Stage action - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада
adjective: сценический, ступенчатый, театральный
verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным
retail stage - этап торговли в розницу
preamplifier stage - каскад предварительного усиления
technological formulation stage - этап выработки технических требований
round robin stage - круговой этап
barm stage - стадия приготовления закваски
end-stage renal disease - терминальная стадия почечной недостаточности
rough grinding stage - этап чернового шлифования
milky-waxy stage of ripeness - фаза молочно-восковой спелости
stage of world cup - этап чемпионата мира
stage of labor - период родов
Синонимы к stage: step, time, phase, period, point, juncture, moment, level, instant, part
Антонимы к stage: descend, angled, aslant, catawampus, leaning, overview, cockeyed, inclined, lot, oblique
Значение stage: a point, period, or step in a process or development.
noun: действие, акция, деятельность, воздействие, иск, поступок, результат, эффект, выступление, поведение
adjective: боевой
electrical valve-like action - вентильное свойство
proposed corporate action - предложенное корпоративное решение
class action suit - коллективный иск
action browser - обозреватель действий
action of rescission - иск о расторжении
create action - действие по созданию
instantaneous action - мгновенное действие
environment action plan - план действий по охране окружащей среды
action film - боевик
amplified action - усилительное действие
Синонимы к action: undertaking, maneuver, activity, effort, exploit, act, conduct, behavior, exertion, move
Антонимы к action: inaction, counteraction
Значение action: the fact or process of doing something, typically to achieve an aim.
Parker also managed to convince Waters and Scarfe that the concert footage was too theatrical and that it would jar with the animation and stage live action. |
Паркер также сумел убедить Уотерса и Скарфа, что концертные кадры были слишком театральными и что они будут мешать анимации и живому действию на сцене. |
This green plot shall be our stage, this hawthorn-brake our tiring-house; and we will do it in action as we will do it before the duke. |
Этот зеленый участок будет нашей сценой, этот боярышник-тормозом нашего утомительного дома; и мы сделаем это в действии, как мы сделаем это перед герцогом. |
At this stage, the situation is surveyed to determine the most appropriate course of action. |
На этом этапе проводится обзор ситуации для определения наиболее подходящего направления действий. |
The action in Atlas Shrugged takes place at a time when society has reached the stage of dictatorship. |
Действие в Атланте расправил плечи происходит в то время, когда общество достигло стадии диктатуры. |
The respective picture depicts the stage after the guest irrevocably has selected his first door, and before any further action. |
Соответствующая картина изображает сцену после того, как гость безвозвратно выбрал свою первую дверь, и перед любым дальнейшим действием. |
One concert featured an on-stage sex act between two members of the 'eco porn' action group Fuck for Forest. |
На одном из концертов был показан половой акт на сцене между двумя участниками экшн-группы Эко порно Fuck for Forest. |
In the play, Flush is on stage for much of the action. |
В пьесе Флаш находится на сцене большую часть действия. |
The action took place on a large circular stage consisting of concentric rotating rings. |
Действие происходило на большой круглой сцене, состоящей из концентрических вращающихся колец. |
The virus program has managed to access the target user's computer or software, but during this stage, the virus does not take any action. |
Вирусной программе удалось получить доступ к компьютеру или программному обеспечению целевого пользователя, но на этом этапе вирус не предпринимает никаких действий. |
We're working on ways to frequently activate an early-stage cancer alarm by enabling regular screenings that would start when a person is healthy so that action could be taken to stop cancer the moment it emerges, and before it can progress beyond its infancy. |
Мы работаем над методами повышения частоты раннего предупреждения об опасности рака с помощью проведения регулярных скринингов с момента, когда человек ещё здоров, чтобы можно было принять меры для остановки рака в момент его возникновения, до того как опухоль начнёт прогрессировать. |
Selected scenes of the earlier Captains of the Clouds film are used, matching the action shot on the studio stage. |
Выбраны сцены из более раннего фильма капитаны облаков, соответствующие действию, снятому на сцене Студии. |
В связи с этим на нынешнем этапе ника-ких решений не требуется. |
|
Preventive action should be initiated at the earliest possible stage of a conflict cycle in order to be most effective. |
Для обеспечения наибольшей эффективности превентивных мер их необходимо принимать на наиболее ранней стадии цикла конфликтов. |
Each stage of life is mediated through a new set of archetypal imperatives which seek fulfillment in action. |
Каждая стадия жизни опосредована новым набором архетипических императивов, которые стремятся к исполнению в действии. |
Between the episodes are segments with a live-action host named Daisy and Peppa and George as 3D puppets, based on the Peppa Pig Live stage show. |
Между эпизодами есть сегменты с ведущим живого действия по имени Дейзи и Пеппа и Джордж в качестве 3D-кукол, основанных на шоу Peppa Pig Live stage. |
The unique principles are the three-stage breaking action, the rotating screen effect, and the deep scroll tooth pattern. |
Уникальные принципы-это трехступенчатая ломка, эффект вращающегося экрана и глубокий рисунок зуба прокрутки. |
The country's internal situation became unfavorable for such political action on the international stage. |
Внутреннее положение страны стало неблагоприятным для подобных политических действий на международной арене. |
Moreover, a probable course of action would be to deny terrorists the use of foreign territory from which to stage their attacks. |
Руджеро был наставником Браско и в конце концов пообещал спонсировать его для членства в семье. |
In some architectures, the execution stage of the pipeline must always be performing an action at every cycle. |
В некоторых архитектурах этап выполнения конвейера должен всегда выполнять действие в каждом цикле. |
In the live-action series he was portrayed by Hiroyuki Matsumoto, and was portrayed in the stage musicals by Toshikazu Seike and Karen Yoda. |
В сериале Живые действия он был изображен Хироюки Мацумото, а в сценических мюзиклах-Тосикадзу Сейке и Карен йода. |
Each stage is mediated through a new set of archetypal imperatives which seek fulfillment in action. |
Каждая стадия опосредована новым набором архетипических императивов, которые стремятся к исполнению в действии. |
The Committee welcomes specific action taken by schools and local community services to identify children's disabilities at an early stage. |
Комитет приветствует предпринимаемые школами и местными общинными службами конкретные меры по раннему выявлению у детей физических и психических недостатков. |
In determining mine action priorities, a gender perspective should be incorporated at every stage. |
При установлении приоритетов в области разминирования следует на каждом этапе учитывать гендерный аспект. |
A quarter of a million lives were needlessly lost then, and we know that action at this stage can make a difference. |
Четверть миллиона жизней были потеряны тогда без всякой необходимости, и мы знаем, что действия на этой стадии могут иметь большое значение. |
It was here, on the stage of Japanese tradition, that I would conduct my action. |
Здесь, в духе японских традиций я проводил свои действия. |
Startup investing is the action of making an investment in an early-stage company. |
Инвестирование в стартап - это действие, направленное на инвестирование в компанию на ранней стадии развития. |
Killing Abby put the Netslayer onto the big stage. |
Убийство Эбби Смит вывело Сетевого убийцу на большую сцену. |
Approximately 6000 submissions were received at the Select Committee stage of the parliamentary process. |
В ходе парламентского рассмотрения на стадии специального комитета было получено приблизительно 6000 мнений. |
This experience will certainly go down in history as a clear example of a successful United Nations action. |
Этот опыт, несомненно, вошел в историю как яркий пример успешной деятельности Организации Объединенных Наций. |
They waited too long to take action. |
Они слишком долго ждали, когда же начать действовать. |
We should find out in the early hours whether or not the market is right to be so optimistic at this early stage. |
Утром мы узнаем, прав ли рынок в своем оптимизме на таком раннем этапе. |
If and when these levels are cleared then the French index could stage a more meaningful rally. |
Если и когда эти уровни будут преодолены, индекс Франции может осуществить более значительный рост. |
When he thought of her, it would be as a wonderful tragic figure sent on to the world's stage to show the supreme reality of Love. |
Она останется в его памяти как дивный трагический образ, посланный на великую арену жизни, чтобы явить миру высшую сущность Любви. |
You don't have any idea who could access your Twitter account to stage the ambush? |
Вы даже не знаете, кто мог устроить западню через Твиттер? |
'Tamb' Itam followed his master to the landing-stage outside the fort. |
Тамб Итам последовал за своим господином к пристани перед фортом. |
The solemn butler knew and welcomed him; he was subjected to no stage of delay, but ushered direct from the door to the dining-room where Dr. |
Важный дворецкий почтительно поздоровался с мистером Аттерсоном и без промедления провел его в столовую, где доктор Лэньон в одиночестве допивал послеобеденное вино. |
I am ethically obliged to take action to prevent that murder. |
По этическим соображениям я должен принять меры, чтобы его предотвратить. |
A couple of cool guys took to the stage and wowed the audience with music and up-to-the-minute styles. |
Двое крутых парней вышли на сцену и поразили публику музыкой и современным стилем. |
And if you know what's right for you, you're gonna make sure you're 100% before you hop on that stage in front of all them hoity-toity people. |
И знаешь, ты должен быть уверен в себе на все сто, чтобы выйти на сцену перед этими буржуями. |
My friend Shannon the Cannon here tells me Will wants to hop up on stage and sing us a song. |
Мой друг Шэннон-Пушка говорит, что Уилл хочет запрыгнуть на сцену и спеть нам всем песню. |
If Lester was not going to pull himself together at this stage of the game, when would he? |
Если Лестер сейчас не подтянется, то чего же и ждать? |
I have decided we should take aggressive action to reclaim key buildings held by Tshombe. |
Я считаю, что нам нужно предпринять активные действия чтобы вернуть себе ключевые здания, принадлежащие Чомбе |
Don't you dare not wear those costumes, or else you'll be alone on stage Saturday. |
Попробуйте только не надеть эти цветочки. И в субботу останетесь без гитариста. |
Is that, uh, a stage name or something? |
Это... Ваш сценический псевдоним? |
Его младшего сына убили в бою в прошлом месяце. |
|
На данном этапе - хотя бы что-нибудь. |
|
Поэтому я и спрятался среди кукол. |
|
Especially when the critical stage was passed, and he began to feel confident of Fred's recovery. |
Особенно после того как кризис миновал и он уже не сомневался, что Фред выздоровеет. |
Да, жертва действительно фальсифицировала место преступления. |
|
We are not at Moscow but at Kharkov. We've gone on the stage, and in summer we are going to travel to the fairs. |
Мы не в Москве, а в Харькове, поступили на сцену в театр, а летом по ярмаркам будем ездить. |
Try turn her into this 5 minutes before the final round and put her up on stage. |
Попробуйте сделать ее такой за 5 минут до финала и поставьте ее такой на подиум. |
Some examples also have a lager yeast added for the cold-conditioning stage or are mixes of ales and lagers. |
В некоторых примерах также есть пивные дрожжи, добавляемые для стадии холодного кондиционирования, или смеси эля и лагера. |
Congreve may have been forced off the stage due to growing concerns about the morality of his theatrical comedies. |
Конгрив, возможно, был вынужден покинуть сцену из-за растущего беспокойства о нравственности его театральных комедий. |
Like other games of the same kind, all bricks of the stage must be broken to clear the level to proceed to the next one. |
Как и в других играх того же рода, все кирпичи сцены должны быть разбиты, чтобы очистить уровень, чтобы перейти к следующему. |
The Children of Lir developed into a stage production, and it premiered in Fermoy on 7 January 1973, with Kavanagh performing in the lead role. |
Дети Лира превратились в сценическую постановку, премьера которой состоялась в Фермое 7 января 1973 года, причем Кавана играл главную роль. |
Allen arrived on stage sitting on a rocket hoisted in the air, while wearing a black corset dress. |
Аллен прибыл на сцену, сидя на ракете, поднятой в воздух, одетый в Черное корсетное платье. |
The fourth part started with an eerie video displayed on the LED screens on the side of an elevated stage followed by Joey singing Mad About You with a mic stand. |
Четвертая часть началась с жуткого видео, показанного на светодиодных экранах на стороне возвышенной сцены, за которым следовал Джо, поющий Mad About You с подставкой для микрофона. |
Although the second stage of the shield failed to inflate, the demonstrator survived the orbital reentry and was recovered. |
Хотя вторая ступень щита не смогла надуться, демонстратор пережил возвращение на орбиту и был восстановлен. |
Схема ступени наддува приведена на Рис.1. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stage action».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stage action» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stage, action , а также произношение и транскрипцию к «stage action». Также, к фразе «stage action» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
