Stoop to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сутулость, веранда, падение, открытая веранда, унижение, снисхождение, стремительный полет вниз, крыльцо со ступеньками
verb: наклоняться, нагибаться, нагибать, унижаться, нагнуться, сутулиться, сутулить, горбиться, сгорбиться, наклонять
stoop (down) - сутулость (вниз)
stoop and stretch - сгибание и разгибание
stoop circle - оборот в упоре стоя согнувшись ноги вместе
stoop dismount - соскок согнувшись
stoop method - столбовая система разработки
stoop stand position - упор стоя согнувшись
undergrip stoop off - хватом снизу махом назад соскок согнувшись
voronin stoop - перелет Воронина
slight stoop - легкая сутулость
to stoop - опускаться
Синонимы к stoop: curvature of the spine, round shoulders, kyphosis, hunch, platform, terrace, porch, veranda, steps, stoup
Антонимы к stoop: straightening, straighten, rise above
Значение stoop: a posture in which the head and shoulders are habitually bent forward.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
aspire to - стремиться к
switching motor vehicles and farm equipment to natural gas - перевод автомобильного транспорта и сельскохозяйственной техники на природный газ
bring to correspondence - приводить в соответствие
bring to disgrace - опозорить
come to deadlock - заходить в тупик
stick to the rules - придерживаться правил
return to traditional values - возврат к традиционным ценностям
likely to - скорее всего
to take a bath - принять ванну
to be blunt - быть тупым
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
descend to, sink to, deign to
Bonelli's eagles will also occasionally stoop from a soaring height onto prey. |
Орлы Бонелли также иногда опускаются с высоты полета на добычу. |
Regardless of how rude other editors may become, you should not stoop to their level or escalate the situation. |
Независимо от того, насколько грубыми могут стать другие редакторы, вы не должны опускаться до их уровня или обострять ситуацию. |
Don't take a nap on this stoop. |
Никогда не спите на этом крыльце. |
Are you sure you want to go down the knee-jerk revert route that you'll stoop to such a mindless thing as this? |
Вы уверены, что хотите пойти по пути возврата к коленопреклонению, что вы опуститесь до такой бессмысленной вещи, как это? |
I do not stoop about to spy on them. |
Ну, шпионить-то я не унижусь. |
Дойти до того, чтобы связаться с какой-то стенографисткой у себя же в конторе! |
|
Тем хуже, что он опустился так низко. |
|
Now you'd have me stoop as low as the ground before this Mrs Merdle. |
А теперь тебе угодно, чтобы я чуть ли не по земле стлалась перед этой миссис Мердл. |
Lupin’s briefcase slipped from the desk; he had to stoop quickly to catch it. |
Портфель соскользнул со стола; Люпину пришлось быстро нагнуться, чтобы поймать его. |
Why would a man as skilled as you are stoop to being the Shogunate's dog? |
С твоим мастерством, как мог ты опуститься настолько, что стал цепным псом сёгуната? |
I will not stoop to serve her kind. |
Я не унижусь до услужения таким, как она. |
She turned her back to him and leaned over the bent balustrade of the stoop. |
Она повернулась к нему спиной и нагнулась над резным перилом крыльца. |
We sit here, we drink this beer out here on this stoop in violation of about 47 city ordinances. |
Мы сидим сейчас здесь, потягиваем пиво, и все это... .. нарушает примерно 47 городских законов и правил. |
Но Марселла никогда не опустилась бы до такого аморального поведения. |
|
He was playing ball on the stoop while his mom brought the groceries inside. |
Играл в мяч на крыльце, пока его мама заносила покупки в дом. |
It's rare enough that I always find it an odd sensation, as if I should stoop down so we can be at eye level. |
И это бывает настолько редко, что вызывает у меня странное ощущение, будто мне приходится нагнуться. |
On the stoop he picked up the bundle of mail and news-papers, broke them open, and looked. |
На крыльце он поднял пачку газет, разорвал общую обертку, просмотрел. |
He dogged his master's heels whenever he left the cabin, and haunted the front stoop when he remained inside. |
Он следовал за хозяином по пятам, а когда Скотт заходил в хижину, торчал на крыльце. |
Actually, my back is sore because I stoop because I'm very tall. |
На самом деле, у меня болит спина из-за того, что я сутулюсь из-за своего большого роста. |
The children stoop towards him, and the bubble bursts. A swinging plank, a light sparkling foam picture,-that is my story. |
Дети поддразнивают ее, пузыри лопаются... Доска качается, пена разлетается - вот моя песенка! |
Simeon, the porter of the establishment, has lit all the lamps along the walls of the drawing room, and the lustre, as well as the red lantern over the stoop. |
Швейцар, заведения Симеон зажег все лампы по стенам залы и люстру, а также красный фонарь над крыльцом. |
While they stoop down besides him and start talking, he smiles blankly, a pair of headphones over his ears... and a Walkman Sony cassette player in his lap. |
В то время как они приостанавливаются около него и начинают разговор, он безучастно улыбается, в ушах у него пара наушников... а на коленке - кассетный плеер Сони Валкман |
Почему мы должны опускаться до торговли однотипными дерюгами? |
|
Samuel dismounted at the stoop, untied his bulging saddlebags, and gave his horse to Lee. |
Самюэл спешился у крыльца, отвязал туго набитую переметную суму и передал поводья Ли. |
He was only good enough to be a fairy prince; and oh, what magnanimity to stoop to such a humble Cinderella! |
С ним мог сравниться только сказочный принц; как великодушно с его стороны снизойти до ничтожной Золушки! |
Those kids are living on our stoop lighting firecrackers and playing their music. |
Эти ребята просто живут на нашем крыльце, они бросают петарды и играют свою музыку. |
His young skin turned old, his clear eyes dulled, and a little stoop came to his great shoulders. |
Моложавая кожа постарела, ясные глаза поблекли, плечищи посутулели слегка. |
The stranger glanced swiftly at his torn glove and at his leg, made as if he would stoop to the latter, then turned and rushed swiftly up the steps into the inn. |
Незнакомец быстро взглянул на разорванную перчатку и штанину, сделал движение, будто хотел нагнуться, затем повернулся и бегом взбежал на крыльцо. |
To think that any man should stoop to such degrading employment! |
Подумать только, чтобы человек мог так низко пасть! |
The door opened and a tall, stoop-shouldered old man came in. He was dressed in blue jeans and he carried a big push-broom in his left hand. |
Дверь отворилась, и вошел высокий сутулый старик в синих джинсах; в левой руке он держал большую швабру. |
Он ночует у меня на переднем крыльце. |
|
Then why did you line empty wine bottles up on her front stoop? |
Почему вы выставляли на ее крыльце пустые бутылки? |
I think I'll go downstairs. And sit on the stoop and cool off. |
Спущусь вниз... и посижу на крыльце, проветрюсь. |
Even as it was, he got wet through for he had to stoop under branches and great loads of snow came sliding off onto his back. |
На нем не осталось сухой нитки, потому что с низко нависших ветвей под которыми он пробирался, на спину ему то и дело сваливались целые сугробы снега. |
Don't stoop to his level. |
Не опускайся до его уровня. |
Don't stoop to her level. |
Не опускайся до ее уровня. |
Я отказываюсь опускаться до его уровня. |
|
Well, damn it, let's stoop to their level or an even lower level. |
Ну, проклятье, давай опустимся до их уровня или даже ниже. |
Look, Brian, I think it's wonderful you've found a young lady willing to stoop to your level. |
Слушай, Брайан, я думаю, что это чудесно, что ты нашёл молодую девушку, которая готова опуститься до твоего уровня. |
I can't stoop to her level. |
Не могу опуститься до ее уровня. |
I just have to say, I didn't think you would stoop to such crude manipulation. |
Должен сказать, я не предполагал, что ты унизишься до такой грубой манипуляции. |
Нет на свете такого, до чего вы не смогли бы опуститься, парни. |
|
If she whom I desire would stoop to love me, I would come hand-in-hand, and, kneeling, ask that she kindly receive me... |
Если та, кого я желаю, меня полюбит, я возьму ее за руку, склонюсь пред ней на колени и буду молить принять меня, |
But, at two in the morning, his anxiety drove him out to the cold front stoop, where he crouched, and waited. |
Но в два часа ночи беспокойство выгнало его из-за хижины, он свернулся клубком на холодном крыльце и стал ждать дальше. |
Could they seriously imagine I would stoop to beg favours from that upstart poodle? |
Они что, правда думали, что я склонюсь и буду умолять этого напыщенного пуделя? |
He wouldn't stoop so low as to leave a message for exiles: he might be back in the office or he might not. |
И никакой запиской он ссыльных не удостаивает: может придёт, может нет. |
Stoop down that I may see. Damnation, it's him again! |
A ну-ка присядь, я погляжу... О, черт, да это опять он! |
If I don't stoop down then do you want me suspended in space? |
Если я не буду опускаться, мне прийдется тогда висеть в воздухе. |
Kostoglotov resumed his stoop and wandered down the corridor. |
Костоглотов ссутулился опять и побрёл по коридору. |
Stoop down too low, be careful what you might find, Mr Lyon. |
Зайдя слишком далеко, будьте осторожны с найденным, м-р Лайон. |
What you do is you sit on a stoop and you chuck things at passersby. |
Все, что ты делаешь - ты сидишь на веранде и бросаешь вещи в прохожего. |
Last Thursday night, someone pours fake blood all over Wilder's stoop. |
В прошлый четверг вечером, кто-то залил бутафорской кровью все крыльцо Уайлдеру. |
The walls were of straw, and the roof so low they had to stoop. |
Стены шалаша были соломенные, а крыша такая низкая, что приходилось все время нагибаться. |
His manner was brisk, and yet his general appearance gave an undue impression of age, for he had a slight forward stoop and a little bend of the knees as he walked. |
Движения у него были легкие и живые, но из-за некоторой сутулости и манеры сгибать колени при ходьбе он казался старше своих лет. |
Another hit Henrietta Taylor who was sitting on a stoop on 228 East 127th Street. |
Еще одна пуля попала в Генриетту Тейлор, сидевшую на крыльце дома 228 по Восточной 127-й улице. |
I then marched the column back through the streets down to the armory, lined them up, and stood on the stoop and made a speech to them. |
Затем я повел колонну обратно по улицам к оружейному складу, выстроил их в ряд, встал на крыльце и обратился к ним с речью. |
god believers want so badly to portray atheism as some sort of evil they will stoop to any level to accomplish their little propaganda attempts. |
верующие в Бога так сильно хотят изобразить атеизм как некое зло, что готовы опуститься до любого уровня, лишь бы осуществить свои маленькие пропагандистские попытки. |
I know that some supporter of women's ordination use that tactic, but you shouldn't stoop to that. |
Я знаю, что некоторые сторонники посвящения женщин используют эту тактику, но вы не должны опускаться до этого. |
With nobody willing to pick it up for him, Charles had to stoop down to retrieve it himself. |
Поскольку никто не захотел его поднять, Чарльзу пришлось самому нагнуться, чтобы поднять его. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stoop to».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stoop to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stoop, to , а также произношение и транскрипцию к «stoop to». Также, к фразе «stoop to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.