Storage shed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Storage shed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сарай
Translate

- storage [noun]

noun: хранение, хранилище, склад, память, запоминающее устройство, накопление, аккумулирование, плата за хранение на складе

  • bulk storage bin - бункер для бестарного хранения

  • shut-in storage - консервирование продуктивной скважины

  • on board networker storage node - встроенный узел хранения NetWorker

  • damp storage closet - увлажняющая камера

  • mixed pumped storage station - гидроаккумулирующая ГЭС

  • cd storage rack - стойка для CD

  • aircraft storage battery - бортовая аккумуляторная батарея

  • ata storage array - массив хранения ATA

  • consolidated tiered storage - консолидированное многоуровневое хранение

  • optimal mid-range storage system - оптимальная система хранения среднего уровня

  • Синонимы к storage: reposition, warehousing, memory, memory board, store, entrepot, depot, storehouse

    Антонимы к storage: wastage, dispel, distributing, chattiness, disbursing, dilapidation, adjustment, butchery, disburse, dissipating

    Значение storage: the action or method of storing something for future use.

- shed [noun]

noun: сарай, навес, депо, ангар, эллинг, гараж, юбка изолятора, сеновал

verb: пролить, проливать, лить, терять, сбрасывать, распространять, излучать, ронять, укрывать под навесом, ставить в сарай, гараж и т.п.

adjective: пролитый, сбросивший покров

  • garden shed - Шалаш в саду

  • shed blood - проливать кровь

  • shed tears - проливать слезы

  • scouring shed - мойный цех

  • shelter shed - навес

  • cart shed - навес

  • timber built shed - деревянный сарай

  • corrugated iron shed - сарай из металлического профиля

  • brick shed - крытый склад для кирпича

  • carriage shed - вагонный сарай

  • Синонимы к shed: outbuilding, tool shed, hut, garden shed, outhouse, lean-to, potting shed, shack, woodshed, scatter

    Антонимы к shed: grow, persistent

    Значение shed: a simple roofed structure, typically made of wood or metal, used as a storage space, a shelter for animals, or a workshop.


shed, barn, woodshed, shack, lean to, toolshed, outhouse, hut, storeroom, storage room, locker, storage locker, warehouse, store, storage, depot, warehousing, storehouse, stockroom, booth, stall, storage unit, repository, lockup, dump


This depot included a cement cooling shed, general stores, coal storage, workshops for carpenters, smiths, fitters and waggon builders, and sawmills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот склад включал в себя цементный охлаждающий сарай, универсальные склады, склад угля, мастерские плотников, кузнецов, слесарей и Вагоностроителей, а также лесопилки.

Proctor also rented the lockup garage and storage shed behind the flower and produce market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проктор также арендовал большой гараж и пристройку-склад за рынком, где торговали цветами, овощами и фруктами.

This leads her to a storage shed, where she discovers a man's severed head with a sphinx moth lodged in its throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит ее к складскому сараю, где она обнаруживает отрубленную голову человека с мотыльком Сфинкса, застрявшим в его горле.

He hurried across his land to the vast metal storage shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он торопливо прошел через свой участок к огромному металлическому сараю.

Their struggle leads them under the bleachers, where Anne is horrified to see Dolores' dismembered head and Pete's spike-riddled body hanging in a storage shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их борьба ведет их под трибуны, где Энн с ужасом видит расчлененную голову Долорес и изрешеченное шипами тело Пита, висящее в сарае для хранения.

A pair of guard houses known as buildings J and K were added, as was a chemical storage shed known as building F, and a wire fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были добавлены два сторожевых домика, известных как здания J и K, а также химический склад, известный как здание F, и проволочная изгородь.

It was put on Meredith's clipboard, sending her over to the storage shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положили на стол Мередит, тем самым отправив ее на склад.

Concentrates take up less storage space, are less of a fire hazard, and are usually kept in a barn or enclosed shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентраты занимают меньше места для хранения, менее пожароопасны и обычно хранятся в сарае или закрытом сарае.

I got up, brought the lamp, and went into a shed to look at some kegs I had seen there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встал, взял лампу и пошел в сарай осмотреть несколько бочонков, которые там видел.

One Reason Why Putin Might Not Rush to Shed Sanctions Yet

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему Путин вряд ли будет настаивать на срочной отмене санкций

The storage room behind the wine rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь в кладовую за винным шкафом.

I hope it is not self-indulgent to shed these tears as I think of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, я не потворствую своим слабостям, если, вспоминая об этом, плачу.

The shed was full of things he had built, some senseless mechanisms the functions of which were a mystery even to himself now as he looked upon them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сарае скопилось множество созданных им вещей, в том числе и совершенно непонятных механизмов, назначение которых он теперь сам не мог разгадать.

The manifest shows there are six reserve O-Gens in onboard storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В манифесте заявлено шесть резервных генераторов кислорода на борту.

Hey, ladies, be prepared to shed your preconceived notions about your limitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, дамы, готовьтесь расстаться с внушёнными стереотипами о ваших ограничениях.

Yeah, the primordial ooze of magnetic storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, первобытный слой магнитных запоминающих устройств.

Anson Stokes is a former employee... at the self-storage yard that Mr. Gilmore owns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энсон Стокс является бывшим сотрудником... на площадке склада, которой мистер Гилмор владеет.

I have the jewels in a locker at Fortress Self-Storage on 15th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрятал сокровища в ячейке на 15 пристани.

Every second he got... he was back there in that tool shed with his little decoy ducks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любую свободную секунду он был там, в сарае с инструментами со своими маленькими утками-приманками.

So I waited till the sogers shed get back, an I ked safely leave him in the guard-house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я дождался возвращения солдат и тогда мог спокойно оставить мистера Мориса под надежной охраной.

Steal the food, set the shed on fire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украсть еду, устроить пожар в сарае?

Well, I would have to say when he was 13 and tried to build a nuclear reactor in the tool shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну я должна предположить, что когда ему было 13 и он попытался построить ядерный реактор в сарае

We thought she might be able to shed some light on Henry's finances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подумали, она сможет что-нибудь разузнать о финансовых операциях Генри.

Shed a little light on those less-fortunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делиться светом с теми, кому повезло меньше.

There's a little flight of steps down the side of the shed, down to the pit. The doctor goes down there to look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто нелепо. Вниз в яму ведет несколько ступенек - для врача; он спускается и смотрит.

Then why don't you go hang out in the shed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда почему бы тебе не пойти оттянуться в убежище?

Did you get those files from the storage room in the hallway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты достал эти папки из хранилища в коридоре?

The ghost is incarcerated here in our custom storage facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привидение заключено здесь в отведенном хранилище.

And dad doesn't shed a tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отец не пролил ни слезинки.

You loved that dog, you didn't shed a tear, and I want to know why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты любил ее, но не пролил ни слезинки, и я хочу знать почему?

Whitney's taking care of him as we speak, with or without the bomb, and nobody is gonna shed a tear if we blow Whitney Frost to kingdom come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уитни им занимается, пока мы болтаем, с бомбой или без, никто не будет горевать, если мы сотрем Уитни Фрост с лица земли.

On his departure from the galleys it had been nineteen years since he had shed a tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда Жан Вальжан уходил с каторги, исполнилось девятнадцать лет, как он пролил последнюю слезу.

You would shed blood, risk other mens' lives, some of you your own, yet you dare not reform the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из вас не проливал свою кровь. Не рисковал жизнями других людей и своей собственной.

There were other figures worthy of attention in the shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были еще в сарае фигуры, достойные внимания.

An army of Daleks in cold storage until they're needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Далеков, покоящаяся в холодильнике, пока они не понадобятся.

She was already far away and very small standing alone in front of the shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была далеко, она стояла одна перед складом и казалась совсем маленькой.

I'll shed tears about you in something worthy, abiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выплачу слезы о тебе в чем-нибудь достойном, остающемся.

Silent moon, cast your amiable eye on me, While my dreamy eyes shed tears for you, girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луна, смотри на меня, как безмолвный задушевный друг, пока на мечтательных глазах моей милой не появятся слёзы.

Behind the shed there was a little shack built of scrap, scrap lumber and pieces of tin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади сарая виднелась лачуга, сколоченная из старья - из старых досок и жести.

In the shed and stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарай и всё такое.

Meet me at the utility shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречаемся у сарая.

Wouldn't you rather have a park than a storage facility for nuclear waste?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не лучше иметь парк чем хранилище для ядерных отходов?

That's what they call the, storage lockers underneath the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так они называют багажный отсек под грузовиком.

As wood is extremely dear at D-, he hit upon the idea of having a compartment of boards constructed in the cow-shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как дрова в Дине стоили очень дорого, епископ придумал сделать в коровнике дощатую перегородку и устроил там себе комнатку.

Except for the storage locker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением склада.

Early microcomputers generally used punched tape for program storage, an expensive option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние микрокомпьютеры обычно использовали перфоленту для хранения программ, дорогой вариант.

This category is intended for articles dealing with process piping within industrial plants including their utilities and storage facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория предназначена для изделий, имеющих дело с технологическими трубопроводами на промышленных предприятиях, включая их коммунальные и складские помещения.

However, his gun misfires, and instead blasts a massive hole through the side of May's shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его пистолет дает осечку, и вместо этого взрывает массивную дыру в стене сарая Мэй.

Storing wind or solar energy using thermal energy storage though less flexible, is considerably cheaper than batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение ветровой или солнечной энергии с использованием накопителя тепловой энергии, хотя и менее гибкого, значительно дешевле, чем батареи.

These tag profiles reference an information resource that resides in a distributed, and often heterogeneous, storage repository.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглас пожертвовал несколько детских площадок в Иерусалиме, а также театр Кирка Дугласа в Айш-центре напротив Западной Стены.

In 2007, UNHCR offices in Canada launched an aggressive media campaign to shed light on the plight of refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году отделения УВКБ в Канаде развернули агрессивную кампанию в средствах массовой информации, чтобы пролить свет на бедственное положение беженцев.

Some of the Nazi secret agents were arsonists, arrested while setting fires at storage facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из нацистских секретных агентов были поджигателями, арестованными во время поджогов складских помещений.

The storage ring contains an ultra-high vacuum of 10−9 mbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопительное кольцо содержит сверхвысокий вакуум 10-9 мбар.

The outer keratin layer is shed piecemeal, and not in one continuous layer of skin as seen in snakes or lizards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружный слой кератина сбрасывается по частям, а не в одном непрерывном слое кожи, как это наблюдается у змей или ящериц.

Jannicke runs to the shed where she finds some skis, a sled, and a shotgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янник бежит к сараю, где находит лыжи, сани и дробовик.

ISF-2 is the world's largest nuclear fuel storage facility, expected to hold more than 21,000 fuel assemblies for at least 100 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISF-2 является крупнейшим в мире хранилищем ядерного топлива, рассчитанным на хранение более 21 000 тепловыделяющих сборок в течение как минимум 100 лет.

This approach is useful to a limited extent in that the US military can shed only limited light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход полезен в ограниченной степени, поскольку американские военные могут пролить лишь ограниченный свет.

Some of the largest battery storage power plants are described below, and are arranged by type, date, and size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть списка размещена выше здесь Стефаном Шульцем и здесь, где эта дискуссия была проведена ранее ДНК-Деннисом.

The parental investment may shed some light on the evolution of coloration in relation to female choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родительские инвестиции могут пролить некоторый свет на эволюцию окраски в зависимости от выбора женщины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «storage shed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «storage shed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: storage, shed , а также произношение и транскрипцию к «storage shed». Также, к фразе «storage shed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information