Spot for an ambush - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spot for an ambush - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
место для засады
Translate

- spot [noun]

noun: пятно, место, пятнышко, капля, наличный товар, крапинка, прыщик, глоток, позор, небольшое количество

verb: определить, увидеть, определять, обнаруживать, опознавать, пачкать, накрапывать, обкапать, обкапывать, покрываться пятнами

adjective: наличный, местный, имеющийся на складе

  • rooted to the spot - укоренены на месте

  • night spot - ночное пятно

  • liver spot - пятно печени

  • spot welding - точечная сварка

  • advertizing spot - место для рекламы

  • penalty spot - одиннадцатиметровая отметка

  • calcareous spot - известковое пятно

  • spot welding electrode - электрод для точечной сварки

  • bridge spot weld - точечное сварное соединение встык с накладкой

  • face-off spot - точка вбрасывания

  • Синонимы к spot: fleck, patch, mark, smudge, splash, dot, splotch, blot, stain, blotch

    Антонимы к spot: take, clean, spread

    Значение spot: a small round or roundish mark, differing in color or texture from the surface around it.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • place an order for - разместить заказ на

  • express regret for - выразить сожаление по поводу

  • buck for weight - раскряжевывать по весу

  • call for a truce - призыв к перемирию

  • cleared for to landing - посадка разрешена

  • office for national statistics - Управление национальной статистики

  • eligible for army draft - подлежащий призыву в армию

  • unfit for action - небоеспособный

  • ask for proofs - требовать доказательств

  • home for elderly - дом для пожилых людей

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- ambush [noun]

noun: засада

verb: устраивать засаду, нападать из засады, заманивать в засаду

  • make ambush - устраивать засаду

  • ambush ad - теневое рекламное объявление

  • ambush advertizing - теневая реклама

  • ambush marketing - теневой маркетинг

  • ambush marketing channel - канал теневого маркетинга

  • lie in ambush - сидеть в засаде

  • ambush interview - заранее не обусловленное интервью

  • fire ambush - огневая засада

  • lay ambush - устраивать

  • run into ambush - натыкаться

  • Синонимы к ambush: surprise attack, trap, ambuscade, lying in wait, lay a trap for, attack by surprise, lie in wait for, waylay, fall upon, surprise

    Антонимы к ambush: defend, dare, cessation, completion, disagree, end, reject, resist, closure, conclusion

    Значение ambush: a surprise attack by people lying in wait in a concealed position.



Have I a spot there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, у меня там прыщ?

He seated Cosette with her back against a stone post, with an injunction to be silent, and ran to the spot where the conduit touched the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он усадил Козетту спиной к тумбе, велел ей молчать, а сам подбежал к тому месту, где водосточная труба спускалась до .мостовой.

What's the best spot around here for cycling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где здесь лучшие места для езды на велосипеде?

I ran live Facebook sessions where I took questions from voters on anything and responded on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вела прямые трансляции в Фейсбуке, где избиратели могли задавать вопросы, и я сразу на них отвечала.

It had some of the surprise effect of being hit from ambush by a stunner beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он произвел на него неожиданный эффект, словно луч парализатора ударил в него из засады.

I thought it was just a little bit strange that Mocker had such fantastic luck with our ambush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне подумалось, что просто несколько странно, что Насмешнику так фантастически повезло с нашей засадой.

The rest of the ambush squad was forming up in the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальной отряд, принимавший участие в засаде, построился на дороге.

When blue light hits it, it opens up a little hole and allows charged particles to enter the eye-spot,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда светит синий свет, белок приоткрывается и позволяет частицам света проникнуть в глазок.

The gambler kept changing tables, trying to outwit fate and find a lucky spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок менял столы, старался обмануть судьбу и найти везучее место.

If you cannot abide by this request, we'll arrange for a nice little spot for you in seg upon your arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не сможете выполнить это требование, мы расположим вас в хорошем небольшом карцере по вашему прибытию.

An Ambush, said Owl, is a sort of Surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засада, говорит Сова, это нечто вроде Сюрприза.

You don't have any idea who could access your Twitter account to stage the ambush?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы даже не знаете, кто мог устроить западню через Твиттер?

I thought as much - and knowing your admirable tenacity I was convinced that you were sitting in ambush, a weapon within reach, waiting for the tenant to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так я и думал... И, зная ваш дотошный характер, догадался, что вы устроили в пещере засаду и ждете возвращения ее обитателя, держа револьвер наготове.

He went on upstairs, and then it suddenly occurred to him to ask himself what the spot on the linoleum might be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднялся уже наверх, как вдруг задал себе вопрос, откуда могло появиться это пятно.

Just found a great commercial spot on Los Gatos Boulevard, just hit the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел отличное здание на бульваре Лос-Гатос. Новинка на рынке недвижимости.

The only weird thing is, there were traces of white fir pollen in the spot where they think that Connor was grabbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная странность в том месте, где, по их мнению, Коннор был схвачен, найдены следы пыльцы пихты одноцветной.

I'm trying to clinch a playoff spot here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь застолбить место в финальной игре.

We harpooned him not 10 miles from this spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы охотились на него в десяти милях отсюда.

The animal shows impatience at being kept upon the spot; snuffs the air; snorts; and, at length, gives utterance to a neigh, far louder than before!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же ее мустанг проявляет нетерпение, не хочет стоять на месте, храпит и, наконец, ржет громче, чем раньше?

I even know the exact spot where they used to stomp me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже точно помню одно место, где обычно топтали меня.

There was only a bit of wreckage to mark the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На месте крушения плавало лишь несколько обломков.

I have, like, a sore spot or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня появилась какая-то болячка.

I'm not about to sleepwalk my way into an ambush, Henry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь засыпать на полпути и угадить в засаду, Хенри.

Let me guess- you lived right off Main Street, had a house with a white picket fence and a dog named Spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай угадаю, ты жил прямо на Мейн Стрит, имел дом с белым забором и собаку по кличке Спот.

Her long blond hair caught all the flashes of light from the spot as it tumbled down around her shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее длинные белокурые волосы рассыпались по плечам и засверкали.

For example, uh, every time I spot a grammatical error, I do a shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ну, каждый раз, когда замечаю грамматическую ошибку, делаю глоток спиртного.

Eric, we've got a blind spot over here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик, здесь мертвая зона.

Dors walked to his bed, reached out, and touched a small dark spot on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорс подошла к кровати, перегнулась и нажала маленькую черную кнопку в стене.

I'm claiming a spot right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я претендую на место прямо здесь.

Tell a mother that her child will grow up beautiful and marry a rich man and it's good for a piece of cake or a half-credit piece on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать, например, молодой матери, что ее дитя будет красивым, веселым и богатым и считайте, что кусок сладкого пирога или мелочь на игрушки - у вас в кармане.

I've always had a soft spot for Hexenbiests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда питал слабость к ведьмам.

You always did have a soft spot for a monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя всегда была слабость к чудовищам.

When a pro plans an ambush, they capitalize on the element of surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда профи устраивают засаду, они фокусируются на элементе неожиданности.

I appreciate I've rather put you on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что ставлю вас в неловкое положение.

She gets that primo spot in the evidence room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она становится центром внимания в комнате вещдоков.

Then Maury'd better stay out of ambush. Father said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть держится подальше от углов, - сказал папа.

And when this is finished, you come right back to this spot and we'll be waiting for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда все это закончится, и ты вернешься, мы будем ждать тебя на этом самом месте,

(SPEAKING SLOWLY) No, I do not mind being asked to play Spot the Loony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не возражал сыграть в Выбери придурка.

Then all of a sudden outta the blue, we get called to the house to do a spot check?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом, ни с того, ни с сего, нас отправляют проверить этот дом?

Well, that's a nice spot for the Soviets to get a source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличное место для Советов, чтобы получить источник информации..

I wonder which spot is memories or personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, какое место отвечает за память, или за особенности характера.

Pasha Emilevich, Alchen and all the surviving brothers raced to the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К месту происшествия ринулись Паша Эмильевич, Альхен и все уцелевшие Яковлевичи.

Then you can use what you've learned when I arrange to give you a prominent spot at the Music City Music Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ты можешь использовать то, что ты узнал, когда я организую тебя видное место на музыкальном фестивале Музыка города.

Benson congratulates Rigby on planning the ambush, whilst Rigby congratulates Benson on lying to Johnny's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенсон поздравляет Ригби с планированием засады, в то время как Ригби поздравляет Бенсона с тем, что он солгал Джонни в лицо.

Despite confirming they had been at the same spot on the same planet outside of the game through their respective Twitch streams, they could not see each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на подтверждение того, что они были в одном и том же месте на одной и той же планете вне игры через свои соответствующие потоки дергания, они не могли видеть друг друга.

The most basic technique involves wedging a grenade in a tight spot so the safety lever does not leave the grenade when the pin is pulled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый простой способ заключается в заклинивании гранаты в узком месте, чтобы предохранительный рычаг не покидал гранату при вытягивании Штыря.

To many of the men in the following trucks, this fusillade was the first warning of an ambush, for vehicle noises had drowned out the earlier exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих людей в следующих грузовиках эта перестрелка была первым предупреждением о засаде, так как шум машин заглушил предыдущий разговор.

Troop B fought its way through the ambush, alternately employing the herringbone formation and moving west, and encountering the VC in sizable groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд Б пробивался сквозь засаду, попеременно используя елочку и двигаясь на Запад, встречая ВК большими группами.

It wasn't so easy to spot them on the page when mixed up with other types of undecidable statement in roughly historical order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их было не так легко обнаружить на странице, когда они смешивались с другими типами неразрешимых утверждений в приблизительно историческом порядке.

During the ambush it is claimed that Saddam began shooting prematurely, which disorganised the whole operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время засады утверждается, что Саддам начал стрелять преждевременно, что дезорганизовало всю операцию.

The conidia form through an asexual process, so all the conidia formed in one leaf spot are genetically identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конидии формируются в результате асексуального процесса, поэтому все конидии, сформированные в одном месте листа, генетически идентичны.

At intervals it takes off and flies a few meters away from the perch before looping back to land close to its previous spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через определенные промежутки времени он взлетает и отлетает на несколько метров от насеста, прежде чем сделать петлю и приземлиться рядом со своим предыдущим местом.

The spot was lensed by director of photography Daniel Bronks, and edited by Joe Guest at Final Cut, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место было линзовано фотографом Дэниелом Бронксом и отредактировано Джо гостем в Final Cut, Лондон.

At the 2006 FIFA World Cup he missed a spot-kick during his side's penalty shootout against Ukraine, who emerged victorious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чемпионате мира по футболу 2006 года он пропустил пенальти во время серии послематчевых пенальти против Украины, которая вышла победительницей.

This is based on the death of Charlie Bowdre in an ambush organized by Pat Garrett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это основано на смерти Чарли Боудра в засаде, организованной Пэтом Гарретом.

The exact nature of the attack is not made clear—only the initial ambush is shown on panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный характер атаки не уточняется—на панели отображается только начальная засада.

The actual gendarmes then ambush them and spray them with water using packs on their back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем настоящие жандармы устраивают на них засаду и обрызгивают водой, используя рюкзаки на спине.

It can involve travel to a far-flung spot or, for families on a tight budget, a stay-at-home staycation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать в себя поездку в отдаленное место или, для семей с ограниченным бюджетом,пребывание дома.

Their very long range makes it difficult to find the source of a laser spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их очень большой радиус действия затрудняет поиск источника лазерного пятна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spot for an ambush». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spot for an ambush» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spot, for, an, ambush , а также произношение и транскрипцию к «spot for an ambush». Также, к фразе «spot for an ambush» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information