first transmission electron microscope observation of radial elasticity suggested that even van der Waals forces can deform two adjacent nanotubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые наблюдения радиальной упругости в просвечивающем электронном микроскопе показали, что даже ван-дер-ваальсовы силы могут деформировать две соседние нанотрубки.

I found no reference to non IV drug-use, i.e. poppers; and perinatal transmission of HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готфрид и Брюс г. Блэр редактировали получившуюся в результате книгу, представляя мышление пятнадцати ведущих аналитиков.

IR data transmission is also employed in short-range communication among computer peripherals and personal digital assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИК-передача данных также используется в ближней связи между компьютерной периферией и персональными цифровыми помощниками.

LX versions are only available with a 6-speed manual transmission made by AISIN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версии LX доступны только с 6-ступенчатой механической коробкой передач производства AISIN.

In 1996 the automatic transmission became an electronically controlled 5-speed unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году автоматическая коробка передач стала 5-ступенчатым агрегатом с электронным управлением.

The engine and transmission are mounted in the front right, with the driver to its left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель и трансмиссия установлены справа спереди, а водитель-слева.

Thomson's law predicted that transmission speed on the cable would be very slow due to an effect called retardation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Томсона предсказывал, что скорость передачи по кабелю будет очень медленной из-за эффекта, называемого замедлением.

There may have been an error in data transmission or transcription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, произошла ошибка в передаче данных или транскрипции.

Some DC-motor-equipped drag racer EVs have simple two-speed manual transmissions to improve top speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые оснащенные двигателем постоянного тока дрэг-рейсеры EVs имеют простую двухступенчатую механическую коробку передач для улучшения максимальной скорости.

Should this be 'the transmission of structured data between organizations by electronic means'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно ли это быть передачей структурированных данных между организациями с помощью электронных средств?

They have only 45% homology with SME and NMC/IMI enzymes and, unlike them, can be encoded by self-transmissible plasmids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют только 45% гомологии с ферментами SME и NMC/IMI и, в отличие от них, могут быть закодированы самовоспроизводящимися плазмидами.

Cultural transmission, also known as cultural learning, is the process and method of passing on socially learned information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурная передача, также известная как культурное обучение, представляет собой процесс и метод передачи социально усвоенной информации.

Social networks are a specific mechanism of cultural transmission in birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные сети - это специфический механизм передачи культуры у птиц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spillover transmission». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spillover transmission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spillover, transmission , а также произношение и транскрипцию к «spillover transmission». Также, к фразе «spillover transmission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information