State berlin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
in a state - в состоянии
grain state farm - зерновой совхоз
State Design and Research Institute - государственный проектно-изыскательский институт
exacerbate state of affairs - усугублять положение дел
pennsylvania state university - Университет штата Пенсильвания
my old kentucky home state park - парк My Old Kentucky Home
angel mounds state historic site - национальный исторический музей Angel Mounds
cleveland state university - Университет Кливленда
unified state exam - Единый государственный экзамен
joe wheeler state park - Государственный парк им. Джо Вилера
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
Berlin stock exchange - берлинская фондовая биржа
berlin international film festival - Берлинский международный кинофестиваль
berlin iron - ковкое железо
east berlin - Восточный Берлин
istaf berlin - ISTAF
technical university of berlin - Берлинский технический университет
tegel berlin airport - аэропорт Берлин-Тегель
west berlin - Западный Берлин
berlin zoo - Берлинский зоопарк
Sofitel Berlin Schweizerhof ( soon Pullman Berlin S - Sofitel Berlin Schweizerhof (soon Pullman Berlin S
Синонимы к berlin: German capital, irving berlin, Israel Baline
Значение berlin: the capital of Germany; population 3,404,000 (est. 2006). At the end of World War II, the city was occupied by the Allies and divided into two parts: West Berlin and East Berlin . Between 1961 and 1989, the Berlin Wall separated the two parts, which were reunited in 1990.
The ZIB was founded by law as a statutory establishment and as a non-university research institute of the State of Berlin in 1984. |
ZIB был основан законом как уставное учреждение и как вневузовский научно-исследовательский институт штата Берлин в 1984 году. |
In 1981, the tenor became a member of the Berlin State Opera ensemble. |
В 1981 году тенор стал членом Берлинского государственного оперного ансамбля. |
In January 1940, Delaney began as a commentator for the RRG, German State Radio in Berlin. |
В январе 1940 года Делейни начал работать комментатором для RRG, немецкого государственного радио в Берлине. |
The state of Berlin following German Reunification took over the conservatory. |
Берлинское государство после воссоединения Германии взяло на себя управление консерваторией. |
He moved to Berlin and two years later he was appointed as Minister of State. |
Он переехал в Берлин и через два года был назначен государственным министром. |
The portrait was held in the collection of a Princess Soltikoff in Saint Petersburg until acquired by the Berlin State Museums in 1908. |
Портрет хранился в коллекции княгини Солтиковой в Санкт-Петербурге, пока не был приобретен берлинскими государственными музеями в 1908 году. |
To honor the 30th anniversary of the end of the Berlin Wall, Secretary of State Michael R. Pompeo unveiled a statue of Ronald Reagan at the U.S. Embassy in Berlin during his visit to Germany this week. |
В честь 30-летия падения берлинской стены Государственный секретарь Майк Помпео во время предстоящего визита в Германию откроет памятник Рональду Рейгану в американском посольстве в Берлине. |
This was all contrary to the promises of uplift made at the Berlin Conference which had recognized the Congo Free State. |
Все это шло вразрез с обещаниями подъема, данными на Берлинской конференции, которая признала Конго свободным государством. |
While accepting that Germany and Berlin would be divided, the Soviets had decided against allowing the same state of affairs to arise in Austria and Vienna. |
Соглашаясь с тем, что Германия и Берлин будут разделены, Советы решили не допускать такого же положения дел в Австрии и Вене. |
In 2019 Berlin State Mint issued a commemorative currywurst coin celebrating the 70 years since the savoury snack was first sold in Berlin by Herta Heuwer. |
В 2019 году Государственный монетный двор Берлина выпустил памятную монету currywurst, посвященную 70-летию с тех пор, как пикантная закуска была впервые продана в Берлине компанией Herta Heuwer. |
With the exception of Berlin and Hamburg, all other state associations usually supervise several county and/or district associations. |
За исключением Берлина и Гамбурга, все остальные государственные ассоциации обычно контролируют несколько окружных и/или окружных ассоциаций. |
The federal state of Berlin marked International Women's Day as a public holiday for the first time. |
Федеральная земля Берлин впервые отметила Международный женский день как государственный праздник. |
At the start of February 1933 a state funeral for Hans Maikowski, a member of the SA who died of a gunshot wound, took place in Berlin. |
В начале февраля 1933 года в Берлине состоялись государственные похороны члена СА Ганса Майковского, умершего от огнестрельного ранения. |
As the state of Berlin consists only of the city of Berlin itself, there are no local associations below. |
Поскольку государство Берлин состоит только из самого города Берлина, ниже нет никаких местных ассоциаций. |
His handwritten papers are located in the Berlin State Library in Berlin. |
Его рукописные работы находятся в Берлинской государственной библиотеке в Берлине. |
It was once the right-hand portion of a diptych, the left half being a Madonna and Child, now in the Berlin State Museums. |
Когда-то это была правая часть диптиха, а левая половина-Мадонна с младенцем, ныне находящаяся в Берлинских государственных музеях. |
The Desert Flower Center was awarded the Louise Schroeder Medal by the State of Berlin in 2016. |
Центр цветов пустыни был награжден медалью Луизы Шредер от штата Берлин в 2016 году. |
In 1925 Friedensburg was appointed vice president of the Berlin state police agency and in 1927 became region president of the Prussian Regierungsbezirk Kassel. |
В 1925 году Фриденсбург был назначен вице-президентом Берлинского государственного полицейского управления, а в 1927 году стал региональным президентом Прусского Regierungsbezirk Касселя. |
The Berlin State Opera on Unter den Linden opened in 1742 and is the oldest of the three. |
Берлинская государственная опера на Унтер-ден-Линден открылась в 1742 году и является старейшей из трех. |
In Europe he became a leading conductor with such ensembles as the Berlin Radio Symphony, the Dresden Philharmonic and the Danish State Symphony. |
В Европе он стал ведущим дирижером таких ансамблей, как симфонический оркестр Берлинского радио, Дрезденский филармонический оркестр и Государственный симфонический оркестр Дании. |
The station is the modern turnoff to Berlin–Ichthyosaur State Park, a preserved ghost town surrounded by dinosaur remains. |
Станция представляет собой современный поворот на Берлин-Государственный Парк ихтиозавров, сохранившийся город-призрак, окруженный останками динозавров. |
Here, Berlin's great revue tradition lives on, today bringing viewers state-of-the-art shows. |
Здесь живет великая Берлинская традиция ревю, которая сегодня приносит зрителям самые современные шоу. |
His presentation caught the eye of many people, most notably Wilhelm Bode and Julius Lessing, directors of state museums in Berlin. |
Его выступление привлекло внимание многих людей, в первую очередь Вильгельма Боде и Юлиуса Лессинга, директоров государственных музеев Берлина. |
The modern architecture of Berlin emphasizes the futuristic and stolid appearance of the city-state of Libria. |
Современная архитектура Берлина подчеркивает футуристический и флегматичный облик города-государства Либрия. |
A month later, in February 1942, Quisling made his first state visit to Berlin. |
Месяц спустя, в феврале 1942 года, Квислинг совершил свой первый государственный визит в Берлин. |
He has said that, on visits there as a child before the Berlin Wall fell, he could sense the fear they had as subjects of the state. |
Он сказал, что, посещая их в детстве, до падения Берлинской стены, он чувствовал страх, который они испытывали, будучи подданными государства. |
Prussia was the dominant constituent state of the new empire; the Hohenzollern King of Prussia ruled as its concurrent Emperor, and Berlin became its capital. |
Пруссия была доминирующим составным государством новой империи; король Пруссии Гогенцоллерн правил как ее одновременный император, и Берлин стал ее столицей. |
The world's only Jewish state was afterwards established in northeast Germany, with its capital in Berlin. |
Впоследствии в Северо-Восточной Германии было создано единственное в мире еврейское государство со столицей в Берлине. |
Like the East German state newspaper, official Romanian news organs made no mention of the fall of the Berlin Wall in the first days following November 9, 1989. |
Как и восточногерманская государственная газета, официальные румынские органы новостей не упоминали о падении Берлинской стены в первые дни после 9 ноября 1989 года. |
As of 2019, International Women's Day will also be celebrated as a public holiday in the federal state of Berlin, Germany. |
С 2019 года Международный женский день также будет отмечаться как государственный праздник в федеральной земле Берлин, Германия. |
In July, the draft proposal failed after the state of Berlin requested that it be rejected, as it became clear that the two-thirds majority would not be achieved. |
В июле проект предложения провалился после того, как государство Берлин попросило отклонить его, поскольку стало ясно, что большинство в две трети голосов не будет достигнуто. |
They settled in what is now known as the state of Massachusetts. |
Она поселилась на территории современного штата Массачусетс. |
It's only by His grace that I was able to survive that plunge into the ravine and 11 months in the state penitentiary. |
Только Его провидением я пережил падение в пропасть и 11 месяцев в тюрьме штата. |
The people of Jersey would have adequate means to purchase food to maintain a satisfactory state of nutrition. |
Население Джерси имеет достаточно средств, чтобы приобретать продукты питания и питаться нормально. |
By a letter dated 21 November 2007 the State security officer reported that the application had been denied. |
В письме от 21 ноября 2007 года уполномоченный по вопросам безопасности уведомил заявителя, что ее ходатайство отклонено. |
We consider the security of the State of Israel as non-negotiable. |
Считаем, что безопасность Государства Израиль обсуждению не подлежит. |
Nor is it required that the requesting state is a party to any convention on legal assistance. |
Кроме того, не требуется, чтобы запрашивающее помощь государство было участником какой-то конвенции о правовой помощи. |
And diner rules clearly state you can only take off for the death of a family member. |
А правила закусочной гласят, что брать выходной можно только по случаю смерти члена семьи. |
For all purposes relating to labour relations in State institutions, the labour sector shall be represented by a single organization. |
По всем вопросам трудовых отношений в государственных учреждениях отрасль трудовой деятельности должна представлять только одна организация . |
It was possible to take account of future changes in soil properties in determining steady state critical loads. |
Существуют возможности для учета будущих изменений в характеристиках почвы путем определения статичных критических нагрузок. |
Meryl was a PVS, persistent vegetative state, like Lydia, for life. |
У Мерил была псевдо-кома, как и у Лидии. Теоретически, она могла находиться в... |
What he's saying is we won't live long in this state. |
Он говорит, что мы не проживем долго в этом состоянии. |
In order to make this right effective the new service of state assigned counsel was introduced by the Order No 308 of the Minister of Justice of Georgia in 2005. |
С целью эффективного обеспечения этого права распоряжением Nº 308 министерства юстиции Грузии в 2005 году было введено предоставление услуг адвоката, назначаемого государством. |
The treaties generally give States discretion regarding the modalities for regulating and adjudicating non-State abuses. |
В договорах обычно предусматриваются дискреционные полномочия государств применительно к механизмам регулирования и вынесения решений в отношении злоупотреблений со стороны негосударственных субъектов. |
Present state of liquid level measurement in oil wells by acoustic method is reviewed. |
Проанализировано современное состояние измерения уровня жидкости в нефтяных скважинах акустическим методом. |
And it’s the city where Europe’s future may be shaped – Istanbul, not Brussels, Paris, or Berlin. |
И, возможно, это город, в котором формируется будущее Европы, – в Стамбуле, а не в Брюсселе, Париже или Берлине. |
They still do: between 2014 and 2015, more than 28 million people changed their place of residence, of whom more than 10 million moved to a different county, state or country. |
Они до сих пор много переезжают: с 2014 по 2015 год место жительства сменили 28 миллионов американцев, и 10 миллионов из них переехали в другой округ, штат или даже страну. |
У меня билеты на поезд в Берлин. |
|
У меня не осталось марихуаны после Берлина. |
|
The ordinary people who came together to bring down the Berlin Wall give everyone hope, Pompeo said. |
Обычные люди, те, кто собрался вместе и снес Берлинскую стену, дают всем надежду, – сказал госсекретарь. |
It later screened at the 65th Berlin International Film Festival in February 2015, to mark Wenders' Honorary Golden Bear. |
Позже он был показан на 65-м Берлинском международном кинофестивале в феврале 2015 года, чтобы отметить почетного Золотого медведя Вендерса. |
On November 20, Jackson briefly held Blanket over the railing of his Berlin hotel room, four stories above ground level, prompting widespread criticism in the media. |
20 ноября Джексон ненадолго перекинул одеяло через перила своего номера в берлинском отеле, расположенного на высоте четырех этажей над уровнем земли, что вызвало широкую критику в средствах массовой информации. |
As the war raged on, he covered its major events, including the Battle of Moscow, the Battle of Stalingrad, the Battle of Kursk and the Battle of Berlin. |
Пока шла война, он освещал ее основные события, включая битву под Москвой, битву под Сталинградом, битву под Курском и битву под Берлином. |
Principal photography on the two-part film began on September 23, 2013, in Atlanta and concluded on June 20, 2014, in Berlin, Germany. |
Основные съемки двухсерийного фильма начались 23 сентября 2013 года в Атланте и завершились 20 июня 2014 года в Берлине, Германия. |
The home was that of Arthur Abell, the pre-eminent Berlin music critic for the American magazine, Musical Courier. |
Дом принадлежал Артуру Абелю, выдающемуся Берлинскому музыкальному критику американского журнала музыкальный Курьер. |
Clement was classified 20th in the 1901 Paris–Berlin Trail. |
Клемент был классифицирован 20-м в 1901 году по маршруту Париж–Берлин. |
Clay called in Ernst Reuter, the mayor-elect of Berlin, accompanied by his aide, Willy Brandt. |
Клей вызвал Эрнста Рейтера, избранного мэра Берлина, в сопровождении своего помощника Вилли Брандта. |
He also produced and remixed many other artists as well as becoming a veteran performer many times at Berlin's Love Parade. |
Мозли сразу же оценил острый и проницательный ум Балфура, его любовь к животным и мастерство рисовальщика. |
Presently, there are 7 Campus locations in Berlin, London, Madrid, Seoul, São Paulo, Tel Aviv, and Warsaw. |
В настоящее время существует 7 кампусов в Берлине, Лондоне, Мадриде, Сеуле, Сан-Паулу, Тель-Авиве и Варшаве. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state berlin».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state berlin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, berlin , а также произношение и транскрипцию к «state berlin». Также, к фразе «state berlin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
