Stem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- stem [stem] сущ
- стебельм, ножкаж, черешокм, стебелекм, цветоносм(stalk, petiole, peduncle)
- long stem – длинный стебелек
- стерженьм, штокм, шпиндельм, штангаж(rod, spindle)
- valve stem – стержень клапана
- стволм, штамбм(barrel, trunk)
- brain stem – ствол мозга
- плодоножкаж(stalk)
- форштевеньм
- кореньм(root)
- жилкаж(vein)
- чубукм
-
- stem [stem] гл
- запруживать, запрудить(dam)
- происходить, проистекать, возникать(happen, arise)
- остановить(stop)
- stem the tide – остановить волну
-
- stem [stem] прил
- стволовой, стеблевой(trunk, stalk)
- bone marrow stem cells – стволовые клетки костного мозга
-
| noun | |||
| стебель | stem, stalk, shaft, scape, culm, footstalk | ||
| стержень | kernel, rod, bar, core, stem, shaft | ||
| ствол | trunk, barrel, stem, shaft, bole, body | ||
| основа | warp, basis, base, foundation, framework, stem | ||
| ножка | leg, foot, stalk, stem, pedicle, pin | ||
| род | genus, race, kind, family, generation, stem | ||
| форштевень | stem | ||
| черенок | stalk, cutting, stem, shank, shaft, graft | ||
| рукоятка | lever, handle, grip, arm, hilt, stem | ||
| головка часов | stem | ||
| соплодие | stem | ||
| нос корабля | bow, rostrum, head, stem | ||
| племя | tribe, race, breed, stock, strain, stem | ||
| основной штрих | stem | ||
| verb | |||
| происходить | occur, happen, take place, be, come, stem | ||
| приделывать стебельки | stem | ||
| задерживать | delay, detain, stay, hold, retard, stem | ||
| брать начало | originate, spring, stem, head | ||
| чистить ягоды | stem | ||
| расти прямо | stem | ||
| запруживать | dam, stem, jam, bank, choke up, wear | ||
| затыкать | plug, caulk, stop up, stop, plug up, stem | ||
| двигаться против течения | stem | ||
| оказывать сопротивление | resist, offer resistance, oppose, stem, react, rebel | ||
- stem сущ
- stalk · shank · rod · shaft · barrel · trunk · stock · stud
- root · base · core
- prow
noun
- stalk, shoot, trunk, stock, cane, bine
- stalk
- theme, root, root word, base, radical
- shank
- stem turn
- fore, prow, bow
verb
- staunch, stop, halt, check, hold back, restrict, control, contain, curb, block, dam, slow, lessen, reduce, diminish, stanch, stay
- stanch, halt, staunch
cause, encourage, help, abet, aid
Stem the main body or stalk of a plant or shrub, typically rising above ground but occasionally subterranean.
In spring and summer it has up to sixty pale to dark pink flowers with a few darker spots and streaks near the tips, on a tall flowering stem. |
Весной и летом он имеет до шестидесяти бледно-темно-розовых цветков с несколькими более темными пятнами и полосами около кончиков, на высоком цветущем стебле. |
Лечение стволовыми клетками находится в стадии изучения. |
|
The modern scientific or polite words vulva and vagina both stem from Latin, but originally they had different meanings. |
Современные научные или вежливые слова vulva и vagina происходят от латыни, но первоначально они имели разные значения. |
Federal funding represents a much smaller fraction of funding for humanities than other fields such as STEM or medicine. |
Федеральное финансирование представляет собой гораздо меньшую долю финансирования гуманитарных наук, чем другие области, такие как STEM или медицина. |
The treatment of stem rot includes the use of fungicides such as Cheshunt or Benomyl, which are used prior to planting. |
Обработка стеблевых гнилей включает использование фунгицидов, таких как Чешунт или Беномил, которые применяются перед посадкой. |
The incised strip appears to be the stem of a cross and this indicates a Viking threat to a church. |
Надрезанная полоса, по-видимому, является стержнем Креста, и это указывает на угрозу викингов для церкви. |
There were several lines of unfamiliar symbols along the stem. |
На носовой части можно было разглядеть несколько строчек незнакомых символов. |
Not without redeploying troops needed to stem the spread of the Caliphate in the north. |
Нам нужны войска, которые смогут остановить натиск Калифата с севера. |
They're like embryonic stem cells, they can become whatever they want. |
Они как стволовые клетки эмбриона. Превращаются во всё, во что им захочется. |
Progenitor stem cells are committed to differentiating along a particular cell developmental pathway. |
Стволовые клетки-предшественники стремятся дифференцироваться по определенному пути развития клеток. |
The dental follicle contains various types of multipotent stem cells. |
Зубной фолликул содержит различные типы мультипотентных стволовых клеток. |
The idea is that you fracture that joint, and you pull them all apart, and by disrupting the joint like that, you cause damage to the spinal cord and the brain stem. |
Идея заключается в том, что при падении позвонки отрываются друг от друга, что приводит к повреждению спинного мозга и ствола головного мозга. |
I don't care if she could tie a knot in a cherry stem with her tongue. |
Мне всё равно, если она могла даже завязать языком стебель вишенки. |
Even if the dialysis had worked, the hospital won't transfuse your stem cells into Mr. Kirk unless and until we receive confirmation that you're a genetic match. |
Даже если бы диализ сработал, госпиталь не перелил бы ваши стволовые клетки мистеру Кёрку, до тех пор, пока нет подтверждения, что вы генетически совместимы. |
His claim is that moral motivation does, and should, stem from a basis of empathic response. |
Он утверждает, что моральная мотивация действительно проистекает и должна проистекать из основы эмпатической реакции. |
Sometimes the flowers are picked rather than cut, without any significant leaf or stem. |
Иногда цветы собирают, а не срезают, без какого-либо значительного листа или стебля. |
Caroline von Behring was keen advocate... - for the controversial stem cell research. |
Каролина фон Беринг была невероятно яростным сторонником противоречивого исследования стволовых клеток... |
Stem cell treatments may lower symptoms of the disease or condition that is being treated. |
Лечение стволовыми клетками может уменьшить симптомы заболевания или состояния, которое лечится. |
The bone marrow stem cells give rise to cells of all hematopoietic lineages, through the process of hematopoiesis. |
Стволовые клетки костного мозга дают начало клеткам всех кроветворных линий, через процесс кроветворения. |
The company also made note of its efforts to bring more women into STEM fields. |
Компания также отметила свои усилия по привлечению большего числа женщин в области STEM. |
All his 'truths' stem from that. |
Отсюда все его истины. |
Had a plan to push back the progressives, to stem the tide. |
У нас был план, как сдержать этот прогресс, остановить разрушение. |
Leaves are scale-like, without chlorophyll, alternating on a waxy stem. |
Листья чешуевидные, без хлорофилла, чередующиеся на восковом стебле. |
Magnetic CoPt nanoparticles are being used as an MRI contrast agent for transplanted neural stem cell detection. |
Магнитные наночастицы копта используются в качестве контрастного вещества МРТ для обнаружения трансплантированных нейронных стволовых клеток. |
As an agglutinative language, Turkish allows the construction of words by adding many suffixes to a word stem. |
Как агглютинативный язык, турецкий язык позволяет строить слова, добавляя много суффиксов к основному слову. |
Lee took a pipe from his pocket, a long slender ebony stem with a little cuplike brass bowl. |
Ли, не отвечая, достал из кармана трубку -медную круглую чашечку с тонким, черного дерева чубуком. |
Stem cells can turn into any part of the body. |
Стволовые клетки могут встроиться в любую часть тела. |
Politicians in the United States currently espouse a need for increased funding of the STEM fields, science, technology, engineering, mathematics. |
Политики в Соединенных Штатах в настоящее время поддерживают необходимость увеличения финансирования STEM-областей, науки, техники, инженерии, математики. |
(The ISCC does hold patents for its stem cells in the United States.) |
(В США у ISCC есть патент на стволовые клетки). |
Green flashes are a group of similar phenomena that stem from slightly different causes, and therefore, some types of green flashes are more common than others. |
Зеленые вспышки-это группа сходных явлений, которые происходят от немного различных причин, и поэтому некоторые типы зеленых вспышек более распространены, чем другие. |
Peanut pods are borne on pegs arising from the main stem and the side branches. |
Стручки арахиса несут на колышках, возникающих из главного стебля и боковых ветвей. |
I've arrived at the Royan Institute here in Tehran, where they carry out stem cell research, infertility treatment and cloning research. |
Я прибыл в Институт Ройана здесь, в Тегеране,... где осуществляют исследования стволовых клеток, лечение бесплодия и исследования по клонированию. |
Most species are thallose; that is, the plant is not differentiated into root, stem, and leaf. |
Большинство видов таллозы; то есть растение не дифференцируется на корень, стебель и лист. |
The filament and its supports are assembled on a glass stem, which is then fused to the bulb. |
Нить накала и ее опоры собираются на стеклянном стержне, который затем сплавляется с лампой накаливания. |
The tumor remains 4 1/2 centimeters and is still impinging on the brain stem. |
Опухоль все еще размером 4,5 см. И все еще находится возле стволовой части мозга. |
Alternatively the grass can be established vegetatively from stem cuttings with root nodes. |
В качестве альтернативы траву можно установить вегетативно из стеблевых черенков с корневыми узлами. |
Elves have awesome cord blood for stem cell research, but these advances are a few years away. |
Что они - суперспециалисты по исследованию стволовых клеток но эти достижения еще далеки. |
Через минуту его речь звучала где-то на корме. |
|
Soon the first ice-floes crunched and crashed against the rounded steel stem of the boat. |
Вскоре под закругленным стальным форштевнем парохода заскрежетали и загремели первые льдины. |
Did it stem from European bias in colonizing North America and seeing it as having primary importance? |
Проистекает ли это из европейской предвзятости в колонизации Северной Америки и видении ее первостепенной важности? |
In other words, no relation was found between the total number of girls who entered and completed STEM degrees and the GGGI of the country. |
Другими словами, не было обнаружено никакой связи между общим числом девушек, поступивших и получивших дипломы STEM, и GGGI страны. |
Both testimonies state that part of the problems stem from its original design as an anti-aircraft system. |
Ни один из удерживаемых повстанцами большевиков не пострадал от жестокого обращения, пыток или казней. |
The tetragametic state has important implications for organ or stem cell transplantation. |
Тетрагаметическое состояние имеет важное значение для трансплантации органов или стволовых клеток. |
Primatomorpha is a subdivision of Euarchonta including primates and their ancestral stem-primates Plesiadapiformes. |
Primatomorpha-подразделение Euarchonta, включающее приматов и их предковых стволовых приматов Plesiadapiformes. |
We therefore call on the South African authorities to redouble their efforts to stem the rising tide of political violence. |
Поэтому мы призываем южноафриканские власти активизировать свои усилия, с тем чтобы подавить нарастающую волну политического насилия. |
Donor stem cells are introduced into the bone marrow of the recipient, where they coexist with the recipient's stem cells. |
Донорские стволовые клетки вводятся в костный мозг реципиента, где они сосуществуют со стволовыми клетками реципиента. |
My stem is erect and tall––I stand up in bed––and whiskery somewhere down below. |
Мой стебель прямой и высокий-я встаю в постели-и усы где-то внизу. |
Their atrocities stem from a religious fervor they might outgrow with time. |
Что совершенные ими зверства объясняются религиозным рвением, которое у них со временем пройдет. |
Adenosis involves abnormal count and density of lobular units, while other lesions appear to stem mainly from ductal epithelial origins. |
Аденоз включает в себя аномальное количество и плотность дольковых узлов, в то время как другие поражения, по-видимому, происходят в основном из протокового эпителия. |
Each stem reaches a maximum size of about three to ten centimeters, depending on the time of year; longer leaves with robust traps are usually formed after flowering. |
Каждый стебель достигает максимального размера примерно от трех до десяти сантиметров, в зависимости от времени года; более длинные листья с прочными ловушками обычно образуются после цветения. |
Он повредил ствол мозга, и тот теперь не функционирует. |
|
A few feet away, absurd in its context, lay Amelia's hand bag, caught on a stem. |
А в нескольких шагах от дыры, зацепившись за стебель, висел ридикюль, совершенно несуразный в ореоле красной листвы. |
I need a half-caff soy latte, no foam, no whip, and a blueberry muffin-top, hold the stem. |
Мне нужно кофе, половина сои, половина латте, без пены и сливок, булочку с черникой. |
Later work by Shinya Yamanaka showed how mature cells can be reprogrammed to become pluripotent, extending the possibilities to non-stem cells. |
Более поздние работы Синьи Яманаки показали, как зрелые клетки могут быть перепрограммированы, чтобы стать плюрипотентными, расширяя возможности для не-стволовых клеток. |
Intestinal organoids have also been generated from intestinal stem cells, extracted from adult tissue and cultured in 3D media. |
Кишечные органоиды также были получены из кишечных стволовых клеток, извлеченных из взрослой ткани и культивированных в 3D-среде. |
As well as controlling some muscles and body organs, in bony fish at least, the brain stem governs respiration and osmoregulation. |
Помимо управления некоторыми мышцами и органами тела, по крайней мере у костистых рыб, ствол мозга управляет дыханием и осморегуляцией. |
Transcranial stimulations and Enbrel injections directly into the spinal vein so far have proven ineffective, as have stem cell transplantation and gene therapy. |
Транскраниальная стимуляция и инъекции энбрела непосредственно в спинную вену пока что признаны неэффективными, как и трансплантация стволовых клеток и генная терапия. |
Ash'ari theologians argued that ordinary moral judgments stem from emotion and social convention, which are inadequate to either condemn or justify divine actions. |
Теологи Ашари утверждали, что обычные моральные суждения проистекают из эмоций и социальных условностей, которые недостаточны для того, чтобы осуждать или оправдывать божественные действия. |
- stem turn - поворот стержня
- stem of Jesse - корень Иессеев
- bald stem - неопушенный стебель
- embryonic stem cell - эмбриональная стволовая клетка
- fiddle stem - форштевень клиперного типа
- calibrated stem - шток с градуировкой
- drill stem bushing - зажим буровой штанги
- stem tip - наконечник штока
- stem cell - стволовая клетка
- stem surface - поверхность штока
- needle stem - игла стволовых
- marrow stem cells - стволовые клетки костного мозга
- wheat stem rust - пшеницы стеблевой ржавчины
- noun stem - существительного стебель
- stem rot - гниль
- flowering stem - цветущий стебель
- stem violence - остановить насилие
- stem cap - стволовых колпачок
- straight stem - прямой стебель
- in stem cell research - в исследовании стволовых клеток
- mesenchymal stem cells - мезенхимальные стволовые клетки
- would stem from - будет вытекать из
- choke stem - наконечник регулируемого дросселя
- stem bulbil - стеблевая луковичка
- upright stem - вертикальный форштевень
- taper pin with threaded stem - конический штифт с резьбовой цапфой
- creeping stem - стелющийся стебель
- stem cutting - стеблевой черенок
- constricted-stem ampule - ампула с зауженной горловиной
- Here's one. My stem is erect - Вот один. Мой стебель прямостоячий
