Stomach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Stomach - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
желудок
Translate
амер. |ˈstʌmək| американское произношение слова
брит. |ˈstʌmək| британское произношение слова

  • stomach [ˈstʌmək] сущ
    1. желудокм, животикм, животм, чревоср, брюхоср
      (belly, tummy)
      • upset stomach – расстройство желудка
      • risk of stomach cancer – риск развития рака желудка
      • stomachs of pregnant women – животы беременных женщин
      • pain in his stomach – боль в животе
      • empty stomachs – пустое брюхо
  • stomach [ˈstʌmək] прил
    1. желудочный
      (gastric)
      • stomach bleeding – желудочное кровотечение
    2. брюшной
      (abdominal)
  • stomach [ˈstʌmək] гл
    1. переварить, переваривать
      (digest)

noun
желудокstomach, belly, inside, breadbasket
животstomach, belly, abdomen, tummy, paunch, gizzard
аппетитappetite, stomach
мужествоcourage, bravery, guts, fortitude, virility, stomach
вкусtaste, flavor, liking, palate, style, stomach
склонностьtendency, propensity, inclination, penchant, addiction, stomach
отвагаcourage, daring, valor, prowess, heart, stomach
verb
стерпетьbear, stand, stomach, swallow
быть в состоянии съестьstomach
быть в состоянии переваритьstomach
сноситьdemolish, take down, raze, tear down, suffer, stomach

  • stomach сущ
    • belly · abdomen · tummy · gut · digest · maw · womb · midriff

noun

  • abdomen, belly, gut, middle, tummy, insides
  • paunch, potbelly, beer belly, girth, beer gut, pot, tummy, spare tire, breadbasket, middle-aged spread
  • appetite, taste, hunger, thirst, inclination, desire, relish, fancy
  • breadbasket, tummy, tum
  • abdomen, belly, venter

verb

  • digest, keep down, manage to eat/consume, tolerate, take
  • tolerate, put up with, take, stand, endure, bear, hack, abide
  • endure, digest, support, tolerate, suffer, put up, brook, abide, bear, stick out, stand

refuse, reject

Stomach the internal organ in which the major part of the digestion of food occurs, being (in humans and many mammals) a pear-shaped enlargement of the alimentary canal linking the esophagus to the small intestine.



Reggie heard the racket behind the garage, and fell to her stomach in the wet grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реджи услышала грохот за гаражом и упала плашмя на траву.

Mercifully I have an excellent stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, у меня превосходный желудок.

Her stomach's distended, she's tachycardic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее желудок растянут, у нее тахикардия.

Then they brought large dishes of cabbages and potatoes; the sight of them turned Philip's stomach; he noticed that everyone poured quantities of vinegar over them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом они принесли большие блюда с капустой и картошкой; один их вид вызвал у Филипа тошноту; он заметил, что все обильно поливают гарнир уксусом.

Sliding, splayed flat on her stomach, Rachel could see the edge looming fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скользя на животе, ясно видит стремительно приближающийся конец льдины.

Just complain of a stomach ache and you'll spend all night waiting to be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто пожалуйся на боль в животе, И вы потратите целую ночь, ожидая осмотра

A delicious liveliness stole over him, a warm cheerfulness, that mounted from the stomach to the head, flowed through his limbs and penetrated him throughout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радостное, необыкновенно приятное возбуждение, горячей волной приливавшее от желудка к голове и растекавшееся по жилам, мало помалу захватило его целиком.

It might interfere with the proper secretion of stomach juices that are so vital to your health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помешает вам правильно выделять желудочный сок, столь необходимый для здоровья.

I can't believe I shaved my stomach for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверить не могу, что я побрил себе живот ради этого.

Sticking a thermometer into the stomach to see if the patient was cool enough to be dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сунуть градусник в живот, чтобы проверить, достаточно ли холодное тело у пациента.

Well... why don't we give her a stomach ache?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж... Добьемся, чтобы у нее заболел животик?

Well,one that-that makes her feel stomach spasms and pain after she eats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, которая проявляется в спазмах желудка и боли после принятия пищи.

And then it goes into your stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попадает в ваш желудок.

My stomach still aches from your efforts to slowly kill me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой живот всё еще болит от ваших попыток медленно убить меня.

It's a gastric banding device that actually limits the amount of food a person's stomach can hold at one time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это специальное устройство для желудка, ограничивающее количество еды, до того, с которым способен единовременно справиться человеческий желудок.

The second component might be the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым компонентом может быть желудок.

There were no minerals in the water found in her stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воде из её желудка не было никаких минералов.

It's the hypocrisy that makes my stomach churn!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня тошнит от этого лицемерия!

He is in his shirt sleeves, tall, with thin blackclad legs and spare, gaunt arms and shoulders, and with that flabby and obese stomach like some monstrous pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в рубашке и темных брюках -высокий, тонконогий, с тощими костлявыми руками и плечами; дряблый обвислый живот выглядит противоестественно, как беременность.

Now, although good for an upset stomach, your Sebzilla didn't live up to the sales pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя твоя Себзилла и хороша для расстройства желудка, в коммерческих целях ее не используешь.

Acetylsalicylic acid is a weak acid, and very little of it is ionized in the stomach after oral administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетилсалициловая кислота-это слабая кислота, и очень мало ее ионизируется в желудке после перорального приема.

In the Ulster Cycle the soul of Cú Roí was confined in an apple that lay in the stomach of a salmon which appeared once every seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ольстерском цикле душа Курои была заключена в Яблоке, лежавшем в желудке лосося, который появлялся раз в семь лет.

Stupid bastard blew a hole through my stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупой подонок, сделал мне дырку в животе.

Do you have anything for a stomach ache?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть что-нибудь от боли в животе?

It burns out the stomach completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно выжигает внутренности.

Her husband caused it by kicking her in the stomach, she said in a monotone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все оттого, что Бижар пнул ее ногой, - тихо и монотонно говорила Жервеза. - Весь живот у нее вздулся.

Because Jason never had the stomach for any of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у Джейсона для этого кишка тонка.

I'll be obliged to dine on liver and lungs stuffed in a sheep's stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду обязан кушать желудок овцы нафаршированный печенью и легкими.

Giant squid head recovered from a sperm whale stomach, at the London Natural History Museum's Darwin Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантская голова кальмара, извлеченная из желудка кашалота, в Дарвиновском центре лондонского Музея естественной истории.

And you thought the way to a mower king's heart was through his stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И думала найти путь к сердцу Короля жнецов через его желудок.

Figure 3-4 hours per stomach ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, по 3-4 часа в каждом желудке...

You see, the entire planet lives inside the stomach of this ginormous dragon, and then when the dragon barfs it all up,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта планета существовала в желудке этого огромного дракона, а потом, когда дракона вырвало, она просто...

I ate a whole tub of uncooked biscuit dough, And I think it's rising in my stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я съел целую упаковку полусырого бисквитного теста, и, по-моему, оно разбухает у меня в животе.

She meets her end when Sun Wukong enters her body and breaks out of her stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она встречает свой конец, когда Сунь Укун входит в ее тело и вырывается из ее желудка.

Mom, too many painkillers will hurt your stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама, вредно пить слишком много болеутоляющих.

Since he had always eaten the food of the world, despite all his efforts, his stomach and intestines were still human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он всегда ел пищу мира, несмотря на все свои усилия, его желудок и кишечник все еще оставались человеческими.

You aren't getting well like you should and having Wade fall on your stomach won't help you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты и так слишком туго идешь на поправку, а если Уэйд будет прыгать у тебя на животе, лучше тебе от этого не станет.

It's all about a beautiful red-haired debutante who gets in the head, stabbed in the back, shot in the stomach...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он о красивой рыжеволосой сыщике-дебютантке, которую ударили по голове, нож в спину, пулю в живот ...

Drinking alcohol when taking ibuprofen may increase the risk of stomach bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление алкоголя при приеме ибупрофена может увеличить риск желудочного кровотечения.

I had a stomach ache, Sister Hildegarde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня живот прихватило, сестра Хильдегард.

Once, when she was six years old, she had fallen from a tree, flat on her stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то, шестилетней девчонкой, она однажды свалилась с дерева - упала плашмя, прямо на живот.

Says here you've been experiencing dizziness, nausea, stomach cramps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут сказано, Вы чувствовали головокружение, тошноту, желудочные колики.

In his stomach, I found two hot dogs and malt-liquor residue, which, if you recall, is exactly what was on the receipt found in the victim's wallet, a receipt that was dated may 21, 2006,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его желудке я нашел два хот-дога и остатки солодового ликера, что, если вы помните, было в чеке, который был найден в кошельке жертвы, чеке, датированном 21 мая 2006 года.

Sometimes a victim was stabbed with spears in the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда жертву пронзали копьями в живот.

Let's slice open this man's stomach and solve a murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай вскроем желудок этому человеку и расследуем убийство.

I couldn't eat a thing, my stomach's like a walnut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу ничего есть, мой живот как грецкий орех.

Third, your stomach hurts so much Fourth, it's so difficult to breathe

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдают твои лёгкие, становится трудно дышать!

You know, Marge, that Bart is a little miracle- his winning smile, his button nose, his fat little stomach... his face alight with wholesome mischief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, наш Барт - это маленькое чудо. Его ухмылка победителя, нос картошкой, толстый животик его лицо, сияющее благотворными шалостями.

My stomach feels like it's hosting the Chabad telethon... and Norm Crosby's going long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой желудок чувствует себя так, словно принимает Хабадский телемарафон и Норм Кросби выходит вперед.

It disquiets your stomach too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это беспокоит твой желудок слишком долго.

Her empty stomach writhed within her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее пустой желудок свело судорогой.

And there was much struggle, as there are evident marks on her neck, shoulders, and stomach

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же было много борьбы, на что указывают следы на шее, плечах и животе.

We're gonna put a special medicine inside your stomach to suck out all the bad stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы введем специальное лекарство тебе в живот, и оно высосет из него всё плохое.

You know, she was complaining about an upset stomach earlier, but don't let it interrupt your dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, она недавно жаловалась на боль в животе, но не стоит прерывать из-за этого ваш ужин.

He drank so much toilet water that eggs grew in his stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так нахлебался туалетной воды, что его яйца вросли в желудок.

You'll have hospital gridlock from everybody with a... headache, stomach pain, dizziness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты получишь больницы забитые с жалобами на... головную боль, зубную боль, головокружение.

Joe, I'll do the wavy stomach for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо я исполню для тебя танец живота

At the end of the esophagus is the lower esophageal sphincter, which normally prevents stomach acid from entering the esophagus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце пищевода находится нижний пищеводный сфинктер, который обычно препятствует попаданию желудочной кислоты в пищевод.



0You have only looked at
% of the information