Subsistence minimum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
subsistence allowance - суточные
subsistence farming - натуральное хозяйство
subsistence farmer - зажиточный фермер
bare subsistence wage - скудный прожиточный минимум
minimum subsistence level - прожиточный минимум
subsistence cost - суточные
subsistence level - прожиточный минимум
minimum of subsistence - прожиточный минимум
subsistence ware house - продовольственный склад
subsistence warehouse - продовольственный склад
Синонимы к subsistence: survival, living, nourishment, existence, life, sustenance, board, keep, upkeep, food
Антонимы к subsistence: lack, want, hunger, poverty, penury, penniless
Значение subsistence: the action or fact of maintaining or supporting oneself at a minimum level.
guaranteed minimum wage - гарантированная минимальная зарплата
guaranteed minimum hourly wage - гарантированная минимальная почасовая зарплата
minimum redundance code - код с минимальной избыточностью
minimum level - минимальный уровень
minimum order - минимальный заказ
minimum variance unbiased estimator - несмещенная оценка с минимальной дисперсией
minimum increment - минимальный шаг
minimum clearance - минимальный зазор
minimum inhibitory concentration - минимальная ингибирующая концентрация
minimum age - минимальный возраст
Синонимы к minimum: lowest, smallest, minimal, slightest, least possible, minutest, least, bottom level, rock bottom, lowest level
Антонимы к minimum: maximum, limit, max, limits, peak, maximum value, top, upper, greater, most
Значение minimum: smallest or lowest.
living wage, minimum standard of living, minimum subsistence income, minimum subsistence level, minimum wage, poverty line, subsistence level, at the minimum level, bare necessities, basic livelihood, basic standard of living, cost of living, costs of living, high cost of living, living costs, living expenses, living income, living minimum, living minimum wage, living on less, maintenance costs, minimal standard of living, minimum level of subsistence, minimum livelihood, minimum living
Today, no pensioners in the Russian Federation receive financial benefits lower than the subsistence minimum. |
В настоящее время в Российской Федерации нет пенсионеров, у которых уровень материального обеспечения был бы ниже прожиточного минимума. |
At present, the Hungarian Central Statistical Office calculates minimum of subsistence calculations annually. |
В настоящее время Центральное статистическое управление Венгрии рассчитывает прожиточный минимум на ежегодной основе. |
Moreover, 5 per cent of this 30 per cent is accounted for by families with incomes below the physiological subsistence minimum. |
Причем 5% из этих 30% составляют семьи с доходом ниже прожиточного физиологического минимума. |
The average wage per month in 2002 was still below the official minimum subsistence level of 125 lari. |
Средняя ежемесячная заработная плата в 2002 году по-прежнему находилась ниже официального прожиточного минимума, составлявшего 125 лари. |
Provision is also made for readjustment of the pension on the basis of increases in the average wage and the minimum subsistence level. |
Кроме того, предусмотрен порядок перерасчетов пенсий исходя из роста средней заработной платы работников и бюджета прожиточного минимума. |
The first part of the benefit, nine times the minimum subsistence income, is paid out in cash at birth. |
Первая часть помощи в девятикратном размере прожиточного минимума в денежной форме выплачивается при рождении ребенка. |
This is not the same as a subsistence wage, which refers to a biological minimum. |
Это не то же самое, что прожиточный минимум, который относится к биологическому минимуму. |
Hanging out at the mall could be fun, but it could be really lame, too, like sharing a cigarette with a 40-year-old unemployed mall rat who has put on black lipstick for the night while you're on your break from your crappy minimum wage job. |
Тусить в торговом центре, может, и классно, но это может быть и стрёмно, как стрелять сигареты у 40-летнего безработного местного лоботряса, который накрасил губы чёрной помадой на вечерний выход, пока вы отдыхаете от своей паршивой низкооплачиваемой работы. |
He was going to bring forty-nine ships of the wall through her wormhole at minimum intervals? |
Он собирается провести сорок девять тяжелых кораблей через туннель с минимальными интервалами! |
I thought the church required six months minimum of study before they let you take the last step? |
Я думала, что церковь требует полугодового обучения, и лишь потом позволяет сделать этот шаг? |
Это означает снижение бурения до минимальных оборотов. |
|
The following table shows the average wage and the minimum wage since 1987:. |
В приводимой ниже таблице представлены данные о средней и минимальной заработной плате за период с 1987 года. |
Безопасная система управления предприятием с высокой степенью контроля за действием исполнительного органа. |
|
At a minimum, Trump lacks the psychological characteristics needed for constructive governance: honesty, dignity, competence, empathy, relevant experience, and the capacity to plan. |
По меньшей мере, Трампу не хватает психологических качеств, необходимых для конструктивного управления: честности, достоинства, компетентности, сочувствия, соответствующего опыта и способности к планированию. |
Marx predicted that the global working class would unite and revolt because wages everywhere would be driven to subsistence. |
Маркс предсказывал, что рабочий класс всего мира объединится и восстанет, потому что зарплаты повсюду низведут до прожиточного минимума. |
None of China's regions have even reached the 20 percent threshold for minimum-wage hikes, never mind 40 percent (Beijing raised its by 10 percent; Shenzhen by 12 percent). |
Ни один из китайских регионов не вышел на 20% отметку по повышению минимальных зарплат, не говоря уже о 40% (Пекин повысил их на 10%, а Шэньчжэнь на 12.) |
This is a minimum basis for discussion, else these talks can go no further. |
Если нет - нам просто не о чем дальше разговаривать. |
I pity with all my heart the artist, whether he writes or paints, who is entirely dependent for subsistence upon his art. |
Я от души жалею художника - пишет ли он книги или картины,- если его существование целиком зависит от его творчества. |
Please maintain a minimum separation of three feet. |
Пожалуйста, сохраняй дистанцию не менее метра. |
Transplant surgery, doctors' fees, postoperative care, immunosuppressant drugs- you're looking at a minimum of $250,000. |
Операция, работа врача, послеоперационный уход, медикаменты... Всё вместе обойдётся в 250 тысяч долларов. |
What do you think the minimum amount of time is that I have to be here before it counts as, like, Yeah, Jackson was here? |
Как думаешь, сколько минимум времени нужно пробыть здесь, чтобы можно было сказать, типа, А да, Джэксон тоже был? |
He thinks that he can get the authorities to back down and let you serve out the rest of your sentence in minimum security. |
Он думает, что сможет уговорить гос. ограны оставить тебя отбыть остаток срока в обычной тюрьме. |
Национальная безопасность, минимальная заработная плата, оружейная реформа. |
|
In Dad's time there wasn't even such a thing as a minimum wage. |
Когда работал Отец, здесь не было таких понятий, как минимальная оплата труда. |
Oh, so we can afford to create a new model of weaponized vehicle once a week, but we basically get minimum wage to risk our lives. |
О, то есть, мы можем себе позволить создавать новую модель боевого транспортного средства раз в неделю, но за риск жизнью нам будут платить по самому минимуму. |
It ain't like that, P. Minimum wage is some kinda joke. |
Это не так, П. Минимум, зарплата была своего рода шуткой. |
Okay, minimum bet, five Monopoly. |
Так, минимальная ставка: пять монополий. |
The second we write code that satisfies the basic minimum requirement of the deal, we are off the box and on to the platform. |
Как только мы напишем код, удовлетворяющий минимальным требованиям договора, мы прекращаем заниматься коробкой и делаем платформу. |
The state requires a minimum I.Q. Of 80 to attend public school. |
Необходимо, чтобы IQ был по меньшей мере 80 для посещения частной школы. |
The crossing number of a graph is the minimum number of intersections between edges that a drawing of the graph in the plane must contain. |
Число пересечений графа - это минимальное число пересечений между ребрами, которое должен содержать чертеж графа на плоскости. |
At a minimum she could give you contact info for someone in town who frequently does title searches for real estate transfers. |
Как минимум, она могла бы дать вам контактную информацию для кого-то в городе, кто часто занимается поиском прав собственности на недвижимость. |
Although minimum wage laws are in effect in many jurisdictions, differences of opinion exist about the benefits and drawbacks of a minimum wage. |
Хотя законы о минимальной заработной плате действуют во многих юрисдикциях, существуют различные мнения о преимуществах и недостатках минимальной заработной платы. |
At rest, a particle will be in one of the minimum equilibrium positions, because that corresponds to the state of lowest energy. |
В состоянии покоя частица будет находиться в одном из минимальных положений равновесия, поскольку это соответствует состоянию наименьшей энергии. |
The minimum wage level was again increased to $1.25 per hour. |
Уровень минимальной заработной платы был вновь повышен до 1,25 доллара в час. |
Thus, par value is the nominal value of a security which is determined by the issuing company to be its minimum price. |
Таким образом, номинальная стоимость-это номинальная стоимость ценной бумаги, которая определяется эмитентом как ее минимальная цена. |
The task is then to find a minimum cardinality subset of left-vertices which covers all of the right-vertices. |
Задача состоит в том, чтобы найти минимальное подмножество мощности левых вершин, которое охватывает все правые вершины. |
There is no legal minimum for shotgun barrels as long as they are not handguns; shotguns with barrels as short as 8.5 inches are available in Canada. |
Не существует никакого законодательного минимума для стволов дробовика, если они не являются ручными пистолетами; дробовики с короткими стволами, как 8,5 дюйма, доступны в Канаде. |
At a minimum, the reference is incomplete. |
Как минимум, ссылка является неполной. |
Must have existed for a minimum of one year and be an active/consistantly updated site. |
Должен существовать как минимум один год и быть активным/постоянно обновляющимся сайтом. |
The minimum flow through the pipeline is not as clearly defined as its maximum. |
Минимальный поток по трубопроводу не так четко определен, как его максимум. |
The living wage is higher than the minimum wage and is designed that a full-time worker would be able to support themselves and a small family at that wage. |
Прожиточный минимум выше прожиточного минимума и рассчитан на то, что работающий полный рабочий день сможет содержать себя и небольшую семью на эту зарплату. |
At a minimum, the operator should ensure that other users will be willing and able to address any messages left in this way if they cannot be sure to do so themselves. |
Как минимум, оператор должен обеспечить, чтобы другие пользователи были готовы и могли адресовать любые сообщения, оставленные таким образом, если они не могут быть уверены, что сделают это сами. |
That is, the general manager of an average Mondragon cooperative earns no more than 5 times as much as the theoretical minimum wage paid in their cooperative. |
То есть генеральный директор среднего мондрагонского кооператива зарабатывает не более чем в 5 раз больше теоретической минимальной заработной платы, выплачиваемой в их кооперативе. |
Back-to-back ticketing is a type of nested ticketing whereby a traveler tries to circumvent minimum stay requirements. |
Обратный билет-это тип вложенного билета, при помощи которого путешественник пытается обойти минимальные требования к пребыванию. |
Agrarian practices consist largely of subsistence farming and animal husbandry. |
Аграрная практика состоит в основном из натурального хозяйства и животноводства. |
Additionally, 67% of economists surveyed believed that a $15 minimum wage would make it harder for small businesses with less than 50 employees to stay in business. |
Кроме того, 67% опрошенных экономистов считают, что минимальная заработная плата в размере 15 долларов США затруднит ведение бизнеса малым предприятиям с численностью работников менее 50 человек. |
Friction must be kept to a minimum to prolong the storage time. |
Трение должно быть сведено к минимуму, чтобы продлить срок хранения. |
Voting age is the minimum age established by law that a person must attain to be eligible to vote in a public election. |
Возраст для голосования - это установленный законом минимальный возраст, которого лицо должно достичь, чтобы иметь право голосовать на публичных выборах. |
The National Insurance Institute allocates subsistences to help unemployed individuals find work. |
Национальный институт страхования выделяет средства на то, чтобы помочь безработным найти работу. |
That time can range from a quasi minimum 5 to 15 minutes to literally hours or even days. |
Это время может варьироваться от квази-минимума от 5 до 15 минут до буквально часов или даже дней. |
Students are awarded a blue maple leaf for the minimum bilingual profile standard of BBB. |
Студенты награждаются синим кленовым листом за минимальный двуязычный профильный стандарт BBB. |
The camp is staffed by a minimum of 2, but usually 3 people, including a mechanic. |
В лагере работает минимум 2, но обычно 3 человека, включая механика. |
Competition rules may state a minimum number of players required to constitute a team, which is usually seven. |
В правилах соревнований может быть указано минимальное количество игроков, необходимое для формирования команды, которое обычно составляет семь человек. |
Rainfall is variably distributed throughout the year, with a maximum in June and a minimum in the late Autumn and Winter months of the year. |
Количество осадков меняется в течение всего года, причем максимум приходится на июнь, а минимум-на поздние осенние и зимние месяцы года. |
The right to food is not a right to a minimum ration of calories, proteins and other specific nutrients, or a right to be fed. |
Право на питание-это не право на минимальный рацион калорий, белков и других специфических питательных веществ или право на питание. |
Gradient descent is a first-order iterative optimization algorithm for finding the minimum of a function. |
Градиентный спуск - это итерационный оптимизационный алгоритм первого порядка для нахождения минимума функции. |
Under 802.1Q, the minimum frame size remains 64 bytes but a bridge may extend the minimum size frame from 64 to 68 bytes on transmission. |
В соответствии с 802.1 Q минимальный размер кадра остается 64 байта, но мост может расширить минимальный размер кадра с 64 до 68 байт при передаче. |
There might be controls on minimum or maximum prices, hours of trading, numbers of apprentices, and many other things. |
Там может быть контроль над минимальными или максимальными ценами, часами торговли, количеством учеников и многими другими вещами. |
Например, минимальный срок для прикладного искусства составляет 25 лет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subsistence minimum».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subsistence minimum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subsistence, minimum , а также произношение и транскрипцию к «subsistence minimum». Также, к фразе «subsistence minimum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
