State contribution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
solid state drive - твердотельный накопитель
state of dynamic equilibrium - состояние динамического равновесия
blissful state - состояние блаженства
state enterprise - государственное предприятие
within the state - внутри государства
notion of state - Понятие государства
state land cadastre - Государственный земельный кадастр
the state of arizona - штат Аризона
protectorate state - протекторатом состояние
a state of grace - состояние благодати
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
noun: вклад, взнос, содействие, сотрудничество, пожертвование, статья, контрибуция, налог
made a major contribution - внес большой вклад
informed contribution - информированное вклад
contribution to creating - вклад в создание
contribution issues - вопросы взносов
partnership contribution - партнерство вклад
its contribution to the work - его вклад в работу
what kind of contribution - какой вклад
contribution at this - вклад в это
enhance its contribution - увеличить свой вклад
his own contribution - его собственный вклад
Синонимы к contribution: subscription, gift, subsidy, allowance, benefaction, grant, handout, offering, donation, present
Антонимы к contribution: credit, loan
Значение contribution: a gift or payment to a common fund or collection.
Proposed changes included campaign contribution limits and term limits for state legislative leaders. |
Предлагаемые изменения включали лимиты взносов на предвыборную кампанию и сроки полномочий законодательных руководителей Штатов. |
Mengjiang was established in Inner Mongolia as a puppet state of Japan, and contributed troops which fought alongside the Japanese in China. |
Мэнцзян был основан во Внутренней Монголии как марионеточное государство Японии и предоставил войска, которые сражались вместе с японцами в Китае. |
Actually they do provide genetic evidence - they state that a certain contribution could very well come from the Bulgars, go read it again, I even gave the pages - 2-7. |
На самом деле они предоставляют генетические доказательства - они утверждают, что определенный вклад вполне мог бы прийти от булгар, пойди перечитай его еще раз, я даже дал страницы - 2-7. |
This allows delivery of federal funds to the local district or state of the appropriation committee member, often accommodating major campaign contributors. |
Это позволяет доставлять федеральные средства в местный округ или штат члена комитета по ассигнованиям, часто принимая на себя крупных спонсоров кампании. |
For greater accuracy, the critical point can be calculated using equations of state, such as the Peng Robinson, or group contribution methods. |
Для большей точности критическая точка может быть вычислена с помощью уравнений состояния, таких как Пэн Робинсон, или методов группового вклада. |
The Hawaii Tax Foundation considers the state's tax burden too high, which it says contributes to higher prices and the perception of an unfriendly business climate. |
Налоговый Фонд Гавайев считает налоговое бремя штата слишком высоким, что, по его словам, способствует повышению цен и восприятию недружественного делового климата. |
It does not state that 'contributions and edits will be modified relentlessly'. |
В нем не говорится, что вклады и правки будут постоянно изменяться. |
An example of this could be a senior class contributing money for a new weight room for the school or a state-of-the-art telescope for the science department. |
Примером этого может быть старшеклассник, вносящий деньги на новый тренажерный зал для школы или современный телескоп для научного отдела. |
In 2011, ECONorthwest conducted an economic impact analysis of Intel's economic contribution to the state of Oregon. |
В 2011 году компания ECONorthwest провела анализ экономического влияния компании Intel на экономику штата Орегон. |
Although comparatively few battles were fought in the state, Alabama contributed about 120,000 soldiers to the war effort. |
Хотя в штате велось сравнительно мало сражений, Алабама выделила на военные нужды около 120 000 солдат. |
The vulnerability-stress-inflammation model is important as stress may increase proinflammatory cytokines and even contribute to a lasting proinflammatory state. |
Модель уязвимость-стресс-воспаление важна, так как стресс может усиливать провоспалительные цитокины и даже способствовать длительному провоспалительному состоянию. |
The State of South Dakota also contributed nearly $70 million to the project. |
Штат Южная Дакота также внес в этот проект почти 70 миллионов долларов. |
Each would religiously collect his dung to give it to the state, that is, to the tax-collector, by way of an impost or personal contribution. |
Каждый религиозно собирал свой помет, чтобы отдать его государству, то есть сборщику налогов, путем самозванства или личного вклада. |
Kai T. Salomaa is a Finnish Canadian theoretical computer scientist, known for his numerous contributions to the state complexity of finite automata. |
Кай т. Саломаа-финский канадский теоретик-компьютерщик, известный своими многочисленными вкладами в сложность состояний конечных автоматов. |
Cannabis use is also suspected to contribute to the hyperdopaminergic state that is characteristic of schizophrenia. |
Употребление каннабиса также предположительно способствует развитию гипердопаминергического состояния, характерного для шизофрении. |
The statistics state that OBC's contribute 52% of present population. |
Статистика утверждает, что на долю OBC приходится 52% нынешнего населения. |
His observations of social tensions contributed to his anti-clericalism and strengthened his ideas about the separation of church and state. |
Его наблюдения над социальной напряженностью способствовали его антиклерикализму и укрепляли его идеи об отделении церкви от государства. |
Lithuania, being a member state of the Council of Europe is actively contributing to the preparation of the Convention. |
Литва, будучи государством - членом Совета Европы, вносит существенный вклад в подготовку этой конвенции. |
The overvoltage and consequent resistive heating contributes to the heat required to keep the electrolyte in a liquid state. |
Перенапряжение и последующий резистивный нагрев способствуют нагреву, необходимому для поддержания электролита в жидком состоянии. |
On May 6, 1979, Himan Brown was presented a Broadcast Preceptor Award by San Francisco State University for his contributions with the CBSRMT. |
6 мая 1979 года Химан Браун был награжден премией Прецептора вещания Государственного Университета Сан-Франциско за его вклад в CBSRMT. |
Trade votes for campaign contributions, reveal state secrets, fund raise on government property? |
Продавали голоса в пользу избирательной кампании, раскрывали государственные секреты, брали деньги для инвестиций из собственности государства? |
Instead, I managed to keep a template in a state it had been in for years and I'm left frustrated and not wanting to contribute as much. |
Вместо этого мне удалось сохранить шаблон в том состоянии, в котором он был в течение многих лет, и я остался разочарованным и не хочу вносить такой большой вклад. |
Mass overcrowding has become a serious issue within federal and state prisons, which greatly contributes to the prevalence of sexual abuse. |
Массовая переполненность тюрем стала серьезной проблемой в федеральных тюрьмах и тюрьмах Штатов, что в значительной степени способствует распространению сексуального насилия. |
Some 109,390 U.S. military personnel stationed in Florida, contributing, directly and indirectly, $52 billion a year to the state's economy. |
Около 109 390 американских военнослужащих, дислоцированных во Флориде, прямо или косвенно вносят 52 миллиарда долларов в год в экономику штата. |
This allows them to contribute more to viscosity in their stretched state, because the stretched-out polymer takes up more space. |
Это позволяет им вносить больший вклад в вязкость в их растянутом состоянии, потому что растянутый полимер занимает больше места. |
The leakage of hydrogen into space contributes to the shifting of Earth's atmosphere and surface from an initially reducing state to its current oxidizing one. |
Утечка водорода в космос способствует переходу земной атмосферы и поверхности из первоначально восстановительного состояния в нынешнее окислительное. |
It is imperative therefore to understand the contribution of biogeochemical processes in maintaining the steady state functioning of the ocean carbon cycle. |
Поэтому исключительно важно понять роль биогеохимических процессов в сохранении устойчивого режима функционирования океанического углеродного цикла. |
The State does not levy dues and other mandatory budgetary contributions on the monetary and/or other grant assistance provided pursuant to the Act. |
Пошлины и соответствующие обязательные платежи в государственный бюджет с полученной, в соответствии с настоящим Законом в виде гранта денежной и любой другой помощи не удерживаются. |
One result was that Jefferson County, home of Birmingham's industrial and economic powerhouse, contributed more than one-third of all tax revenue to the state. |
Одним из результатов стало то, что округ Джефферсон, где располагалась промышленная и экономическая мощь Бирмингема, приносил государству более трети всех налоговых поступлений. |
NETs possibly contribute to the hypercoagulable state in HIV by trapping platelets, and expressing tissue factor. |
Сети, возможно, способствуют гиперкоагуляционному состоянию при ВИЧ, захватывая тромбоциты и экспрессируя тканевой фактор. |
The state contributed about 120,000 men to the Confederate service, practically all the white population capable of bearing arms. |
Штат выделил на службу Конфедерации около 120 000 человек, практически все белое население, способное носить оружие. |
The state income derived from natural resources includes a significant contribution from petroleum production. |
Доход государства от природных ресурсов включает в себя значительный вклад от добычи нефти. |
In FY 2011, federal spending on means-tested welfare, plus state contributions to federal programs, reached $927 billion per year. |
В 2011 финансовом году федеральные расходы на проверенное средствами социальное обеспечение плюс государственные взносы в федеральные программы достигли 927 миллиардов долларов в год. |
Through this system, the Brazilian Government and the state administration maximize their contribution to the private sector to conserve the nation's heritage. |
С помощью этой системы федеральное правительство и правительства штатов увеличивают помощь частному сектору в сохранении наследия страны. |
We respect the contributions made by the Karstens to the community, to the mayor, the state's attorney, to both of their election campaigns. |
Мы уважаем пожертвования, сделанные семьей Карстенов в пользу общества, мерии и муниципальной адвокатуры, во время обеих выборных кампаний. |
One primary source of revenue for Imo State Government is from palm oil production contributed by both large scale and small scale production. |
Одним из основных источников дохода для правительства штата Имо является производство пальмового масла, обеспечиваемое как крупномасштабным, так и мелкомасштабным производством. |
Ohio contributed more soldiers per-capita than any other state in the Union. |
Огайо давал больше солдат на душу населения, чем любой другой штат в Союзе. |
In '37, when the State gave to those who built public housing a contribution of 4,000 lire per room, he made two deals. |
В 1937, когда тому, кто строил муниципальные дома, государство давало 4.000 лир, он провернул дельце. |
Contributions of Mennonites during this period include the idea of separation of church and state and opposition to slavery. |
Вклад меннонитов в этот период включает в себя идею отделения Церкви от государства и противостояние рабству. |
The OSU Barnstar is awarded to those who make positive contributions to articles pertaining to THE Ohio State University. |
Премия OSU Barnstar присуждается тем, кто вносит положительный вклад в статьи, относящиеся к Университету штата Огайо. |
The domestic and international outrage against the pontifical state's actions may have contributed to its downfall amid the unification of Italy. |
Внутреннее и международное возмущение действиями папского государства, возможно, способствовало его падению на фоне объединения Италии. |
Especially problematic was U Nu's attempt to make Buddhism the state religion, since it contributed to the Christian minorities' motivation to fight for autonomy. |
Особенно проблематичной была попытка У Ну сделать буддизм государственной религией, поскольку он способствовал мотивации христианских меньшинств бороться за автономию. |
Most people just pay off their mortgage, make the mandatory contributions to their state or private pension (if they have one), and keep some money for short-run contingencies. |
Большинство людей просто выплачивают свои ипотечные кредиты, делают обязательные вклады в свою государственную или частную пенсию (если она у них есть) и хранят немного денег на непредвиденные обстоятельства в короткосрочной перспективе. |
Hawaii's musical contributions to the music of the United States are out of proportion to the state's small size. |
Музыкальный вклад Гавайев в музыку Соединенных Штатов несоизмерим с небольшим размером штата. |
Personal accounts will help people to on top of the state pension through a low cost flexible pension savings scheme with an employer contribution. |
Личные счета помогут людям сделать накопления в дополнение к государственной пенсии благодаря малозатратной гибкой системе пенсионных накоплений с участием работодателя. |
The state of Pennsylvania contributed $500,000. |
Штат Пенсильвания внес 500 000 долларов. |
The 1950s drought contributed to the creation of the State Water Project. |
Засуха 1950-х годов способствовала созданию государственного водного проекта. |
Studies have also found that the state of being exposed to violence was also a contribution factor for externalizing behaviors to occur. |
Исследования также показали, что состояние подверженности насилию также является фактором, способствующим возникновению экстернализирующего поведения. |
He ended his contribution with an appeal to the National Socialists to integrate the trade unions into the new State. |
Свой вклад он завершил призывом к национал-социалистам интегрировать профсоюзы в новое государство. |
Our Secretary of State will be asking other countries for NATO contributions, and they'll be saying, No, give us our Paris commitment. |
Наш госсекретарь будет просить другие страны о взносах в НАТО, и они будут говорить: «Нет, дайте нам ваше Парижское обязательство. |
It's been scientifically proven that higher surface temperatures contribute to extreme weather events. |
Научно доказано, что повышение температуры поверхности способствует экстремальным погодным условиям. |
In isolated areas with small populations, tropical cyclones may cause enough casualties to contribute to the founder's effect as survivors repopulate their place. |
В изолированных районах с небольшим населением тропические циклоны могут вызвать достаточно жертв, чтобы способствовать эффекту основателя, поскольку выжившие вновь заселяют свое место. |
Demand for high bandwidth applications, such as video and file sharing, also contributed to the popularity of ADSL technology. |
Спрос на приложения с высокой пропускной способностью, такие как обмен видео и файлами, также способствовал популярности технологии ADSL. |
Snow falls frequently during the winter, contributed largely by the lake-effect from the Great Salt Lake. |
Зимой часто выпадает снег, чему в значительной степени способствует эффект Большого Соленого озера. |
The words to Nelson's song were contributed by Mike Scully's daughters. |
Слова к песне Нельсона были написаны дочерьми Майка Скалли. |
For example, they can contribute up to 40% by weight to intravenous medical bags and up to 80% by weight in medical tubing. |
Например, они могут вносить до 40% по весу в внутривенные медицинские пакеты и до 80% по весу в медицинские трубки. |
In a partnership, some partners may contribute to the firm only capital and others only sweat equity. |
В партнерстве одни партнеры могут вносить в фирму только капитал,а другие-только собственный капитал. |
The movement contributed to a revitalization and re-examining of the black feminist movement. |
Движение внесло свой вклад в возрождение и пересмотр черного феминистского движения. |
Although pure nylon has many flaws and is now rarely used, its derivatives have greatly influenced and contributed to society. |
Хотя чистый нейлон имеет много недостатков и в настоящее время редко используется, его производные оказали большое влияние и внесли свой вклад в развитие общества. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state contribution».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state contribution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, contribution , а также произношение и транскрипцию к «state contribution». Также, к фразе «state contribution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
