Stinking smoke - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stinking smoke - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вонючий дым
Translate

- stinking [adjective]

adjective: вонючий, зловонный, до безобразия, мерзкий, подлый, купающийся в деньгах, сверх головы

  • stinking rich - вонючий богатый

  • stinking smut - вонючий кусок

  • stinking (to high heaven) - вонючий (до небес)

  • stinking cheese - вонючий сыр

  • cry stinking fish - выносить сор из избы

  • stinking odor - зловонный запах

  • Синонимы к stinking: malodorous, noxious, smelly, noisome, funky, stinky, miasmic, rank, fetid, foul-smelling

    Антонимы к stinking: perfuming

    Значение stinking: foul-smelling.

- smoke [noun]

noun: дым, курение, дымок, дымка, копоть, туман, сигарета, сигара, папироса

verb: курить, дымиться, дымить, коптить, чадить, выкуривать, окуривать, подвергать копчению, обкуривать, чуять

  • smoke screen - дымовой экран

  • smoke helmet - противодымный шлем

  • insecticidal smoke - дым для дезинсекции

  • smoke fume - коптильный дым

  • blue exhaust smoke - голубой дым отработавших газов

  • smoke nuisance test - испытание задымляемости корабля

  • smoke bomb - дымовая бомба

  • pillar of black smoke - столб черного дыма

  • thick black smoke - густой черный дым

  • blue smoke - голубоватый дымок

  • Синонимы к smoke: gas, exhaust, smog, fumes, vapor, smoking, fume, skunk, dope, sess

    Антонимы к smoke: blue sky, buoy up, encourage, fortify, fresh air, give birth, have a baby, hearten, vape, animate

    Значение smoke: a visible suspension of carbon or other particles in air, typically one emitted from a burning substance.



Smoked three packs of cigarettes a day, was always stinking up the house with cigarette smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курил три пачки сигарет в день, всегда в доме воняло от него сигаретным дымом.

Smoke poured up from his crumpling body in a stinking tide, whipped and shredded by the wind, and when it cleared only a smoldering heap of ash remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взмыла и унеслась по ветру струйка дыма, и от колдуна осталась лишь кучка пепла.

His dimming vision was further encumbered by the stinking smoke not had begun to rise off the battlefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его затуманенное зрение еще больше ухудшилось, когда пелена дыма заволокла поле битвы.

I don't smoke except when I'm on vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я курю только в отпуске.

A television antenna perched on the thatched roof, and smoke trickled upward from the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький коттедж с телевизионной антенной на крыше и вьющимся над трубой дымком.

Clouds of campfire smoke climbed into the evening sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вскоре дымки полевых кухонь поднялись в вечернее небо.

Stinking yolk oozed across the dark stone as he broke the thick, leathery shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч рассек толстую кожистую скорлупу, и на темный камень брызнул вонючий желток.

The drizzle sifted from the leaden skies, like smoke drifting through the bare-branched trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкий дождик из свинцовых туч плыл серыми космами среди оголенных деревьев.

The lid was open, and there was the stinking remnant of fish and moldy bread within it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышка была открыта, и там еще лежали воняющие остатки рыбы и заплесневелый хлеб.

I come here after working a long night, to smoke, and... converse with the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла сюда после долгой ночи на работе, перекурить и... пообщаться с солнцем.

Articles containing pyrotechnic substances which emit smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделия, содержащие пиротехнические вещества, которые выделяют дым.

he swung the cylinder out and blew into the barrel a thin wisp of smoke dissolved he reloaded the three chambers shut the cylinder he handed it to me butt first

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыл барабан дунул в ствол тонкий дымок растаял Заново зарядил три гнезда закрыл барабан протянул мне рукояткой

There is no safety from the Black Smoke but in instant flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От черного дыма нет иного спасения, кроме немедленного бегства.

High above, smoke and flames swirled in the cupola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дым и пламя, закручиваясь спиралью, поднимались к потолку.

No lying and deceit, smoke and mirrors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких обманов и хитрости, дыма и зеркал?

Smoke alarm battery is dying. If they find a heart, they're supposed to beep me on this thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарейка пожарной сигнализации сдыхает. они должны просигналить на эту штуковину.

Look who's talking! You showed up stinking drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искали тебя целый вечер, нашли тебя в дупель пьяным, вонючка.

The revolt had enveloped everything in its smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлое заволокло дымом мятежа.

This is a much more productive way of spending four hours than breathing in my instructor's second-hand Superking smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот способ потратить 4 часа куда продуктивнее, чем вдыхание дыма от второсортных сигарет моего интсруктора.

No more substance than the smoke from the mill dissipating itself in the heavy, molasses-laden air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаждет чего-то не более прочного, чем вот этот дым сахарного завода, что рассеивается в душном, пропахшем патокой воздухе.

I'm going to smoke my last cigarette and leave to take that famous train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь выкурить свою последнюю сигарету и успеть вскочить в тот знаменитый поезд.

They were discontinued because they were thought to encourage impressionable children to smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их запретили, так как все думали, что это подталкивает слишком впечатлительных детей к курению.

It's like learning to smoke or having your ears pierced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как учиться курить или проколоть уши.

I come fishing and all I reel in is a stinking ape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришла порыбачить, а выудила лишь вонючую мартышку.

They used to go up there and smoke cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно поднимаются туда и курят сигареты.

You've got the fan pushing the smoke in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты неправильно настроил вентилятор, он затягивает дым внутрь.

The smoke of the fire was borne on the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дым пожара относило ветром.

Why engage in extreme sports when we can extremely drink and smoke?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем заниматься экстремальным спортом если можно экстремально бухать и пыхать?

If they think they can smoke out

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что смогут выманить

All this trying to smoke us out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё затеяно для того, чтобы выкурить нас отсюда.

I smash a window, let the smoke out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разобью окно, дым начнет выходить.

Her eyes met mine through a cloud of smoke she blew out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смотрели друг на друга сквозь табачный дым.

That stinking piece of land ain't worth it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вонючий кусок земли не стоит таких денег.

Nothing like a smoke after a meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего лучше, чем сигарета после еды.

That's like saying, Smoke cigarettes or Drive cars. lt's really generic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно, что сказать курите сигареты или водите машины.

'Metcalf, you stinking son of a bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меткаф, вы - вонючий сукин сын!

Make sure you bury Sam before he starts stinking up the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты похоронишь Сэма прежде, чем он провоняет весь дом.

Alfio, somebody is stinking up the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфио, кто-то портит воздух.

Now that the smoke and tires have cleared, what do we know- really know- for sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь когда дым и усталость прошли, что мы знаем... действительно знаем... в чем мы уверены.

I, perhaps, am the only one out of all of them who feels the horror of her position; this black, stinking, filthy pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, может быть, одна из всех, которая чувствует ужас своего положения, эту черную, вонючую, грязную яму.

See, because the train is moving forward, the smoke is coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, потому что поезд движется вперед, дым идет назад.

No dead bodies, no secret hideouts, no smoke monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни мёртвых тел, ни потайных убежищ, ни человека в чёрном.

I just smoke my cigar, drink my few glasses, have my supper and don't read the newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выкурю сигару, выпью несколько кружек пива и поужинаю. А газет не читаю.

Smoke screens, all of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дымовая завеса - все они.

In woodwind instrument repair, a smoke test involves plugging one end of an instrument and blowing smoke into the other to test for leaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ремонте деревянных духовых инструментов испытание на задымление включает в себя подключение одного конца инструмента и выдувание дыма в другой для проверки на герметичность.

In both 1992 and 2000 surveys, more than 80% of respondents agreed with the statement that secondhand smoke was harmful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе опросов 1992 и 2000 годов более 80% респондентов согласились с утверждением о вреде пассивного курения.

Co-factors such as cigarette smoke can also enhance the risk of such HPV-related cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопутствующие факторы, такие как сигаретный дым, также могут повышать риск развития таких видов рака, связанных с ВПЧ.

There were areas where no soft coal was allowed to be burned in homes or in businesses, only coke, which produces no smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были районы, где не разрешалось сжигать мягкий уголь в домах или на предприятиях, только Кокс, который не производит дыма.

After an interlude, Jackson made her entrance amid fireworks and theatrical smoke to perform the medley, while donning a Mohawk hairstyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После интерлюдии Джексон вышла на сцену среди фейерверков и театрального дыма, чтобы исполнить попурри,одновременно надевая ирокез.

If the offer was made to the entire world, such as in Carlill v Carbolic Smoke Ball Company, the revocation must take a form that is similar to the offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предложение было сделано всему миру, например, в компании Carlill v Carbolic Smoke Ball, отзыв должен иметь форму, аналогичную предложению.

Cigarette smoke contains some carbon monoxide so the equilibrium .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигаретный дым содержит некоторое количество окиси углерода, поэтому равновесие .

Tak leaves her in the form of smoke and dissipates in the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так оставляет ее в виде дыма и рассеивается на ветру.

Onto this in the 4th century AD was built a smokehouse, a so-called fumarium, to age wine more quickly with smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом месте в 4 веке нашей эры была построена коптильня, так называемый фумариум, чтобы вино быстрее старело с дымом.

All smoke saunas are once warmed, but there are also other type of ovens that are once warmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дымовые сауны сразу же нагреваются, но есть и другие типы печей, которые сразу же нагреваются.

Other books include Let Me Eat Massive Pieces of Clay, I Taught My Dog to Shoot a Gun, and Corn and Smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других книг - Дай мне съесть огромные куски глины, я научил свою собаку стрелять из ружья, кукуруза и дым.

All the passengers ascending on foot, as well as the train conductor, were asphyxiated by the smoke and then burned by the raging fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пассажиры, поднимавшиеся пешком, а также кондуктор поезда задохнулись от дыма, а затем были сожжены бушующим огнем.

The city is veiled in smoke from the fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город окутан дымом от пожаров.

In fact, it was delisted in a manner stinking of vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, он был исключен из списка в манере, воняющей вандализмом.

These include water sprinklers, fire doors, freezers, alarms, smoke detectors, suppression systems, and emergency generators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя разбрызгиватели воды, противопожарные двери, морозильные камеры, сигнализацию, детекторы дыма, системы подавления и аварийные генераторы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stinking smoke». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stinking smoke» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stinking, smoke , а также произношение и транскрипцию к «stinking smoke». Также, к фразе «stinking smoke» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information