Splitting of shares - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Splitting of shares - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дробление акций
Translate

- splitting [verb]

noun: расщепление, раскалывание, расслаивание

adjective: раскольнический, оглушительный, сильный, пронзительный, острый, головокружительный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- shares [interjection]

interjection: Чур, поровну!



Each person works independently, and when finished, shares concepts with the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек работает самостоятельно, а когда закончит, делится концепциями с группой.

Majungasaurus also shares the plains with smaller dinosaurs like Rahonavis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майюнгазавр делит эту равнину с маленькими динозаврами вроде рахонависов.

The following family members are entitled to shares:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены семьи, которые имеют право на долю пенсии, таковы:.

His mother-in-law refused to give him her shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его теща, которую он приютил, отказывается дать ему акции.

Only a few scientists knew the power in splitting the uranium atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь немногие ученые осознают мощь расщепленного атома урана.

Trade CFDs on Shares, Commodities, Indices or Forex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля контрактами на разницу по акциям, сырьевым товарам, индексам или Форекс.

Most investors own Gazprom through its depositary receipts in London, or by direct access to Russia's listed shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарубежные инвесторы владеют Газпромом посредством прямой и косвенной торговли акциями.

Each Instant Article is associated with a URL link, so when a friend or Page shares a link in News Feed, readers on Facebook see the Instant Article version if it’s available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая моментальная статья связана с URL, так что когда друг или Страница делятся ссылкой в Ленте новостей, читатели на Facebook видят моментальную статью, если она доступна.

I bought the shares only to see them drop, at first a mere 20 percent and then over 50 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил акции, чтобы увидеть их падение, — сначала на 20, затем более чем на 50 процентов.

And splitting my lip does that how?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для этого потребовалось разбить мою губу?

Russia shares China's desire for inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия разделяет надежды Китая на совместное участие.

The miserable John Bull who shares it with me is away attending to his master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалкий Джон Буль, мой сосед, прислуживал своему хозяину.

Thing is, Baz, splitting up consignments ain't doing us any favours, we need someone who can take the lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, Баз, что нам невыгодно разделять груз, придётся найти кого-то, кто потянет всю партию.

Anyway, there's a company there that wants to develop some time-shares with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, есть компания, которая хочет строить вместе с нами.

Cowperwood calculated its shares, bonds, rolling-stock, and other physical properties as totaling in the vicinity of over two million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикинув в уме стоимость подвижного состава, акций, облигаций и прочего имущества компании, Каупервуд пришел к заключению, что ее капитал, должно быть, уже перевалил за два миллиона.

Seems couples are splitting up right and left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, что пары расстаются направо и налево.

But suppose I order to buy the 4,000 shares... and I plug in at 113 3/4...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но предположим, я прикажу купить 4.000 акций... и я получу по 1133/4...

Divide up the shares and that'd be the end of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдал бы ему долю и дело с концом.

The larger firms' computers buy and sell thousands of shares before the one that holds your money even gets the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры крупных фирм покупают и продают тысячи акций до того, как фирма, владеющая вашими деньгами, вообще получит новости.

It seems very likely those gangsters Were actually given their shares in arkham by wayne enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что гангстеры получили долю в Аркхэме от Уэйн Энтерпрайзис.

These particular people sit on the board of my son's company... so they need a little incentive to sell their voting shares to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди занимают должности в совете директоров компании моего сына. И им нужен небольшой толчок, чтобы они согласились продать свои акции.

They say Abe Lincoln got his start splitting rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, Линкольн начинал, раскалывая брусья.

I own the shares and Bertie owns the tax losses... only they're not in his name, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне принадлежат акции, а Берти - налоговые убытки... только они не на его имя, конечно.

All these suffixes East Frisian Low Saxon shares with Dutch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти суффиксы Восточно-Фризский нижнесаксонский разделяет с голландским.

and three executives of the firm for, among other things, shorting stock without locating shares to borrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и три топ-менеджера фирмы, среди прочего, для того, чтобы продавать акции, не находя акций для заимствования.

It shares several design goals with the Dvorak layout, such as minimizing finger path distance and making heavy use of the home row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разделяет несколько целей дизайна с макетом Dvorak, таких как минимизация расстояния между пальцами и интенсивное использование домашнего ряда.

The bean is boiled and eaten whole or, after splitting, made into dal; prepared like this it has an unusual mucilaginous texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасоль варят и едят целиком или, после расщепления, превращают в даль; приготовленная таким образом, она имеет необычную слизистую текстуру.

As a result of this dispute, Aranda sold the film's shares in Morgana Films, the production company he had created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого спора Аранда продал акции фильма в Morgana Films, продюсерской компании, которую он создал.

Online lottery syndicates have also increased in popularity and are sold in shares by online licensed agents, Netlotto and Ozlotteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн-лотерейные синдикаты также приобрели большую популярность и продаются в виде акций онлайн-лицензированными агентами, Netlotto и Ozlotteries.

Tenants in cooperative buildings do not own their apartment, but instead own a proportional number of shares of the entire cooperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арендаторы в кооперативных домах не владеют своей квартирой, а вместо этого владеют пропорциональным количеством акций всего кооператива.

If the underlying stock falls in value, the investor will receive shares of stock which will be worth less than his original investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если базовая акция упадет в цене, инвестор получит акции, которые будут стоить меньше, чем его первоначальные инвестиции.

The change in λ requires considering the lines splitting and then quickly rejoining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение λ требует рассмотрения расщепления линий, а затем быстрого воссоединения.

Splitting a compiler up into small programs is a technique used by researchers interested in producing provably correct compilers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение компилятора на небольшие программы-это метод, используемый исследователями, заинтересованными в создании доказуемо правильных компиляторов.

Under EU law, very large market shares raise a presumption that a firm is dominant, which may be rebuttable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с законодательством ЕС, очень большие доли рынка создают презумпцию того, что фирма является доминирующей, что может быть опровергнуто.

Bergeron would spend the next two years splitting time between Montreal and their Triple A affiliate in Ottawa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие два года Бержерон будет делить время между Монреалем и их филиалом Triple A в Оттаве.

At the moment, the series contains 33 games, not counting Battle Stadium D.O.N, the title One Piece shares with its related anime series Dragon Ball Z and Naruto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент серия содержит 33 игры, не считая Battle Stadium D. O. N, название One Piece разделяет с родственными ей аниме-сериями Dragon Ball Z и Naruto.

Deripaska personally holds 10% of Ingosstrakh's ordinary shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерипаска лично владеет 10% обыкновенных акций Ингосстраха.

The province shares characteristics with Punjab and the United Provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция имеет общие характеристики с Пенджабом и Соединенными провинциями.

In a verifiable secret sharing scheme, the distribution of a secret is accompanied by commitments to the individual shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проверяемой схеме распределения секретов распределение секретов сопровождается обязательствами по отдельным акциям.

As a result, Paternot and Krizelman received salaries in excess of $100,000 and revenues from preferred shares sales of $500,000 each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Патернот и Кризельман получили зарплату свыше $ 100 000 и доходы от продажи привилегированных акций по $500 000 каждый.

Communal control developed an elaborate and sophisticated system of fair shares for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинный контроль разработал сложную и изощренную систему справедливой доли для всех.

The shares were priced at $53 each and, after the IPO, Henry Paulson became Chairman and Chief Executive Officer, succeeding Jon Corzine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции были оценены в 53 доллара каждая, и после IPO Генри Полсон стал председателем и главным исполнительным директором, сменив Джона корзина.

It is, in most technical respects, identical to the larger System 5 console and shares all of the basic hardware components of the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, в большинстве технических аспектов, идентичен более крупной консоли System 5 и разделяет все основные аппаратные компоненты платформы.

Of the nearly 2.25 million daily image shares on Twitter, 45.7% of them came from TwitPic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из почти 2,25 миллиона ежедневных акций изображений в Twitter 45,7% приходились на TwitPic.

The taxation of stock index future shares was 3.5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налогообложение будущих акций фондового индекса составило 3,5%.

I agree with the idea of splitting the articles into classical and new eugenics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с идеей разделения статей на классическую и новую евгенику.

I know there's talk of splitting canus from the North American form, but that's been talked about for a while with no resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что есть разговоры о том, чтобы отделить canus от североамериканской формы, но это обсуждалось некоторое время без разрешения.

This style shares its name with its era, the Federal Period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль имеет общее название со своей эпохой, Федеральным периодом.

For example, ships were financed by shares, with each of 16 merchants, say, holding a 1/16 share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, корабли финансировались акциями, причем каждый из 16 купцов, скажем, владел 1/16 долей.

The province of Flemish Brabant is the most recent one, being formed in 1995 after the splitting of the province of Brabant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция Фламандский Брабант-самая последняя из них, образованная в 1995 году после разделения провинции Брабант.

Working in sales, he borrowed enough to buy a further eight-and-a-half percent of the shares, and in 1966 he became chairman and CEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в отделе продаж, он занял достаточно денег, чтобы купить еще восемь с половиной процентов акций, а в 1966 году стал председателем правления и генеральным директором.

This is called 'splitting of the ego'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется расщеплением эго.

They are particularly relevant for companies with shares or securities listed on a public stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они особенно актуальны для компаний, акции или ценные бумаги которых котируются на публичной фондовой бирже.

In return, they receive shares of the company's stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен они получают акции компании.

June then shares with other kids the story of Wonderland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Джун делится с другими детьми историей страны чудес.

On November 6, 2013, 70 million shares were priced at US$26 and issued by lead underwriter Goldman Sachs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 ноября 2013 года 70 миллионов акций были оценены в 26 долларов США и выпущены ведущим андеррайтером Goldman Sachs.

The owners of Crypto AG were unknown, supposedly even to the managers of the firm, and they held their ownership through bearer shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы Crypto AG были неизвестны, предположительно, даже менеджерам фирмы, и они держали свою собственность через акции на предъявителя.

Shares were sold in an online auction format using a system built by Morgan Stanley and Credit Suisse, underwriters for the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции были проданы в формате онлайн-аукциона с использованием системы, построенной Morgan Stanley и Credit Suisse, андеррайтерами сделки.

Each member of the traitorous eight received 100 shares, 225 shares went to Hayden, Stone & Co and 300 shares remained in reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый член предательской восьмерки получил по 100 акций, 225 акций достались компании Hayden, Stone & Co, а 300 акций остались в резерве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «splitting of shares». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «splitting of shares» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: splitting, of, shares , а также произношение и транскрипцию к «splitting of shares». Также, к фразе «splitting of shares» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information