Success in recent years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Success in recent years - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
успех в последние годы
Translate

- success [noun]

noun: успех, удача, человек, пользующийся успехом

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- recent [adjective]

adjective: недавний, последний, свежий, новый, современный

  • recent time - недавняя пора

  • recent thunderstorm - недавняя гроза

  • in the recent past - в недавнем прошлом

  • of a more recent date - на более позднюю дату

  • recent gum - современный копал

  • recent accomplishments - последние достижения

  • recent addition - недавнее пополнение

  • recent fiscal year - последний финансовый год

  • recent acquaintance - недавний знакомый

  • recent graduate - недавний выпускник

  • Синонимы к recent: contemporary, up-to-the-minute, modern, up-to-date, new, fresh, (the) latest, current, not long past, occurring recently

    Антонимы к recent: last, past, old, ancient

    Значение recent: having happened, begun, or been done not long ago or not long before; belonging to a past period of time comparatively close to the present.

- years

лет

  • get on in years - влезать в годы

  • a few years ago - несколько лет назад

  • children under 6 years - дети в возрасте до 6 лет

  • over the past several years - в течение последних нескольких лет

  • for the first time in years - впервые за годы

  • past few years - последние несколько лет

  • years of hardship - годы лишений

  • boom years - годы бума

  • years ago - много лет назад

  • Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood

    Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second

    Значение years: plural of year.



Recent research, for example, has revealed that attractiveness may affect perceptions tied to life success and personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования, например, показали, что привлекательность может влиять на восприятие, связанное с жизненным успехом и личностью.

However one recent study claims that the success rates are in fact much lower – at 28% for single procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако одно недавнее исследование утверждает, что показатели успеха на самом деле намного ниже – на уровне 28% для отдельных процедур.

Brexit advances Russia’s aim of a divided Europe and is the most recent Russian success in a line that started with its chess moves in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брексит способствуют достижению Россией своей цели, смысл которой состоит в том, чтобы Европа была разделенной, и это самый последний по времени российский успех в том перечне, который был начат ее шахматными ходами в Сирии.

With his left hand healed, Prokofiev toured the United States successfully at the start of 1930, propped up by his recent European success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С исцеленной левой рукой Прокофьев в начале 1930 года успешно гастролировал по Соединенным Штатам, подкрепленный недавним европейским успехом.

The company has also found recent success with its smaller models—the Corolla and Yaris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания также нашла недавний успех с ее меньшими моделями-Corolla и Yaris.

Any thoughts on your recent success?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что вы сами думаете по поводу своих успехов?

The Government's recent security efforts to put an end to terrorism had met with some success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние усилия правительства в области безопасности, направленные на подавление терроризма, были отчасти успешными.

In recent years, double acts as sitcoms appear to have gone full circle, as illustrated by the cult success of The Mighty Boosh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы двойные акты, как ситкомы, похоже, прошли полный круг, что иллюстрируется культовым успехом могучего Буша.

Confident from their recent success, the conspirators viewed the February 10 game against Holy Cross as an opportunity to reap the full benefits of their scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверенные в своем недавнем успехе, заговорщики рассматривали игру 10 февраля против Святого Креста как возможность в полной мере воспользоваться преимуществами своего плана.

If EOS had enjoyed a recent success, NASA certainly would have announced it, wouldn't they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если программа СНЗ оказалась успешной, то почему НАСА вопреки собственным принципам не объявило о нем?

Due to the success of Fiji's national basketball teams, the popularity of basketball in Fiji has experienced rapid growth in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря успехам национальных баскетбольных команд Фиджи популярность баскетбола на Фиджи в последние годы стремительно растет.

Spanish cinema has achieved major international success including Oscars for recent films such as Pan's Labyrinth and Volver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский кинематограф добился большого международного успеха, включая оскаровские премии за последние фильмы, такие как лабиринт Пана и Волвер.

Conversely, success on the gridiron has been less frequent for both KSU and KU. However, there have been recent breakthroughs for both schools' football teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, успех на сетке был менее частым как для КСУ, так и для КУ. Тем не менее, в последнее время произошли прорывы для футбольных команд обеих школ.

Although the recent War of 1812 had brought prosperity to the area, the subsequent recession and conflicting claims to the land threatened the new town's success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя недавняя война 1812 года принесла процветание в этот район, последующий спад и противоречивые претензии на землю угрожали успеху нового города.

In recent years, due to a severely depressed timeshare resale market owners looking to sell their timeshare have little success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы из-за сильно депрессивного рынка перепродажи таймшеров владельцы, желающие продать свой таймшер, имеют мало успеха.

However, the success of these countries has declined in recent decades; France last won in 1977 and Luxembourg, in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако успех этих стран в последние десятилетия снизился; Франция в последний раз побеждала в 1977 году, а Люксембург-в 1983 году.

A recent success towards greater fuel economy was the introduction of mass-produced Hybrid vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавним успехом на пути к большей экономии топлива стало внедрение серийных гибридных автомобилей.

We all recall the recent spy swap organized with Russia, which underscored just how eager the Obama administration is in preserving this perceived foreign policy success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы помним о недавнем шпионском обмене, организованном с Россией. Он показал, насколько сильно администрация Обамы хочет сохранить то, что она считает своим успехом во внешней политике.

Despite the controversies, the games were heralded as a financial success, being one of the few in recent history to turn a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на споры, игры были объявлены как финансовый успех, будучи одним из немногих в новейшей истории, чтобы получить прибыль.

BASF's recent success is characterized by a focus on creating resource efficient product lines after completely abandoning consumer products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний успех BASF характеризуется ориентацией на создание ресурсоэффективных продуктовых линий после полного отказа от потребительских товаров.

Producer Robert Evans wanted Ryan O'Neal to receive the role in part due to his recent success in Love Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер Роберт Эванс хотел, чтобы Райан О'Нил получил эту роль отчасти из-за своего недавнего успеха в истории любви.

Given Pauling's recent success in discovering the Alpha helix, they feared that Pauling might also be the first to determine the structure of DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая недавний успех Полинга в открытии альфа-спирали, они опасались, что Полинг также может быть первым, кто определит структуру ДНК.

A recent success in the Irish arena has been Crystal Swing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавним успехом на Ирландской арене стал Хрустальный свинг.

Despite the expectation of millennial success, there have been recent studies that have proven this to not be the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на ожидание тысячелетнего успеха, недавние исследования показали, что это не так.

The recent Eurovision Song Contest in Ukraine was another success story that failed to lift the proverbial gloom among the majority of Ukrainian commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний песенный конкурс Евровидение на Украине — еще одна история успеха, не сумевшая пробиться через пресловутое негативное восприятие большинства украинских обывателей.

However, recent studies have failed to find a relation between the number of displayed eyespots and mating success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако недавние исследования не смогли найти связь между количеством отображаемых глазных пятен и успехом спаривания.

His recent sell-out performances in both Atlanta and Dallas can only be described as an unbelievable success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавних его выступлениях в Атланте и Далласе можно описать не иначе, как ошеломительный успех.

The series was a huge success, spawning eight feature films and four more TV series, the most recent of which was released in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал имел огромный успех, породив восемь полнометражных фильмов и еще четыре телесериала, Последний из которых был выпущен в 2017 году.

Many Birmingham artists have now had success outside the Birmingham region in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы многие Бирмингемские художники добились успеха за пределами Бирмингемского региона.

So you think I am in love, subdued! The value I set on the success, you suspect is attached to the person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вы считаете меня влюбленным, порабощенным, вы думаете, что если я так добивался успеха, то мне дорог самый предмет?

We're trying to verify a recent charge on your card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы хотели проверить недавний платёж по вашей карте.

This has been proved by recent, and not so recent but no less painful, experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждением тому служит недавний и более отдаленный, но не менее горький опыт.

It is only with the international community's assistance that we can have further success with respect to children's lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь с помощью международного сообщества мы сумеем добиться дальнейших успехов в деле улучшения жизни детей.

First physician that had any success with truth serum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый врач, который добился каких-то успехов в создании сыворотки правды.

Meanwhile, Armenia’s prime minister recently tried to downplay speculations about the mass exodus, and said the government has had success in promoting the nation’s birthrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, премьер-министр Армении попытался недавно преуменьшить значимость разговоров о массовом исходе и заявил, что правительство успешно выполняет функцию по поддержанию уровня рождаемости.

Happiness and success in life do not depend on our circumstances, but on our efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастье и успех в жизни зависят не от наших обстоятельств, а от наших усилий.

Lead ads success stories: See how real businesses are using lead ads to meet their goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама для лидов: истории успеха: Узнайте, как другие компании используют рекламу для лидов.

Both of them are popular with the rural population, especially in the northern regions of the country, which brought them success several times at the polls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они пользуются популярностью среди сельского населения, особенно в северных районах страны, что не раз обеспечивало им успех на выборах.

He made portraits in barley, wheat, and poppy seeds, bold sketches in corn and buckwheat, landscapes in rice, and still-lifes in millet-every one a smashing success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имели громовой успех портреты из проса, пшеницы и мака, смелые наброски кукурузой и ядрицей, пейзажи из риса и натюрморты из пшена.

It gives me great pleasure, pride and honour to formally announce the unqualified success of Operation Saviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает мне большее удовольствие, гордость и честь чтобы официально объявить неквалифицированный успех операции Спаситель.

Besides, if you're wrong, we'd be giving up the greatest intelligence success since we got the atom bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, если ты ошибаешься, мы упустим величайший успех разведки с тех пор, как мы получили атомную бомбу.

Did you vote in the most recent election?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы голосовали на последних выборах?

The most recent one is last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний - прошлой ночью.

As a result, you have taken the most important step on the road to success .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как результат, вы сделали самый важный шаг на пути к успеху.

However, it must be said that he did in reality enjoy great success with women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, надо сказать, что он пользовался в самом деле большим успехом у женщин.

No, I just want the best possible guarantee of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я просто хочу, чтобы у нас были наилучшие шансы на успех.

Recent research, however, from the Australian National University, suggests that good-looking men earn 22% more than not good-looking men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, недавнее исследование, Австралийского национального университета, выссказывает предположение, что симпатичные мужчины зарабатывают на 22% больше, чем несимпатичные.

He had a recent bout with kidney disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него недавно случился почечный приступ.

It was recognized as a success, and ran for a two-week period when it opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был признан успешным и работал в течение двух недель, когда он открылся.

These tephras may have originated in fissure eruptions associated with the three recent lava flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тефры, возможно, возникли в результате извержений трещин, связанных с тремя недавними потоками лавы.

In addition, The Mediterranean fruit fly, male diet has been shown to affect male mating success, copula duration, sperm transfer, and male participation in leks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, средиземноморская плодовая муха, диета самцов, как было показано, влияет на успех спаривания самцов, продолжительность связывания, передачу спермы и участие самцов в Лексах.

Kofferwort, a German synonym for portmanteau, is a recent literal translation of French mot-valise, attested since 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kofferwort, немецкий синоним portmanteau, является недавним буквальным переводом французского mot-valise, засвидетельствованным с 1983 года.

Subramanya built on his success in his debut season and scored more runs in the following seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субраманья основывался на своем успехе в дебютном сезоне и набрал больше очков в следующих сезонах.

Since the Temple of Saturn also functioned as a bank, and since Saturn was the god of the Golden Age, the sacrifices were made in hope of financial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку храм Сатурна также функционировал как банк, а Сатурн был богом Золотого Века, жертвы приносились в надежде на финансовый успех.

Just thought I'd let any editors interested in jizz in on a recent AFD request over at Jizz in My Pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подумал, что я позволю любому редактору, заинтересованному в jizz, ответить на недавний запрос AFD в Jizz in My Pants.

These models also had considerable success in foreign markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модели также имели значительный успех на зарубежных рынках.

Fuelled by the film's success, the soundtrack broke multiple industry records, becoming the highest-selling album in recording history to that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпитываемый успехом фильма, Саундтрек побил несколько отраслевых рекордов, став самым продаваемым альбомом в истории звукозаписи на тот момент.

The success of the special prompted other comedians, including Jim Gaffigan, Joe Rogan, and Aziz Ansari, to release their own specials with a similar business model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех спецвыпуска побудил других комиков, в том числе Джима Гаффигана, Джо Рогана и Азиза Ансари, выпустить собственные спецвыпуски с аналогичной бизнес-моделью.

Following the success of Korn's 1994 self-titled debut album, Life Is Peachy was certified double platinum in the United States and 6.5 million copies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха одноименного дебютного альбома Korn 1994 года Life Is Peachy был сертифицирован как дважды платиновый в США и тиражом 6,5 миллиона копий по всему миру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «success in recent years». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «success in recent years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: success, in, recent, years , а также произношение и транскрипцию к «success in recent years». Также, к фразе «success in recent years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information