Spindle collar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spindle collar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шпиндель воротник
Translate

- spindle [noun]

noun: шпиндель, веретено, веретен, вал, ось, стержень, валик, цевка, мера пряжи, стройный человек

adjective: шпиндельный, веретенный

verb: вытягиваться, делаться длинным и тонким, насаживать на ось, вал и т.п.

  • spindle belting - веретенная тесьма

  • loom spindle - гоночный пруток

  • semaphore spindle bearing - подшипник оси семафорного крыла

  • bodtm spindle - шпиндель малогабаритного токарного станка с алмазным инструментом

  • spindle sleeve - втулка шпинделя

  • rigid spindle - жесткий шпиндель

  • spindle unit - блок шпинделя

  • spindle lock - блокировка шпинделя

  • spindle cell - веретеноклеточная

  • automatic spindle gear changing - автоматическое переключение передач шпинделя

  • Синонимы к spindle: pivot, axle, rod, pin, capstan, axis, spike, mandril, arbor, mandrel

    Антонимы к spindle: assail, be against, challenge, check, combat, contest, contradict, controvert, counter, cunt

    Значение spindle: a slender rounded rod with tapered ends used in hand spinning to twist and wind thread from a mass of wool or flax held on a distaff.

- collar [noun]

noun: воротник, ошейник, воротничок, кольцо, хомут, шиворот, втулка, фланец, ожерелье, обруч

verb: надевать хомут, схватить за ворот, схватить за шиворот, захватывать, завладеть, свертывать в рулет

  • hot under the collar - горячий под воротником

  • hard collar - жесткий воротник

  • white-collar jobs - офисная работа

  • banded collar - воротник-стойка

  • upper collar - верхний воротник

  • setting collar - установка воротник

  • blue-collar job - синеворотничковая работа

  • collar flange - фланец с буртиком

  • glass collar - стекло воротник

  • band collar - группа воротник

  • Синонимы к collar: bertha, neckband, choker, gorget, ruff, sleeve, band, collet, flange, ring

    Антонимы к collar: lose, let-go, release

    Значение collar: a restraining or connecting band, ring, or pipe in machinery.



A nuclear bag fiber is a type of intrafusal muscle fiber that lies in the center of a muscle spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокно ядерной сумки - это тип внутрифузального мышечного волокна, которое находится в центре мышечного веретена.

Spindle cells are a naturally occurring part of the body's response to injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретенообразные клетки-это естественная часть реакции организма на травму.

The doctor was dressed in black with a starched lace collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач был одет в строгий черный костюм с белым крахмальным кружевным воротником.

When Sister Armina turned a questioning look at her, Nicci felt a sudden shock of pain caused by the collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сестра Эрминия вопросительно взглянула на нее, Никки почувствовала неожиданный приступ боли, вызванный ошейником.

Mother-of-pearl buttons fastened the high collar so that his face was framed by the white, white fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жемчуга пуговиц держали края воротника, и лицо Жан-Клода было будто в раме из белой материи.

Now, this is a spindle from the very first rack that was ever used...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, это стержень из самой первой рамы, которую когда-либо использовали.

Comes with tear-away trousers, bow tie, collar, cuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро отстегиваемые штаны, галстук-бабочка, воротник, манжеты.

But Marius was forced to remain for two months more stretched out on a long chair, on account of the results called up by the fracture of his collar-bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Мариусу предстояло еще месяца два провести полулежа на кушетке из-за осложнений, вызванных переломом ключицы.

Straighten that collar, please, Johnny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонни, поправь воротничок.

A white collar that does up at the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый воротничок с застежкой сзади.

Well, from the evidence, I can say that the killer is single, in his 50s by now, uneducated, blue-collar, antisocial, hot-tempered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, из доказательств, могу сказать, что убийца одинок, в возрасте 50 лет, необразован, разгоряченный, социопат.

Blue collar guy with a nice family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий человек с хорошей семьей.

I remember her blue coat - fur collar and all the gold buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню ее синее пальто с меховым воротником и золотыми пуговицами.

The top button of her overall was undone and the gold-grey collar of her dress peeped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя пуговица её халата была расстёгнута, и виднелся ворот платья иззолота-серый.

The kidnapper just used the GPS collar and the newspaper clipping to throw us off, buying time for the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похититель использовал ошейник с GPS и вырезку из газеты, чтобы нас запутать, выиграв время для операции.

Evgeny Vassilyev, answered Bazarov in a lazy but manly voice, and turning back the collar of his rough overcoat he showed his whole face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евгений Васильев, - отвечал Базаров ленивым, но мужественным голосом и, отвернув воротник балахона, показал Николаю Петровичу все свое лицо.

Well, early bird gets the collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, кто рано встает - тому бог подает.

Is that a dog training collar around your neck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя на шее тренировочный собачий ошейник?

Took a statement off a robbery collar downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимала показания у одного воришки.

And possibly... .. in the company of a man who's lost the other end of his barbell shirt collar pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И возможно... в компании мужчины, который потерял часть булавки для воротника.

One infringee was Jenks, who was marketing a spindle known after its designer, Rabbeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из нарушителей был Дженкс, который продавал веретено, известное по имени его дизайнера Раббета.

This protein is a DNA translocase that is thought to bind double-stranded DNA that is exposed to stretching forces, such as those exerted by the mitotic spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот белок представляет собой ДНК-транслоказу, которая, как полагают, связывает двухцепочечную ДНК, которая подвергается растягивающим силам, таким как те, которые прилагаются митотическим веретеном.

1991-92 Pittsburgh Penguins was last winning team to be engraved on the collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1991-92 Питтсбург Пингвинз была последней командой-победителем, которая была выгравирована на воротнике.

It is characterized by necrotic lesions at the collar region, browning of the stem at soil level, and dark discoloration of the stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он характеризуется некротическими поражениями в области воротника, потемнением стебля на уровне почвы и темным обесцвечиванием стебля.

Homosexual/gay identity was more common among men with university education and living in cities, and much less common among men with blue-collar jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуальная / гомосексуальная идентичность была более распространена среди мужчин с университетским образованием и живущих в городах, и гораздо менее распространена среди мужчин с работой в синих воротничках гомосексуалистов.

For thousands of years, fibre was spun by hand using simple tools, the spindle and distaff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении тысячелетий волокно пряли вручную с помощью простых инструментов-веретена и прялки.

A whirling motion is given to the spindle on the thigh or any convenient part of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращательное движение дается веретену на бедре или любой удобной части тела.

By the mid-1660s, the collar had disappeared with just the cravat remaining, sometimes tied with a small bow of ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1660-х годов воротничок исчез, остался только галстук, иногда перевязанный небольшим бантиком ленты.

A spindle is a straight spike usually made from wood used for spinning, twisting fibers such as wool, flax, hemp, cotton into yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретено-это прямой шип, обычно сделанный из дерева, используемого для прядения, скручивания волокон, таких как шерсть, лен, конопля, хлопок в пряжу.

Spindle shafts can be made out of a variety of materials such as wood, metal, bone or plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валы шпинделя могут быть изготовлены из различных материалов, таких как дерево, металл, кость или пластик.

Whorl location can affect the stability of the spindle, with bottom whorl spindles being considered more stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение мутовки может повлиять на стабильность шпинделя, причем нижние шпиндели мутовки считаются более стабильными.

In Portugal all the members of these orders of knighthood wear a collar but the collars of the Grand Cross are more elaborate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Португалии все члены этих рыцарских орденов носят ошейники, но ошейники Большого Креста более сложные.

Ralph bears the Yorkist livery collar of alternating suns and roses, with the White Boar livery badge of Richard III as a pendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ральфе-Йоркистский ливрейный воротничок из чередующихся солнц и роз, а на шее-эмблема Ричарда III в виде белого кабана.

Whales have spindle cells in greater numbers and are maintained for twice as long as humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У китов веретенообразные клетки встречаются в большем количестве и сохраняются вдвое дольше, чем у людей.

Spindle cells are also found in the brains of a number of cetaceans, African and Asian elephants, and to a lesser extent in macaque monkeys and raccoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретенообразные клетки также обнаружены в мозге ряда китообразных, африканских и азиатских слонов и в меньшей степени у макак и енотов.

This parallels the decrease in other components of sleep such as sleep spindle density and delta power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствует снижению других компонентов сна, таких как плотность шпинделя сна и Дельта-мощность.

The next most numerous group, 29%, were white-collar workers, either liberal professions or salary employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая по численности группа-29% - это белые воротнички, либо работники свободных профессий,либо наемные работники.

In September 2013, the GX was updated with the Lexus spindle grille design, new LED headlamps and LED daytime running lights standard; LED foglamps are optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2013 года GX был обновлен с дизайном решетки радиатора Lexus spindle, новыми светодиодными фарами и светодиодными дневными ходовыми огнями; светодиодные противотуманные фары являются дополнительными.

It is the sensory fiber of a stretch receptor found in muscles called the muscle spindle, which constantly monitors how fast a muscle stretch changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сенсорное волокно рецептора растяжения, находящегося в мышцах, называемых мышечным веретеном, которое постоянно контролирует, как быстро изменяется растяжение мышцы.

The vandyke collar was also popular in the United States in the 1880s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воротник вандайка был также популярен в Соединенных Штатах в 1880-х годах.

Conventions on fastening the buttons on a collar differ globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условности по застегиванию пуговиц на воротнике отличаются глобально.

The Spindle Sect is an alternative metal band originally from Cape Town, South Africa, now based in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spindle Sect-альтернативная метал-группа, родом из Кейптауна, Южная Африка, ныне базирующаяся в Великобритании.

In the twentieth century, the ruff inspired the name of the Elizabethan collar for animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двадцатом веке ерш вдохновил название Елизаветинского ошейника для животных.

The spindle is moved by turning the ratchet knob or thimble until the object to be measured is lightly touched by both the spindle and the anvil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиндель перемещается поворотом ручки храповика или наперстка до тех пор, пока измеряемый объект не будет слегка касаться как шпинделя, так и наковальни.

In fungi, spindles form between spindle pole bodies embedded in the nuclear envelope, which does not break down during mitosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У грибов веретена образуются между телами полюсов веретен, встроенных в ядерную оболочку, которая не разрушается во время митоза.

The unbound SAFs then promote microtubule nucleation and stabilization around mitotic chromatin, and spindle bipolarity is organized by microtubule motor proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвязанные SAFs затем способствуют нуклеации микротрубочек и стабилизации вокруг митотического хроматина, а биполярность шпинделя организуется моторными белками микротрубочек.

Spindle assembly is largely regulated by phosphorylation events catalyzed by mitotic kinases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборка шпинделя в значительной степени регулируется событиями фосфорилирования, катализируемыми митотическими киназами.

The spatial distribution of cortical clues leads to the force field that determine final spindle apparatus orientation and the subsequent orientation of cell division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространственное распределение кортикальных подсказок приводит к силовому полю, определяющему конечную ориентацию веретенообразного аппарата и последующую ориентацию клеточного деления.

Centromeric cohesion resists the forces exerted by spindle microtubules towards the poles, which generate tension between sister kinetochores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центромерное сцепление сопротивляется силам, прилагаемым микротрубочками шпинделя к полюсам, которые создают напряжение между родственными кинетохорами.

Even more directly, each independent set in the Moser spindle has at most two vertices, so it takes at least four independent sets to cover all seven vertices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, каждое независимое множество в шпинделе Мозера имеет не более двух вершин, поэтому требуется не менее четырех независимых множеств, чтобы покрыть все Семь вершин.

The woody gall is a spindle-shaped swelling tapering into the stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесная желчь представляет собой веретенообразную опухоль, сужающуюся к стеблю.

During this period, spindle microtubules attach to chromosomes and rectify any improper attachments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период веретенообразные микротрубочки прикрепляются к хромосомам и исправляют любые неправильные прикрепления.

This questionable repair was by the addition of a concrete collar between the headdress and the neck, creating an altered profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сомнительный ремонт состоял в добавлении бетонного воротника между головным убором и шеей, создавая измененный профиль.

The HANS device uses webbing tethers to attach the helmet to the collar, and the Hutchens device is made almost entirely of webbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство Ганса использует лямки для крепления шлема к ошейнику, а устройство Хатченса почти полностью состоит из лямки.

Incoming particles, particularly microscopic bacteria and prochlorophytes, are phagocytosed by the collar cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступающие частицы, особенно микроскопические бактерии и хлорофиты, фагоцитозируются клетками воротника.

I would bet that almost everyone opposed to the method has never actually felt the shock from a contemporary e-collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов поспорить, что почти все противники этого метода никогда на самом деле не испытывали шока от современного электронного ошейника.

Minor fractures can be immobilized with a cervical collar without need for traction or surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительные переломы могут быть иммобилизованы шейным воротником без необходимости тракции или хирургического вмешательства.

The nib is a spring-loaded collar that, when depressed as the lead is worn away, extends out again when pressure is released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконечник представляет собой подпружиненный ошейник, который при нажатии на него, когда свинец изнашивается, снова выдвигается при отпускании давления.

The resulting compact bone is known as a periosteal collar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получившаяся компактная кость известна как надкостничный воротничок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spindle collar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spindle collar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spindle, collar , а также произношение и транскрипцию к «spindle collar». Также, к фразе «spindle collar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information