Stale cheque - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stale cheque - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
просроченный чек
Translate

- stale [adjective]

adjective: черствый, несвежий, залежалый, спертый, засохший, залежавшийся, зачерствевший, избитый, выдохшийся, утративший новизну

verb: устаревать, черстветь, залеживаться, выдыхаться, утрачивать новизну, мочиться, становиться неинтересным, изнашиваться, лишать свежести, изнашивать

noun: моча

  • grow stale - расти

  • stale smell - затхлый запах

  • stale flavor - затхлый привкус

  • stale bread - черствый хлеб

  • stale check - просроченный чек

  • stale claim - не заявленная вовремя претензия

  • stale gymnast - перетренированный гимнаст

  • stale link - недействительная ссылка

  • stale odor - затхлый запах

  • stale route - устаревший маршрут

  • Синонимы к stale: overstored, rancid, old, dry, hard, off, past its best, musty, fusty, close

    Антонимы к stale: fresh, new, underused, current

    Значение stale: (of food) no longer fresh and pleasant to eat; hard, musty, or dry.

- cheque

чек

  • invalid cheque - недействительный чек

  • cheque payable to a named person - именной чек

  • crossed cheque - чек перерасчёта

  • bad cheque restitution program - программа возмещения убытков по поддельному чеку

  • endorsed cheque - индоссированный чек

  • change a cheque - получать наличные деньги по чеку

  • cheque card - чековая карточка

  • cheque to bearer - чек на предъявителя

  • voucher cheque - чек-расписка

  • dud cheque - поддельный чек

  • Синонимы к cheque: examination, inspection, scrutiny, perusal, study, investigation, probe, analysis, test, trial

    Антонимы к cheque: reflection, thaw, advantage, cold cash, ready money, unhitch, cash, cold, hard cash, hard cash

    Значение cheque: an examination to test or ascertain accuracy, quality, or satisfactory condition.



Also not allowed to eat anything but these really stale tuna sandwiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в меню у нас только эти залежалые бутерброды с тунцом.

Or should the page be deleted as a stale draft?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же страницу следует удалить как несвежий черновик?

The stale smells of incense and pot lingered in patches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной ощущался тяжелый запах ароматических эссенций и марихуаны.

But then there came floating past a bit of stale bread which the cook had just thrown out of the galley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но затем мимо проплыл кусочек черствого хлеба, который кок только что выкинул из окна камбуза.

The smell of frying, stale ale, and strill was getting to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запахи жареного, несвежего пива и стрилла ему уже надоели.

You must have a thing about bad sound and stale popcorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, наверное, неравнодушна к плохому звуку и несвежему попкорну.

Gusts of stale, dry air billowed onto his face from the dark cavity between the hide and guts of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из темной пустоты между кожей и чревом парламента на него дохнуло затхлым воздухом.

The night air came drifting in with a kind of stale sweetness that still remembered automobile exhausts and the streets of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнату поплыл вечерний воздух, приторно-сладковатый, перенасыщенный уличными запахами большого города и выхлопными газами.

She rummaged in her bag again, took out a completed cheque, and tossed it onto my desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она порылась в сумочке, вытащила уже заполненный чек и подвинула его ко мне.

You sell the salmon you catch in your herring nets and you're still cashing that second illegal welfare cheque every month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты ловишь лосось на продажу и каждый месяц незаконно обналичиваешь второй чек.

Of course! Sucking a Tideymans carpet removes the stale unpleasant mouth odours that stop others from Frenching you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облизывание уникальных ковров Тайдимена устраняет неприятный запах изо рта, мешающий поцелуям взасос!

Deposits can be made by cheque or via a wire transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклады могут производиться при помощи чека или через банковский перевод.

Because the queer thing was that I never forged that cheque - though of course nobody would believe that after that time I swiped funds out of the till and put it on a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь самое забавное в том, что этот чек я не подделывал. Хотя был случай, когда я выбрал из кассы все деньги и поставил их на лошадку.

He said that dog's penny seemed to him to be a greater gift than the biggest cheque that the wealthiest patron ever signed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мак-Шонесси поклялся, что пенни этого пса кажется ему более значительным даром, чем самый крупный чек, когда-либо пожертвованный самым богатым человеком.

The galley was dark, rank with stale food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри было темно, затхло попахивало кухней.

The rather ramshackle flat on the first floor of a Chelsea house - the bottles and glasses and cigarette ends that lay about in profusion - the stale air, and the general air of dust and dishevelment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захламленная квартира на первом этаже дома в Челси, валяющиеся повсюду бутылки, стаканы и окурки, спертый воздух, общее впечатление пыли и беспорядка...

Okay, creamer, cheese, leather, chicken, duct tape and a stale pipe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, сливки, сыр, кожа, курица, липкая лента и стальная труба?

And we bring all of these pieces together and engineer new foods that don't stale in the refrigerator, don't develop rancidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы собираем все эти маленькие части вместе, чтобы собрать новую еду, которая не сохнет в холодильнике, не протухает.

On the table stood an empty earthenware mug, and a stale crust of bread lay beside it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе стояла пустая глиняная кружка и лежала старая, черствая корка хлеба.

Let Sparkle have all our secondhand, stale, grody ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Спаркл и дальше работает с нашими дохлыми старыми идеями.

Perhaps I shall, now that life is no longer weary, stale, flat and unprofitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно возьму, теперь, когда жизнь больше не утомительная, затхлая, однообразная и бесполезная.

That would explain why Mr Edwards' cheque bounced like a proverbial rubber ball on a trampoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим и объясняется, почему чек мистера Эдвардса вернулся, как тот резиновый мячик от батута.

Dibbitts will get rid of his stale drugs, then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, значит, Диббитс сбудет с рук весь свой залежавшийся запас лекарств.

His torch still burned bright, the smoke mixing with the smell of moss and stale air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его руке все еще ярко пылал факел, и запах дыма смешивался с запахами плесени и застоялого воздуха.

He wrote out a cheque and gave it to me. I could hardly believe my eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выписал чек и дал его мне, Я не верил глазам своим!

In silence they wrote out the cheque and the receipt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фердинанд молча написал расписку и тут же получил чек.

Have you got enough money on you to cash my cheque from yesterday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть деньги, чтоб обналичить мой вчерашний чек?

'Charles Flyte's reputation as a breath of fresh air 'in the stale arena of British politics 'may have been in doubt in the months before his death...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Репутация Чарльза Флайта как человека со свежими взглядами 'на затхлой арене британской политики, 'возможно, подвергалась сомнениям в последние месяцы перед его смертью...'

The food of the house has become stale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда в доме стала безвкусная.

I guess that things have become a little stale for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется это для меня стало немного однообразно

Anyway, we have to get this thing in there before our warrant goes stale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо спешить, пока ордер еще в силе.

Frederick had wanted to pay for the timber with something called a cheque, which it seemed was a piece of paper with a promise to pay written upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фредерик хотел заплатить за бревна какой-то бумажкой, называвшейся чеком, за которую потом можно было получить деньги.

There'll be a cheque in the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чек будет в почте.

The early bird catches the massive pay cheque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто рано встает, тот получает по чекам.

Recalled a cheque ten million dollars too large and wondered how many had voted for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспомнил историю чека с десятью миллионами миллиардов долларов, и мне стало интересно, сколько же людей голосовало за меня на самом деле?

And you don't know if the drawer of the cheque lives there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вам неизвестно, там ли живет человек, подписавший чек?

Mum bunged me a cheque for me birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама закрыла мой банковский чек до дня рождения.

There's a safe full of diamonds and a large cheque...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть сейф. В нём драгоценности и банковские чеки.

Right now I'm a man without a pay cheque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я человек без зарплаты.

My grandmother sent me a cheque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка прислала мне немного денег.

Maybe we can bail him out by cheque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть его отпустят под залог?

The corridor was empty; the electric lamps spread their stale, faded light; one did not hear the slightest sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безлюдье и тишина. Мертвый электрический блеск. Ни звука.

My work was getting stale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя работа утратила новизну.

Stale meat, ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо с душком, дамы.

YOUR CHEQUE BOUNCED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш чек недействителен.

Technically, the difference is that when they go stale, a cake goes hard and a biscuit goes soft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, разница между ними в том, что когда они залеживаются, то кекс твердеет, (вместе) а печенье рассыпается.

And just like an old man, he leaks fluid, smells stale, makes weird noises out the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так же, как и старик, он протекает, пахнет затхлостью, издает странные звуки сзади.

Normally when I look at a Six month stale draft I have discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, когда я смотрю на шестимесячный несвежий проект, у меня есть свобода действий.

I am not clear where we are in the database dump cycle, but these lists are feeling a little stale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не совсем понимаю, где мы находимся в цикле дампа базы данных, но эти списки кажутся немного устаревшими.

Tom's downward spiral becomes evident when Violet sees him eat a stale donut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисходящая спираль Тома становится очевидной, когда Вайолет видит, как он ест черствый пончик.

Alternatively, when the client updates the data in the cache, copies of those data in other caches will become stale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, когда клиент обновляет данные в кэше, копии этих данных в других кэшах становятся устаревшими.

Then the free pages left by not moving the stale data are available for new data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда свободные страницы, оставшиеся без перемещения устаревших данных, становятся доступными для новых данных.

For this reason, old, stale urine has a stronger odor than fresh urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине старая, несвежая моча имеет более сильный запах, чем свежая моча.

Should it be kept or deleted as a stale draft?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли его сохранить или удалить как несвежий черновик?

Looking at the state of the articles, this looks stale at the moment, but if the editor starts back up again ping me and I will block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на состояние статей, это выглядит устаревшим на данный момент, но если редактор снова начнет пинговать меня, и я заблокирую.

A stale seed bed technique of weed control creating a seedbed some weeks before seed is due to be sown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвежая техника семенного ложа борьбы с сорняками создает семенное ложе за несколько недель до того, как семена должны быть посеяны.

Aren't the photographs on this article getting a bit stale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве фотографии в этой статье не становятся немного устаревшими?

I don't see what purpose {{Stale}} serves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БЛМ протестовал против расстрела Джереми Макдола.

Now it's a stale draft and will soon be deleted under db-g13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это устаревший проект, и вскоре он будет удален под db-g13.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stale cheque». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stale cheque» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stale, cheque , а также произношение и транскрипцию к «stale cheque». Также, к фразе «stale cheque» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information