Spindle twist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spindle twist - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
веретенная крутка
Translate

- spindle [noun]

noun: шпиндель, веретено, веретен, вал, ось, стержень, валик, цевка, мера пряжи, стройный человек

adjective: шпиндельный, веретенный

verb: вытягиваться, делаться длинным и тонким, насаживать на ось, вал и т.п.

  • spindle tachometer - тахометр на шпинделе

  • swan-neck spindle - изоляторный крюк

  • spindle rpm - частота вращения шпинделя

  • automatic shank spindle - шпиндель с автоматическим зажимом

  • attraction spindle - веретено тяготения

  • adjusting spindle - установочный винт

  • aortic spindle - луковица аорты

  • braided spindle band - плетенный веретенный шнур

  • spindle quill - гильза шпинделя

  • vertical quill spindle - вертикальный шпиндель в гильзе

  • Синонимы к spindle: pivot, axle, rod, pin, capstan, axis, spike, mandril, arbor, mandrel

    Антонимы к spindle: assail, be against, challenge, check, combat, contest, contradict, controvert, counter, cunt

    Значение spindle: a slender rounded rod with tapered ends used in hand spinning to twist and wind thread from a mass of wool or flax held on a distaff.

- twist [noun]

noun: твист, поворот, кручение, скручивание, изгиб, крутка, искажение, искривление, ход, вывих

verb: крутить, выкручивать, покрутить, скручивать, вить, кривить, поворачиваться, изгибаться, вертеть, поворачивать

  • twist and turn - крутить и поворачивать

  • twist of fate - поворот судьбы

  • twist warp - винтообразное коробление

  • second twist - вторая крутка

  • hard twist - высокая крутка

  • critical twist - критическая крутка

  • permanent twist - остаточная крутка

  • twist handle - поворотная ручка

  • twist gear - крутильная шестерня

  • twist the handle - покрутить ручку

  • Синонимы к twist: rotation, turn, twirl, spin, flick, kink, curve, bend, zigzag, complexity

    Антонимы к twist: turn, expand, turn on, untwist, uncoil, stay, stick

    Значение twist: an act of turning something so that it moves in relation to something that remains stationary.



The spindle is driven and the traveller drags behind thus distributing the rotation between winding up on the spindle and twist into the yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретено приводится в движение, и путешественник тащит за собой, таким образом распределяя вращение между намоткой на веретено и скручиванием в пряжу.

Since there is only one actuator to move the heads, when one head is near the spindle, the other is near the outer rim of the disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку существует только один привод для перемещения головок, когда одна головка находится рядом со шпинделем, другая-рядом с внешним ободом диска.

But, on the grounds that a) we don't know very much about Snoke yet and b) it would be a colossal twist, we're going to preemptively endorse this theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если учесть, что о Сноуке мы пока ничего толком не знаем, и что это был бы потрясающий поворот сюжета, мы готовы заблаговременно поддержать эту теорию.

Crepe paper doesn't twist itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креп-бумага не закрутится сама.

Can any of them do the Gienger with a full twist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может любой из них делать Гингер. с полным кручением?

Under the venerable Mr. Smallweed's seat and guarded by his spindle legs is a drawer in his chair, reported to contain property to a fabulous amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кресле почтенного мистера Смоллуида под сиденьем устроен ящик, охраняемый его журавлиными ногами и, по слухам, содержащий баснословное богатство.

Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаметно для себя человек начинает подтасовывать факты, чтобы подогнать их к своей теории, вместо того чтобы обосновывать теорию фактами.

Now, I'm gonna have to prepare you for this because lawyers, they can twist your words around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне придётся вас подготовить, потому что эти адвокаты могут вывернуть всё наизнанку.

I can't believe you let that succubus twist you around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты дал этому суккубу себя использовать?

I know we've had our differences, but through some crazy twist of fate we found each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас были разногласия, но по безумной иронии судьбы, мы нашли друг друга.

But by a cruel twist of fate, it's the one you do go into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по жестокой иронии судьбы, именно туда ты и направилась.

Oh, actually, that was just a happy twist of fate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, это было счастливое провидение судьбы.

If I could get that approach, so it's smooth... then get the twist of the wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы правильно разбежаться, а он ещё и гладкий потом правильно подкрутить кистью...

Because it seemed like a good idea to twist his head off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что идея открутить ему голову показалась мне хорошей!

Now march, you lunk, or I'll twist it out of your socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошевеливайся, ты, чурбан, или я тебя наизнанку выверну.

In a twist on the Nigerian fraud scheme, the mark is told he is helping someone overseas collect debts from corporate clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В повороте нигерийской мошеннической схемы марку говорят, что он помогает кому-то за границей собирать долги с корпоративных клиентов.

Fales and Jenks, revealed a new patent free spindle also designed by Rabbeth, and also named the Rabbeth spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фалес и Дженкс, показали новый патентованный шпиндель, также разработанный Rabbeth, и также названный rabbeth spindle.

The Rabbeth spindle was self-lubricating and capable of running without vibration at over 7500 rpm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиндель Rabbeth был самосмазывающимся и мог работать без вибрации при более чем 7500 оборотах в минуту.

This protein is a DNA translocase that is thought to bind double-stranded DNA that is exposed to stretching forces, such as those exerted by the mitotic spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот белок представляет собой ДНК-транслоказу, которая, как полагают, связывает двухцепочечную ДНК, которая подвергается растягивающим силам, таким как те, которые прилагаются митотическим веретеном.

The main spindle has a wide range of speeds to ensure proper grinder feed rates are maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный шпиндель имеет широкий диапазон скоростей для обеспечения правильной скорости подачи измельчителя.

The skeletal musculature is hypotonic due to destruction of the sensory limb of the spindle reflex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скелетная мускулатура гипотонична вследствие разрушения чувствительной конечности веретенообразного рефлекса.

For thousands of years, fibre was spun by hand using simple tools, the spindle and distaff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении тысячелетий волокно пряли вручную с помощью простых инструментов-веретена и прялки.

The twisted yarn is then wound on to the upper part of the spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем скрученная нить наматывается на верхнюю часть веретена.

Yarns made of shorter fibres are also given more twist than yarns of longer fibres, and are generally spun with the short draw technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нити, изготовленные из более коротких волокон, также имеют большую крутизну, чем нити из более длинных волокон, и обычно прядутся с помощью метода короткой вытяжки.

The spindle may also have a hook, groove, or notch at the top to guide the yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиндель может также иметь крюк, паз или выемку в верхней части для направления нити.

Spindle shafts can be made out of a variety of materials such as wood, metal, bone or plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валы шпинделя могут быть изготовлены из различных материалов, таких как дерево, металл, кость или пластик.

The cop is not initially an intrinsic part of the spindle; however, as it is formed it plays a part in the spindle anatomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КС изначально не является неотъемлемой частью веретена, однако по мере своего формирования он играет определенную роль в анатомии веретена.

Spindle oils are a type of low-viscosity mineral oil marketed for use in lubrication of high-speed machine spindles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиндельные масла-это разновидность низковязкого минерального масла, предназначенного для смазки шпинделей высокоскоростных машин.

The twist in the crepe yarns puckers the fabric slightly in both directions after weaving, giving it some stretch and a slightly rough feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скручивание креповых нитей слегка морщит ткань в обоих направлениях после плетения, придавая ей некоторую растяжимость и немного грубое ощущение.

Spindle neurons are relatively large cells that may allow rapid communication across the relatively large brains of great apes, elephants, and cetaceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретенообразные нейроны-это относительно крупные клетки, которые могут обеспечивать быструю коммуникацию через относительно большой мозг больших обезьян, слонов и китообразных.

This article uses spindle throughout for consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье для обеспечения согласованности используется шпиндель.

The expressed protein product of the asp gene is essential for normal mitotic spindle function in embryonic neuroblasts and regulation of neurogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспрессируемый белковый продукт гена asp необходим для нормальной функции митотического веретена в эмбриональных нейробластах и регуляции нейрогенеза.

This parallels the decrease in other components of sleep such as sleep spindle density and delta power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соответствует снижению других компонентов сна, таких как плотность шпинделя сна и Дельта-мощность.

The SKA2 is a part of the larger spindle and kinetochore complex which is a sub-complex of the outer kinetochore and binds to the microtubules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SKA2 является частью более крупного веретено-кинетохорного комплекса, который является субкомплексом внешнего кинетохора и связывается с микротрубочками.

Rather than having a hole in the center, it has a metal hub which mates to the spindle of the drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы иметь отверстие в центре, он имеет металлическую ступицу, которая сопрягается со шпинделем привода.

The main spindle is usually the biggest one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный шпиндель обычно самый большой.

Cutting feeds and speeds, and the spindle speeds that are derived from them, are the ideal cutting conditions for a tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подача и скорость резания, а также производные от них скорости вращения шпинделя являются идеальными условиями резания для инструмента.

Members of this protein family are known to be involved in various kinds of spindle dynamics and essential for mitosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что члены этого семейства белков участвуют в различных видах динамики веретен и необходимы для митоза.

The function of this gene product includes chromosome positioning, centrosome separation and establishing a bipolar spindle during cell mitosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция этого генного продукта включает в себя позиционирование хромосом, разделение центросом и установление биполярного веретена во время митоза клетки.

Until recently, it was believed that each sleep spindle oscillation peaked at the same time throughout the neocortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени считалось, что каждое колебание веретена сна достигает пика одновременно во всем неокортексе.

On a drill press, the slowest available spindle speed is usually best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сверлильном станке обычно лучше всего использовать самую низкую скорость вращения шпинделя.

With a variable-speed handheld power drill, the trigger is best squeezed lightly to yield a low spindle speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании ручной дрели с регулируемой скоростью вращения спусковой крючок лучше всего слегка сжимать, чтобы обеспечить низкую скорость вращения шпинделя.

The heavy flyer caused the spindle to vibrate, and the yarn snarled every time the frame was stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелый флаер заставлял веретено вибрировать, и пряжа рычала каждый раз, когда рама останавливалась.

As well as the different means to fit the bottom bracket into the frame, there are a number of ways of connecting the crank arms to the bottom bracket spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо различных способов установки нижнего кронштейна в раму, существует ряд способов соединения кривошипных рычагов с нижним кронштейном шпинделя.

Although nearly all spindles use a 2-degree taper, there are two competing standards, defined by the measurement across the flat at the end of the spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя почти все шпиндели используют 2-градусную конусность, существуют два конкурирующих стандарта, определяемые измерением поперек плоскости на конце шпинделя.

Besides chromosomes, the spindle apparatus is composed of hundreds of proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо хромосом, веретенообразный аппарат состоит из сотен белков.

In fungi, spindles form between spindle pole bodies embedded in the nuclear envelope, which does not break down during mitosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У грибов веретена образуются между телами полюсов веретен, встроенных в ядерную оболочку, которая не разрушается во время митоза.

Spindle microtubules emanate from centrosomes and 'seek' out kinetochores; when they bind a kinetochore they become stabilized and exert tension on the chromosomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретенообразные микротрубочки исходят из центросом и ищут кинетохоры; когда они связывают кинетохоры, они стабилизируются и оказывают напряжение на хромосомы.

The unbound SAFs then promote microtubule nucleation and stabilization around mitotic chromatin, and spindle bipolarity is organized by microtubule motor proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвязанные SAFs затем способствуют нуклеации микротрубочек и стабилизации вокруг митотического хроматина, а биполярность шпинделя организуется моторными белками микротрубочек.

The completion of spindle formation is a crucial transition point in the cell cycle called the spindle assembly checkpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершение формирования шпинделя-это критическая точка перехода в клеточном цикле, называемая контрольной точкой сборки шпинделя.

She is customarily depicted as holding a spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно ее изображают с веретеном в руках.

Spindle palms are fairly cold intolerant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретенообразные ладони довольно холодны и нетерпимы.

Spindle palms grow in the US only in south Florida and in isolated favored microclimates in the Tampa-St.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретенообразные пальмы растут в США только в Южной Флориде и в изолированных благоприятных микроклиматах в районе Тампы-Сент.

The term Whataboutism stems from the conjunction of the two words what about to twist criticism back on the initial critic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин Whataboutism происходит от соединения двух слов what about, чтобы повернуть критику назад к первоначальному критику.

During prometaphase, CDC20 and the SAC proteins concentrate at the kinetochores before attachment to the spindle assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время прометафазы белки CDC20 и SAC концентрируются в кинетохорах перед прикреплением к узлу шпинделя.

Both of the complete graphs from which the Moser spindle is formed require four colors, and the Hajós construction preserves this property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба полных графика, из которых формируется веретено Мозера, требуют четырех цветов, и конструкция Hajós сохраняет это свойство.

The muscle spindle has both sensory and motor components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечное веретено имеет как сенсорные, так и моторные компоненты.

During one show in Twist, Arkansas, a brawl broke out between two men and caused a fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время одного шоу в Твисте, штат Арканзас, между двумя мужчинами вспыхнула драка и вызвала пожар.

But regular viewers knew that this was just another twist in a story that had tarnished the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но обычные зрители знали, что это всего лишь очередной поворот в истории, которая запятнала весь сезон.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spindle twist». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spindle twist» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spindle, twist , а также произношение и транскрипцию к «spindle twist». Также, к фразе «spindle twist» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information