State requirements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
taut state - упругое состояние
acceptable state of thermal efficiency - допустимый тепловой к.п.д.
actual parade state - строевая численность
hudson highlands state park - государственный парк Hudson Highlands
state notary - государственный нотариус
state of play and way forward - состояние игры и путь вперед
state level - государственный уровень
state property fund - Фонд государственного имущества
state obligations human rights - государственные обязательства в области прав человека
state emergency service - состояние аварийной службы
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
fulfilment of these requirements - выполнение этих требований
insurance requirements - требования к страхованию
cater for requirements - удовлетворения требований
are there any requirements - есть какое-либо требование
requirements appear - появляется требование
requirements established - требования, установленные
typical requirements - типичные требования
missing requirements - недостающие требования
municipal requirements - муниципальные требования
hydraulic requirements - гидравлические требования
Синонимы к requirements: conditions, demands, essentials, must-haves, musts, necessaries, necessities, needfuls, needs, requisites
Антонимы к requirements: nonessentials, nonnecessities
Значение requirements: plural of requirement.
As with the CPA, the requirements for receiving the PA license vary from state to state. |
Как и в случае с CPA, требования к получению лицензии PA варьируются от штата к штату. |
An MA in TESOL may or may not meet individual state requirements for K-12 public school teachers. |
Степень магистра в TESOL может соответствовать или не соответствовать индивидуальным государственным требованиям для учителей государственных школ K-12. |
Multi-state agreements ensure that basic requirements are universally met by all state school systems. |
Многосторонние соглашения обеспечивают универсальное выполнение основных требований всеми государственными школьными системами. |
There are no state regulations/licensing requirements for coaches. |
Никаких государственных правил / лицензионных требований к тренерам не существует. |
Индиана стала первым штатом, который ввел подобное требование. |
|
Although each state may add additional restrictions, there are national requirements which are as follows. |
Хотя каждое государство может вводить дополнительные ограничения, существуют следующие национальные требования. |
This requirement can be satisfied in public schools, state-certified private schools, or an approved home school program. |
Это требование может быть удовлетворено в государственных школах, сертифицированных государством частных школах или утвержденной программе Домашней школы. |
Many state exams include the possession of a specific qualification among the requirements. |
Многие государственные экзамены включают в число требований владение определенной квалификацией. |
On December 11, 2003, the State Senate asked the SJC whether establishing civil unions for same-sex couples would meet the ruling's requirements. |
11 декабря 2003 года Сенат штата задал SJC вопрос о том, будет ли создание гражданских союзов для однополых пар соответствовать требованиям постановления. |
SSI coverage is largely consistent by state, and requirements on how to qualify or what benefits are provided are standard. |
Охват SSI в значительной степени соответствует штату, и требования о том, как квалифицироваться или какие льготы предоставляются, являются стандартными. |
Where the State was not the actual operator, its commitment could be fulfilled by establishing reasonable procedural and substantive requirements for operators. |
В тех случаях, когда государство не является фактическим оператором, его обязательство должно выполняться через установление разумных процедурных и основных требований для операторов. |
Ethics requirements vary by state and the courses range from 2–8 hours. |
Этические требования варьируются в зависимости от штата, и курсы варьируются от 2-8 часов. |
State-run universities have no accreditation requirements, however, some of them voluntarily undergo accreditation procedures by independent bodies. |
Государственные вузы не имеют аккредитационных требований, однако некоторые из них добровольно проходят процедуру аккредитации независимыми органами. |
Peter continued and intensified his predecessors' requirement of state service for all nobles. |
Петр продолжал и усиливал требование своих предшественников о государственной службе для всех дворян. |
State authorities monitor observance at enterprises and in organizations of requirements relating to the established average wage. |
Уполномоченными государственными органами осуществляется контроль за соблюдением на предприятиях и в организациях требований по установленному уровню средней заработной платы. |
The legal requirements for reporting rape vary by jurisdiction—each US state may have different requirements. |
Юридические требования к сообщению об изнасиловании варьируются в зависимости от юрисдикции—в каждом штате США могут быть разные требования. |
The buyer or seller can specify state of refrigeration in accordance with the provisions concerning refrigeration defined in Section 0.5.2 of the General Requirements. |
Покупатель или продавец могут определять степень охлаждения в соответствии с положениями, касающимися охлаждения и указываемыми в разделе 0.5.2 Общих требований. |
State-run universities have no accreditation requirements, however, some of them voluntarily undergo accreditation procedures by independent bodies. |
Государственные вузы не имеют аккредитационных требований, однако некоторые из них добровольно проходят процедуру аккредитации независимыми органами. |
All CPAs are encouraged to periodically review their state requirements. |
Всем ИПЦ рекомендуется периодически пересматривать свои государственные требования. |
Federal agencies having jurisdiction over potential sources of contaminants must comply with all requirements of the state wellhead protection program. |
Федеральные органы, обладающие юрисдикцией в отношении потенциальных источников загрязнения, должны соблюдать все требования государственной программы защиты устья скважин. |
NAR members are obligated by a code of ethics that go above and beyond state legal requirements to work in the best interest of the client. |
Члены NAR обязаны в соответствии с Кодексом этики, который выходит за рамки государственных правовых требований, работать в наилучших интересах клиента. |
State requirements for the CPA qualification can be summed up as the Three Es—Education, Examination and Experience. |
Государственные требования к квалификации CPA можно суммировать как три Эс-образование, экзамен и опыт работы. |
States that are authorized by EPA to administer the NPDES program must have authority to enforce permit requirements under their respective state laws. |
Государства, которые уполномочены EPA для управления программой NPDES, должны иметь полномочия для обеспечения соблюдения требований разрешений в соответствии с их соответствующими законами штатов. |
A construction code should clearly State the requirements and procedures to be met for building construction. |
В строительном кодексе следует четко изложить требования и процедуры, которые должны выполняться при строительстве зданий. |
Indiana does not have a legal requirement to balance the state budget either in law or its constitution. |
Индиана не имеет юридического требования сбалансировать государственный бюджет ни в законе, ни в Конституции. |
The State party thus submits that the author was not treated in a manner violating the requirements of article 7. |
В связи с этим государство-участник заявляет, что автор сообщения не подвергался обращению, нарушающему положения статьи 7. |
In the state of Victoria, there is no legal requirement for a private vehicle to have periodic vehicle inspections. |
В штате Виктория нет никаких юридических требований к частному транспортному средству для проведения периодических осмотров транспортных средств. |
In the United States, the Commercial Motor Vehicle Safety Act of 1986 established minimum requirements that must be met when a state issues a CDL. |
В Соединенных Штатах закон о безопасности коммерческих автотранспортных средств 1986 года установил минимальные требования, которые должны соблюдаться, когда государство выпускает CDL. |
Prospective licensees should verify CDL requirements by referencing their state specific CDL Manual. |
Потенциальные лицензиаты должны проверить требования CDL, ссылаясь на свое государственное руководство по CDL. |
In Mexico the issue of a licencia para conducir is regulated by each state, and they all have different rules and requirements. |
В Мексике вопрос о licencia para conducir регулируется каждым штатом, и все они имеют различные правила и требования. |
Licensing requirements vary greatly from state to state. |
Требования к лицензированию сильно варьируются от штата к штату. |
And if the Constitution requires the State to be secular in thought and action, the same requirement attaches to political parties as well. |
И если Конституция требует, чтобы государство было светским в своих мыслях и действиях, то то же самое требование относится и к политическим партиям. |
Surface mining is subject to state and federal reclamation requirements, but adequacy of the requirements is a constant source of contention. |
Поверхностная добыча полезных ископаемых регулируется государственными и федеральными мелиоративными требованиями, но адекватность этих требований является постоянным источником разногласий. |
We conclude that it meets all of the requirements from the State Department for proving U.S. citizenship. |
Мы приходим к выводу, что он соответствует всем требованиям Госдепартамента для подтверждения гражданства США. |
Training at Bukovinian State Medical University is realized according to the credit-module system and requirements of the Bologna process. |
Обучение в буковинском государственном медицинском университете осуществляется в соответствии с кредитно-модульной системой и требованиями Болонского процесса. |
If your USB flash drive suddenly has no data in it, or it has reverted to its pre-configured state, it may not meet all of the requirements for using it with the Xbox 360 console. |
Если вы обнаружили, что на USB-устройстве флэш-памяти пропали все данные или оно вернулось в ненастроенное состояние, возможно, оно не соответствует всем требованиям для использования с консолью Xbox 360. |
In the state of Queensland, there is no legal requirement for a private vehicle's owner to have periodic vehicle inspections. |
В штате Квинсленд нет никаких юридических требований к владельцу частного транспортного средства проводить периодические проверки транспортных средств. |
CME requirements vary by state and by country. |
Требования к CME варьируются в зависимости от штата и страны. |
Massachusetts, however, does not have additional state permit requirements. |
Массачусетс, однако, не имеет дополнительных требований к государственным разрешениям. |
Depending on your State, the education requirements vary. |
В зависимости от вашего штата требования к образованию различаются. |
State licensing laws specify state specific requirements for the education and training of psychologists leading to licensure. |
Законы штата о лицензировании устанавливают конкретные государственные требования к образованию и подготовке психологов, ведущих к лицензированию. |
Only if this requirement is met may the State invoke the restrictions introduced before the relevant supervisory body. |
Только по выполнении этого требования государство сможет ссылаться на введенные ограничения в своих представлениях соответствующему контролирующему органу. |
In August 2007, the Massengill Report called for a permanent change in the Code of Virginia to clarify and strengthen the state's background check requirements. |
В августе 2007 года в докладе Массенгилла содержался призыв к внесению постоянных изменений в кодекс штата Виргиния, с тем чтобы уточнить и усилить требования штата к проверке биографических данных. |
An accountant is required to meet the legal requirements of any state in which the accountant wishes to practice. |
Бухгалтер обязан соответствовать юридическим требованиям любого государства, в котором он желает практиковать. |
The requirements for the robot state that it can be piloted by a human or operate autonomously and plot its own route through artificial intelligence. |
Речь идет о роботе с дистанционным управлением или действующем автономно и рассчитывающим свой маршрут с помощью искусственного интеллекта. |
An example of extreme state censorship was the Nazis requirements of using art as propaganda. |
Примером крайней государственной цензуры были требования нацистов использовать искусство в качестве пропаганды. |
Subsequently, the supplier is obliged to provide a return state and data that does not violate the state requirements of the client. |
Впоследствии поставщик обязан предоставить состояние возврата и данные, которые не нарушают государственных требований заказчика. |
Although they have their own state-specific permitting standards, permitting requirements in authorized states must be at least as stringent as the federal standards. |
Хотя они имеют свои собственные государственные стандарты выдачи разрешений, требования к выдаче разрешений в уполномоченных Штатах должны быть по меньшей мере столь же жесткими, как и федеральные стандарты. |
The king, though elected, still held the central position in the state, but his power was limited by various legal acts and requirements. |
Король, хотя и был избран, все еще занимал центральное положение в государстве, но его власть была ограничена различными правовыми актами и требованиями. |
That demand is one of U.S. Secretary of State Michael R. Pompeo’s 12 requirements for lifting economic sanctions against the regime. |
Это одно из двенадцати условий отмены санкций в отношении режима, выдвинутых государственным секретарем США Майком Помпео. |
The requirement for clear, dark skies is another limitation on optical measurements. |
Еще одна трудность, ограничивающая возможности проведения оптических измерений, состоит в том, что небо должно быть ясным и темным. |
That would be a price worth paying if it contributed to a dynamic that over time reduced both the suffering of the Syrian people and the danger posed by the Islamic State. |
Но такой поворот событий будет того стоить, если он также способствует динамике, которая со временем позволит уменьшить страдания сирийского народа и опасность, исходящую от Исламского Государства. |
Around half of Moscow’s state revenue is derived from oil and natural gas exports, though Moscow claims a much lower figure. |
Почти половину государственного дохода России составляет экспорт нефти и газа, хотя Москва заявляет, что он составляет намного меньше. |
Its authors are State Duma deputies Vadim Dengin, Yaroslav Nilov (LDPR), Yevgeny Fedorov (United Russia), Vladimir Parakhin (A Just Russia) and Aleksandr Yushchenko (CPRF). |
Ее авторами выступили депутаты Госдумы Вадим Деньгин, Ярослав Нилов (ЛДПР), Евгений Федоров (Единая Россия), Владимир Парахин (Справедливая Россия) и Александр Ющенко (КПРФ). |
Note: As mentioned in System requirements, your Xbox and PC need to be on the same wireless network. |
Примечание. Как говорилось в Системных требованиях, консоль Xbox и ПК должны находиться в одной беспроводной сети. |
At Charton, college isn't a choice, it's like a requirement. |
В Чартоне колледж - не выбор, это требование. |
I'm telling you, live at the broken spoke in '90, that should be a requirement for every baby musician. |
Говорю тебе, запись живого выступелния в Брокен Споук в 90-ом должен послушать каждый начинающий музыкант. |
Large systems may confront analysts with hundreds or thousands of system requirements. |
Крупные системы могут сталкивать аналитиков с сотнями или тысячами системных требований. |
On July 27, 2015, Google announced in a blog post that it would be removing the requirement to sign up to a Google+ account to post comments to YouTube. |
27 июля 2015 года Google объявила в своем блоге, что снимет требование регистрироваться в аккаунте Google+ для размещения комментариев на YouTube. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state requirements».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state requirements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, requirements , а также произношение и транскрипцию к «state requirements». Также, к фразе «state requirements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.