Structuralistic approach - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: подход, приближение, доступ, заход на посадку, подступ, попытки, авансы, вход
verb: подходить, приближаться, обращаться, сблизиться, подступать, надвигаться, начинать переговоры, пытаться повлиять, делать предложения, близиться
artisanal approach - кустарный подход
enthusiastic approach - восторженный подход
proceed a two step approach - перейти два шага подход
practical hands-on approach - практические практический подход
a statistical approach - статистический подход
authorized approach - уполномоченное подход
more consistent approach - более последовательный подход
our approach ensures - наш подход обеспечивает
offers a new approach - предлагает новый подход
credible approach - заслуживающий доверия подход
Синонимы к approach: means, style, tactic, procedure, method, modus operandi, manner, technique, strategy, MO
Антонимы к approach: go, move, leave, depart, go to
Значение approach: a way of dealing with something.
This was a long and labour-intensive approach but would yield significant insight into the structure of the molecule. |
Это был долгий и трудоемкий подход, но он позволил бы получить значительное представление о структуре молекулы. |
This occurs through a strategic approach such as structured English immersion or sheltered instruction. |
Комитет может запрашивать информацию у какой-либо стороны и выносить ей рекомендации. |
An approach for decomposition of visual images by clustering and pattern classification by structure features is considered. |
Рассматривается подход к разложению визуальных изображений путем кластеризации и классификации образцов по структурным особенностям. |
Today many firms have started to opt for a less structured, more interactive approach. |
Сегодня многие фирмы стали выбирать менее структурированный, более интерактивный подход. |
Recognizing this, Umoja is taking a comprehensive and structured approach to change management. |
С учетом этого в основу проекта «Умоджа» положен всеобъемлющий и упорядоченный подход к управлению преобразованиями. |
Object-level explanation assesses the plausibility of individual claims by using a traditional approach to handle argumentative structure of a dialog. |
Объяснение на уровне объекта оценивает правдоподобность отдельных утверждений, используя традиционный подход к обработке аргументативной структуры диалога. |
Regarding Random Access Memories, Lennox remarked upon the approach of having live musicians, but structuring their performances in a minimal, sample-like fashion. |
Что касается воспоминаний с произвольным доступом, Леннокс отметил подход, заключающийся в том, чтобы иметь живых музыкантов, но структурировать их выступления в минимальной, образцовой манере. |
This approximation concepts based approach forms the basis of the optimization modules in modern structural design software such as Altair – Optistruct, ASTROS, MSC. |
Этот подход, основанный на концепции аппроксимации, лежит в основе модулей оптимизации в современных программах структурного проектирования, таких как Altair – Optistruct, ASTROS, MSC. |
The BBZ uses the life course approach to address the structural causes of poor birth outcomes and toxic stress in three U.S. neighborhoods. |
BBZ использует подход жизненного цикла для устранения структурных причин плохих исходов родов и токсического стресса в трех районах США. |
This approach allows for direct visualization of the anatomy and possible anatomical variants, which minimizes the risk of damaging critical structures. |
Такой подход позволяет непосредственно визуализировать анатомию и возможные анатомические варианты, что сводит к минимуму риск повреждения критических структур. |
Otto's ontological approach to polytheism had an impact on a number of scholars and influenced the structuralist study of ancient religions. |
Помимо указания средств уничтожения, нацисты часто организовывали тюремное заключение или перевод заключенных в Ясеновац. |
We intend to take an integrated approach that addresses financial and fiscal issues, the provision of social services and structures and labour policies. |
Мы намерены выработать комплексный подход, при котором бы учитывались финансовые и налоговые вопросы, предоставление социальных услуг и структур и политика в области труда. |
There are two basic approaches; the structural approach and process model. |
Существует два основных подхода: структурный подход и модель процесса. |
In general, if a set of data structures needs to be included in linked lists, external storage is the best approach. |
В общем случае, если набор структур данных должен быть включен в связанные списки, лучше всего использовать внешнее хранилище. |
Different futures researchers intentionally or unintentionally promote use of favored techniques over a more structured approach. |
Различные исследователи будущего намеренно или непреднамеренно поощряют использование предпочтительных методов вместо более структурированного подхода. |
One approach is to begin by brainstorming and then go around the group in a more structured way asking each person to add to the list. |
Один из подходов заключается в том, чтобы начать с мозгового штурма, а затем обойти группу более структурированным образом, попросив каждого человека добавить в список. |
Many NGO's take a strategic and structural approach to address human trafficking. |
Многие НПО придерживаются стратегического и структурного подхода к борьбе с торговлей людьми. |
Young was equally daring with his rhythm and phrasing as with his approach to harmonic structures in his solos. |
Янг был столь же дерзок в своем ритме и фразировке, как и в подходе к гармоническим структурам в своих соло. |
He shows in detail how the approach in Syntactic Structures goes directly back to the work of the mathematical logician Emil Post on formalizing proof. |
Он подробно показывает, как подход в синтаксических структурах восходит непосредственно к работе математического логика Эмиля поста по формализации доказательства. |
Judging types tend to have a structured way or theory to approach the world. |
Судейские типы, как правило, имеют структурированный способ или теорию подхода к миру. |
This post-structuralist approach enabled specific social groups to trace the source of their oppression to the very language they used. |
Этот постструктуралистский подход позволил определенным социальным группам проследить источник своего угнетения до самого языка, которым они пользовались. |
Its definitions remain too loose, and its structural approach is flawed to the core. |
Его определения остаются слишком расплывчатыми, а его структурный подход ущербен до глубины души. |
Early psychologists like Edward B. Titchener began to work with perception in their structuralist approach to psychology. |
Ранние психологи, такие как Эдвард Б. Титченер, начали работать с восприятием в своем структуралистском подходе к психологии. |
Hierarchical temporal memory is an approach that models some of the structural and algorithmic properties of the neocortex. |
Иерархическая временная память-это подход, моделирующий некоторые структурные и алгоритмические свойства неокортекса. |
He acknowledges that this assumption's validity depends on whether one takes a structural or cultural approach. |
Он признает, что обоснованность этого предположения зависит от того, какой подход мы используем-структурный или культурный. |
They’ve developed from the very start a military doctrine which is a structured framework of thinking, a very disciplined approach, and a precise terminology.” |
Они с самого начала разрабатывали военную доктрину: упорядоченные принципы мышления, весьма дисциплинированный подход и четкую терминологию». |
The narrative approach does not provide a more democratic structure compared to the one imposed by the rational world paradigm. |
Нарративный подход не обеспечивает более демократичной структуры по сравнению с той, которую навязывает рациональная мировая парадигма. |
The alternative “top-down” approach claims that fullerenes form when much larger structures break into constituent parts. |
Альтернативный подход сверху вниз утверждает, что фуллерены образуются, когда гораздо более крупные структуры распадаются на составные части. |
This approach is especially used in computer processing of molecular structures, ranging from chemical editors to database searching. |
Этот подход особенно используется в компьютерной обработке молекулярных структур, начиная от химических редакторов и заканчивая поиском по базе данных. |
The term abstract data type can also be regarded as a generalized approach of a number of algebraic structures, such as lattices, groups, and rings. |
Термин абстрактный тип данных можно также рассматривать как обобщенный подход к ряду алгебраических структур, таких как решетки, группы и кольца. |
8Ds has become a standard in the automotive, assembly, and other industries that require a thorough structured problem-solving process using a team approach. |
8Ds стала стандартом в автомобильной, сборочной и других отраслях промышленности, требующих тщательного структурированного процесса решения проблем с использованием командного подхода. |
She's elegant and smart, building with what's available, molecule by molecule, making structures with a complexity and a diversity that we can't even approach. |
Она элегантно и разумно использует только подходящие частицы, молекула за молекулой, создавая такие сложные и разнообразные структуры, которые мы даже представить себе не можем. |
Von Braun took a very conservative approach to engineering, designing with ample safety factors and redundant structure. |
Фон Браун принял очень консервативный подход к проектированию, проектируя с достаточными факторами безопасности и избыточной структурой. |
Design patterns may be viewed as a structured approach to computer programming intermediate between the levels of a programming paradigm and a concrete algorithm. |
Паттерны проектирования можно рассматривать как структурированный подход к компьютерному программированию, промежуточный между уровнями парадигмы программирования и конкретного алгоритма. |
With these considerations in mind, the optimal way to structure a verification system is a layered approach. |
С учетом этих соображений оптимальным способом структурирования системы проверки является стратифицированный подход. |
But a purely structural approach has the same limitation in criticism that it has in biology. |
Но чисто структурный подход имеет те же ограничения в критике, что и в биологии. |
A minimalistic approach was brought to the garden design, by recreating larger landscapes in a smaller scale around a structure. |
Минималистский подход был привнесен в дизайн сада, воссоздавая большие ландшафты в меньшем масштабе вокруг структуры. |
The approach to structural design varies widely between different types of aircraft. |
Подход к конструктивному проектированию широко варьируется между различными типами самолетов. |
An early approach consciously identified as such is structured programming, advocated since the mid 1960s. |
Ранний подход, сознательно идентифицируемый как таковой, - это структурированное Программирование, пропагандируемое с середины 1960-х годов. |
This genome-based approach allows for a high-throughput method of structure determination by a combination of experimental and modeling approaches. |
Этот геномный подход позволяет использовать высокопроизводительный метод определения структуры путем сочетания экспериментальных и модельных подходов. |
Can we agree a standardised approach to articles about places, structures and landscape features? |
Можем ли мы согласовать стандартизированный подход к статьям о местах, структурах и ландшафтных особенностях? |
Yet the value-added of the sustainable livelihoods approach is its overarching conceptual structure. |
В то же время дополнительным вкладом подхода, предусматривающего обеспечение устойчивого получения средств к существованию, служит выстроенная над ним концептуальная структура. |
Particularly if we continue to approach the transformation of organizations the way we always have been. |
Особенно если не менять подход к оптимизации, которого мы придерживаемся. |
Do not attempt to approach him, do not attempt to apprehend him. |
Старайтесь не приближаться к нему, не пытайтесь задержать его. |
The overall objective of the UNIDO approach is to maximize the value added of industry's contribution to Armenia's own efforts to foster employment. |
Общая за-дача ЮНИДО заключается в максимальном увеличении добавленной стоимости промышленного производства в стране в целях расширения занятости. |
This approach, often advocated by the international community, often turned out to be over-optimistic. |
Этот подход, часто пропагандируемый международным сообществом, во многих случаях оказался чрезмерно оптимистичным. |
The administration’s relatively restrained approach to Ukraine, the Middle East, and democracy promotion in general has the virtues of discretion and prudence. |
У довольно сдержанных позиций администрации по Украине, по Ближнему Востоку и по продвижению демократии в целом есть свои достоинства, такие как благоразумие и предусмотрительность. |
It is an approach that has given Russia bits of Georgia and Ukraine and has explained muscle-flexing in Belarus and the Baltics. |
Благодаря такому подходу Россия получила часть территорий Грузии и Украины. Этим объясняется ее демонстрация силы в Белоруссии и Прибалтике. |
It actually does work, and at some point we detach, and the ship's million-year-old structural integrity gives, and we end up vaporized. |
Обязательно получится, но если в процессе мы расстыкуемся и нарушится структурная целостность древнего корабля, то мы испаримся. |
They smiled and seemed sincere in their efforts to approach him as a friend, to express appreciation, to display good will and cordial interest. |
Они улыбались и выглядели искренними в своих усилиях быть с ним дружелюбными, выражая своё восхищение, проявляя добрую волю и сердечно изображая заинтересованность. |
Rostov was not far from the trumpeters, and with his keen sight had recognized the Tsar and watched his approach. |
Ростов стоял недалеко от трубачей и издалека своими зоркими глазами узнал государя и следил за его приближением. |
In addition to the Humanist Party, the Community for Human Development later recommended also the formation of a party based on a new humanist approach to ecology. |
В дополнение к гуманистической партии сообщество за развитие человеческого потенциала позднее рекомендовало также создать партию, основанную на новом гуманистическом подходе к экологии. |
An approach to realising the benefits of in-memory storage while limiting its costs is to store the most frequently accessed data in-memory and the rest on disk. |
Подход к реализации преимуществ хранения данных в памяти при одновременном ограничении его стоимости заключается в том, чтобы хранить наиболее часто используемые данные в памяти, а остальные-на диске. |
She also raised issues with the simplistic approach taken by some psychologists in the application of positive psychology. |
Она также подняла вопросы, связанные с упрощенным подходом, принятым некоторыми психологами в применении позитивной психологии. |
A craftsperson or artisan differs from an artist in how they approach their creative activities. |
Ремесленник или ремесленник отличается от художника тем, как они подходят к своей творческой деятельности. |
The spiders approach him for help in taking revenge after their defeat at the hands of Sun Wukong. |
Пауки обращаются к нему за помощью, чтобы отомстить за свое поражение от рук Сунь Укуна. |
The approach a player takes in making his moves constitutes his strategy. |
Подход, который игрок принимает при выполнении своих ходов, составляет его стратегию. |
Nisargadatta was critical of a merely intellectual approach to nondual Truth. |
Нисаргадатта критически относился к чисто интеллектуальному подходу к недвойственной истине. |
Warfare defined the foreign policies of Louis XIV, and his personality shaped his approach. |
Война определила внешнюю политику Людовика XIV, и его личность определила его подход. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «structuralistic approach».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «structuralistic approach» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: structuralistic, approach , а также произношение и транскрипцию к «structuralistic approach». Также, к фразе «structuralistic approach» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
