Stuck in the mud political leader - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stuck in the mud political leader - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Ramón Nocedal, son of political leader and himself raised to be a leader, considered it natural that he should have succeeded his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамон Ночедаль, сын политического лидера и сам воспитанный как лидер, считал вполне естественным, что он должен был стать преемником своего отца.

I wouldn't be the first political leader to end up in hell at the end of a contest with the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не стану первым политическим лидером, который попал туда в результате спора с Церковью.

We need a political leader, that's it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нуждаемся в политическом лидере.

He was a prominent political leader in Dominica and had been its Prime Minister since February of this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был выдающийся политический лидер Доминики, с февраля нынешнего года исполнявший обязанности премьер-министра страны.

That political risk may not be as bad as getting to grips with the sudden departure of a leader valued by many of the 2,500 business chiefs gathered in Davos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот политический риск может оказаться менее серьезным, чем необходимость принять уход лидера, которого ценит и уважает большинство из 2500 руководителей мирового бизнеса, собравшихся в Давосе.

The leader was an Italian archaeologist, Luigi Maria Ugolini who despite the political aims of his mission was a good archaeologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидером был итальянский археолог Луиджи Мария Уголини, который, несмотря на политические цели своей миссии, был хорошим археологом.

Nuon Chea had also stepped back from his political activities, leaving open Sâr's path to become party leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуон Чеа также отошел от своей политической деятельности, оставив открытым путь Сара, чтобы стать лидером партии.

Russia was also slapped for its support of Syrian leader Bashar Assad, a target of regime change loyalists within both political parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россию также осудили за поддержку сирийского лидера Башара Асада, против которого выступают сторонники смены режима (в Сирии) из обеих политических партий США.

This is about making sure every political leader knows when they make a decision, they will be held to account by international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны сделать всё, чтобы каждый политический лидер знал... когда он принимает то или иное решение, что он может быть призван к ответу в соответствии с международным законодательством.

Since 2007, he has been the leader of IA, a leftist political party which works towards Greenland's eventual full autonomy from Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года он является лидером ИА, левой политической партии, которая работает в направлении окончательной полной автономии Гренландии от Дании.

He later became a major political orator with a spiritual dimension, a prominent leader for Indian independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он стал крупным политическим оратором с духовным измерением, выдающимся лидером в борьбе за независимость Индии.

Yes. He's a political leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - кивнул Джейми. - Политический лидер.

“Mr. Modi is the most pro-business, pro-investment political leader in the world.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что на сегодняшний день в мире нет другого лидера, который был бы настолько заинтересован в развитии бизнеса и в инвестициях, как Моди.

Woe to the political leader who preaches a new doctrine of deliverance, and who, out of tenderness of heart, offers a panacea for human ills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оре политическому вождю, который проповедует новую доктрину спасения и по мягкосердечию своему предлагает панацею от всех социальных зол.

No Russian political leader is offering a vision ambitious and inspiring enough to compete with Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один российский политик сейчас не может предложить идеологию, достаточно амбициозную и воодушевляющую, чтобы конкурировать с Путиным.

An enlightened absolutist is a non-democratic or authoritarian leader who exercises his political power based upon the principles of the Enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просвещенный абсолютист - это недемократический или авторитарный лидер, который осуществляет свою политическую власть, основанную на принципах просвещения.

Katayama Sen, another early leader, had been a Christian socialist for much of his political life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катаяма Сен, еще один ранний лидер, большую часть своей политической жизни был христианским социалистом.

There can't be many countries where a major political party's leader would campaign on a nude beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть немного стран, где лидер крупной политической партии занимался бы предвыборной агитацией на нудистском пляже.

Kim Il-Sung's time as a guerrilla leader was formative upon his political ideology once he came to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, проведенное Ким Ир Сеном в качестве партизанского лидера, оказало решающее влияние на его политическую идеологию, как только он пришел к власти.

With no other major political party or political leader in Russia to challenge him, Putin was a shoo-in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея крупной политической партии или лидера для конкуренции, Путин является бесспорным кандидатом на победу.

There has been much artwork and literature praising Genghis as a military leader and political genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много произведений искусства и литературы, восхваляющих Чингиса как полководца и политического гения.

In reply, Hastings Lees-Smith as acting Leader of the Opposition announced that Labour would vote for the motion to assure the country of a unified political front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Гастингс Лис-Смит как действующий лидер оппозиции объявил, что лейбористы проголосуют за предложение создать в стране единый политический фронт.

Senior Russian officials and Putin's political allies have made it clear they were expecting a positive fallout from Brexit, even though the Russian leader himself himself didn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокопоставленные российские чиновники и политические союзники Путина дают понять, что ожидают от выхода Великобритании из ЕС положительных последствий — хотя сам российский лидер об этом не говорил.

The resultant political reaction fell on the Democratic Party, whose leader President Grover Cleveland shouldered much of the blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате политическая реакция пала на Демократическую партию, лидер которой президент Гровер Кливленд взял на себя большую часть вины.

Hughes's support for Thompson was based upon political expediency, namely that Thompson was the best man to beat the popular Liberal leader, Wilfrid Laurier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка Хьюзом Томпсона была основана на политической целесообразности, а именно на том, что Томпсон был лучшим человеком, чтобы победить популярного либерального лидера Уилфрида Лорье.

The 2017–18 Iranian protests swept across the country against the government and its longtime Supreme Leader in response to the economic and political situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранские протесты 2017-18 годов прокатились по всей стране против правительства и его давнего Верховного лидера в ответ на экономическую и политическую ситуацию.

The decision took a heavy political toll on the German leader, and Merkel probably realized her popularity would slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение нанесло мощный удар по репутации Меркель, и, вероятно, она понимала, что ее популярность сильно пострадает.

He is also the current leader of the Movement for Change and Prosperity political party, having succeeded the island's former Premier Reuben Meade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является нынешним лидером политической партии Движение За перемены и процветание, сменив на этом посту бывшего премьер-министра острова Рубена МИДа.

The political and ideological might of the motive force of revolution is nothing but the power of single-hearted unity between the leader, the Party, and the masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая и идеологическая мощь движущей силы революции есть не что иное, как сила единодушного единства вождя, партии и масс.

Ten years ago the body of Imre Nagy, the political leader of the failed Hungarian revolution of 1956, was exhumed from a secret grave for a public and honorable reburial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет назад тело политического лидера подавленной венгерской революции 1956 года Имре Наги было извлечено из тайной могилы и торжественно перезахоронено.

The concept would play a major component of the political philosophy of Chinese Marxist leader Mao Zedong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концепция будет играть важную роль в политической философии китайского марксистского лидера Мао Цзэдуна.

Political observers in Ukraine are forecasting a conflict between Savchenko and her perennial Fatherland party leader, former Prime Minister Yulia Tymoshenko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические обозреватели на Украине прогнозируют конфликт между Савченко и бессменным лидером партии «Батькивщина», экс-премьер-министром Юлией Тимошенко.

A political leader from a Western country quite rightly said recently that the dissemination of mines throughout the world was a war without end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический лидер из одной западной страны совершенно справедливо сказал недавно, что распространение мин на планете - это война без конца.

Booker T. Washington was the dominant black political and educational leader in the United States from the 1890s until his death in 1915.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Букер т. Вашингтон был доминирующим чернокожим политическим и образовательным лидером в Соединенных Штатах с 1890-х годов до своей смерти в 1915 году.

In case No. 821/1998, the complainant, a Zambian lawyer and opposition leader, had been shot and wounded by the police in August 1997, during a political rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле Nº 821/1998 податель жалобы, замбийский адвокат и один из лидеров оппозиции, во время проведения политического митинга в августе 1997 года был обстрелян и ранен полицией.

Tupac might be a political leader, if he was alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог бы стать политическим лидером, будь он жив.

Costello is the only leader of an Irish political party killed to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костелло-единственный лидер ирландской политической партии, убитый на сегодняшний день.

While Sun Yat-sen lost political power before he could enforce this plan, his sinocentric, assimilationist attitude was adopted by future leader Chiang Kai-shek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Сунь Ятсен потерял политическую власть прежде, чем смог осуществить этот план, его синоцентричная, ассимиляционная позиция была принята будущим лидером Чан Кайши.

He was a political and spiritual leader known for his nonviolent opposition; he was a lifelong pacifist and devout Muslim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был политическим и духовным лидером, известным своей ненасильственной оппозицией; он был пожизненным пацифистом и набожным мусульманином.

His political mantle passed to his son, Robert Cecil, who soon became the leader of the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его политическая мантия перешла к сыну Роберту Сесилу, который вскоре стал главой правительства.

The Leader is the highest religious and political authority of the country and supervises the relationship between the three branches of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель страны является высшей религиозной и политической властью в стране, который осуществляет наблюдение за функционированием всех трех ветвей власти.

Blogging helped to create a political crisis that forced Lott to step down as majority leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоги помогли создать политический кризис, который вынудил Лотта уйти с поста лидера большинства.

He was perceived by many Iranians as the spiritual as well as political leader of the revolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие иранцы воспринимали его как духовного и политического лидера восстания.

After graduation, Khan was appointed secretary to a Muslim political leader Mohsin-ul-Mulk, then in Bombay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Хан был назначен секретарем мусульманского политического лидера Мохсин-уль-Мулька, находившегося тогда в Бомбее.

Dodo Mortimer Maheri is a Pakistani political leader and an activist for Sindhi rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Додо Мортимер Махери-пакистанский политический лидер и активист движения За права Синди.

Kennedy knew from his own experience in political warfare that complete confidence is the most suspect quality in any kind of leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди по собственному политическому опыту знал, что полная осведомленность является самым подозрительным качеством любого лидера.

Thus every political leader ought to be as in-gear about this as President Medvedev is right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, все политические лидеры должны столь же серьезно относиться к происходящему, как президент Медведев.

His assassination was a first political murder of any civilian leader in Pakistan, and Liaqat Ali Khan is remembered fondly by most Pakistanis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его убийство было первым политическим убийством любого гражданского лидера в Пакистане, и большинство пакистанцев с любовью вспоминают Лиаката Али Хана.

The victory of the Constitutionalists was complete, and Carranza emerged as the political leader of Mexico, with a victorious army to keep him in that position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа конституционалистов была полной, и Карранса стал политическим лидером Мексики с победоносной армией, чтобы удержать его на этом посту.

Take Demosthenes, a political leader and the greatest orator and lawyer in ancient Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмём для примера Демосфена, политического лидера, величайшего оратора и юриста в древней Греции.

We have a mandate to pursue political corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив, нам дано поручение преследовать политическую коррупцию.

The Committee notes with concern that the role and the competences of the political security forces have not been clarified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет с обеспокоенностью отмечает, что роль и полномочия политических сил безопасности не имеют четкого определения.

To date, the Central Election Commission has certified 25 political entities and denied certification to two because of fraudulent signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день Центральная избирательная комиссия выдала свидетельства 25 политическим образованиям и отказала в их выдаче двум из них по причине подделки подписей.

The Charter remains our common and unique political, legal and moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопредседатель: Сейчас Ассамблея заслушает заявление президента Демократической Социалистической Республики Шри-Ланки Ее Превосходительства достопочтенной г-жи Чандрики Кумаратунга.

Only after economic integration had progressed did the first serious efforts at political integration take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только после того, как начала прогрессировать экономическая интеграция, были сделаны первые серьезные усилия для достижения политической интеграции.

We shouldn’t be surprised to hear an engineer proposing technological solutions to what are essentially political problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас не должно удивлять то обстоятельство, что инженер предлагает технологическое решение, по сути, политической проблемы.

In effect, we need a political consensus, which is entirely absent from the national debate, and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, нам нужен политический консенсус, который полностью отсутствует в национальных дебатах, а также ресурсы.

Demonstrations alone almost never topple a regime, but they can do so in combination with other political shifts, which can happen suddenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самостоятельно демонстранты практически никогда не могли свергнуть правительство.

Although he eventually healed, Mitsui was embittered by his exclusion from the court and quits basketball to become the leader of a delinquent gang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он в конце концов выздоровел, Мицуи был озлоблен его исключением из суда и бросил баскетбол, чтобы стать лидером преступной банды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stuck in the mud political leader». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stuck in the mud political leader» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stuck, in, the, mud, political, leader , а также произношение и транскрипцию к «stuck in the mud political leader». Также, к фразе «stuck in the mud political leader» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information