Suction side - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Suction side - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сторона всасывания
Translate

- suction [noun]

adjective: всасывающий

noun: всасывание, сосание, присасывание

  • tubing suction device - трубчатый сосун

  • double-suction centrifugal pump - центробежный насос двустороннего всасывания

  • suction cup - бутылка с соской

  • suction hot gas - всасывания горячего газа

  • water suction - всасывания воды

  • continuous suction - непрерывное всасывание

  • suction capacity - мощность всасывания

  • suction blower - вытяжной вентилятор

  • vacuum suction - отсос под разрежением

  • suction drum - всасывающий барабан

  • Синонимы к suction: suck, sucking

    Антонимы к suction: apathy, boredom, detachment, disgust, disinterest, dispassion, dispassionateness, disregard, distraction, impassivity

    Значение suction: the production of a partial vacuum by the removal of air in order to force fluid into a vacant space or procure adhesion.

- side [noun]

noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена

adjective: боковой, побочный

verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону


aspiration side, induction side, inflow side


A drain is defined as plumbing fitting installed on the suction side of a pump in a pool, spa or hot tub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дренаж определяется как сантехнический фитинг, установленный на всасывающей стороне насоса в бассейне, спа-салоне или гидромассажной ванне.

The shaping of SC blade sections however, make it inefficient at low speeds, when the suction side of the blade is wetted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако формообразование секций лопастей SC делает его неэффективным на низких скоростях, когда всасывающая сторона лопасти смачивается.

The two most common types of propeller cavitation are suction side surface cavitation and tip vortex cavitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два наиболее распространенных типа кавитации гребного винта-это кавитация боковой поверхности всасывания и вихревая кавитация наконечника.

The shades that go on the side windows of a vehicle are usually attached using either suction cups or static cling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шторы, которые идут на боковых окнах автомобиля, как правило, прикреплены с помощью либо присоски или статического прилипания.

The tip vortex is caused by fluid wrapping around the tip of the propeller; from the pressure side to the suction side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихрь наконечника вызван жидкостью, обтекающей кончик пропеллера; со стороны давления на сторону всасывания.

The internal side surface of the body is provided with a groove in which the locking unit comprising a catch with a clamp is disposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя боковая поверхность корпуса выполнена с проточкой, в которой смонтирован блокировочный узел, включающий защелку с фиксатором.

Is the school on this side of the river?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа на этой стороне реки?

The leeches had almost smashed their way through the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиявки едва не протиснулись внутрь через щель в борту.

curried chicken and rice with a side order of carrots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

цыпленок с приправой карри, рисом и гарниром из моркови.

Now your eyes cast quick, calculating side glances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ты бросаешь на людей быстрые, расчетливые взгляды.

I just caught a shooting on the east side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю над делом о стрельбе в Восточной части города.

They crossed a room, passed through a door on the opposite side, and came out into a new passageway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пересекли комнату, прошли через дверь на ее противоположной стороне и оказались в другом коридоре.

I need your passion for social upheaval to help me write the book about the Upper East Side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна твоя страсть к социальным переворотам, чтобы помочь написать книгу о Верхнем Ист-Сайде.

She wore a dark leotard on top and a slinky black skirt that was split up one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одета она была в темную облегающую кофту и узкую черную юбку с разрезом на боку.

Swing us around to the south side of the moraine with the gun about forty degrees to the angle of the slope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворачивайте к южной стороне морены со стволом приблизительно сорок градусов к углу склона.

I took a room at the Mariner's Inn on the other side of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снял комнату в Таверне Моряка на той стороне реки.

Struck a match and threw a damned blazing rag right onto the loose powder, then ran out the other side!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажег спичку и кинул горящую тряпку прямо в рассыпанный порох, а сам побежал дальше!

There was a small square internal courtyard, partly open on the north side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За дверью оказался крошечный квадратный внутренний дворик, открытый с северной стороны.

I was on the long side of an L-shaped mezzanine which gave access to the upper-story rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я находился на длинной стороне Г-образного мезонина, дававшего доступ к комнатам верхнего этажа.

I clipped a knee painfully on his rocky back and fell to the earth on the other side of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больно ударил колено о его жесткую спину и свалился с другой стороны.

Once he turned his foot to one side and ever so softly touched Laure's foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз он отодвинул ногу в сторону и очень мягко коснулся ноги Лауры.

Her last stop was by Alistair over on the left side of the first-class cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюардесса остановилась у кресла Алистера на левой стороне салона первого класса.

Helba dwelled on the far side of Heaven, near to the wilderness' edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хальба жила в дальнем конце Неба, возле края дикости.

We can enter the city using the secret passages on the waterfall side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы войдем в город по тайному ходу со стороны водопада.

Old Mother was watching over their journey with all her strength and her spirit stayed always by their side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведунья всеми силами пыталась помогать им в пути и дух ее неизменно стремился туда.

From the race-derived side sills and rear spoiler to the carbon details on the hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От гоночных боковых порогов и заднего спойлера до карбоновых деталей на капоте.

A beefy man in his middle-forties moved to his side, face glazed with perspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий мускулистый человек средних лет с блестящим от пота лицом подошел к нему.

It 'so exciting to be at his side when creating music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так волнующе быть на его стороне при создании музыки.

Tensions subsided in January but neither side has been willing to compromise and Ledra Street remains closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе напряженность спала, но ни одна из сторон не желает идти на уступки, и улица Ледра остается закрытой.

I mentioned on the phone we'll eat absolutely anything but ideally I'd like a prune and vodka sorbet with custard on a side plate for pudding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упоминала по телефону, что мы не превереды но я бы хотела сорбет с кремом, на десертной тарелке для пудинга.

We need to err on the side of caution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны быть более осмотрительны.

And while the termination was righteous, this former detective's instinct... is to err on the side of caution here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя причины его увольнения были законными, инстинкт детектива говорит, что... лучше нам всем быть настороже.

Unfortunately, the side effects include nausea, loose stool, and low-grade cannibalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению среди побочных эффектов: тошнота, понос и слабый каннибализм.

Yes, but there's no bruising on her left side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но на левом боку нет никаких синяков.

The left side of the house can't see you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левая половина зала тебя совсем не видит.

They've got a big old wall to hide behind, but it only guards one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут укрыться за старой доброй стеной, но она защищает лишь с одной стороны.

The National Guard has additionally installed a high-powered searchlight that has been the subject of protests from the Turkish Cypriot side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная гвардия установила также мощный прожектор, против чего протестуют киприоты-турки.

The Russian side is required to assist in the disposition of the materials under the original contract for removal and reprocessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская сторона должна оказывать помощь в удалении этих материалов в соответствии с первоначальным контрактом на удаление и переработку.

Let us put religious and other differences to one side and learn to live with diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте забудем про религиозные и другие разногласия и научимся жить в условиях разнообразия.

That is one side of the Asian picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из сторон, отражающих Азию.

The actual fact is that the GC side were then many steps ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом же деле на много шагов с опережением шла сторона киприотов-греков.

Cut a big gash in the side of it there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я въехал на ней в дерево.

Thorn in my side, that's for sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень в мой огород, уверен.

Or a barren piece of ground that neither side wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или бесплодный кусок земли, который ни одной из сторон не нужен.

Between 1830 and 1840 hours there was heavy and indiscriminate firing from the Iranian side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40 м. с иранской стороны велась интенсивная беспорядочная стрельба.

On either side of us are mountain ranges that are higher than the Alps, so the setting here is very dramatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на другой стороне от нас - горы выше Альп, Так что эти места весьма впечатляющи.

Which she wore turned around so that the large stone and the intricate setting was facing palm-side in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которое она перевернула, поэтому крупный камень и затейливая оправа были повернуты к тыльной стороне.

They have made it clear that when it comes to free expression, their priorities lie on the side of surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дали понять, что когда дело касается свободного выражения мыслей, их приоритеты лежат на стороне капитуляции.

For now, I would prefer to sit on the side lines as far as the overall picture is concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно общей картины, на данный момент, я бы предпочел оставаться в стороне.

That standard isn’t definitive, of course, but it does give reason to wonder whether the ECB’s plans for additional might be on the overaggressive side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, этот показатель не окончательный, но он дает основания задать вопрос о том, не являются ли планы ЕЦБ по повышению своей мощи чрезмерно агрессивными.

Moments later the knife lodges itself in a board propped against the side of a nearby building, sounding a metallic clang as it settles alongside the other knives embedded in the wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя мгновение нож втыкается в доску, прислоненную к стене ближайшего здания, рядом с множеством других ножей, прочно засевших в доске.

The two, side by side walked slowly, she leaning upon him, and he restraining his pace, which he regulated by hers; in front of them a swarm of midges fluttered, buzzing in the warm air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма и Леон медленно шли рядом, она опиралась на его руку, а он приноравливался к ее шагу. Перед ними в знойном воздухе кружилась, жужжа, мошкара.

My plan of action was formed upon the instant, and crossing the square and the bordering avenue upon the opposite side I soon stood within the courtyard of Tal Hajus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одно мгновение у меня сложился план действий. Я пересек сквер и прилегавшую к нему с противоположной стороны аллею и вскоре стоял во дворе Тала Хаджуса.

Another bullet grazed the port side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левый борт оцарапала другая пуля.

I thought you were gonna keep taking that doofus's side, then I saw you out there, and damn it if you didn't make me proud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала ты собираешься по-прежнему их ублажать, потом я увидела тебя там, и черт возьми ты заставил меня гордиться.

Yeah, on the inland side, not on the ocean side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, со стороны острова, не со стороны океана.

Maybe you wouldn't be so touchy if you didn't wake up on the wrong side of no one every morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ты не была бы такой придирчивой, если бы не просыпалась каждое утро на краю пустой постели.

It was a big room with a bed beside the wall, a piano over on the far side and a dresser and table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комната была большая, с кроватью у стены, роялем в противоположном углу, комодом и столом.

Uh, well, I was just glancing at War and Peace, and let me tell you, I side with Shakespeare on brevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проглядывал Войну и Мир, и вот что скажу я скорее солидарен с краткостью Шекспира.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «suction side». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «suction side» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: suction, side , а также произношение и транскрипцию к «suction side». Также, к фразе «suction side» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information