Stinking smut - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Stinking smut - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вонючий кусок
Translate

- stinking [adjective]

adjective: вонючий, зловонный, до безобразия, мерзкий, подлый, купающийся в деньгах, сверх головы

- smut [noun]

noun: головня, сажа, грязное пятно, непристойность

verb: пачкать сажей, чернить, коптить, пачкаться сажей, заражать головней, заражаться головней

  • onion smut - головня лука

  • smut fungus - головневый гриб

  • anther smut of carnation - головня пыльников

  • rice smut - рисовая головня

  • smut meter - прибор для определения головневого зерна

  • smut mill - машина для очистки зерна от головни

  • smut roll - шмуцрулон

  • smut sheet - прокладочный лист

  • smut sheets - прокладочная бумага

  • loose smut - пыльная головня

  • Синонимы к smut: vulgarism, obscenity, filth, dirty word, porn, pornography, erotica, porno, carbon black, lampblack

    Антонимы к smut: acme, apex, apogee, apotheosis, archetype, avatar, beau ideal, beau idéal, bee's knees, best

    Значение smut: a small flake of soot or other dirt.


noun

  • bunt

Stinking Smut Bunt.



And Patchett was pushing that smut you were chasing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ту порнуху, за которой ты охотился, распространял Пэтчетт?

Not of Paddy or of Fee, or Meggie or that stinking gross thing they had (he devoutly hoped) poured into her coffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни о Пэдди и Фионе, ни о Мэгги, ни о том зловонном и отвратительном, что уже (он горячо на это надеялся) положено в гроб.

I was feverish, and on occasion I drank sparingly of water from a stinking goatskin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня лихорадило, и время от времени я скупо отпивал воды из вонючего козьего меха.

I grew up following the troops across every stinking, cess-pit battlefield there was, fighting for scraps just to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с детства следовал за войсками и побывал на самых смрадных полях боя, боролся за каждую крошку, чтобы выжить.

A plague on the whole stinking lot of you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, куча вонючих уродов!

What Smuts was doing showed how easily scientific ideas about nature and natural equilibrium could be used by those in power to maintain the status quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То что делал Смэтс, показало насколько легко научные идеи о природе и природном равновесии могут использоваться властями для сохранения статуса кво.

They finally got me this stinking table, right up against a wall and behind a goddam post, where you couldn't see anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец мне дали этот паршивый стол, у самой стенки, за каким-то столбом - ничего оттуда видно не было.

He laughed and shook hands in the drafting room, through noisy congratulations, gay shouts of envy and a few smutty references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смеясь, он пожимал руки в чертёжной, принимая шумные игривые поздравления и завистливые напутствия.

Let us begin by being clear about General Smuts' new law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте нам прояснить новый закон генерала Сматса.

In fact, it was delisted in a manner stinking of vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, он был исключен из списка в манере, воняющей вандализмом.

In the stinking straw they might have been soiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли испачкать их в грязных клетках на соломе.

Stinking yolk oozed across the dark stone as he broke the thick, leathery shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меч рассек толстую кожистую скорлупу, и на темный камень брызнул вонючий желток.

Wouldn't you know we'd land in the only patch of wet ground on this stinking hill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо ж было приземлиться в единственное мокрое место на этом вонючем холме!

The lid was open, and there was the stinking remnant of fish and moldy bread within it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышка была открыта, и там еще лежали воняющие остатки рыбы и заплесневелый хлеб.

Miles's view was reduced to a sweating, heaving, stinking, swearing mass of elbows and chests and backs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вокруг мгновенно заслонили потные, пихающиеся, вонючие локти, груди и спины.

I tagged and packed the rope away, along with the anatomy pages and smut pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я пометил и убрал веревку вместе с анатомическими и порнокартинками.

Nothing like cold, stinking sweat to seduce a man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни что так не возбуждает мужчину, как холодная испарина.

That may be all your stinking carcass is worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, столько стоит твою вонючее тельце.

I'll feed your little friend to the crows, piece by stinking piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скормлю твоего вонючего дружка воронам, по кусочкам.

only Thomas Masaryk and Jan Smuts come to mind to compare with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

для сравнения с ним на ум приходят только Томас Мазарик и Ян Смэтс.

I've a resident of your square mile on my slab, grey and stinking and every mark on him telling me cholera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в морге имеется житель с ваших территорий - серый и зловонный, и каждая его клеточка говорит: холера.

He was about to buy some more beer when the old man suddenly got up and shuffled rapidly into the stinking urinal at the side of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрался взять еще пива, но старик вдруг встал и быстро зашаркал к вонючей кабинке у боковой стены.

And astride the whole stinking pile of wounds and rotten flesh... your masters!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И верхом на всей этой вонючей груде ран и гниющей плоти ваши хозяева!

Look who's talking! You showed up stinking drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искали тебя целый вечер, нашли тебя в дупель пьяным, вонючка.

Koreiko and Bender rode past small stores that sold powdered green tobacco and stinking cone-shaped soaps that looked like artillery shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейко и Бендер ехали мимо лавочек, торгующих зеленым табаком в порошке и вонючим коническим мылом, похожим на головки шрапнелей.

I sweat and shovel this stinking dough... in and out of this hot hole in the wall... and I should be so happy, huh, sweetie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потею и запихиваю это чёртово тесто... в эту дырку и из неё... и я должен быть счастлив, да, дорогуша?

I come fishing and all I reel in is a stinking ape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришла порыбачить, а выудила лишь вонючую мартышку.

She was in front of the slaughter-houses which were being pulled down; through the gaps in the facade one could see the dark, stinking courtyards, still damp with blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ней было здание боен, теперь оно сносилось. За развороченным фасадом видны были темные, зловонные, еще влажные от крови дворы.

One of them was this very Cuban-looking guy, and he kept breathing his stinking breath in my face while I gave him directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни из них, настоящий испанец с виду, все время дышал мне в лицо вонючим перегаром, пока я объяснял, как им пройти.

She has a thing for smutton chops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть ингредиенты для бараньих отбивных.

You are going to be blessed with a stinking miracle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь благословлен маленьким вонючим чудом.

That stinking piece of land ain't worth it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вонючий кусок земли не стоит таких денег.

Prepare for the Almighty's judgement, thou stinking fruit of rotted vine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовься к суду всевышнего, ты, сосуд, полный гнилых соков!

Bad enough I've got madam living on one side, I've got that disgusting old bugger on the other, stinking the place out...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало того, что с одной стороны у меня хозяйка борделя, с другой ещё этот старый хрыч отравляет всё своей вонью.

If you want to make a hit, don't be afraid to be a bit sleazy, a bit smutty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь стать звездой, не бойся быть немного порочной, немного грязной.

'Metcalf, you stinking son of a bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меткаф, вы - вонючий сукин сын!

I don't want to shrivel up alone in some stinking prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу сгнить в какой-нибудь вонючей тюряге. Нет уж.

Make sure you bury Sam before he starts stinking up the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты похоронишь Сэма прежде, чем он провоняет весь дом.

Alfio, somebody is stinking up the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфио, кто-то портит воздух.

It is the best thing for a stinking corruption like mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лучшее для такого зловонного гниения как я.

I, perhaps, am the only one out of all of them who feels the horror of her position; this black, stinking, filthy pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, может быть, одна из всех, которая чувствует ужас своего положения, эту черную, вонючую, грязную яму.

Just another wetback, Charlie Chan, slopehead, coolie dishwasher in a stinking chinkie restaurant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один Чарли Чен, посудомойщик в грязном занюханном ресторанчике!

I like the way I was interrupted by the smut from my colleagues there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне понравилось как мне прервал головня от моих коллег существует.

Ralph was kneeling by the remains of the fire like a sprinter at his mark and his face was half-hidden by hair and smut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф стал на колено у костра, как спринтер перед стартом, и лицо его скрывали волосы и грязь.

The scummiest of the scum, dirty, beaten-up, stinking, his whole body in scars, there's only one glory about him: the silk shirt which Tamarka will embroider for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хам хамом, грязный, избитый, вонючий, все тело в шрамах, только одна ему хвала: шелковая рубашка, которую ему Тамарка вышьет.

In late 1917, when the Government were considering the recommendations of the Smuts Report, Kerr intervened in its favour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1917 года, когда правительство рассматривало рекомендации доклада Смэтса, Керр выступил в его пользу.

General Jan Smuts was the only important non-British general whose advice was constantly sought by Britain's war-time Prime Minister Winston Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Ян Сматс был единственным важным небританским генералом, к чьему совету постоянно обращался британский премьер-министр военного времени Уинстон Черчилль.

On 28 May 1941, Smuts was appointed a Field Marshal of the British Army, becoming the first South African to hold that rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 мая 1941 года Сматс был назначен фельдмаршалом британской армии, став первым южноафриканцем, получившим это звание.

This book set a new standard in literary smut and was often adapted for the cinema in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга установила новый стандарт в литературной непристойности и часто адаптировалась для кино в 20-м веке.

After 1750, he suggests, when the Romantic period began, the quality of mainstream writing and of smut declined in tandem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предполагает, что после 1750 года, когда начался романтический период, качество мейнстрим-письма и непристойности снизилось в тандеме.

The bracts of the stinking passion flower are covered by hairs which exude a sticky fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицветники вонючего страстоцвета покрыты волосками, которые выделяют липкую жидкость.

A brewery made stinking vapors waft to neighbours' property, damaging his papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пивоварня заставляла вонючие испарения проникать в собственность соседей, повреждая его документы.

As the Union of South Africa, the country was a founding member of the UN. The then Prime Minister Jan Smuts wrote the preamble to the UN Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи южноафриканским Союзом, эта страна была одним из основателей ООН. Тогдашний премьер-министр Ян Сматс написал преамбулу к Уставу ООН.

Dean is arrested for stinking of liquor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дина арестовали за то, что он вонял спиртным.

Smuts also suggested crossing the Jordan, capturing the Hejaz Railway and using it to outflank Damascus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смэтс также предложил перейти Иордан, захватить железную дорогу Хиджаз и использовать ее для обхода Дамаска с фланга.

Borden and Smuts were able to arrange a meeting between Nobuaki, Chinda, and Hughes, which ended badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борден и Сматс смогли организовать встречу Нобуаки, Чинды и Хьюза, которая закончилась плохо.

The first recorded use of the word is in 1917, during a speech by Jan Smuts, then Prime Minister of South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые это слово было зафиксировано в 1917 году во время выступления Яна Сматса, тогдашнего премьер-министра Южной Африки.

The Smuts government was blamed for this, as well as for the rate of inflation and the government's dismal housing record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом обвиняли правительство Смэтса, а также уровень инфляции и печальный жилищный рекорд правительства.

Let's put an end once and for all to these miserable hybrids of foxes and pigs, these stinking corpses!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте покончим раз и навсегда с этими жалкими гибридами лисиц и свиней, с этими вонючими трупами!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stinking smut». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stinking smut» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stinking, smut , а также произношение и транскрипцию к «stinking smut». Также, к фразе «stinking smut» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information