Students of the department - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Students of the department - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Студенты кафедры
Translate

- students

студентов

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- department [noun]

noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль

adjective: ведомственный



Some colleges or academic departments allow graduating students to vote on whether or not to wear academic regalia at graduation ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые колледжи или академические факультеты позволяют выпускникам голосовать за то, чтобы носить академические регалии на выпускных церемониях или нет.

After performing one clinical clerkship, students commence their thesis research while completing any remaining coursework required for their graduate department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выполнения одного клинического клерка студенты начинают свое диссертационное исследование, одновременно завершая все оставшиеся курсовые работы, необходимые для их выпускной кафедры.

The department found the school had misled students and loan agencies about the prospects for graduates to find jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент обнаружил, что школа ввела в заблуждение студентов и кредитные агентства относительно перспектив выпускников найти работу.

In 1841 and 1842 separate classroom and dormitory buildings were constructed to teach and house academic department students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1841 и 1842 годах для обучения и размещения студентов академического отделения были построены отдельные классные и общежития.

For each school, the Department of Education tabulated the difference in the average score achieved by students in 1999 and in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По каждой школе Департамент образования подсчитал разницу в среднем балле, полученном учащимися в 1999 и 2000 годах.

Since the level of State sponsorship has remained constant over the past two or three years, the number of students studying in fee-paying departments is rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с тем, что за последние два-три года госзаказ сохраняется на одном и том же уровне, растет число студентов, обучающихся на платных отделениях.

Bird used his position as head of the department of electricity and galvanism to further his research efforts and to aid him in teaching his students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берд использовал свое положение заведующего кафедрой электричества и гальванологии для продолжения своих исследований и оказания помощи в обучении студентов.

The Department of Education has sent a notice for us to ask students about their future careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел Образования разослал по всем школам письмо с просьбой, Чтобы мы спросили у учащихся ... относительно их будущей карьеры.

The university has 23 departments, 10 research institutes and is attended by an average of 50,000 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет располагает 23 кафедрами, 10 научно-исследовательскими институтами и насчитывает в среднем 50 000 студентов.

That same month, the Department of Defense submitted the report previously requested to address screening and monitoring of the school's students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце Министерство обороны представило доклад, ранее запрошенный для решения проблемы отбора и мониторинга учащихся школы.

Entry exams are normally held for students age 15, although students from the vocal department are usually older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступительные экзамены обычно проводятся для студентов в возрасте 15 лет, хотя студенты с вокального отделения обычно старше.

She chaired the Students Department of the National Federation of Music Clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возглавляла студенческий отдел Национальной федерации музыкальных клубов.

As graduating students of the Standford University, Science department, you have a magnificent foundation in theory what you need is a creating innovative...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как студенты окончившиу университет Стандфорда, Научный факультет, у вас есть великолепная теоритическая база Вам нужно быть рационализаторами...

Her attacks were so persistent, bellicose, and unjust that other students in the department occasionally rose up and defended me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее нападки были так упорны, воинственны и несправедливы, что остальные студенты кафедры иногда восставали и за меня вступались.

Outside the US, Istanbul Technical University Management Engineering Department offers an undergraduate degree in Management Engineering, attracting top students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами США факультет инженерного менеджмента Стамбульского технического университета предлагает степень бакалавра в области инженерного менеджмента, привлекая лучших студентов.

Students, staff and visiting artists of York St John University music department regularly perform lunchtime concerts in the University chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, сотрудники и приглашенные артисты музыкального факультета Университета Йорк-Сент-Джон регулярно выступают с обеденными концертами в университетской часовне.

The Department of Education fined the University $55,000 on March 29, 2011, for waiting too long to notify students of the initial shootings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта 2011 года Министерство образования оштрафовало университет на 55 000 долларов за то, что он слишком долго не уведомлял студентов о первых стрельбах.

As head of the department Linton informed against Boas and many of his students to the FBI, accusing them of being communists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как глава ведомства Линтон донес против Боаса и многих его учеников в ФБР, обвинив их в том, что они коммунисты.

The Department of Education refers to learners in grade 7 and above as students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент образования относится к учащимся 7-го класса и выше как к студентам.

It is run by the Ohio Department of Education for deaf and hard-of-hearing students across Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в ведении Департамента образования штата Огайо для глухих и слабослышащих студентов по всему Огайо.

Some found their way into university and college engineering departments around the world giving generations of students a valuable introduction to the Stirling engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них попали на инженерные факультеты университетов и колледжей по всему миру, дав поколениям студентов ценное представление о двигателе Стирлинга.

Nowadays over one thousand students study at the day-time, part-time and extramural departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время на дневном, заочном и заочном отделениях обучается более тысячи студентов.

Each spring students selected by the academic departments make presentations of their completed year-long research projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую весну студенты, отобранные академическими кафедрами, делают презентации своих завершенных годичных исследовательских проектов.

Arulpragasam befriended students in the college's fashion, advertising and graphics departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арулпрагасам подружился со студентами модного, рекламного и графического факультетов колледжа.

The Graduate School has about 2,600 students in 42 academic departments and programs in social sciences, engineering, natural sciences, and humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аспирантуре обучается около 2600 студентов на 42 академических факультетах и программах по общественным, инженерным, естественным и гуманитарным наукам.

Various departmental newsletters exist to inform students of developments in each departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные ведомственные информационные бюллетени, информирующие студентов о развитии событий на каждом факультете.

Alumni associations are mainly organized around universities or departments of universities, but may also be organized among students that studied in a certain country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциации выпускников в основном организованы вокруг университетов или факультетов университетов, но также могут быть организованы среди студентов, которые учились в определенной стране.

The D. H. C. for Central London always made a point of personally conducting his new students round the various departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Центрально Лондонского ИВЦ считал всегдашним своим долгом самолично провести студентов новичков по залам и отделам.

The first time he heard Rosenberg play was at a concert put up by students from the visual arts department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он услышал пьесу Розенберга на концерте, организованном студентами факультета изобразительных искусств.

Students participate in a drama department which produces plays and musicals each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты участвуют в театральном отделении, которое ежегодно выпускает пьесы и мюзиклы.

Additionally, the department operates outreach programs to high school and college students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, департамент осуществляет информационно-пропагандистские программы для учащихся средних школ и колледжей.

Various departments co-ordinate trips to international locations in order to enhance students' knowledge of the subject they are studying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные департаменты координируют поездки в международные места с целью повышения уровня знаний студентов по изучаемому ими предмету.

Many departments, especially those in which students have research or teaching responsibilities, offer tuition-forgiveness and a stipend that pays for most expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие факультеты, особенно те, в которых студенты выполняют исследовательские или преподавательские обязанности, предлагают обучение-прощение и стипендию, которая оплачивает большинство расходов.

Ah, I believe one of our grad students in the astrophysics department was, uh, involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, похоже, одна из наших старшекурсниц из факультета астрофизики была, эм, замешана.

Besides, there are 9 inter-faculty departments to provide students with all-round education in the performing arts and the humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует 9 межфакультетских кафедр, где студенты получают всестороннее образование в области исполнительского искусства и гуманитарных наук.

According to the United States Department of Education, the term alumnae is used in conjunction with either women's colleges or a female group of students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Министерства образования Соединенных Штатов, термин выпускница используется в сочетании либо с женскими колледжами, либо с женской группой студентов.

The Frederick Irwin Anglican School Music Department offers many after-school and lunchtime programs for its students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальное отделение Англиканской школы Фредерика Ирвина предлагает своим ученикам множество внеклассных и обеденных программ.

Not just for students and their families, but for communities as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затрагивающих не только учащихся и их семьи, но и сообщества в целом.

The students who are laughing are about to cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученики, которые много смеются, потом горько плачут.

First of all, all foreign students will have to share a room with one Chinese student, which is very common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, всем иностранным студентам придется делить комнату с китайским студентом, что является очень распространенным явлением.

Students in municipal adult education programmes are eligible for student financial aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, обучающиеся по программам образования для взрослых на муниципальном уровне, имеют право на финансовую помощь для учащихся.

Students, meanwhile, say the course is one of the most interesting around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, в свою очередь, заверяют, что этот курс один из самых интересных.

We can engage so many more students with this, and they can have a better time doing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем вовлечь в это множество студентов, и они будут этим довольны.

(U.S. students placed sixth overall out of nine countries in physics, and third in math.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Из девяти стран американские школьники заняли шестое место по физике и третье по математике.)

For medical and nursing students such as O'Malley, who come from the United States and Europe to join Bwelle on his missions, it's a hands-on opportunity they'd never get at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для будущих врачей и медсестер, таких как О'Мэлли, приезжающих из США и Европы, чтобы присоединиться к Бвелле в реализации его задач, это возможность практики, которую они никогда бы не получили у себя дома.

We couldn't have any kids of our own, so she doted on her students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не могло быть своих детей, и она обожала своих учеников.

To boost her students' test scores to elevate her stature in the scholastic community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения результатов своих студентов, чтобы поднять свой статус в школьном сообществе.

Because while the University here in Cambridge it recognizes the strenuous work of his masculine students, it is still not adapted a delivery of diplomas for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в то время как университет отдает должное студентам мужского пола, он не готов к тому, чтобы проводить такую же церемонию для женщин.

Last off... my students will learn about self-respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на последок... мои ученики учатся уважать себя.

Now, are you really sure that firing their principal... -...is what's best for the students?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверены, что увольнение директора пойдет на пользу ученикам.

The existing schema of these students works in different ways and can be adjusted to best support the educational development for each student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующая схема этих студентов работает по-разному и может быть скорректирована таким образом, чтобы наилучшим образом поддержать развитие образования для каждого студента.

Students from all over the world are attracted to study medicine in Czech Republic because of the high standards of education provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты со всего мира привлекаются к изучению медицины в Чешской Республике из-за высоких стандартов предоставляемого образования.

The Bachelor of Nursing degree is a three- to five-year undergraduate degree that prepares students for a career in nursing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень бакалавра сестринского дела-это трех-пятилетняя степень бакалавра, которая готовит студентов к карьере в области сестринского дела.

The school serves approximately 200 families, and has an enrollment of over 200 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа обслуживает около 200 семей, и в ней обучается более 200 учеников.

The communication between students and teachers is minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общение между студентами и преподавателями минимально.

According to Peterson, more than 10,000 students have used the program as of January 2017, with drop-out rates decreasing by 25% and GPAs rising by 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Петерсона, по состоянию на январь 2017 года программой воспользовались более 10 000 студентов, при этом процент отсева снизился на 25%, а средний балл успеваемости вырос на 20%.

Today, Reform synagogues in North America typically hold confirmation ceremonies on Shavuot for students aged 16 to 18 who are completing their religious studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня реформистские синагоги в Северной Америке обычно проводят церемонии конфирмации на Шавуот для студентов в возрасте от 16 до 18 лет, которые заканчивают свое религиозное образование.

In general, during that decade a Brazilian supplementary Japanese school had one or two teachers responsible for around 60 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом в течение этого десятилетия в одной бразильской дополнительной японской школе был один или два преподавателя, отвечавших за примерно 60 учеников.

The Stanford MSx was previously called the Stanford Sloan Master's Program, because students in the program are known as Stanford Sloan Fellows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнфордский MSx ранее назывался магистерской программой Стэнфорда Слоана, потому что студенты в программе известны как стипендиаты Стэнфорда Слоана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «students of the department». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «students of the department» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: students, of, the, department , а также произношение и транскрипцию к «students of the department». Также, к фразе «students of the department» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information