Sticking/standing out like a sore thumb - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
clod and sticking - шея и зарез
sticking piece - зарез
sticking station - рабочее место закольщика скота
sticking upright - торчащие вертикально
sticking to your guns - придерживаясь ваших орудий
dirt sticking - грязь прилипание
was sticking - торчит
by sticking - придерживаясь
sticking your neck out - воткнув шею
sticking out of - торчащие из
Синонимы к sticking: sticking out, projecting, projected, protruding, relieved, jutting, jab, push, poke, insert
Антонимы к sticking: displacing, removing, disobeying, refusing, forgetting, unfastening, loosening, falling
Значение sticking: push a sharp or pointed object into or through (something).
noun: положение, стояние, репутация, стаж, нахождение, ранг, длительность, вес в обществе, продолжительность, местоположение
adjective: постоянный, стоящий, стоячий, стационарный, неподвижный, непроточный, установленный, простаивающий, не работающий
give a standing ovation - аплодировать стоя
standing straight - стоя прямо
actually standing - на самом деле стоял
after standing - после стояния
long-standing dream - давняя мечта
is free-standing - это свободно стоящий
why are you standing there - почему вы стоите
standing in the door - стоя в дверях
you standing up for - Вы отстаивание
standing in a doorway - стоя в дверях
Синонимы к standing: station, estimation, reputation, status, position, ranking, rank, stature, seniority, account
Антонимы к standing: confrontation, conflict, worthless, go, resist, withstand, walk, fall, break, fell
Значение standing: position, status, or reputation.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
puff up/out - слоеный вверх / наружу
pull out of a hat - выебать
scare/frighten someone out of their wits - испуг / испугать кого-то из их остроумия
knock out target - поражать
put out fire - потушить пожар
calling out - вызов
out on bail - отпущенный под залог
fermenting out - выбраживание
go out clubbing - ходить по клубам
a day out. - свободный день
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве
verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным
adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно
adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный
conjunction: как будто
noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное
phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно
like a lion - подобный льву
hereby would like thank - Настоящим хотел бы поблагодарить
like we said - как мы уже говорили
weapon like - оружие, как
don t like - Дон т как
i said is this like a dream - я сказал, это как сон
like expected - как ожидается,
like to add a comment - хотел бы добавить комментарий
handles like - ручки как
what it looks like - На что это похоже
Синонимы к like: analogous, identical, similar, parallel, resembling, matching, alike, kindred, same, comparable
Антонимы к like: dislike, unlike
Значение like: (of a person or thing) having similar qualities or characteristics to another person or thing.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
fight a battle - сражаться с битвой
give something a facelift - дать что-то подтяжку лица
like a flash - как вспышка
lodge a protest against - подавать протест против
be more than a match for - быть больше, чем соответствовать
look for a while - искать какое-то время
cool as a cucumber - прохладный как огурец
a thought - мысль
take a powder - взять порошок
not by a long shot - отнюдь не
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
be sore - болеть
rub sore - натирать до крови
oral sore - рана в ротовой полости
sore evil - тяжкий недуг
stuck out like a sore thumb - торчали, как больной палец
to rub sore - к натирают
sore about - боль о
so sore - так болит
sore arm - болит рука
severe sore throat - тяжелая боль в горле
Синонимы к sore: hurtful, painful, vexatious, hurting, aching, irritated, angry, severe, ulcerated, wound
Антонимы к sore: indolent, painless
Значение sore: Causing pain or discomfort; painfully sensitive.
sticking/standing out like a sore thumb - прилипание / выделяясь как больной палец
thumb button - гашетка
your thumb - ваш большой палец
winged thumb - крылатый большой палец
miller's thumb - Большой палец с; мельника & Rsquo
basic rule of thumb - Основное правило
my thumb - мой большой палец
place thumb - место большого пальца
thumb piano - игрушечное пианино
under my thumb - под большим пальцем
Синонимы к thumb: finger, flick, leaf, flip, riffle, hitchhike, riff, hitch, digit, browse
Антонимы к thumb: search thoroughly, dive deep, answer, avert one's gaze, avoid, beach slap, conceal, contemplate, cower, depart
Значение thumb: The short thick digit of the hand that for humans has the most mobility and can be made to oppose all of the other fingers.
Another advantage is that when punching, the thumb will not get caught on an object as opposed to having the thumb sticking up or out. |
Еще одно преимущество заключается в том, что при ударе большой палец не зацепится за предмет, в отличие от того, чтобы большой палец торчал вверх или наружу. |
У моего младшенького, Мальчика с пальчика, только кожа да кости. |
|
The gloss on her four fingers was perfect, but her thumb still had a dull matte appearance. |
Четыре ногтя уже великолепно блестели, но большой еще оставался немного матовым. |
Рэчел заметила, что он зажал что-то между большим и указательным пальцами. |
|
But her thumb ran along the haft of her belt knife in a very expressive manner. |
Но ее большой палец весьма выразительно пробегал по рукоятке висевшего на поясе ножа. |
And we can't abandon all the other elderly people under Makris's thumb. |
И мы не можем оставить остальных стариков, которые в руках у Мэкриса. |
I don't even realize I'm doing it until my thumb taps the Instagram icon on my screen. |
Я даже не осознаю, чем занимаюсь, пока не коснусь пальцем иконки Instagram на своем экране. |
Homing beacon planted inside the thumb drive shows that it's now located in this Hollywood hotel. |
Самонаводящийся маячок, находящийся внутри флешки, показывает, что она сейчас находится в этом Голливудском отеле. |
You're sticking me with a losing case, and a girlfriend who isn't gonna like me anymore than she likes you. |
Ты поручаешь мне заведомо проигрышное дело, и подружку, которой я понравлюсь не больше, чем ты. |
I have to have the DRS button pressed with my thumb to keep the rear wing open which reduces drag obviously. |
Кнопку динамического управления задними колёсами надо нажать, чтобы антикрыло открылось и снизило сопротивление. |
Теперь согните палец медленно, пока я не скажу остановиться. |
|
My clothes were all sodden with dew, and my coat-sleeve was drenched with blood from my wounded thumb. |
Одежда моя промокла до нитки от выпавшей ночью росы, а рукав пиджака был насквозь пропитан кровью. |
Speed was controlled by pushing the tips of the index finger and thumb together, compressing two pressure plates inside the right-hand glove. |
Скорость контролировалась соединением кончиков указательного и большого пальцев правой руки, когда входили в контакт две пластины, помещенные в перчатке. |
McMurphy grins and rubs his nose with his thumb. |
Макмерфи улыбается и трет нос большим пальцем. |
Stage center. Then he pointed with his thumb backward over his shoulder. |
Центр сцены, подумал он и ткнул большим пальцем руки назад, через плечо. - Там. |
And, nevertheless, it is certain that Quasimodo could have crushed the priest with his thumb. |
А между тем Квазимодо мог бы раздавить священника одним пальцем. |
He walked to the window, snapping his thumb and middle finger and looking eagerly at the floor. |
Потом нервно стиснул руки, хрустнув суставами, и подошел к окну. |
Он хотел держать Каспара, на ниточке... |
|
Weedon Scott was in truth this thumb. |
В сущности говоря, все зависело от Уидона Скотта. |
Тут что, гвоздь из пола торчит? |
|
Wanda gave in to him and they set to work together, pinning banknotes to the underside of the table with thumb-tacks. |
Ванда повиновалась ему, и они вдвоем взялись за работу - к столу с внутренней стороны кнопками пришпиливали денежные бумажки. |
She stood still in the doorway, smiling a little at them, rubbing the nails of one hand with the thumb and forefinger of the other. |
Она стояла в дверях, улыбаясь, и потирала пальцами ногти на другой руке. |
Sir, said he, with a profound obeisance, proffering the tart at the same time between his thumb and forefinger, will you so far honour an entire stranger? |
Сударь, - произнес он тоном глубочайшего почтения и протянул ему пирожное, - не окажете ли вы любезность человеку, не имеющему чести быть с вами знакомым? |
Not that telephone and television supersede his teleboots, but that Tom Thumb would be too small for these great times. |
и не потому что телефон и телевизор заменили его телеботинки, а потому, что он был слишком маленьким для такого большого времени. |
One would have said from observing him, a somewhat colourless and insignificant character, a man who had been very much under his father's thumb. |
Сторонний наблюдатель сказал бы: бесцветная и серая личность, человек, сидевший под башмаком у своего отца. |
So you put those qualities alongside my contacts and my reputation, and the fact that we're no longer under the thumb of the Yakuza, think of the profit we could make. |
Приложив эти качества к моим связям и репутации, если учесть тот факт, что якУдза больше нам не угрожают, можно подумать о заработке. |
Как то, если я держу большой палец, он выглядит больше чем твоя голова. |
|
Esther got a bad haircut, he found someone to fix his crooked thumb, or he wants our advice. |
Эстер неудачно подстриглась, он нашел врача, чтобы выпрямить свой кривой палец, либо ему нужен совет. |
между указательным и большим пальцами. |
|
Тогда для победы тебе понадобится магия. |
|
Involuntarily his left hand crept behind his back, the thumb of his right hand he stuck in his pyjama cord and so he strode back and forth with a lock of hair falling over his forehead. |
Невольно левая рука его полезла за спину, большим пальцем правой он зацепился за связки пижамовых штанов и так шагал с упавшей на лоб прядью волос. |
You haven't done shit for Brown and you want me to keep me under your thumb. |
Ты нихрена не сделал для Брауна и хочешь, чтобы я оставался у тебя под колпаком. |
I've only scratched the surface of the thumb drive that Radcliffe gave us, and I can already see that he was in way over his head. |
Я лишь поцарапал поверхность флэшки, которую нам дал Рэдклифф, и уже вижу, что это ему не по зубам. |
You just want to keep me under your thumb. |
Ты просто хочешь, чтобы я была под рукой. |
His attacker arrived wearing a paper bag mask... and departed with Wil Cavalere's thumb. |
Нападавший был в маске из бумажного пакета. И унёс с собой большой палец Уилла Кэвэлера. |
A man may beat his wife with a stick no bigger than his thumb. |
Мужчина может бить жену палкой не толще его большого пальца. |
Right thumb on the glass. |
Большой палец правой руки на стекло. |
A sea-louse! And he made to squash me between huge forefinger and thumb, either of which, Lingaard avers, was thicker than my leg or thigh. |
Морская вошь! - И он начал стискивать меня своими огромными указательным и большим пальцами, из которых каждый, по утверждению Лингорда, был более толст, чем мои ноги. |
There is a published case in which stimulation in the thumb led to a referred sensation in the upper part of the tongue. |
Есть опубликованный случай, когда стимуляция большого пальца привела к появлению упомянутого ощущения в верхней части языка. |
The Mongolian draw, or thumb draw, uses only the thumb, the strongest single digit, to grasp the string. |
Монгольская ничья, или ничья большого пальца, использует только большой палец, самую сильную единственную цифру, чтобы схватить строку. |
Around the back of the thumb, the index and/or middle fingers reinforce the grip. |
Вокруг тыльной стороны большого пальца указательный и / или средний пальцы усиливают захват. |
And the area of the thumb overlaps that of the upper part of the tongue. |
И область большого пальца перекрывает область верхней части языка. |
The chanter's tonic is played with the top six holes and the thumb hole covered by fingers. |
Тоник певца играет с шестью верхними отверстиями и отверстием большого пальца, закрытым пальцами. |
It is possible to use shortcuts that reduce computational requirements or rules of thumb that avoids brute-force computational techniques. |
Можно использовать ярлыки, которые уменьшают вычислительные требования или эмпирические правила, которые избегают вычислительных методов грубой силы. |
Think of it as a rotating pipe inside a furnace with both ends sticking outside of the furnace. |
Представьте себе вращающуюся трубу внутри печи, оба конца которой торчат наружу. |
A Spartan youth was reportedly liable to have his thumb bitten as punishment for too verbose a response to a teacher's question. |
Один спартанский юноша, по слухам, мог получить укус за большой палец в наказание за слишком многословный ответ на вопрос учителя. |
Their hands are depicted with four fingers and an opposable thumb, with larger fingertips and red dots on their underside. |
Их руки изображены с четырьмя пальцами и противоположным большим пальцем, с большими пальцами и красными точками на нижней стороне. |
The band's first LP, Thumb Days, was released in April 1993 on German label Gasoline Boost Records. |
Первый альбом группы, Thumb Days, был выпущен в апреле 1993 года на немецком лейбле Gasoline Boost Records. |
One of the ways that Thumb code provides a more dense encoding is to remove the four-bit selector from non-branch instructions. |
Один из способов, которым Thumb-код обеспечивает более плотное кодирование, - это удаление четырехразрядного селектора из инструкций без ветвей. |
Most of the Thumb instructions are directly mapped to normal ARM instructions. |
Большинство инструкций большого пальца непосредственно сопоставляются с обычными инструкциями руки. |
ThumbEE is a fourth instruction set state, making small changes to the Thumb-2 extended instruction set. |
ThumbEE - это четвертое состояние набора инструкций, вносящее небольшие изменения в расширенный набор инструкций Thumbee-2. |
It has seven holes on the front and a thumb hole on the back; the lowest hole on the front is seldom, if ever, covered while playing. |
Он имеет семь отверстий спереди и отверстие для большого пальца сзади; самое низкое отверстие спереди редко, если вообще когда-либо, закрывается во время игры. |
It is proximally based at the distal edge of the thumb-index web. |
Он проксимально расположен у дистального края паутины большого и указательного пальцев. |
That said, we would want to put our thumb on the scale of favoring BLP deletion. |
Тем не менее, мы хотели бы поставить наш большой палец на шкале в пользу удаления BLP. |
Diagnosis is supported if pain increases when the wrist is bent inwards while a person is grabbing their thumb within a fist. |
Диагноз подтверждается, если боль усиливается, когда запястье согнуто внутрь, а человек сжимает большой палец в кулак. |
Treatment involves avoiding activities that bring on the symptoms, pain medications such as NSAIDs, and splinting the thumb. |
Лечение включает в себя избегание действий, которые вызывают симптомы, обезболивающие препараты, такие как НПВП, и шинирование большого пальца. |
A few of the melodramas that Stratton performed were Hop O' My Thumb and the Seven League Boots. |
Некоторые из мелодрам, которые исполнял Стрэттон, были хоп О'мой большой палец и семь сапог Лиги. |
Once I heard that they weren't going to fix the prefill issue then I knew I'd personally be sticking with the classic editor. |
Как только я услышал, что они не собираются исправлять проблему предварительного заполнения, я понял, что лично буду придерживаться классического редактора. |
Stuffed toys come in an array of different sizes, with the smallest being thumb-sized and the largest being larger than a house. |
Поскольку кошка принадлежит герцогине, Королеве предлагается освободить герцогиню из тюрьмы, чтобы решить этот вопрос. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sticking/standing out like a sore thumb».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sticking/standing out like a sore thumb» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sticking/standing, out, like, a, sore, thumb , а также произношение и транскрипцию к «sticking/standing out like a sore thumb». Также, к фразе «sticking/standing out like a sore thumb» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на арабский- ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на бенгальский - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на китайский - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на испанский - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на хинди - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на японский - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на португальский - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на русский - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на венгерский - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на иврит - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на украинский - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на турецкий - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на итальянский - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на греческий - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на хорватский - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на индонезийский - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на французский - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на немецкий - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на корейский - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на панджаби - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на маратхи - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на узбекский - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на малайский - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на голландский - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на польский - ›
«sticking/standing out like a sore thumb» Перевод на чешский