Stamp in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stamp in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
штамп в
Translate

- stamp [noun]

noun: марка, штамп, печать, отпечаток, клеймо, штемпель, оттиск, ярлык, топот, чекан

verb: штамповать, топать, топтать, ставить печать, топнуть, бить копытами, клеймить, бить копытом, дробить, толочь

  • date stamp - штамп с датой

  • postage stamp printing press - машина для печатания почтовых марок

  • data stamp - отметка времени

  • commemorative postage stamp - памятная почтовая марка

  • postal stamp - почтовый штемпель

  • bank stamp - печать банка

  • stamp date - дата печати

  • stamp design - штамп дизайн

  • electronic stamp - электронная печать

  • food stamp act - еда акт штамп

  • Синонимы к stamp: seal, sure sign, sign, hallmark, indication, smack, savor, telltale sign, air, smell

    Антонимы к stamp: breeze, coast, glide, slide, waltz, whisk

    Значение stamp: an instrument for stamping a pattern or mark, in particular an engraved or inked block or die.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • pick holes in - забрать отверстия в

  • was made in - была сделана в

  • enter in a list - войти в список

  • in its infancy - в зачаточном состоянии

  • in this regard - в этой связи

  • in safe hands - в надежных руках

  • be in conference - участвовать в конференции

  • implant in - имплантировать

  • skill in - навык в

  • be in a wax - быть в бешенстве

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.



How could your fingerprint be underneath a stamp on a letter sent to you by a complete stranger?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда вашему отпечатку взяться под маркой на письме, отправленном незнакомцем?

Muzzle stamp, must have been a handgun of some sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпечаток ствола, должно быть какой-нибудь револьвер

When the letter was ready, I wrote the address on the envelope, stuck a stamp on it and dropped it into the nearest letter-box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ког­да письмо было готово, я написал на конверте адрес, при­клеил марку и опустил его в ближайший почтовый ящик.

I would like to have a look at your stamp collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел посмотреть на твою коллекцию марок.

I carried out on the accused the ordeal of the stamp dipped in holy water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я испытал обвиняемого печатью, смоченной святой водой.

But the stamp of the World Controller's Office was at the head of the paper and the signature of Mus-tapha Mond, bold and black, across the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пропуск был со штампом канцелярии Главноуправителя, и внизу размашисто чернело: Мустафа Монд.

That stamp right there is from the Gilded Cage...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот штамп, вот здесь, это из Золотой Клетки.

See, the FBI stamp's less pigmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, ФБР штампы менее пигментированы.

We'll put a stamp on them and then they can be cashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы их проштампуем, и ими можно будет расплачиваться.

It was a stamp from a nightclub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был штамп из ночного клуба

It's like a photocopy, with a Hand of God stamp, seriously?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как ксерокопия с печатью Десницы Божьей, правда?

Well, that's why I swabbed the stamp adhesive for DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я взял мазок с клейкой стороный марки для анализа ДНК.

There was tie throb and stamp of a single organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И был слаженный топот, биенье единого организма.

I know because I had to pay a surcharge for an invalid stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, потому что я доплачивала за недействительную марку.

Oh, we can push and pull and stamp our feet, but the universe does have a will unto itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, мы можем стучать и топать ногами, но у Вселенной свои законы.

That's just a rubber stamp. All the managers have them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто резиновый штамп, такой есть у всех управляющих.

Are you looking for my professional opinion or a rubber stamp?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно моё профессиональное мнение или просто штамп?

Maybe McGrath figured out that Donnie wasn't gonna rubber stamp all of his policies, like re-districting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, Макграт выяснил, что Донни не собирается поддерживать все его предложения, вроде пересмотра границ района.

And so he ordered an extraordinary universal stamp that took him several days to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он заказал прекрасный универсальный штамп, над текстом которого трудился несколько дней.

Digital stamp from a local post office tracks to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровой штамп с местной почты ведёт к...

Time/date stamp was not messed with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время и дата не изменены.

Would you believe that the best legal secretary in the city didn't know about a document, even though it had what appeared to be her date stamp on it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бы поверили, что лучший секретарь юриста в городе не знала о документе, хотя, судя по всему, на нем стояла ее печать?

Trying to stamp out this corruption is like punching smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка искоренить коррупцию это все равно что поймать дым.

Well, it's pretty hard to stamp out a bug that doubles its numbers every couple of days, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно трудно устранить вирус, удваивающий численность каждые пару дней, знаешь ли.

Ah, you'll get a nice plaque with the mayor's stamp on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ы получишь грамоту с печатью мэра.

Those boxes in his storeroom have the same stamp on the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коробках в его кладовой стоит тот же штамп.

Time stamp's can be incorrect or faked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата и время могут быть неправитьными или поддельными.

A walking stamp collection, nothing more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живая коллекция марок, и ничего больше.

They're gonna want a fresh interpretation, someone that can put their own stamp on the role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят новую интерпретацию, кого-то, кто сможет наложить свой отпечаток а эту роль.

What an ugly stamp, Tracy observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Что за уродливая марка, — прокомментировала Трейси.

Is it true that postage-Stamp glue is made of-?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, что клей на почтовых марках делают из...

We stamp it into medals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отпечатываем это в медалях.

The identification of watermarks is important and may be done with the naked eye by turning the stamp over or holding it up to the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификация водяных знаков имеет важное значение и может быть выполнена невооруженным глазом, перевернув марку или поднеся ее к свету.

Not all printings include a number stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все печатные издания содержат штамп с номером.

Parliament passed the Stamp Act in 1765 to pay for British military troops stationed in the American colonies after the French and Indian War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент принял закон О гербовой Марке в 1765 году для оплаты британских военных войск, размещенных в американских колониях после французской и индийской войн.

Stamp collecting declined along with the importance of the postal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекционирование марок уменьшилось вместе с важностью почтовой системы.

Not all kind of picture could be displayed in a Prisma stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все виды изображений могут быть отображены в марке призмы.

He was commemorated with a 32-cent stamp issued in the American Civil War Issue of June 29, 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был увековечен 32-центовой маркой, выпущенной в американском номере журнала Гражданская война от 29 июня 1995 года.

The United States Postal Service issued a 15-cent commemorative stamp honoring Cohan on the anniversary of his centenary, July 3, 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовая служба Соединенных Штатов выпустила 15-центовую памятную марку в честь Коэна в годовщину его столетнего юбилея, 3 июля 1978 года.

In 1937, he designed the background of the first George VI definitive stamp series for the post office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году он разработал фон первой серии окончательных марок Георга VI для почтового отделения.

India Post released a postage stamp in the denomination of Rs 5 to commemorate the 100th birth anniversary of Swami Ranganathananda, during December 2008 at Kolkata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India Post выпустила почтовую марку номиналом 5 рупий в ознаменование 100-летия со дня рождения Свами Ранганатхананды в декабре 2008 года в Калькутте.

It was the first France's definitive stamp series to have all its denominations issued as self-adhesive in September 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая серия окончательных марок Франции, в сентябре 2008 года все ее номиналы были выпущены в качестве самоклеящихся.

The last stage of making a Đông Hồ painting is printing, the woodblock is applied with paint and pressed on a sheet of paper like a stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя стадия создания картины Донг Хồ - это печать, деревянный блок наносится краской и прессуется на листе бумаги, как штамп.

Terence Stamp portrayed Willie Garvin in the 1966 film version of Modesty Blaise, a year after the publication of the first novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теренс Стамп изобразил Вилли Гарвина в киноверсии 1966 года Модести Блейз, через год после публикации первого романа.

The painful dissolution of the managerial and personal relationships are recounted in James D. Cooper's 2014 retrospective documentary, Lambert & Stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезненный распад управленческих и личных отношений описан в ретроспективном документальном фильме Джеймса Д. Купера Ламберт и штамп 2014 года.

By the time the album was being recorded, relationships between the band and Lambert and Stamp had broken down irreparably, and Bill Curbishley replaced them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, как альбом был записан, отношения между группой и Ламбертом и Стэмпом окончательно испортились, и их заменил Билл Кербишли.

Now, all I need to do is figure out how to use the Signature and Date stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь все, что мне нужно сделать, это выяснить, как использовать подпись и штамп даты.

Culturally close to Argentina, Uruguay issued a stamp commemorating Alfonsín's state visit to that neighboring nation in November 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи культурно близким к Аргентине, Уругвай выпустил марку, посвященную государственному визиту Альфонсина в эту соседнюю страну в ноябре 1986 года.

Commemorative 50th Anniversary of Pure Food and Drug Laws stamp first issued by the U.S. Postal Service on June 27, 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятная 50-я годовщина принятия законов О чистом питании и лекарствах марка впервые выпущена почтовой службой США 27 июня 1956 года.

1956 Soviet stamp commemorating the 100th anniversary of Heine's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская Марка 1956 года, посвященная 100-летию со дня смерти Гейне.

Hornbake Plaza home to Hornbake Library and several buildings housing academic departments also lies on Campus Drive, east of Stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорнбэйк-Плаза, где находится библиотека Хорнбэйка и несколько зданий с академическими отделениями, также находится на кампус-драйв, к востоку от штамп.

Mason was honored in 1981 by the United States Postal Service with an 18-cent Great Americans series postage stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейсон был удостоен в 1981 году почтовой службой Соединенных Штатов 18-центовой почтовой марки серии Great Americans.

An Australian postage stamp featuring the Eureka Flag was released along with a set of commemorative coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийская почтовая марка с изображением флага Эврика была выпущена вместе с набором памятных монет.

The stamp is listed in the Scott Standard Postage Stamp Catalogue as Japan number 2666 with a face value of 50 yen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марка указана в каталоге почтовых марок Scott Standard как японский номер 2666 с номинальной стоимостью 50 иен.

The image here, squashed down to 160px, is dysfunctional, although it might be pretty in a postage-stamp sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение здесь, сжатое до 160px, является дисфункциональным, хотя оно может быть довольно красивым в смысле почтовой марки.

In 1910 Newfoundland issued a postage stamp to commemorate Bacon's role in establishing the colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1910 году Ньюфаундленд выпустил почтовую марку в память о роли Бэкона в создании колонии.

Different techniques, such as using a stamp or engraving, were then used to create motifs on the jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем для создания мотивов на украшениях использовались различные техники, такие как использование штампа или гравюры.

In addition, Friedensreich Hundertwasser, has adapted some of his works for stamp issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Фриденсрайх Хундертвассер адаптировал некоторые свои работы для выпуска марок.

In 1983, the Soviet Union issued a postage stamp showing the monument and the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Советский Союз выпустил почтовую марку с изображением памятника и музея.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stamp in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stamp in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stamp, in , а также произношение и транскрипцию к «stamp in». Также, к фразе «stamp in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information