Sprocket punching - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sprocket punching - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перфорирование лентоведущих отверстий
Translate

- sprocket [noun]

noun: звездочка, цепное колесо, цепной блок

  • drive sprocket - ведущая звездочка

  • agitating sprocket - встряхивающая звездочка

  • chain tensioner sprocket - звездочка натяжителя цепи

  • tensioner sprocket - звездочка натяжного приспособления

  • camshaft sprocket - звездочка распределительного вала

  • deflecting sprocket - отжимная звездочка

  • sprocket holes - перфорация

  • driven sprocket - ведомая звездочка

  • driving sprocket - ведущая звездочка

  • sprocket chain - цепь цепной передачи

  • Синонимы к sprocket: cog, sprocket wheel

    Антонимы к sprocket: environment, person, setting, system

    Значение sprocket: each of several projections on the rim of a wheel that engage with the links of a chain or with holes in film, tape, or paper.

- punching [verb]

noun: перфорация, штампование



Thought we were punching through the non-Italian granite wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, мы войдем через дыру в стене.

She bumps along, punching holes along the side, below the waterline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удары следуют один за другим, как в азбуке Морзе на одном уровне, ниже ватерлинии.

Yet throughout its history our world has been a planetary punching bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на протяжении всей своей истории наш мир был планетарной сумкой от поражающих ударов.

You keep punching until you're tired, but then you don't really accomplish anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты борешься, пока не устанешь, но и тогда ты ничего не добиваешься.

Punching bags are often filled with grains, sand, rags, or other material, and are usually hung from the ceiling or affixed to a stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боксерские груши часто заполнены зернами, песком, тряпками или другим материалом и обычно подвешены к потолку или прикреплены к подставке.

That can be caused by punching sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это следствие ударов по боксёрской груше.

We've been poking her foot,not punching her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы кололи ей ноги, а не били её по лицу.

The first is used to punching trolley with working top cm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая используется для штамповки тележка с столешницей см.

Our line is designed for punching holes in plates or profiles with constant or variable sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша линия предназначена для пробивки отверстий в пластинах или профилях постоянного или переменного сечения.

You know, I can't go around punching people in supermarkets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же не могу ходить и бить людей в супермаркетах.

And when he broke his hand punching you on the night of the murder...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда он сломал руку, врезав вам В ночь убийства...

Stop treating me like your personal punching bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто прекрати использовать меня как персонального мальчика для битья.

You lot were doing all the kicking and the punching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только ваша компания тут всех избивала.

I'm beginning to think you're punching people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю думать, что вы драчунья.

Strike the punching machine, and apparently I broke some sort of world record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ударил автомат и, видимо, побил, своего рода, мировой рекорд.

Okay, I'm going to put a stop to this Ultimate Punching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, я остановлю этот Максимальный удар.

I'm not punching you, Flanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стану я тебя бить, Фландерс.

In addition to the extrusion of the profiles, we also offer further finishing steps such as preliminary drilling, punching or the pre-assembly of accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша структура управления логистикой заботится о том, что бы Вы получали товар в необходимые для Вас сроки. Согласованная с Вашими потребностями концепция логистики и широкая мировая сеть дистрибьюторов дают возможность сократить сроки поставок до минимума.

It is in our own self-interest to stop Hippie-Punching Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наших собственных интересах перестать прессовать Россию.

Analysts say Saudi and its allies want to show Qatar, a country of 2.6 million residents, that it is punching above its strategic weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам аналитиков, Саудовская Аравия и ее союзники хотят показать Катару — стране, численность населения которой составляет 2,6 миллиона человек — что он пытается играть не в своей стратегической весовой категории.

And there's Gordo, his pants around the ankles, PC World mag in hand, and he's punching the cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А там Гордо со спущенными штанами с журналом PC World в руках, накладывает кучу.

I woke up this morning to a tape of you slicing your arm open and punching the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проснулся и увидел, как ты разрезаешь руку и бьёшь зеркало.

I'm always happy to impart my pugilistic prowess to a punching parvenu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда рад поделиться моими боевыми навыками с типовой выскочкой.

Mm, always within punching distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, всегда на расстоянии прямого удара.

It's a way of punching a square into the surface, but there is actually a way of using a round drill bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способ пробивания квадрата на поверхности, но вообще-то существует способ использования круглого сверла.

Then was punching buttons with sore finger; India stumbled over feet following suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше на кнопку пришлось жать уже больным пальцем - Индия чуть на пятки не наступала Китаю, следуя по его стопам.

Someone was punching me, but I was reluctant to take my eyes from the people below us, and from the image of Atticus's lonely walk down the aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то легонько толкнул меня, но мне не хотелось оборачиваться, я не отрываясь смотрела на людей внизу, на Аттикуса, который одиноко шёл по проходу.

Between punching this person And this whole thousandth case record

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, ты бьешь людей, с другой, весь этот переполох с тысячным делом...

Don't compensate by using me as an emotional punching bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты за мной как хвост? И нечего меня использовать в качестве мальчика для битья, вымещая свой стресс.

She was punching me in the arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ударяла меня по руке.

And these trumped up charges, some nonsense about him punching Sophia Loren in a nightclub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти сфабрикованные обвинения, какая-то чушь о том, что он ударил Софи Лорен в ночном клубе.

If she needs me for that, if she needs a punching bag, a bad guy to point the finger at and help her cope, then let that be me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этого она от меня хочет, если ей нужен мальчик для битья, злодей, на которого можно свалить всю вину, если это поможет ей справиться - пускай.

Trying to stamp out this corruption is like punching smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка искоренить коррупцию это все равно что поймать дым.

When the authority figure in your life starts treating you like a punching bag, eventually you're gonna punch back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Когда ты живёшь с представителем власти, а он использует тебя, как боксёрскую грушу, в конце концов, тебе хочется ответить тем же.

He was on this show called Ricky Sprocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в этом шоу, под названием Рикки Звездочка.

It slips off the sprocket and he forgets things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она соскакивает со звездочки и он начинает забывать.

So, the woman he's been using as a punching bag finally left him and he followed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, женщина, которую он использует как боксерскую грушу, наконец ужодит от него, а он отправляется за ней сюда вдогонку.

There's some princes I'd really like to start punching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень хочется избить одного принца.

The blonde-haired man suddenly attacked the man... punching and knocking him down with a kick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень-блондин неожиданно напал на мужчину. Ударил кулаком и повалил на землю.

And cyber-bullying has taken away the warmth of human punching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кибер- хулиганство забрало теплоту живой трепки.

Started punching' other players and hitting 'em with the butt of his rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распустил кулаки и стал бить других игроков прикладом.

The Daylight Savings Time-loving bureaucrats have been punching the clock on the taxpayers' dime for too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюрократы, обожающие переход на летнее время, слишком долго пытались разобраться с нашими часами на деньги налогоплательщиков.

I have done some stupid things in my time, but punching a demon's clock?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно, творил глупости, но батрачить на демона?

And every time I saw an Avengers movie I could just see Wolverine in the middle of all of them like punching them all on the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый раз, когда я смотрел фильм Мстители, я мог просто увидеть Росомаху в середине всех них, как будто ударил их всех по голове.

I’m an evil shitty person on stage, in a very conscious way—the evil is punching up.”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я злой дерьмовый человек на сцене, в очень сознательном смысле-зло бьет вверх..

The tracks also had a tendency to override the rear sprocket, resulting in immobilisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусеницы также имели тенденцию перекрывать заднее колесо, что приводило к обездвиживанию.

Upset with their misconduct, Barbara stands up for Mahoney and shocks everyone by punching Copeland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстроенная их недостойным поведением, Барбара встает на защиту Махони и шокирует всех, ударив Копленда.

When establishing tunnels between the peers, Hamachi uses a server-assisted NAT traversal technique, similar to UDP hole punching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании туннелей между одноранговыми узлами Hamachi использует технологию обхода NAT с помощью сервера, аналогичную пробиванию отверстий UDP.

Sprockets on the end of the drive shaft relayed power to the rear wheels via a pair of chains, one per wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездочки на конце приводного вала передавали энергию на задние колеса через пару цепей, по одной на каждое колесо.

An armor-piercing shell must withstand the shock of punching through armor plating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронебойный снаряд должен выдерживать удар при пробитии Броневого покрытия.

The drive sprockets were at the back, and the front idlers were identical to the road wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или этот раздел можно использовать для обсуждения, если кто-то действительно считает, что автомобиль действительно взорвался.

The drive sprocket was also moved to the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущая звездочка также была перемещена вперед.

Drive is through the drive sprockets located at the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привод осуществляется через приводные звездочки, расположенные сзади.

There are sprockets at both ends of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обоих концах транспортного средства имеются звездочки.

The solid links would have been made by punching from a sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочные звенья были бы сделаны штамповкой из листа.

She's the strongest, smartest punching bag in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она самая сильная и умная боксерская груша в мире.

Some of the operations or techniques applied in forging to include drawing, shrinking, bending, upsetting and punching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые операции или методы, применяемые в ковке, включают в себя волочение, усадку,изгиб, осадку и штамповку.

Most events now use electronic punching, although cards and needle punches are still widely used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство событий теперь используют электронную перфорацию, хотя карты и игольчатые перфораторы все еще широко используются.

With electronic punching the results can include split times for competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С электронным пробиванием результаты могут включать в себя разделение времени для конкурентов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sprocket punching». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sprocket punching» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sprocket, punching , а также произношение и транскрипцию к «sprocket punching». Также, к фразе «sprocket punching» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information