Starting out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Starting out - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начинающийся
Translate

verb
начинатьstart off, start, begin, commence, initiate, launch
собираться сделатьstart out
отправляться в путьset out, start, start out
- starting [noun]

noun: запуск, пуск, начало, начальный этап

adjective: стартовый, пусковой, начинающий

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля


verb

  • start, set forth, set out, part, take off, depart, set off
  • start, get, set about, set out, get down, begin, commence

But, uh I think... finally, my-my life's starting to turn a corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но... я думаю... наконец-то всё самое трудное осталось позади.

It’s significant that the low-entropy starting point isn’t an add-on to the model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, что низкий стартовый уровень энтропии — это не прибавляемая к модели величина.

So very quickly, I was starting to become attacked at my own concerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре меня начали оскорблять на моих собственных концертах.

It's almost like this three-way intersection that encourages bumping into people and starting a conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно похоже на перекресток трёх дорог, который сталкивает людей друг с другом и помогает начать разговор.

He groped for some suitably scathing retort, but they were being motioned to the starting mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже почти придумал достойный едкий ответ, но тут их поставили на стартовую черту.

I'm starting to hate the sound of his truck pulling up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинаю ненавидеть звук его приближающегося грузовичка.

I'm starting to feel some strong feelings for Kiyomi, and I cannot wait to see her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю испытывать сильные чувства к Киёми И я не могу дождаться встречи.

Starting now, according to the position on the video tape, we'll start recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с этого момента все записываем на видеоносители.

Before starting the game the dealer shuffles all the cards creating a deck of 312 cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом игры крупье казино перетасовывает все карты, образуя одну колоду из 312 карт.

Starting again with cluster 1, namely, nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы опять начнем нашу работу с рассмотрения блока 1 вопросов, посвященного ядерному оружию.

That notary's starting to surprise me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот меня, видишь ли, начинает удивлять этот нотариус.

Starting to think people hated freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже начал думать, что люди возненавидели свободу.

Before starting down that road, the US should be convinced that military action would not require US ground forces in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как встать на этот путь, США должны быть убеждены в том, что военное вмешательство не потребует ввода наземных войск в Сирию.

Starting from inexpensive mini cottage hotels type and ending with huge, modern hotels with all kinds of services, including VIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная от недорогих мини гостиниц дачного типа и заканчивая огромными, суперсовременными гостиницами со всеми видами услуг, включая VIP.

So either Gish burned himself starting a fire, or more likely, he suffered an inciting incident, and that's what set him off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому либо Гиш поранился при попытке поджога, либо, что вероятнее, он сам пострадал от происшествия, что его и сподвигло.

I'm starting to get really stressed out, like I should call hospitals or something, so please text me back right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже места себе не нахожу, уже готова обзванивать больницы, я не знаю, пожалуйста, пришли мне сообщение.

4. Identify production orders to stop or prevent from starting

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4. Определение производственных заказов, которые необходимо остановить или отменить до начала выполнения

“Just by starting their Syrian operation, they essentially derailed large parts of U.S. foreign policy with about 30 aircraft,” Galeotti said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Просто начав эту операцию, они сорвали изрядную часть внешнеполитических планов США всего 30 самолетами, — отмечает Галеотти.

As one human rights activist writes, the lack of men is starting to be felt throughout Armenian society, and the birthrate is already starting to be affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пишет один борец за права человека, недостаток мужчин начинает чувствоваться в армянском обществе и начинает влиять на уровень рождаемости.

You can use this best practices guide as a starting point to determine what events would be relevant for your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. Рекомендации, чтобы определить, какие события важны для вашей компании.

At last week’s St. Petersburg Economic Forum he presented a revolutionary proposal for abolishing capital gains taxes on long-term investments starting in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе в Санкт-Петербурге состоялся экономический форум, и на нём президент презентовал революционное предложение, заключающееся в отмене налога на прирост капитала в отношении долгосрочных инвестиционных проектов начиная с 2011 года.

I think my forehead's starting to blister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, мой лоб начинает покрываться пузырями.

His sensory neurons are starting to mutate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рецепторные нейроны мутируют.

Starting in 1947, the Bulletin has set their clock for so many minutes to midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованный в 1947 году, Вестник установили часы на максимально удаленное количество минут от полуночи.

And it's the starting lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вошёл в стартовый состав.

I drew a breath, set my teeth, gripped the starting lever with both hands, and went off with a thud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вздохнул и, сжав зубы, обеими руками повернул пусковой рычаг.

He's starting to talk about scavenger parties, expeditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал говорить об обыскивании мусорок.

It's not conducive to starting a family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не способствует созданию семьи.

Starting bidding now on property 426 North White Street at $500,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинаются торги на собственность по адресу 426 Норт-Уайт-стрит с 500 тысяч.

We were just starting to learn the extent of the brain's connections...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только начали изучать пределы возможностей мозга...

Because it was starting to die down, and now you're putting them in a museum and they're everywhere again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что все начало стихать, а сейчас ты выставляешь их в музее, и они опять повсюду.

Look. Something about a starting point or place of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, кое-что о начальном пункте, место происхождения.

I've been thinking about starting a financial-assistance fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумываю об открытии фонда финансовой поддержки.

Also I think we're just starting to get the hang of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я думаю, что мы только начинаем разбираться в этом.

His patience is starting to wear pretty thin, too, and he's given me an ultimatum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его терпению тоже приходит конец, и он поставил мне ультиматум.

“We’d better go down, you know, the feast’ll be starting in five minutes They hurried through the portrait hole and into the crowd, still discussing Snape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, лучше бы нам поторопиться, пир начнётся через пять минут... - И они поскорее вылезли в дыру за портретом и влились в толпу, продолжая обсуждать Злея.

Starting at dawn, our heroic troops began flushing out the Zeon monsters who've been poisoning our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете наши войска начали очистку от зеонских чудовищ, отравляющих нашу планету.

Starting immediately, we'll be freezing all supplies, and, unfortunately, we have to roll back to last year's pay scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приостанавливаем все закупки, и откатываемся к прошлогодней сумме зарплаты.

I'm starting a working group, and making Russell its point man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создаю рабочую группу, которую возглавит Рассел.

Erv, I can help you and we can turn this thing... but long ago, when I was just starting out in the department I had the good fortune to be taught a little something about chain of command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрв, я могу тебе помочь и мы сможем превратить это в- ...но давным давно, когда я только пришел в департамент... мне посчастливилось уяснить... кое-что о цепочке инстанций.

Yeah, I'm starting to regret that myself now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да уж, я сам жалеть начинаю.

Starting with everything that we hate about each other?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начав с того, что мы ненавидим друг в друге?

We starting to get sweet on him now that we're carrying his child?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже к нему подобрели, так как носим его ребёночка?

Starting a fight is out of character for the Green Clan...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А начинать бой не в стиле Зелёного клана...

And he's starting to get curious about why those things happened to his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

почему это произошло именно с его отцом.

Don't tell me you're starting to grow a conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говори мне, что в тебе начинает просыпаться совесть.

This led to him starting numerous musical projects, initially focusing on electronic music but later developing into doom metal, noise, and ambient styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что он начал множество музыкальных проектов, первоначально сосредоточившись на электронной музыке, но позже развившись в doom metal, noise и ambient стили.

Starting early one morning on the ninth line Lundberg saw through the microscope the graving tool swerve and cut through the completed part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды рано утром на девятой линии Лундберг увидел в микроскоп, как гравировальный инструмент свернул и разрезал готовую деталь.

He numbered the weekdays from 0 to 6 starting with Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пронумеровал будни от 0 до 6, начиная с воскресенья.

They assist the local groups in starting up, they organize events, they share knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогают местным группам в запуске, они организуют мероприятия, они делятся знаниями.

For some functions, some starting points may enter an infinite cycle, preventing convergence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых функций некоторые начальные точки могут входить в бесконечный цикл, препятствуя сходимости.

it's a good starting point like the Reinfeld Values in Classic Chess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это хорошая отправная точка, как ценности Рейнфельда в классических шахматах.

This idea was basically the starting point for the creation of a third political party in favor of the Chicano community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея была в основном отправной точкой для создания третьей политической партии в пользу общины чикано.

Additionally, the WikiJournal of Science is just starting up under a similar model and looking for contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, WikiJournal of Science только начинает работать по аналогичной модели и ищет участников.

In Miami, Barry would only play 17 games, not starting any of the games, averaging only 4.1 ppg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Майами Барри сыграл только 17 игр, не начав ни одной из игр, в среднем набирая всего 4,1 ppg.

Roll, pitch and yaw refer, in this context, to rotations about the respective axes starting from a defined equilibrium state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крен, тангаж и рыскание относятся в этом контексте к вращениям вокруг соответствующих осей, начиная с определенного состояния равновесия.

In double buffering, the program must wait until the finished drawing is copied or swapped before starting the next drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При двойной буферизации программа должна дождаться копирования или замены готового чертежа перед началом следующего чертежа.

He served less than five years in prison before starting to work for the federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отсидел менее пяти лет в тюрьме, прежде чем начал работать на федеральное правительство.

According to a leaked roadmap, Amlogic was to launch its next generation of media processors starting from Q4 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно просочившейся дорожной карте, Amlogic должна была запустить свое следующее поколение медиа-процессоров, начиная с 4 квартала 2019 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «starting out». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «starting out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: starting, out , а также произношение и транскрипцию к «starting out». Также, к фразе «starting out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information